Kelet-Magyarország, 1977. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-23 / 146. szám
kelet-magyarország 1977. június 23. Apróhirdetések Géza u. 48. sz. ház beköltözhetően eladó, vagy másíél szobás szövetkezetire cserélhető. Két család részére alkalmas. (09136) Mátfél szobás OTP- lakás eladó, Gádor Béla köz 10. IV/19. Erdélyi. (09171) Másfél szobás összkomfortos lakást bérelnék 2 évre. Címeket a Kiadóba. (09178) Szoba, konyha, speiz mellékhelyiséggel beköltözhetően eladó, Virág u. 39. vaskapu. (09076) OTP-lakás köl- csönátvállalással eladó. Mátészalka, Rácz-kert Március 21 tér 3. 14. Bacskó. ____________(09139) 40 ezer forint készpénzzel egyedülálló kisméretű lakást vennék, „sürgős” jeligére címeket a Kiadóba kérek. (09161) Telek a városhoz közel eladó. Érdeklődni: Körte u. 24. Nagyék. (09162) Sóstóhegy Úttörő u. 54. sz. alatt 240 négyszögöles építésre alkalmas saroktelek eladó. Érd.: Nyíregyháza, Stadion u. 6. III. 12. (17 óra után). (76219) ________ Debrecenben, Nagyerdőhöz közel 44 négyzetméter alapterületű nem házgyári másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Debrecen, Dózsa György u. 17. III/14. (09140) ______ Két utcai szobás, könyhás kertes házrész beköltözhetően eladó. Cím a Kiadó- ban. (09141) ___________ Kétszobás családi ház 1200 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. A lakásban italbolt vart. Lőtér Út 2. (09188) SÓSTÓI úton, vagy környékén építési telket vennék, vagy társasházba társulnék. Ajánlatokat a Hirdetőbe „Kőműves” jeligére, vagy 10—199 telefonszámon. Dombrády. 15—l1 óráig. (76110) Nyírbátor, Derzsi u. 25. számú ház gyümölcsöskerttel eladó. __________________(08718) Külön bejáratú szoba sürgősen kiadó. Érdeklődni: Csipke u. 23. alatt. Délután 18—19-ig. (09184) Gáztűzhely palackkal eladó. Érdeklődni 5 óra után Stadion u. 16. III 14. (09176) FIRENZE lakószobabútor, 150 1-es hűtőgép és Elektron 24 tv eladó. Katona u. 3. (76182) ______________ Három hold kukorica feles kapálásra kiadó. Salamon-bo- kor 8. Bartos. (09113) UJ olasz motoros kapa betegség miatt eladó. Kisvárda. Telefon: 540. (09156) HORGÁSZOK FIGYELMÉBE! Június 25-én megkezdődik a székelyi víztározón a napijegyes HORGÁSZÁT. Minden SZOMBATON 4 ÓRÁTÓL 19-ig, VASÁRNAP PEDIG 4 ÓRÁTÓL 12 ÓRÁIG LEHET HORGÁSZNI. Bejárat a 4. számú műúton a 294. és 295. kilométer között. Saci gyermekszobabútor, egyéb bútorok, szőnyeg, függöny és több ágas fikusz eladó, Ady Endre u. 34. sz. alatt. (09158) TRANSZFORMÁTOR tekercs gyártásához BETANÍTOTT és SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz a Nyíregyházi Vasés Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: Derkovits u. 92. szám. (76207) Építésztechnikus kivitelezői gyakorlattal lakhelyváltozás miatt állást keres. Ajánlatokat Nagy, Tiszavid, Rákóczi u. 16. (09138) Komfort gáztűzhely palackkal, konyhaszekrény eladó. Nyíregyháza, Szántó Kovács J. 23. 17 óra után. (09147) Vegyes tüzelésű központi fűtéses garanciás kazán eladó. Mikszáth K. u. 5. (09150) Marabu II öntöttvas kazán igényesnek sürgősen eladó. Oros, Széchenyi u. 52. (09160) NDK echós sportkocsi eladó. Érdeklődni: Vasvári Pál u. 85. 