Kelet-Magyarország, 1977. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-12 / 162. szám
MA Táborozó úttörSk (2. oldal) Szabolcsiak országos sikere (4. oldal) Á rutin M unkája, teendői, szakmája sokféle csínja- bínja között gyorsan és nagy biztonsággal igazodik el az, aki már gazdag tapasztalatokat szerzett, akinek a döntésben, cselekvésben rutinja van. Uj munkatársat kereső hirdetések, pályázati kiírások ismert, ismétlődő kikötése: nagy gyakorlattal rendelkező... Ne tagadjuk: a rutin érték. Annak is, aki szert tett rá, s azoknak is, akiknek hasznára van. Megkockáztatjuk azonban a kérdést: bizonyos esetekben nem válhat hátránnyá az, ami legtöbbször előny? Az átlagos esetek döntő többsége átlagos elhatározásokkal rendbe tehető. Nem szükséges sokat fontolgatni, mérlegeléssel tölteni az időt, biztonsággal megjelölhető, mi a helyes cselekedet. Jól néznének ki ott, ahol újra meg újra elölről kezdenének mindent, mivel félretolnák a rutint. A rutin kell, elengedhetetlen, megbecsülendő. Egy-egy nagy tapasztalatú szakmunkást sűrűn három másik, kevésbé gyakorlott sem tud pótolni. Ami ugyanígy igaz tervezőmérnökök, vállalati irányító poszt betöltője esetében. Tudományos vizsgálatok igazolták, közepes nagyságú vállalatoknál is legkevesebb másfél, két esztendő telik el addig, amíg az új üzemvezető, osztályvezető megfelelően feldolgozza a friss ismereteket;, tapasztalatot szerez. Rutinja még ekkor sem nagy, de már van, bővíthető, gazdagítható. Gondoljuk csak végig, mekkora veszteség, micsoda kincs pazarlása —ezek ismeretében — a rutinos szakember munkahelyváltoztatása ! Az értékkel érték módjára kell bánni, óvni, őrizni, gyarapítani, s természetesen hasznosítani, minél nagyobb eredménnyel. Az egyik oldalon ez áll. R másikon viszont annak veszélye, hogy egyesekben erős a hajlam a rutin túlértékelésére, a szokott megoldások kényelmességének szeretetére. Akik így gondolkodnak, azok sok esetben a rutinhoz folyamodnak akkor is, amikor új gondolatra, friss értékelésre, az átlagostól elütő jelek felfedezésére lenne szükség. A szokványt akarják ráerőszakolni a nem szokványosra, s ez, érthetően, gyakran feszültségeket teremt. Tetézi a bajt, ha a bölcs olyany- nyira annak érzi magát, hogy a halat úszni tanítja, mások tapasztalatát semminek, a magáét mindennek tartja, nem véve észre: ismeretei elavulnak, megkopnak, mert nem újította meg azokat, míg mások ezt tették. L. G. Megkezdte munkáját a magyar-csehszlovák gazdasági együttműködési vegyes bizottság ülésszaka Lázár György fogadta Rudolf Rohliceket A magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság XIV. ülésszakára hétfőn Budapestre érkezett a csehszlovák küldöttség, amelyet Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettes, a -.vegyes bizottság csehszlovák tagozatának elnöke vezet. A delegáció tagja többek között Julius Hanus, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnökhelyettese is. A Ferihegyi repülőtéren Szekér Gyula miniszterelnökhelyettes, a vegyes bizottság magyar tagozatának elnöke fogadta a vendégeket. Ott volt Václav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete is. Plenáris üléssel hétfőn a Parlamentben megkezdte munkáját a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság 14. ülésszaka. