Kelet-Magyarország, 1977. február (34. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-13 / 37. szám
1977. február 13. KELET-MAGYARORSZÄG 3 Feladatok, lehetőségek Szaboles-Szatmár élelmiszer-gazdaságában Hammer József miniszterhelyettes nyilatkozata a Kelet-Magyarországnak Az élelmiszer-gazdaság 1976. évi eredmé. nyeiről, az 1977. évi feladatokról tanácskoztak a héten a MÉM vezető munkatársai és megyénk vezetői. Ez alkalomból Hammer József miniszterhelyettest arra kértük, nyi. latkozzék lapunk munkatársának. — Hogyan értékeli a megye élelmiszer- gazdaságának, mezőgazdaságának eredményét és helyét az országos termelésben? — Szaboles-Szatmár megye élelmiszer-gaz. dasága, mezőgazdasága sikeresen teljesítette 1976. évi tervfeladatait. Ez örömmel tölt el bennünket és jogos elismerés illeti a megye mezőgazdaságát, fagazdaságát, élelmiszer, iparát. Országosan a kedvezőtlen időjárás miatt nem minden vonatkozásban beszélhetünk jó eredményről. Az aszályos időjárás Szaboles-Szatmár megye mezőgazdasági üzemeit is sújtotta. Ennek ellenére itt jó volt a kenyérgabona-termés, az átlagosnál is jobb o gyümölcs, elsősorban az alma, a dohány és a napraforgó hozama. Sikerült megállítani a szarvasmarha, és sertésállomány csökkenését, sőt növekedett az állomány és a tejtermelés. — Ismerve a megye terveit és törekvéseit a burgonya, a dohány, a zöldség, a gyümölcs, termelés és az állattenyésztés fejlesztésében, mondhatjuk: ez határozza meg Szaboles-Szatmár szerepét az országos termelésben. Hasznos és jó kezdeményezések történtek és vannak folyamatban. Ezekre nagy szükség van. mert az 1977. évi termelési feladatok feszítettek. Az elmúlt év gondjai éreztetik hatásukat, de a feladatok teljesítésének reális bázisai vanak. Ezek a megalapozottabb műszaki háttér; több eszköz áll a korszerű termelés rendelkezésére: jó az ellátás vetőmagból, kémiai szerekből. Mezőgazdasági termelésünk biz. tonságát növeli, hogy áruinknak biztos piaca van, de ennek megtartásához minőségileg jobb áru termelésére van szükség. — Milyen főbb feladatok teljesítése vár 1977-ben mezőgazdasági üzemeinkre? Mit vár a MÉM Szaboles-Szatmár megye élelmiszer-gazdaságától? — A főbb célok és mutatók ismertek, nem akarom ezeket feleleveníteni. Inkább a termelés fejlesztése, a nagyobb hozamok elérése érdekében az általános tennivalóki-ól szól. nék. Fontosnak tartom a szakértelem növelését, ennek jobb hasznosítását, az eszközök szakszerűbb, hatékonyabb kihasználását. Sza. bolcs-Szatmár megye tennivalóit főleg az is. mert kritikus pontok megoldása jelenti. A mezőgazdasági termelés jelentős tartalékait kell az eddigieknél jobban hasznosítani. Nagy tartalékok vannak abban, hogy a termelésnél az átlagok nagyon is eltérő üzemi eredményekből tevődnek össze. — A búza megyei átlagtermése az adottságokhoz viszonyítva megfelelő, de ez az átlag úgy adódik, hogy vannak üzemek ahol a hektáronkénti 10 mázsás eredményt sem érik el, másutt az átlagtermés hektáronként 50 mázsa felett van. Tudom, hogy ebben döntő a kedvezőtlen termőhelyi adottság, de arra mindenképpen lehetőség van, hogy az elmaradókat a középszintre felhozzuk. Ehhez az szükséges.