1/5. alatt, vagy a 18-165-ös telefonon. (09179) Figyelem! Ipari és mezőgazdasági objektumok, valamint lábon álló termés őrzésére speciálisan képzett kutyák kaphatók, megrendelhetők. Vadász-, kotorék-. és vaddisznós kutyák szintén kaphatók. K. I., K. II., K. III. vizsgára előkészítek. A képzett kutyákhoz a vezetők kiképzését szintén vállalom. Juhász Béla, 3533 Miskolc, Me- xikóvölgy 4. (M. 180760) ZC-s Wartburg de Luxe újszerű eladó. Szarvas u. 56. fsz. 1. (09182) ZE-s Lada 1200 sürgősen eladó, Nyír- e<?vháza. Bukarest u. 10/a. Telefon: 17-448. (09180) IE rendszámú, decemberben vizsgázott Trabant 601-es eladó. Nyíregyháza, Bessenyei tér 10. (09163) Északiban minigarzonok háta mögött, garázs kiadó. Érd.: Északi krt. 36. fszt. 1. (76227) Zöld ZB-s 1500-as Zsiguli eladó. Kislé- ta. Pócsi út 57. (76217) ZA frsz. fehér Zsiguli eladó. Ungvár sétány 13. III. 9. (76223) iB-s Wartburg de Luxe eladó. Déli Ipartelep. Alma u. 4. (76235) 30 HP 1400 fordula- tú zárt villanymotor és légkavaró ventillátor eladó. Színház u. 8. (76224) Napi 2—3 órai elfoglaltságért komoly nyugdíj-kiegészítést fizetek. ,,Déli alközpont környékieknek előnyösebb” jeligére címet Kiadóba. (09153) Gépírói munkakörben elhelyezkednék augusztus 15-től. Ószőlő u. 99. III/21. Érdeklődni délután. (09177) Németjuhász kutya és Horizont tv eladó. Óz köz 2. sz. ^ (09157) UV-s Barkas anyagiak miatt sürgősen eladó. Cím: Végh János, Gyulaháza, Táncsics u. 52. (09167) ZP-s Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni Hotel Szamos, Fehérgyarmat. (09187) Skoda Octávia felújított motor és alkatrészek valamint Werhovina motorkerékpár eladó. Nyír- pazony, Vasvári u. 100. (09124) S—100-as SKODA áron alul eladó. Érd.: Engels u. 31. (76216) A SZABOLCS MEGYEI TEJ IPARI VÁLLALAT nyíregyházi üzeme felvesz üzemi munkára, női, férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet mindennap 8—16 óráig az üzem vezetőjénél, Nyíregyháza, Orosi út 29—31. sz. alatt. (797) papíripari vállalat nyíregyházi gyára FELVESZ termelésprogramozási vonalra TECHNOLÓGUST, alappapír és segédanyaghoz ANYAGGAZDÁLKODÓT, dobozkonstrukciók és grafikák készítéséhez MINTADOBOZKÉSZÍTÖT, műszaki előkészítő csoporthoz TERVEZŐMÉRNÖKÖT, továbbá ÜGYVITEL-, MUNKASZERVEZŐT ÉS NORMATECHNOLÓGUST, valamint GYORS-GÉPÍRÓKAT. Jelentkezés: személyzeti osztályon Nyíregyháza, Tünde u. 2. sz. alatt. Megköz. a 15, 16-os autóbusszal. (76190) FELVESZÜNK megyénk területén levő, változó munkahelyeinkre LAKATOS, HEGESZTŐ, CSŐSZERELŐ, VASIPARI SZAKMUNKÁSOKAT ÉS BETANÍTOTT, ill. SEGÉDMUNKÁSOKAT. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: GÉP- ÉS FELVONÓ- SZERELŐ VÁLLALAT kirendeltsEge Nyíregyháza, Vasvári Pál út 68. 1/21. (559) A SZATMAR BÚTORGYÁR azonnali belépéssel alkalmaz betanított munkára férfi- és női dolgozókat. .Tplpntlrpzni „A VETŐMAG VÁLLALAT kutató központja Nyíregyháza, Kő táji üt 78. felvesz nyugdíjas takarítónőt 12—20 óráig tartó műszakba.” (76248) CSEPEL MÜVEK SZERSZÁMGÉPGYÁRA NYÍRBÁTORI GYÁREGYSÉGE azonnali belépéssel felvesz: esztergályos, marós, köszörűs, lakatos, gyalus szakmunkásokat. Forgácsoló szakmára betanítunk női, férfi segédmunkásokat. Forgácsoló szakmában szakmunkás-bizonyítvány megszerzéséhez lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: Nyírbátor, Vágóhíd u, 39. alatt. Munkaügyi csoportnál. (735) a nyíregyházi sütőipari VÁLLALAT szabadkasszás sütőipari szakboltjaiban boltvezetőhelyettes munkakör betöltésére pályázatot hirdet. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat áruforgalmi osztályvezetőjénél. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. IV. emelet. (799) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VALLALAT felvételt hirdet boltvezetői képesítéssel vagy eladói képesítéssel rendelkezők részére váltóboltvezetői munkakör betöltésére. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban vállalatunk személyzeti osztályán. Nyíregyháza, Irodaház 1/103. (795) A NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ VÁLLALAT állandó munkára női betanított és segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés a fermentálőüzemben, Nyíregyháza, Dugonics u. 2. (796) EAG FAIPARI ÉS AKUSZTIKAI ELEMEK GYÁREGYSÉGE azonnali belépéssel felvesz széntüzelésű kazánhoz vizsgázott fűtőt, továbbá faipari szerszámok élezéséhez értő köszörűst. Jelentkezés: Kisvárda, Városmajor út 54. Munkaügyi osztályon. (770) „A TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz lakatos, autószerelő és építő gépszerelő szakmunkást. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji út. 3. sz. alatt”. (76095) MEZŐGÉP Vállalat nyírteleki gyáregysége lakatost, hegesztőt, esztergályost azonnali belépéssel alkalmaz. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi előadójánál. (771) A SZ. SZ. M. VIZ- ÉS CSATORNAMŰ VALLALAT felvételre keres 1 fő raktári ANYAGKIA- DŐT és 4 fő raktári SEGÉDMUNKÁST. Jelentkezni lehet a vállalat anyag- és szállítási osztály osztályvezetőjénél, Nyíregyháza, Stadion u. 5. sz. (76102) A NYÍREGYHÁZI MESTERSÉGES TERMÉKENYÍTŐ FŐÁLLOMÁS felvételt hirdet az alább1 munkakörökbe: laboratóriumi dolgozót (állatorvos, vagy biológus előnyben) adminisztratív munkakörben jártas gyakorlattal rendelkező gépírót. Jelentkezés személyesen a Debreceni út 4. sz. alatti irodában. (802) A BAKTALÖRANTHAZI MG. SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET pályázatot hirdet szakoktatói állás betöltésére. Pályázati feltételek: üzemmérnöki képesítés, szakközépiskolai érettségi, 2 éves gyakorlat, szakmunkás-bizonyítvány, 3 éves gyakorlat, „D”-kategóriájú jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. (804) ÉPÍTÉSZ- vagy üzemmérnököt, építőipari technikusokat, asztalos és kőműves szakmunkásokat, gyors- és gépírókat azonnali belépéssel felvesz a HAJDÚNÁNÁSI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél, Hajdúnánás, Mártírok u. 4—6. (754) Dolgozókat alkalmaznak NYUGDIJA MEGTARTÁSÁVAL ALKALMAZUNK a klinikán kapust, kézbesítőt, liftest, valamint okleveles ápolónőt, segédápolónőt, érettségizett lányokat segéd röntgenasszisztensnek, munka melletti oklevél megszerzésére lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés levélben vagy telefonon a radiológiai klinika igazgatójánál. 1082 Budapest, VIII., Üllői út 78/a. Telefon: 343—969. Asszisztensnőknek illetve ápolónőknek szükség szerint szállást tudunk biztosítani. (781) A TIGAZ SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI KIRENDELTSÉGE felvesz motorkerékpar-jogo- SITVANNYAL rendelkező PÉBÉ- GAZ CSERETELEP-VEZETŐT, közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel rendelkező ANYAGKÖNYVELŐT, és telefonközpontkezelőt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Debreceni út 2/a. (76169) A CENTRUM ÁRUHÁZ raktári kisegítő férfi munkaerőt felvesz. Jelentkezés az áruház igazgatójánál. A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat felvételt hirdet munkavédelmi-tűzvédelmi előadói munkakör betöltésére nyíregyházi munkahellyel. Feltételek: középiskolai végzettség, középfokú munkavédelmi és tűzvédelmi tanfolyam. Továbbá felveszünk kis- várdai vasboltunkba 2 fő vegyes- iparcikk-képesitéssel rendelkező eladót — Kisvárdán és környékén lakók jelentkezzenek —, valamint érettségizett fiatalokat szakképzetlen kirakatrendezőnek nyíregyházi és kisvárdal munkahelyekre. Jelentkezés: Írásban, vagy személyesen mindhárom munkakörre Nyíregyháza, Irodaház II. emelet 341. szoba. Személyzeti vezetőnél (76189) Gépjármű- tulajdonosok figyelem ! A MAGÁNSZEMÉLYEK ÁLTAL ÜZEMELTETETT GÉPJÁRMÜVEK KŐTELEZŐ FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁSÁNAK ELSŐ FÉLÉVI DlJ- BEFIZETÉSI HATÁRIDEJE: JÚNIUS 30! 