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, hétfőn hivatalában fogadta Rudolf Rohlicek csehszlovák miniszterelnök-helyettest, a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos ság csehszlovák tagozatának együttműködési vegyes bizott_ elnökét. Szekér Gyula hétfő este vacsorát adott a csehszlovák küldöttség tiszteletére. Fogadás és a mongol nemzeti Bamdarijn Dügersziiren. a Mongol Köztársaság budapesti nagykövete a Mongol Népi Forradalom 56. évfordulója alkalmából hétfőn fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Cse- terki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Borbándi János a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes külügyminiszter, Korom Mihály igazságügy-miniszter, Po- linszki Károly oktatási miniszter, Berecz János, az koszorúzás ünnep alkalmából MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, a politikai, a gazdasági, a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Bamdarijn Dügerszüren nagykövettel az élen a mongol nagykövetség munkatársai az évforduló alkalmából megkoszorúzták a Szabadság téri Szovjet hősi emlékművet. A koszorúzásnál megjelent V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, s ott voltak a magyar fegyveres testületek, valamint a Külügyminisztérium képviselői. Javultak a kapások terméskilátásai Kiadós eső áztatta a hét végén Szabolcs-Szatmárban a földeket. A megyében 30— 50 milliméter csapadék hullott, egyes helyeken még ennél is több. Nagy szükség volt már az esőre, hiszen sok helyen a felsülés jelei mutatkoztak a kultúrnövényeken, megsínylette a szárazságot a rét és legelő is. A kukorica levele ismét haragoszöldre váltott, felélénkültek a többi növények is. A mostani eső hatására jelentősen javultak a burgonya, a kukorica, a zöldségfélék és más növények terméskilátásai. Amilyen jól jött a csapadék a szántóföldi kapásnövényeknek, olyan kárt okozott a kalászosokban) amit a jégverés is tetézett. A múlt hét közepéig a gabonának még csak a fele dőlt meg, a hét végi eső és jég rontotta a helyzetet. Emellett a csapadék kedvez a gyomok fejlődésének, ami a kombájnok munkáját nehezíti. Eddig a termelőszövetkezetek 60—70 százaléka kezdte meg a búza aratását. A szatmári részen, kötött talajon gazdálkodó szövetkezetekben a hét elején indultak volna a kombájnok az első búzarendek vágására. Azonban annyira felázott a talaj és magas nedvességtartalmú a szem, hogy az eső után csak napokkal kezdhetik az aratást. A homokon könnyebb. Szikkadás után a talajra mehetnek a gépek és 20—25 százalékos nedvességtartalom mellett már vágni lehet a búzát. Persze ehhez szükséges, hogy teljes kapacitással működjenek a szárítóberendezések. így az aratást most a talaj állapota és a szárítókapacitás határozza meg. Eddig 500 vagon búzát vásárolt fel a gabonaforgalmi és malomipari vállalat, 18— 20 százalékos nedvességtartalommal. Ezt a szabványra, 14,5 százalékra szárítják és így kerül a magtárakba. Az aratás gyorsítására és segítésére negyven katona érkezett pénteken a megyébe, akik a polgári életben kombájnos- ként dolgoztak. Július 25-ig segítik a termelőszövetkezetekben a kalászosok betakarítását. (sb) Teljes kapacitással működik a „borsóvonal”. (Elek Emil felvétele.) 600 vagon exportra Még tart a borsosztzon a konzervgyárban A közélet hírei BORBÉLY SÁNDOR FOGADTA G. A. BIBIKET Borbély Sándor, az MSZMP KB titkára fogadta a hazánkban tartózkodó G. A. Bibiket, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság vaskohászati miniszterhelyettesét, a szovjet— magyar gazdasági együttműködési munkabizottság csőgyártási csoportjának vezetőjét. Az elvtársi, baráti légkörben lezajlott találkozón részt vett dr. Csépány Sándor, az MSZMP KB tagja, a kohó- és gépipari miniszterhelyettes, Soltész István, a Csepel Mű. vek vezérigazgatója és N. Sz. Oszipov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsosa. SZOVJET SZAKSZERVEZETI KÜLDÖTTSÉG BUDAPESTEN A SZOT elnökségének meg. hívására hétfőn hazánkba