- hogy gazdaságonként alaposabban kell elemezni a munkát, a szakemberek tevékenységét, a vezetést, másszóval azt, hogyan sáfárkodnak a rendelkezésükre álló eszközökkel. — Szaboles-Szatmár megyéről szólva örömmel vesszük, hogy a burgonya, a napraforgó termesztésének nagyobb figyelmet szentelnek. Helyes a zöldségtermesztés fej. lesztése is. hiszen nemcsak megyei, hanem országos cél az elmúlt évi elmaradások meg. szüntetése. A minisztérium támogatja ezeket a törekvéseket csakúgy, mint az állattenyésztés további fejlesztését. Ez utóbbinál meg kell azonban említeni, hogy a malacelhullással kapcsolatos százalékarány 1976-ban jóval nagyobb volt, mint 1974-ben és 1975- ben. Ezen változtatni kell. Szükséges a tej felvásárlásának növelése is, de ehhez elsősorban a tejtermelést kell fokozni. Megengedhe. tetlen, hogy vannak termelőszövetkezetek, ahol 140.0 literes teheneket tartanak. — Milyen lehetőségek vannak az élelmiszer-gazdaság 1977. évi fejlesztésére, ezen belül a feldolgozó kapacitás növelésére? — A megye fejlesztési törekvéseivel a minisztérium egyetért. Mi is szükségesnek tartjuk többek között a télialma-termesztésnél a termelés és értékesítés biztonságát növelő, az áru minőségét óvó további hűtőházak építését. De nemcsak ez az egyedüli megoldás. Arra is kell törekedni, hogy a szedés technológiájának javításával elérjük a gyorsabb betakarítást. Keresni kell a szállítás ma még megoldatlan problémáira is a kivezető utat. Alapvető, hogy a meglévő tárolók kapacitásának kihasználása javuljon, s ez nemcsak a megye, hanem a MÉM feladata is. Az almával kapcsolatban lényeges kérdés még az árvita. A mi álláspontunk, hogy az almaár megállapítása ne a szedéskor, vagy közvetlenül azt megelőzően történjen, hanem korábban. — Egyetértésünkkel találkozik az is, hogy a dohánytermelésnél a hagyományos termesztési módokat sürgősen fel kell váltani a korszerű technikán alapuló termesztésnek. Ehhez gépek és szárítókapacitás szükséges. A dohányszárítókkal kapcsolatban keressük annak lehetőségét, hogy az igényelt berende. zések a termelők rendelkezésére álljanak. Egyetértünk a burgonyatermesztésnél a vetőgumóra vonatkozó megyei elképzelésekkel is. Programba kell venni ennek megoldását. — Milyen lehetőségek vannak az élelmiszeripar fejlesztésére? — Az élelmiszeripar kapacitása 1976-ban jelentősen fejlődött. A tejfeldolgozás a mátészalkai üzem átadásával lényegében megoldódott, további fejlődést jelent majd a túrógyártó vonal létesítése. A kisvárdai baromfikombinátnál a melléktermék-feldolgozó üzem létesítésének kérdése megoldódott. Itt arra kell törekedni, hogy a második, illetve harmadik műszak bevezetésével növeljék a kapacitást. A megye húsiparának kapaciió.sa lényegében megduplázódott a mátészalkai üzem belépésével. A nyíregyházi üzem fejlesztésére jelenleg nincs mód. Egyetértünk azzal, hogy az ipari alma feldolgozása ne csak a szesziparban történjen. Fejleszteni szükséges a lé. illetve sűrítményfeldolgozóst. — összességében azt mondhatom, a megye élelmiszer-gazdaságának fejlesztésére vonat, kozó célok és feladatok meghatározása jó. Az alapokat tekintve lehetőség van az 1977. évi tervek túlteljesítésére, s ehhez sok sikert kívánok — fejezte be nyilatkozatát Hammer József. MÉM-miniszterhelyettes. Seres Ernő Nem elég csak a munka w Uj naplót nyit a Láng brigád A SZÉPEN DÍSZÍTETT, PEDÁNSAN VEZETETT NAPLÓBAN LAPOZGATOK: PIROSSAL IRT CÍMSZAVAK ALATT KÜLÖNFÉLE MUNKAVÁLLALÁSOK TELJESÍTÉSE, TÁRSADALMI MUNKÁK, RENDEZVÉNYEKEN VALÓ RÉSZVÉTEL IGAZOLÁSA. A CÍMSZAVAK KÖZÖTT A „GAZDASÁGI” ÉS A „TÁRSADALMI MUNKA” VAN DÖNTÖ TÚLSÚLYBAN. A Villamosszigetelő és Műanyaggyár kisvárdai gyáregységének Láng brigádja bőséggel kiveszi részét ezekből: Tizenöten vannak, a gyár leikéért, az energiaellátásért felelősek. Nyolc kazánkezelő van a brigádban, a többiek általános karbantartók. Egy éve kapták meg a szocialista brigád címet — idén a következő fokozatot várják. Naplójukban alig-alig találkozik az ember a „kulturális” címszóval. Van néhány: „A brigád tagjainak 80 százaléka beiratkozott olvasója a könyvtárnak.” A másik: „Közös mozilátogatáson voltunk. 