Kelet-Magyarország, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-16 / 192. szám

4

KELET-MAQYARORSZÁG

1977. augusztus 16.

Abszolút győztesek Ferjánczék

■■■■■■■

Nyolcszáznegyven perc a Nyírség Rallye-n

Hatvankét gép bőgött fel egymás után és tűnt el Berkesz irányába szombaton délután 4 órakor, hogy a rallye-verseny 14 órás, 800 kilométeres száguldása után vasárnap hajnalra eldöntse: kinek az autója a legjobb és ki uralja a legbiztosabban a karosz- szériába szorított lóerőket.

•16 óra. Indul Ferjáncz Gordini- je. egy perc múltán újabb Gor- dini bőg fel. a volánnál dr. An- talffy ül. Még egy perc és eltűnik a Tóth—Faludi páros BMW- je is. Minden 60 másodpercben egy autó indul sok akadályt rejtő útjára. A Karsay—Paulik nyíregyházi kettős 15., a Garay—Barabás duó 24., a Franczel—Bar- tha páros pedig 58. az indulók sorában.

17 óra 50 perc. Tokajnál, a Tokaj—Tárcái—Taktabáj hármas elágazást jelző táblánál, ahol a szem egyenesen a tv-toronyra néz, felbukkan a nyitó kocsi. Kiderül: a Berkesz—Nyírkárász közötti első gyorsasági szakasz elmaradt, így Tokaj és Tárcái között mutathatják meg először a gépek és gazdáik, milyen sebességre képesek a kanyarokkal tarkított 4 kilométeres pályán. Elsőként Ferjáncz kocsija robbant elő. A közönség felszisszen, hiszen több, mint 170 kilométerrel száguldott. Antalffyék szolid úrvezetőknek tűntek hozzá képest és csak a Tóth—Faludi páros BMW-jének teljesítménye látszott hasonlónak.

(Ferjáncz, néhány órával később. ,,Annyira boldog vagyok ettől a teljesítménytől, hogy fogalmam sincs, miképp sikerült.”)

20, óra, 45 perc. Az Erdőbénye— Kőbánya gyorsasági szakasz céljában. Előzőleg két száguldó vonal már volt, a verseny a legjobbak fölényének jegyében zajlik. Mi történt még? Erre csak következtetni lehet a célnál segédkező lányok szavaiból: ,,A

rajtlista 36. helyén álló kocsi méu nem jött meg, pedig ötvenen már befutottak. Eddig nyolc autó hiányzik . . .”

Közben hatalmas fénycsóvák jelzik az erdőben közeledő kocsik útját. És néhány megnyugtató szó a mentősöktől:

„Nem, nem volt szükség még ránk, de ne is legyen!”

Megérkeznek Karsaiék.

— Tizenhárom perc ,,spájzunk”

van — mondja Paulik, a mitfah- rer, majd hozzáfűzi: ..kicsúsztunk!” Párbeszéd pár perc múlva :

— Hogy állnak?

— Nem jól. De még megvagyunk — válaszol a második nyíregyházi kocsi navigátora, Barabás.

Ejfél után 2 óra. ömlik az eső. Az út egy pillanat alatt nyálkássá válik: az autók jókora késéssel érkeznek. A rajtlista sorrendjének halvány nyomai vannak csak meg: szétzilálódott a mezőny.

4 óra, 50 perc. Újra Tokaj!

Az autók, az utolsó előtti. 15. gyorsasági szakaszt is lefutva, a

Kisvárda—Nyírkárász—Nagy- kálló útvonalon Nyíregyháza irányába haladnak. Az eső eláll, majd újfent rázendít.

Reggel 7 óra, 15 perc. Nyíregyháza. Kossuth tér. Egymás után érkeznek a délután még oly vidáman csillogó kocsik. A gépek most zihálnak, a karosszériák a por és a sár foltos szürke gúnyájába öltöztek. A győztesek boldogok. A többiek pedig ... 800 nehéz kilométert gyűrtek le ők is! S egy kis ,,hazai” öröm: a

rallye-verseny 4. géposztályában rég várt szabolcsi siker született: a Garay—Barabás páros második lett. Eredmények, a Nyírség Rallye győztesei:

Túraosztály. Abszolút bajnok:

Selmeczy, Marosa kettős (Komlói Bányász). 6. géposztály: 1. Mészáros, Márta (DÉLÉP). 5. géposztály: 1. Tóth, Lempek (Pécsi

Volán). 4. géposztály: 1. Selmeczy, Marosa. 3. géposztály: 1.

