Kelet-Magyarország, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-20 / 196. szám
1977. augusztus 20. KELET-MAGYARORSZÁG 13 humor HUMOR HUMOR humor ... az éjszakában Az éjszakai lokálba belép egy férfi és ezt kérdezi a pincértől: — Voltam, én itt tegnap? — Természetesen uram. — És elittam 500 forin. tot? — Igen. — Hála istennek. Már azt hittem, hogy elvesztettem ... ... a vasúton Egy kis városkában mindennap nagy késéssel érkezett a vonat. Egy napon azonban néhány perccel korábban jelent meg. Az egyik helybeli lakos megdicsérte a mozdonyvezetőt: — Gratulálok! Először fordult elő az. hogy az az átkozott vonat idő előtt érkezett meg. Hadd kínáljam meg egy cigarettával. Igazán rászolgált! — Csak ne siessen azzal a cigarettával uram. Én nem jöttem korábban, ez még a tegnapi vonat! ... a szerelemben — Mondd Irén, szerettél már előttem valakit? — Esküszöm Pista, hogy nem. Természetesen voltak olyan férfiak, akiket csodáltam, de csak azért, mert kedvesek, intelligensek, és okosak és bátrak voltak. Te vagy az első olyan, akit enélkül is szeretek ... ... és a családban — Elkészült már végre? — kérdi mérgesen a férj feleségét. — Drágám, hát nem azt magyarázom már egy órája, hogy két perc múlva kész vagyok? A férj az utcán vnegfor- dul egy szőke nő után. A feleség szemrehányóan megjegyzi: — Már tíz éve nem nézel rám így, mint most erre a nőre. — Valóban! De te már 15 év óta nem nézel így ki, mint ez a nő! — Nagyapa, ugye igaz, hogy a rosszat mindig jóval kell viszonozni? — így van! — Akkor adj 10 dinárt mozira. összetörtem a szemüveged. Ötletszegény szobrászművész. — Géza, ha megtudom, hogy megcsalsz, elcsúfítalak! — Ma is csak egyet fogtam... ALEKSZANDR 3URIKOV: Ki a győztes ? Sovány voltam, hajlott hátú, meg kopasz is; ráadásul még szemüveget Is kellett viselnem. A nők csak akkor mo- • solyogtak rám. ha a zsúfolt villamoson le akartak ülni a helyemre. A világon senki sem vette észre, hogy bennem is folyik vér, — hogy milyen tűz ég * szemüvegem mögött. Egyik alkalommal a röplabdapálya mellett haladtam el. A szurkoló- tábor szinte őrjöngött. A játék heve parázslott biztatásukban. A női válogatott Játszott. Én minderről tudomást se vettem. Még a lépteimet se lassítottam. Am egyszer csak szállt felém a labda. Elugrani nem tud. tam. Fejen talált, össze- csuklottam, mint a colstok. Soká tértem magamhoz. Első eszmélésem- kor egy hűvös tenyeret éreztem a homlokomon. A második ébrenlét után két hatalmas. figvelő, szeretetet sugárzó szempárt láttam meg. A harmadik eszmélés után jöttem rá. hogy engem az a lány ápolgat gyöngéd simogatással, aki a hálónál akkora erővel csapta le a labdát, hogy az letaglózott. A sportoló lány hazakísért. Etetgetett, Itatga- tott. Elhalmozott kedveskedéseivel. Szóval ösz- szeismerkedtünk. Ezután szinte állandó jelleggel találkozhattunk. Szigorú napirendje volt. Hogy közelében maradhassak, találkozásainkat is az ő programjához igazítottam. Korán reggel egy órát mindig a városi parkban futott. Én is elkezdtem járni ide. Először csak tíz métert tudtam az ő tempójával futni. Ilyenkor az Időjárásról suttogtam neki néhány szót. Az uszodában is egyórás edzést tartott. Én ott álltam a starfkö- vön, és mindössze addig láttam egyre csodálatosabbnak tűnő rózsaszín sarkát, amíg egy. egy szaltó után el nem tűnt a vízben. Esténként a röpladapályán én hordtam neki vissza á kerítés közelében rekedt