6 fő. Többet nem is nagyon lelhetünk. Van ezenkívül több bejegyzés arrój, hogy két brigádtag marxista középiskolát végzett, és hogy a három párttag meg a négy KISZ-tag rendszeresen részt vesz a politikai oktatáson. Csupa nagybetűvel A szocialista brigádmozgalom hármas jelszavát jól ismerjük: „Szocialista módon dolgozni, élni, tanulni!” Úgy tűnik azonban, távolról sem egyforma súllyal kezelik az üzemekben a három követelményt. A legtöbb helyen azt ^tapasztalhatjuk: a „DOLGOZNI” szó így csupa nagybetűvel forog közszájon, illetve kerül szóba az értékelések idején. A másik kettő pedig egészen apró betűkkel. Néha szinte már nem is látni... — Hosszú éveken át együtt dolgozott brigádunk sok tag ja, csak 1975-ben alakítottunk szocialista brigádot. Nyolcán voltunk. Azóta többen va gyünk — de a kollektívával bajunk nincs. Tudjuk, mi múlik a munkánkon — mindent elvégzünk hát, ha plusz fáradsággal is. Emellett tár sadalmi munkánk is van jócskán — óvodát patronálunk, eszközöket készítünk nekik, no és persze, az idebenti kommunista műszakokon is részt veszünk mindig. A kazánosok éjszaka olvasnak Tóth Sándor kazánkezelő elgondolkodik a beszámolóját követő kérdésen: hogyan vélekedik a harmadik követelmény teljesítéséről? I van Nyikulnyikovval a csendes, kellemes városkában, Tyernopol- ban találkoztam, ahol a háború után telepedett le. Itt nősült meg, itt születtek és nőttek fel gyermekei. Fia elvégezte az orvosi egyetemet és egy falusi kórházban orvos, lánya zenei tagozatú tíz- osztályos iskolába jár, ő maga a helyi építőipari igazgatóságon dolgozik. Időnként (rendszerint ünnepnapokon) Ivan Nyikulnyi- kov felölti katonai egyenruháját és feltűzi hadi kitüntetéseit. Köztük a Szovjetunió üőse arany csillagát és a Le- nin-rendet, a Vörös Csillag érdemrendet és a Budapest felszabadításáért érdemérmet. Amikor a szovjet csapatok Budapest alá értek, a tüzér- üteg 26 éves parancsnoka már tapasztalt harcos, hiszen a háború 1941 júniusában kezdődött el a számára. Visszavonult, védekezett, részt vett a Moszkváért folyó csatában és Leningrád védelmében, ott volt a kurszki—orlovszki ütközet sűrűjében, harcolt Harkov. Poltava környékén, átkelt a Dnyeperen, súlyosan megsebesült... Pohárköszöntő Budapestre — Mai napig nem fér a fejembe — mondja —, hogyan maradtam életben a rettenetes tűzfergetegben. Igaz, abban az időben nem is gondoltunk a halálra, egyetlen törekvés fűtött: csak előre, üssük könyörtelenül az ellenséget és jussunk el Berlinbe. — Emlékszem, hogyan vertük ki a németeket a Mar- git-szigetről, a Parlamentből, majd Budáról. Olyan ellenállást, amilyent a németek Budapesten fejtettek ki, soha azelőtt nem tapasztaltam. Görcsösen ragaszkodtak minden talalatnyi földhöz, minden házhoz, utcához. — Ütegünk figyelőállását a Bécsi út egyik házába telepítettük. Amikor a háziasz- szony megpillantott bennünket, tiszta orosz nyelven kiáltott fel: „István! A mieink, oroszok!” A javakorabeli magyar férfi szintén oroszul üdvözölt bennünket. Kiderült, hogy az első