Varga, Saiga (MÁK, Sz.-fehérvár). 2. géposztály: 1. Kiss, Agner (Komlói Bányász). A csapatversenyben: 1. Komlói Bányász.

Rallye-osztály. Abszolút bajnok: Ferjáncz. dr. Tandari (Bp.

Volán). 8. géposztály: 1. Ferjáncz, dr. Tandari. 7. géposztály: 1. dr. Antalffy, Bakonyi (Bd. Volán).

6. géposztály: 1. Tóth, Faludi

(Interág—Shell). 5. géposztály: 1. Pengő, Gyuris (Egri Volán). 4. géposztály: 1. Gulyás, Gál (Pécsi Volán). 3. géposztály: 1. Kardos, Bernát (Pécsi Volán). 2. géposztály: l. Karácsonyi, Stiller (Miskolci A FIT). 1. géposztály: 1. Dudás, Némethy (Bp. Volán). A csapatversenyben: 1. Bp. Volán.

Nyíregyházi Vasutas-Spartacus —Szombathelyi Haladás 6:3. NB I B-s női tenisz csapatbajnoki mérkőzés Nyíregyházán. A hazaiak győzelmeit Bartha Katalin, Cso- konay Nóra, Kovacsics Rita, Kosa Hona és a Bartha, Csokonay, valamint a Kovacsics, Kosa páros szerezték.

Az indianapolisi nemzetközi teniszverseny elődöntőjében Taró- czy Balázs r:3, 5:7, 6:3 arányú vereséget szenvedett a spanyol Orantestől.

A Rallye-osztály abszolút bajnoka, a Ferjáncz, dr. Tandari kettős.

A Tóth, Faludi páros száguldása az éjszakában, a Fóny és Regéc közötti útszakaszon. (Mikita Viktor felvételei)

Magyarország

Szovjetunió

7:5

Vasárnap a vizilabdatorna mérkőzéseivel, valamint a férfi műugrás nyolc gyakorlatával elkezdődtek Jönköping- ben a XIV. úszó, vízilabda és műugró Európa-bajnokság küzdelmei.

A magyar csapat jól mutatkozott be. A Szovjetunió ellen játszotta első Európa-bajnoki vízilabda mérkőzését és küzdelmes találkozón 7:5 (1:2, 1:1, 2:1, 3:1) arányban győzött. Az első vizilabdajáték- nap további eredményei:

J ugoszlávia—Olaszország 5:4, NSZK—Spanyolország

9:7, Románia—Hollandia 8:6.

A magyar válogatott hétfőn este Jugoszláviával mérkőzött. A találkozó eredménye: Magyarország—Jugoszlávia...

Magyarország—J ugoszlávia 4:3 (2:0, 1:0, 0:1, 1:2).

Szpasszkij vezet

Géniben szombaton délután a 12. játszma folytatására került sor a Szpasszkij—Portisch sakk- világbajnok-jelölti páros viadalon. A találkozó döntetlennel fejeződött be.

Vasárnap délután a 13. mérkőzést játszotta a két nemzetközi nagymester. A megnyitás után Portisch sötéttel a vezérszárnyon kezdeményezett ugyan, de fokozatosan a szovjet nagymester került fölénybe, s a 40. lépésben feladásra kényszerítette ellenfelét.

A párosviadal állása : Szpasszkij—Portisch 7:6. A 14. játszmára ma délután kerül sor.

RÁDIÓ

FILM

Jól fizet a totó

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 33. heti :otónyeremények az illeték levonása után a következők-:

13 találatos szelvény (3 darab) 327 728 forint. 13-fl találatos (2 darab) 817 206. 12 találatos (99 darab) 6621. 11 találatos (1369 darab) 479. 10 találatos (11 106 darab) 89 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

1977. augusztus 16. kedd

■>»

KOSSUTH RÁDIÓ:

8,25: Sosztakovics: V. vonósnégyes. — 8,55: Utazás az agy körül. — 9,25: Lucia Popp és Rafael Arié énekel. — 10,05:

Jelky András kalandjai. II. rész. Hevesi Lajos regénye rádióra alkalmazva. — 10,46: Barokk muzsika. — 11,39: Irgalom. Szemelvények Németh László regényéből. IV. rész. — 12,35: Melódiakoktél. — 13,15: Törvénykönyv. — 13,30: Közvetítés az NSZK—Magyarország vízilabda EB-mérkőzésről. — 14,25: Északi muzsika. 14,50: Éneklő ifjúság. — 15,10: Somogyi

dalosok, nyírségi citerások, pesti iskolások találkozója a Fővárosi Művelődési Házban. — 15,22: A Szovjetunió Haditengerészeti Flottájának központi fúvószenekara játszik. — 15,44:

Magyarán szólva... — 16,05:

Harsan a kürtszó! — 16,35: Réti József operettfelvételeiből. — 17,07: Fiatalok stúdiója. — 17,32: Chopin zongoraműveiből. — 18,00: A Szabó család. — 19,15:

Bemutatjuk új felvételeinket. — 19,54: Az NSZK gazdasága — szabadságon. — 20,24: Hajdú Erzsébet és Tihanyi József népdalokat énekel, Keszthelyi Pál furulyázik. — 21,03: Kozmosz. — 21,33: Claudio Abbado vezényel.

— 22,15: Tudósítás az úszó és

vízilabda EB-ről. — 22,30: A

hangverseny-közvetítés folytatása. — 23,16: Zenés játékokból.

— 0,10: Régi angol muzsika.

PETŐFI RÁDIÓ

8,05: Hófehérke és a hét óriás. Részletek Kerekes János—Kristóf Károly operettjéből. — 8,20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) — 8,33: Nótacsokor. — 9,33: Derűre is derű. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Melódia és ritmus. — 12,33: Arcképek a

szovjet irodalomból. — 12,50:

Olasz muzsika. — 13,33: Takács Jenő: Vándorútra kelt a béka.

— 14,00: Kettőtől hatig... —

18,00: A francia sanzon nagy előadói. — 18,33: Népzenekedvelőknek. — 19,03: Polkák fúvós- zenekarra. — 19,15: Egy kis figyelmet kérek! — 19,30: Csak

fiataloknak! — 20,33: Liszt:

Amit a hegyen hallani — szimfonikus költemény. — 21,04: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. Kisegyüttesek és szólisták hangversenye a Fővárosi Művelődési Házban. — Közben: 2i,44: Heltai Jenő versei. — 21,50: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 22,33: Tíz perc

külpolitika. — 22,43: Verbunkosok, nóták. — 23,16: Ivan Szu- szanyin. Részletek Glinka operájából.

NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ

17,00: Hírek. — Csajkovszkij: Diótörő. Részlet. — Tizenöt perc gyermekhangra. Vakáció a lakótelepen. — A tuzséri általános iskola kórusa énekel. Vez. Nemes Csabáné. — Egészségünk. Dr. Fazekas Ilona: A

kancsalság. — Zsoldos Imre örökzöld melódiákat trombitál.

— 18,00—18,30: Észak-tisztántúli krónika. — A Metronóm ‘77 si_ kereiből. — Hírösszefoglaló. — Lapszemle. — Műsorelőzetes.

TÍZ PERC GYERMEKHAGRA

A vakáció lassan a vége felé közeledik. Műsorunk is utoljára adhat számot arról, milyen élményekkel gazdagította a gyerekeket ez a nyár. Hogyan töltötték a szünidő napjait például a lakótelepen élő gyerekek? Miről esik szó egy őrsvezetőképző táborban? Mit csinálnak a bagaméri határőrpajtások? S aki minderre választ keres: Haskó József,-műsorunk riportere.

MAGYAB TV

15,53: Hírek. — 16,00: Vízilabda Európa-bajnokság. Magyar- ország—Jugoszlávia és Magyar- ország—NSZK mérkőzések. — 17,00: Egészségünkért! — 17,05: Varázsolló. IV/4. rész. — 17,40: Munkahelye: a Balaton. —

18,10: Hétköznapi krónika Hollóházáról. (Színes!) — 18,30: Hétköznapok ünnepei. — 19,00: Reklámműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19,30: Tv-híradó.

— 20,00: Mielőtt a kakas megszólal. Tévéjáték. — 21,30: Oszó Európa-bajnokság. — 22,30: Tv- híradó 3.

2. MŰSOR:

20,00: Moravia Afrikája. V/3. rész. — 21,00: Beszámoló a Portisch—Szpasszkij páros mérkőzésről. — 21,20: Tv-híradó 2. — 21,40: Rossini: A sevillai borbély. Vígopera.