1977. január 1-től a postautalványon kívül „Díjigazoló lap”-ra is szükség van. A szokásos módon kitöltött átutalási postautalványra szíveskedjenek beírni a gépjárműforgalmi engedélyének számát. A befizetés előtt a Díjigazoló lap megfelelő rovatát (kockáját) is ki kell tölteni, feltüntetve a befizetett összeget és a befizetés dátumát. A posta a befizetést igazoló lapon ezt a postabélyegzővel igazolja. Késedelmi pótlék: személygépkocsiknál a féléves díjon felül 200 forint, 1977. január 1-től a rokkantak által használt, adómentes gépjárművek mentesülnek a díjfizetés alól. Tulajdonosváltozás esetén a Díjigazoló lapot a gépjármű egyéb irataival együtt szíveskedjenek átadni az új tulajdonosnak. A részletes tudnivalókat a Díj igazoló lap tartalmazza. Kérjük, olvassák el figyelmesen! ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ SZABOLCS MEGYEI IGAZGATÓSÁGA CASCO Bővítések díjemelés nélkül Hazánkban az elmúlt évek során gyors ütemben fejlődött a motorizáció. Ma már több mint 600 ezer személygépkocsi, egymillió egyéb gépjármű (teherautó, motorkerékpár és autóbusz) közlekedik útjainkon. A gépjárművek számának dinamikus, éveken át tartó növekedését — a biztosító adatai szerint — jóval meghaladja a kártérítések száma. 1976-ban 61 ezer CASCO-s kárra 268 millió forintot fizetett ki az Állami Biztosító azoknak a magánszemélygépko- csi-tulajdonosoknak, akik saját hibájukból törték össze autójukat. A CASCO-biztosítás ma már a közúti közlekedés szerves része. Az Állami Biztosító 1972 óta szinte évenként, a gépjárművezetők igényeinek minél jobb kielégítése érdekében díjemelés nélkül kibővítette a CASCO-biztosítás feltételeit. Emlékeztetőül vegyük sorra azokat az újdonságokat, amelyekkel minden autósnak érdemes „megismerkednie”. 1974. őszén a biztosító elvállalta az összetört vagy ellopott olyan tartozékok megtérítését is, amelyek az általános tapasztalatok szerint az autó üzemeltetéséhez szükségesek, vagy növelik a kocsi üzem-, illetve forgalombiztonságát. Ilyenek például: ködlámpa, a külső visszapillantó tükör, a rádió, az antenna és a kerekek. A lopás- és elemi károknál valamint a gépjármű-szélvédőüveg törésénél egyébként az önrészesedés összege 100 forint. A kedvezmények közé sorolhatjuk azt is, hogy az egy biztosítási év alatt bekövetkezett második, harmadik, illetve további CASCO-s kárfizetések esetén 1975. május óta nem emelkedik az önrészesedés összege. Magyarországon is egyre jobban terjed az olcsóbb szálláslehetőséget biztosító lakókocsik népszerűsége, sokan utaznak külföldre utánfutóval is. Talán kevesen tudják még, hogy ezek a járművek is biztosíthatók. Az ezekre köthető biztosítás díja egyéves időtartamra háromszáz forint. A tűz, a villámcsapás, a robbanás, a földrengés, földcsuszamlás, árvíz, lopás és rablás következtében keletkezett károkat száz forint önrészesedés levonásával téríti meg ügyfeleinek az Állami Biztosító, a töréskárokra és a balesetekre azonban nem nyújt fedezetet. A külföldi utazók kiegészítő CASCO- biztosítást köthetnek vontatott járműveikre. A szocialista országokba utazók 15 napra 300, 30 napra 600, a Nyugat-Európába túrázók ugyanerre az időszakra 450, illetve 900 forintot fizetnek. Ennek alapján a lakókocsik és utánfutók töréskára is megtérül, baleset- biztosítást azonban a kiegészítő CASCO nem tartalmaz. És végül a legfrissebb újdonság: 1977. január elsejével megszűnt a CASCO-szerző- déseknél alkalmazott 50 százalékos kezdővezetői pótdíj. Azok az autósok, akik 1976. december 31. előtt kötötték meg a biztosítást. az