labdákat. Ilyenkor kezeink néha összeértek. Egyszer, éppen egy Ilyen kéztalálkozás alatt ébredtem rá, hogy ha közelebb akarok kerülni hozzá, akkor deltásabbá, erősebbé, bátrabbá kell válnom annál a fiatalembernél, akivel vasárnap delelt,.tönként ejtőernyős ugrásokat hajt végre. Különben is, az ugrástól a földig olyan hosszú idő telik el, akár még udvarolni is lehet. Rákapcsoltam. Nem sok idő telt el, és tudtam úgy futni, mint ő. Később nemcsak hogy bemerészkedtem a medencébe, de váll-váll mellett úsztam vele. A röplabdapályán pedig neki kellett tartani az én lecsapásaimtól. A válla- im kiszélesedtek. láb- de különösen karizmaim kidomborodtak. Kinőtt a hajam, szemeim úgy megerősödtek, hogy a sassal versenyre kelhettem az éles látásban. Egyszer, amikor egv AN-ból 2400 méterről együtt ugrottunk, szintén ernyőt bontottam, a csendes lebegésben szerelmet vallottam neki. Némán, ünnepélyesen, lassan ereszkedett alá. Amikor földközelbe értünk, megszólalt: — Korábban ön olyan kedves volt, olyan segítségre szoruló... De hová lett mindez? ön, már megbocsájt a hasonlatért, de teljesen olyan lett, mint a fiúk a válogatott keretben ... Talajt fogtunk. Teljes lelki nyugalommal ösz- szehajtogatta az ejtőernyőjét, és elment az autóbuszhoz. Legutóbb csábosán bájos fehér tenisz-szoknyában láttam. Labdasze- dőjeként egy nyápic, szemüveges fickó ügyet, lenkedett. Kiderítettem, hogy hol dolgozik és mi a foglalkozása. Holnap felkeresem és elkezdek vele rendszeresen foglalkozni. ö fog helyettem edzeni. Addig nem szállók le róla, amíg nem fut úgy, mint a szarvas, amíg nem úszik úgy, mint a delfin, amíg nem állít fel súlyemelésben dupla világrekordot. Addig én egy kicsit lazítok ... És akkor majd meglátjuk, hogy ki fog a lánynál győzni! (Sigér Imre fordítása) 1977. augusztus 20., szombat 1977. augusztus 21., vasárnap 1977. augusztus 22., hétfő 20., szombat KOSSUTH RADIO 7,23: Emlékeztető — illatos kenyerekre, búbos kemencékre. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,26: Augusztusi dalok. — 8,40: Pilar Lorengar énekel. — 9,05: A magyar népköltészet hete. — 9,14: Slágerturmix. — 10,03: Csacsi történet. Meseopera a legkisebbeknek. — 10,15: A herceg farmernadrágot visel. Két részlet Bart filmzenéjéből. — 10,51: Kocsis Zoltán három zongoraversenyt játszik. — 12,20: Tisztelet az embernek.' — 12,30: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,00: Metronóm. — 13,20: Puccini operáiból. — 14,04: Pillantás a nagyvilágba. — 14,24: UJ Zenei Újság. — 15,13: Legszebb Kodály-felvételeinkből. — 15,51: Kenyér — versek. — 15,58: Magyar zeneművészek portréja. — 17,10: Aratási dalok. — 17,27: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. — 19,40: A Rádiószlnház bemutatója. — 20,25: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új Mozart-lemezét. — 21,07: „. .. gaz igazra változott.” Irodalmi összeállítás Ady Endre, Illyés Gyula, Kós Károly, Szabó Pál és egy ismeretlen szerző műveiből. — 21,25: Liszt: h-moll szonáta. — 22,10: Tudósítás az úszó és vízilabda EB-ről. — 22,25: A beat kedvelőinek. — 23,10: Händel operáiból. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Mezők, falvak éneke. — 8,33: I. István. — 9,04: Nem, nem Nanette! Részletek Youmans zenés játékából. — 9,30: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 10,33: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. — 11,33: Magnósok, figyelem! — 12,18: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa magyar szerzők műveiből énekel. — 12,33: Akik a gyermekeknek írnak. — 12,40: A hazudós egér. Lázár Ervin mesejátéka. — 13,03: Nemzetiségeink zenéjéből. — 14,00: Fiataloknak! — 14,05: A magyar népköltészet hete. — 15,00: A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. — 16,00: Közvetítés a Magyarország—Spanyolország vízilabda EB-mérkőzésről. — 16,55: ötórai tea. — 18,00: A magyar népköltészet hete. — 18,50: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. — 19,30: ötödik sebesség. Különkiadás Lenin- grádból. — 20,00: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. — 21,25: Könnyűzene — világhírű előadóművészek előadásában. — 22,33: Szimfonikus zene. — 23,10: Slágermúzeum. nyíregyházi rádió 17,00—18,30: Hírek. — Kenyér- szegés. Riportműsor. — Tánczenei kívánságműsor. Zenei szerkesztő: Haskó József. — Műsorelőzetes. KENYÉRSZEGÉS Alkotmánynapi riportműsor, melyben a rádió közvetett eszközeivel megszólal a kombájnos, aki már az új vetés alá szántja a földet. Beszél a falusi néni, aki még otthon süti a kenyeret. Városi emberek pedig elmondják, miiven gondolatokat ébreszt bennük az, hogy „új kenyér”? MAGYAR TV 9,49: Idősebbek is elkezdhetik. — 9,55: Tisztavatás. Közvetítés a budapesti Kossuth Lajos térről. — 10,45: Részlet a Mojsze- jev-együttes műsorából. — 10,55: Budapesti honvédelmi nap. — 15,02: Fejezetek az állatlexikonból. XV/10. rész. — 15,35: Hírek. — 15,40: Zsebtévé. — 16,10: Nótaszó. — 16,30: Meztelen diplomata. Magyar film. — 17,55: Töredékek egy muzsikusról. — 18,30: Parabola. — 18,50: Egymillió fontos hangjegy. — 19,10: Cicavízió. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,00: önök kérték... — 21,10: Vidám olvasókör. — 21,30: Álmodó ifjúság. Magyar film. — 22,45: Tv-híradó 3. — 22,55: Universiade ’77. 2. MŰSOR: 17,58: Cszó és vízilabda Euró- pa-bajnokság. Magyarország— Spanyolország mérkőzés. Közvetítés Jönköpingből. — 20,25: Mozart: Don Juan. Csehszlovák operafilm. Közben: 21,35: Tvhíradó 2. — 22,45: Doktor a háznál. Angol tévéfilmsorozat. 3. rész. 21., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8,11: Színes népi muzsika. — 9,00: Olvastam egy novellát. — 9,25: Kórusok magyar költők verseire. — 9,45: Szerkesztői üzenetek. — 10,03: Uj Fülhar- monikusok Klubja. — 11,23: Szvjatoszlav Richter és Yehudi Menuhin felvételeiből. — 12,05: Édes anyanyelvűnk. — 12,10: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 12,51: Dzsesszfelvételek- ből. — 13,30: Közvetítés az Olaszország—Magyarország vízilabda EB-mérkőzésről. — 14,30: Régi híres énekesek műsorából. — 15,17: Művészlemezek. — 16,08: Azt beszélik ... — 16,38: Népdalkörök országszerte. — 17,10: Ady-est Berlinben. — 18,10: Népdalkórusok. — 18,45: örökzöld dallamok. — 19,39: Liszt: Amit a hegyen hallani — szimfonikus költemény. — 20,14: Négy óra a Catedralban. Maró Vargas Llosa regénye rádióra alkalmazva. — 21,00: Verdi: Rigoletto. Háromfelvonásos opera. — 23,25: Bach-művek Busoni zongoraátíratában. — 0,10: Operettkettősök. PETŐFI RÁDIÓ 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Orgonamuzsika. — 8,05: Mit hallunk? — 8,33: Miska bácsi levelesládája. — 9,00: Szívesen hallgattuk. (Ism.) — 10,33: Láttuk, hallottuk. — 10,53: A csárdáskirálynő. Részletek Kálmán Imre—Gábor Andor operettjéből. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,07: A fájós fogú oroszlán. Lázár Ervin mesejátéka. — 14,00: Táskarádió. — 15,00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik és Gaál Gabriella cigánydalokat énekel. — 15,33: Magyar fúvósmuzsika. — 15,50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16,00: Egy rádiós naplójából. — 16,59: ötórai tea. — 18,00: Ha még nem tudná . . . Augusztusi tudományos mozaik. — 18,30: Orosz Júlia és Udvardy Tibor operett- felvételeiből. — 19,33: A vasárnap sportja. Totó. — 20,00: Kritikusok fóruma. Szödy Szilárd írása. (A csütörtöki adás ism.) — 20,10: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. — Közben: Nyár, muzsika, szerelem. — 20,55: Faluszínház. — 21,15: A Nyár, muzsika, szerelem című műsor folytatása. — 22,00: Nóták. — 22,33: Kellemes pihenést! nyíregyházi rádió 17,00: Vasárnapi jegyzet. — Dallal, citerávai 77. Zenés népzenei riportműsor. — Előzetes a jövő hét zenei műsoraiból. — 18,00—18,30: Sportról sportra, zenével. AJANDÉKMÜSOR Tanévzárás körül sok szó esett a huszadik évébe lépett építőtáborozásról. Irtunk, beszéltünk a régi emlékekről, megszólaltattuk az építőtáborozás veteránjait. Mai műsorunkban — győri kollégáink segítségével — a Hanságba, az építőtáborozás bölcsőjéhez szeretnénk elkalauzolni hallgatóinkat. MAGYAR TV 8,59: Idősebbek is elkezdhetik. — 9,05: Wickie. 6. rész. — 9,30: Marek Piegus hihetetlen kalandjai. 6. rész. — 10,00: Hírek. — 10,05: A pápaszemes. Szovjet film. — 10,50: Térzene. — 11,20: Vidocq újabb kalandjai. VH/5. rész. — 13,12: Vízilabda Európa- bajnokság. Magyarország— Olaszország mérkőzés közvetítése. — 14,30: IV. nemzetközi felnőtt bábfesztivál. HI/1. Pécs. — 15,05: Filmszem. — 15,55: Úszó Európa-bajnokság. — 17,25: Reklámműsor. — 17,30: Műsorainkat ajánljuk! — 17,55: Lehet egy kérdéssel több? — 18,25: Reklámműsor. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Idősebbek Is elkezdhetik. — 19,00: A Hét. — 20,00: Hírek. — 20,05: Egy ember az örökkévalóságnak. Angol film. — 22,00: TELESPORT. Universiade ’77. — 23,10: Hírek. 22., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Kurt Böhme és Marija Biesu énekel. — 9,00: önéletrajz helyett. Kálnoky László versei. — 9,10: A hét zeneműve. — 9,40: Pöröm, pöröm Erzsiké... óvodások műsora. — 10,05: Katedra. — 10,35: Olge- borge kapitány. Urbán Gyula és Szerb György Jelenete. (ism.) — 10,45: Kamaramuzsika. — 11,19: Latin-amerikai históriák. — 11,39: Irgalom. Szemelvények Németh László regényéből. VI. rész. — 12,35: Tánczenei koktél. —13,20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,35: Magvari Imre népi zenekara játszik. — 14,00: Ezeregy délután. — 14,30: Spielhaus: Vidám apróságok — szvit. — 14,45: Szovjet dalok. — 15,10: Édes anyanyelvűnk. — 15,15: Az élő népdal. - 15,25: Olasz muzsika. — 16,05: A párbaj. Örkény István novellája rádióra alkalmazva. — 16,36: A Magyar Állami Operaház férfi kara énekel. — 16,47: Zenekari operettrészletek. — 17,10: Van uj a nap alatt. — 17.25: Évfordulók nyomában... - 17,55: Dóry József, Fekete Mária és Kovács Lajos nótákat énekel. — 19.15: A Román Kultúra Hete. George Georgescu vezényli a Bukaresti George Enescu Filharmonikus Zenekart. — 20.43: Szines népi muzsika. — 21,30: Ami a számok mögött van. — 22 20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Brahms-művek. — 0,10: Dobsa Sándor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Bódi Magda és az Expressz együttes felvételeiből. S.33: Népdalok, néptáncok. — 9,33: Ezen a nyáron — riport. — 10,DOS,'Zenés műsor üdülőknek. _ 12,00: Rose Marie. Részletek Friml operettjéből. — 12,33: Nézzen körül Miszter! — riport. — 12,50: Zenekari muzsika. — 13.25: Kis magyar néprajz. — 13,33: Piroska és a farkas. Részletek Rauchwerger gyermekoperájából. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: ötödik sebesség — Leningrádból és itthonról. — 18,00: Uj időknek — új dalaival. VIII. (befejező) rész. — 18,33: A Román Kultúra Hete. Európai rádiók hullámhosszán. — Bukarest. — 19,30: Változatok egy pályára, (ism.) — 20,33: A-tól Z-ig a popzene világában. — 21,03: Dé- ry Gabriella és Bartha Alfonz énekel. — 21,33: Slágermúzeum. — 22,33: Derűre is derű. — 23,00: Angot asszony lánya. Részletek Lecocq operettléből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17.00—18,30: Hírek, időjárásje- lentés. — Tánczenei kívánság- műsor. — A tanácstag utcája. Két szomszédvár (riporter: Ágoston István). — Jose Marti megzenésített versei. — Válaszolunk hallgatóinknak. — 18,00: — Északtiszántúli krónika. — Szjatoszlav Richter a debreceni Bartók-teremben. — Hírösszefoglaló, lapszemlék, müsorelőzetes. A TANÁCSTAG UTCÄJA Közös rendezési tervet készít a két szomszéd község, Téglás és Hajdúhadház. Milyen lehetőségeik vannak az együttműködésre az iparban, a mezőgazdaságban, a kultúra területén? — erre keres választ a riporter, Ágoston István. A társadalmi munka volt a témája a megyei tapasztalat- cserének, melyet a Hazafias Népfront szervezett Mátészalkán. A tanácskozás néhány résztvevőjével készült beszélgetés hallható a műsor második részében. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 20- án A ZSOLDOSKATONA. 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 4, 6 és 8 óra. 21- én A ZSOLDOSKATONA. 50°/o-kai felemelt hely árral! Helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 4, 6 és 8 óra. 22- én A ZSOLDOSKATONA. 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 4, 6 és 8 óra. Kertmozi: 20- án A RENDŐRNŐ 20%-kal felemelt helyárral! Hely árkedvezmény nem adható! 21- én A RENDŐRNŐ 20%-kal felemelt helyárral! Hely árkedvezmény nem adható! 22- én GYALOG GALOPP Előadás kezdete: 8 óra. Béke mozi: 20- án FEL A FEJJEL E. k.: 4, 6 és 8 óra. 21- én FEL A FEJJEL E. k.: 4, 6 és 8 óra. MATINÉ: 21-én HUSZARKISASSZONY 22- én FEL A FEJJEL E. k.: 4. 6 és 8 óra. Móricz Zs. mozi: 20- án AZ UTOLSO SZOLGALAT E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra. 21- én AZ UTOLSO SZOLGALAT E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra. 22- én TÖTAGAS E. k.: fél 4 és háromnegyed 6 óra. Nyírbátori mozi: 20- án ZORRO 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! 21- én MÉREG A POHÁRBAN MATINÉ: 21-én KÖVETEM A KIJELÖLT IRÁNYT. 22- én Filmbarátok körének műsora (nyilvános előadás). AZ UTOLSO NYÁR. Mátészalkai mozi: 20- án A SCOTLAND YARD VENDÉGE 50%-kal felemelt hely árral’ Helyárkedvezmény nem adható 21- én A SCOTLAND YARD VENDÉGE 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! MATINÉ: 21-én FEDŐNEVE: JÉGMADÁR 22- én ROBIN HOOD NYILA Kisvárdai mozi: 20- án ROBIN HOOD NYILA 21- én ÍGY KEZDŐDIK A SZERELEM MATINÉ: 21-én NYUGHATATLAN GOMBOCSKA c. mesesorozat. 22- én A SCOTLAND YARD VENDÉGE 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! FILM — Tessék elfordulni...! — Utána menjek? — Hűvös van ...