BRATISLAVAI TV

17,45: Hírek. — 18,00: Az ellen, ség neve: infarktus. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Műsorismertetés. — 18,55: Időjárásjelen- tés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,io: Koncert a szocialista munkabrigádok tagjainak. — 20,20:

Hívták az orvost? — szovjet film. — 21,30: Tv-híradó. —

22,00: Tehetségkutató verseny.

MOZIMŰSOR

Krúdy mozi: GYILKOSSÁG

AZ ORIENT EXPRESSZEN.

50% százalékkal felemelt helyárral ! Helyárkedvezmény nem adható!. E. k.: 4, 6 és 8 óra!

Kertmozi: FEHÉR AGYAR

VISSZATÉR.

50% százalékkal felemelt helyárral ! Helyárkedvezmény nem adható. E. k.: 8 óra! Pénztárnyitás 6 óra!

Béke

ÖR. E.

mozi: A NÉGY TEST- k.: 4, 6 és 8 óra!

Móricz Zs. mozi: HOGYAN

FOJTSUK VÍZBE? E. k.: fél 4. háromnegyed 6 és 8 óra!

Nyírbátori mozi: DUROC, A KATONA. 20°„_kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható!

Mátészalkai mozi: EGY LAND UTÓÉLETE.

Kisvárdai mozi: EGY

MANTIKUS ANGOL Nö.

SÖTÖI KULTÚRPARK:

SÉRTET LUBLÖN. Színes gyár film.

KAROKlmaLABDARÚGÓ III

Pontosztozkodás a megyei rangadón

együttes közül bármelyik nyerhetett volna, így a döntetlen eredmény igazságosnak mondható.

Az NB III-as labdarúgóbajnokság második fordulójában a nyíregyházi stadionban került sor a Keleti-csoportban szereplő két szabolcsi csapat rangadójára, melyen pontosztozkodás történt.

A Keleti csoport mezőnye — bár még csak két-két mérkőzést játszottak a résztvevők — meglehetősen érdekesen alakult. A húsz együttes közül egy sem akad, amelyik mindkét mérkőzését meg tudta volna nyerni. Igaz viszont, hogy olyan csapat sincs, amelyik ne szerzett volna pontot. Eredmények:

NYÍREGYHÁZI

VASUTASSPARTACUS—

KISVÄRDAI SE 1:1 (1:0)

Nyíregyháza, 4000 néző. Vezette: Varga J.

NYVSSC: Pilcsuk — Neumann, Gáspár, Ambrusz, Juhász J., Lengyel (Szabó), Kányán, Kubik, Farkas (Ma- dai), Moldván, Borbély. Edző: Gerliczki János.

Kisvárda: Vincze — Takács, Kovács, Komáromi, Lakatos, Tóth B., Batári, Boros (Tóth J.), Dajka, Szereg- nyi, Gyüre. Edző: Baksa

Gyula.

A kisvárdai együttes vezette az első támadásokat, előbb Batári, majd Szeregnyi veszélyeztette a hazai kaput. A nyíregyházi csapat azonban átvette a játék irányítását, s Kanyári, majd Ambrusz hagyott ki jó helyzetet.

A 17. percben vezetést szerzett az NYVSSC. Moldván baloldali beadását Borbély mintegy 12 méterről lőtte a bal alsó sarokba, 1:0.

A gól után is támadásban maradtak a hazaiak. Moldván, majd Farkas hagyott ki Ígéretes gólhelyzetet, a 33. percben pedig újra Moldván fejelte nagy helyzetben kapu mellé a labdát. A játékrész utolsó perceiben ismét a vendégek voltak veszélyesebbek.

Szünet után nem sokáig váratott magára az egyenlítő gól.

A 49. percben Gáspár röviden adott haza, Pilcsuk csak

érinteni tudta a labdát. Dajka ott termet és 5 méterről a nyíregyházi kapu közepébe gurított, 1:1.

Az 57. percben a kisvárdai Gyüre alig lőtte léc fölé a labdát, majd a 67. percben Dajka beadásából — óriási gólhelyzetben — Lakatos perdítette kapu fölé a labdát. A hazai együttes lendületesen próbálkozott a támadásokkal, de ezek rendre elhaltak a kisvárdai kapu előterében. A nyíregyházi együttes néhány távolról — két ízben szabadrúgásból — küldött lövéssel próbálkozott, de a kisvárdai kapus minden esetben a helyén volt.