egyéves határidő lejártáig fizetik a pótdíjat. A CASCO-sok előtt már eléggé közismert az a kedvezmény, amelyet a biztosító két- vagy több éves balesetmentes vezetésért nyújt az ügyfeleinek. Ezzel kapcsolatos az az újdonság, hogy a díjkedvezmény 1977. január elsejétől megilleti azokat az autósokat is, akik: tűz, villámcsapás, robbanás, földrengés, földcsuszamlás, kő- és földomlás, vihar, árvíz, jégverés, lopás, rablás és a gépjármű-ablaküveg törése címén 100 forint önrészesedés levonásával kaptak kártérítést. Ha az összeütközés egy másik autós hibájából következett be, a kárt okozó kötelező gépjárműfelelősség-biztosítás alapján fizeti ki a javítás költségeit az ÁB, a baleset- mentes vezetésért járó díjkedvezményt ugyancsak megkaphatja a károsult. Akik csak a CASCO balesetbiztosítási összegét vették igénybe, vagy a nyugati országokba, illetve az autóversenyekre köthető kiegészítő CASCO alapján kaptak kártérítést, szintén díjkedvezményre számíthatnak. A KELET-MAGYARORSZAGI FAIPARI VALLALAT betanított ASZTALOSOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT alkalmaz. Jelentkezés: Kelet-magyarországi Faipari Vállalat. Nyíregyháza, Lujza u. 6. sz. Munkaügy. CSEPEL MÜVEK SZERSZÁMGÉPGYÁRA NYÍRBÁTORI GYÁREGYSÉGE azonnali belépéssel felvesz: több éves gyakorlattal rendelkező, számviteli főiskolát, vagy egyetemet végzett személyt osztályvezetői munkakörbe, valamint gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót. Jelentkezni lehet: Nyírbátor, Vágóhíd u. 39. szám alatt. Munkaügyi csoportnál. (801) AZ ELEKTERFÉM SZÖVETKEZET felvesz ív- és lánghegesztőket. Jelentkezni lehet Nyíregyháza, Kinizsi u. 4. Munkaügyi csoporton. (803) 'Centrumszerviz" a Centrum Áruházban! ÚJ SZOLGÁLTATÁSUNK: EGYES TARTÓS FOGYASZTÁSI CIKKEK MINTA UTÁNI ÉRTÉKESÍTÉSE. Rádió, televízió, mosógép, centrifuga, lemezjátszó, csillár stb. ön csak kiválasztja — a többi a mi dolgunk. A város területén díjtalan házhoz szállítás, lakásán üzembe helyezés. Gyászjelentések A nyíregyházi MÁV főnökségnek, volt munkatársainak, minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik drága halottunk IDŐS KINDRUSZ ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (76215) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, barátoknak, a Vörös Csillag Mg. Tsz vezetőségének, pártszervezetének, volt munkatársaknak s mindazoknak akik drága halottunk HORVÁTH ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (76192) Minden kedves rokonnak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, akik drága halottunk KUKLENYÉK ÖDÖN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, — ezúton mond hálás köszönetét gyászoló felesége és a rokonság. (76202) A pártszervezet vezetőségének, munkatársainak, ismerősöknek, szomszédoknak, minden kedves rokonnak, akik felejthetetlen édesapánk HORVÁTH ENDRE GEZÁ BÜCSÜZTATÁSÁN megjelentek, résztvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, — ezúton mond hálás köszönetét gyászoló gyermekei. (76186) Megtört szívvel tudatjuk, hogy FRANKO JANOSNÉ szül.: GERDA MÁRIA életének 82 éves korában hosszas betegség után csendesen elhunyt. Temetése folyó hó 23-án délután 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló rokonság. Csillag u. 41. (76244) Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, testvér és rokon KELEMEN LAJOSNÉ szül.: BÉNYEI LIDIA életének 74. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 23. délelőtt 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (76245) Jelentkezni lehet személyesen a gyár munkaügyi osztályán. Mátészalka, Fel- szabadulás útja. (794)