érkezett A, I. Sibajev elnök vezetésével a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége. A vendégeket Gáspár Sándor a SZOT főtitkára fogadta a Ferihegyi repülőtéren. A fogadáson jelen volt V. J. Pavlov a Szovjetunió magyarországi nagykövete is. A Nyíregyházi Konzervgyárban javában folyik a borsó feldolgozása. A gépsorok megállás nélkül működnek, három műszakban dolgozzák fel az alapanyagot. Bár a később érkező tavasz, a júniusi szárazság késleltette a növény kifejlődését, a tervezettől nem maradnak le jelentős mértékben. Mintegy négyszáz vagonnyi borsót konzerválnak az idén, 30 vagonnal többet a múlt évinél. 12 tsz-szel, illetve állami gazdasággal kötöttek szerződést. Az általuk beszállított borsó elegendő. Eddig 330 vagonnyit dolgoztak fel. Várhatóan a hét végére befejeződik a borsószezon a konzervgyárban. A beszállított növényből mintegy 700 vagon késztermék lesz. Ebből 600 vagonnyit exportálnak. Legnagyobb részét a Szovjetunió vásárolja meg. A kiszállított mennyiség 50 vagonnal több a múlt évinél. Már az elmúlt hónapban megkezdték az exportálást. Eddig 90 vagon borsókonzervet szállítottak külföldre. Mintegy 100 vagonnyi borsókonzerv a hazai üzletekbe kerül. Ebben a hónapban viszik el az első szállítmányokat. A szezon kezdete előtt a feldolgozás gyorsítása érdekében mintegy 12,5 millió forintért sterilizáló (dunsztoló) berendezést, valamint két modern konzerváló gépet vásároltak. A borsófeldolgozás mellett nagy ütemben folytatják a meggykonzerv készítését. Hét végére befejezik a cséresz- nyefeldolgozást. Ezután két jelentős terméket, zöldbabot és uborkát konzerválnak. A nyersanyagellátás mindkettőből jónak ígérkezik. (k. é.) Gyorsabban épül az orenburgi gázvezeték Magyarok a munkaverseny élén Az első fél évben az Orenburg nyugati határ gázvezeték építői 18 százalékkal túlteljesítették tervüket. Jelentős túlteljesítést értek el a magyar építők is, akiknek munkája a kormánymegbízottak tanácskozásán elismerő értékelést kapott. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából minden ország építői felajánlották, hogy november 7-re teljesítik évi tervelőirányzatukat-. Jelenleg már a teljes gázvezeték csöveinek túlnyomó része, több mint 2000 kilométer hosszúságban a földben van, s megkezdődött a kompresz- szorállomások építése. A cél: 1978 első fél évében üzembe helyezni az első hat kompresszorállomást, köztük a Bogorodcsányban magyar közreműködéssel épülő kompresszorokat. A bogorod- csányi építkezés jól halad. A Harkovban tartózkodó vezető magyar szakemberek közölték, hogy a magyar építők az eredeti előirányzatokat megelőzve haladnak az építkezést szolgáló szociális, kulturális és kereskedelmi létesítmények építésében is. Az orenburgi barátságfesztivál alkalmából Harkov- ba érkezett újságíróknak adott nyilatkozatában Alek- szej Szorokin, a kőolaj- és gázipari létesítmények szovjet miniszterhelyettese, aki a harkovi tanácskozáson elnökölt, elmondta, hogy a kormánymegbízottak részletesen megvizsgálták a kompresszorállomások helyzetét, s megállapították, hogy ezek építésében eddig a legjobb eredményeket a lengyel és a magyar építők érték el. A barátságfesztivál résztvevői a hét végén is gazdag programot bonyolítottak le. Szombaton a Harkovi Traktorgyár kultúrtermében vettek részt barátsági nagygyűlésen, vasárnap este szovjet és lengyel művészek adtak műsort a barátságfesztivál résztvevői számára. Korszerű új munkacsarnok fémvázát állítják fel a SZÁÉV szakom herei Nyírbátorban. a Csepeli Szerszámgépgyár területén. (Hammel József felvétele.) XXXIV. évfolyam, 162. szám ÁRA: 81 FILLÉR 1977. július 12., kedd