A nagy érdeklődéssel várt rangadó első félidejében a nyíregyházi, szünet után pedig a kisvárdai csapat volt jobb. A mérkőzés-'küzdelmes, jó iramú és helyenként kemény játékot hozott. A két

Jók: Kanyári, Borbély,

Moldván, illetve: Dajka, Vincze, Komáromi.

A csoport további eredményei: Leninváros—Szolnoki

MÁV 2:2, Ózd—Hódmezővásárhely 2:1, Szegedi Dózsa— Szarvas 1:1, Gyula—Szegedi VSE 0:0, MVSC—DMTE 1:0, Sátoraljaújhely—Papp J. SE 2:2, Borsodi Bányász—Szabó SE 3:2, Hajdúszoboszló—Lehel SC 2:1, S. Síküveggyár— Recsk 2:2.

1. Szarvas

2

1

15-2

3

2. Szegedi D.

2

1

14-3

3

3. Kisvárda

2

1

13-2

3

Papp J. SE

2

1

13-2

3

5. SZVSE

2

1

12-1

3

Nyíregyh.

2

1

12-1

3

7. DMTE

2

11

3-2

2

8. Szabó SE

2

11

6-6

2

9. Salg. Síküv.

223-3

2

H.-szoboszló

2

11

3-3

2

11. Lehel SC

2

11

2-2

2

MVSC

2

11

2-2

2

Özd

2

11

2-2 2

14. Borsodi B.

2

11

4-6

2

15. Hódm. SE

21

1

2-3

1

S.-újhely

21

1

2-3

1

Recsk

21

1

2-3

1

18. Gyula

21

1

3-4

1

19. Leninváros

21

1

4-5 1

20. Szóin. MÁV

21

1

3-5

1

Sorokban

A Bp. Honvéd nyerte az NB I- es labdarúgócsapatok Bajnokok Tornáját, miután a döntőben 2:0- ra legyőzte az U. Dózsát. A Vasas 2:l-re nyert az FTC ellen, s így harmadik lett. A Balaton Kupáért lejátszott eredmények: Videoton—Kaposvár 1:0, Tatabánya—Székesfehérvár 3:3, a kupát a Videoton nyerte. A Tisza Kupáért: Pécs—Dunaújváros 3:2,

SZEOL—Békéscsaba 2:2, a kupát a Pécsi MSC nyerte.

Budapesten, az országos II. o. atlétikai versenyen az NYVSSC atlétái közül az alábbiak értek el dobogós helyezést. Nők, 200 m: 3. Petrika Ibolya 25,0 mp. 400 m: 4. Petrika Ibolya 56,7 mp. Diszkosz: 2. Tomasovszky Ágnes 49,12 m. A férfiak közül Deák Géza 400 m- en lett harmadik 48,7 mp-es idővel.

A Vasas országos ifjúsági versenyén a nyíregyházi Zarnóczai Klára győzött 400 m-en, ideje: 57,3 mp.

Az NB Il-es labdarúgó-bajnokság vasárnapi eredményei: Eger —SBTC 2:1, BVSC—Komló 2:4, Budafok—Volán 3:2, Dorog—Kazincbarcika 2:0, Fűzfő—Olajbányász 0:1. DVSC—Várpalota 3:1, KKFSE—Vác 1:1, MÁV DAC—B. TASK 1:3, Sz^kszárd—BKV Előre 1:2. Vasas Izzó—SZMTE 1:0.

y KeletMagyarország

AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 : orint Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058

1. Budafok—Volán

3:2 1

2. Fűzfő—Olajbányász

0:1 2

3. Eger—SBTC

2:1 1

4. V. Izzó—SZMTE

1:0 1

5. Dorog—Kazincbarcika

2:9 1

6. Soproni KSE—Répcelak

0:1 2

7. Ájkai Alum.—Oroszlány

2:2 x

8. Bem J. SE—Bp. Spart.

1:2 2

9. AURAS SE—Pénzügy. SE 1:2 2

10. Kecsk. TE—Kecskm. SC

1:1 x

11. Hajdúszob.—Lehel SC

2:1 l

12. S.-újhely—Papp J. SE

2:2 x

13. MVSC—DMTE

1:0 1

14. Borsodi B.—Szabó L. SE

3:2 1