világháborúban esett fogságba, és tíz esztendőt élt Oroszországban, ahol a többi magyar internacionalistával együtt harcolt a fiatal szovjet köztársaságért. Ott is nősült. — Február 13-ára virradó éjszaka — folytatta Nyikul- nyikov, — behoztak hozzánk egy német egyenruhás, fiatal magyar nőt, aki elmondta, hogy fontos hírei vannak a szovjet parancsnokság számára. A németek, mint egyetemistát katonai szolgálattételre hívták be, és arra kényszerítették, hogy 5 ezer hitlerista katonát vezessen ki Budapest térségéből nyugat felé. Az egység most az országút melletti szakadékban várakozik. — Rádióadónk ebben a pillanatban felmondta a szolgálatot, én nem tudtam ösz- szeköttetésbe lépni a parancsnoksággal. Kiküldtem a felderítőket, hogy ellenőrizzék az értesülést és parancsot adtam az ütegnek, készüljön fel a harcra. — Kilencszer lendültek támadásba a németek és ütegünk kilencszer vetette őket vissza. A szakadék szűk kijáratát sok ellenséges katona holtteste torlaszolta el. Ütegünk személyi állományából néhány tucat ember maradt csupán életben. Tizenkét óra múlva, amikor már alig volt lőszerünk, a németek kitűzték a fehér zászlót. — Néhány nap múlva hadosztályunk elindult nyugat felé, Bécs irányába. Csak egy év múlva tudtam meg, hogy a budapesti éjszakai harcért megkaptam a Szovjetunió Hőse címet. — Emlékszem a romokban heverő Budapestre, ismerem a mai várost is, jóllehet a háború óta nem jártam ott. De egyetlen sort sem hagyok olvasatlanul, egyetlen tv- adást sem mulasztok el. amely a számomra oly kedves városról szól. Alekszandr Gurevips APN—KS — Szerintem a „tanulni” szót nem szabad leszűkítve érteni. És főleg én nem szakítanám el az előzőtől, az „élni” szótól... A tanuláson a művelődést értem: olvasást, vitákat, beszélgetéseket, előadásokat, mozit, tévét, mindent. Az élniben pedig ez mind benne van, nem?! Benne vannak a közös programjaink, a barátságok, meg a névnapok közös megünneplése délután a vendéglőben... Benne van szerintem a beteglátogatás is. Szerveztünk mi közös mozit is — de hogy hozzuk össze az egész brigádot, ha a legtöbben bejárók? A kazánosok ráadásul folyamatos műszakba járnak. Hat ember volt! Ez is valami! Ennél sokkal többet mond az például, hogy a kazánosok éjszaka olvasnak. Ügyelet van. ráérnek, ha nincs különösebb probléma. Nem üres szám hát, hogy 80 százalék könyvtári tag... Munkások a várszínpadon A brigád vezetője. Nádra Sándor helyeslőén bólogat. — Viszont azt hadd tegyem hozzá — folytatja társa mondandóját — hogy ez mégis kevés! Sok olyan lehetőség van, amit nem használunk ki. Itt van mondjuk a szép várszínpad... Idén el fogunk menni! Meg a városi rendezvények. A tanács elnöke a múltkor tartott egy tájékoztatót, hogy az üzemek hogyan vehetnék ki jobban a részüket a város művelődési életéből. Kaptunk néhány ötletet mi is. Most kezdünk rájönni, hogy nem elég a jó munka, csak a munka, ami összehozza a brigádot. Különböző teljesítményű, érzelmű, felfogású, beállítottságú emberek vannak egymásra utalva — és követnek valamilyen közös célt. Közben formálják, csiszolják egymást — a munkát követő vitatkozásokban, a sör melletti csöndes beszélgetésekben, a munkatárs házának építése közben, beteglátogatáskor, tévéműsor megvitatásakor. Felfelbukkan azonban a kétely is bennük: elég ez? És várnak. Támogatást, ötleteket, biztatást. Uj, ismeretlen területen lépegetnek — bizonytalanok. Ötletek levélben Idén megszerkesztett ötletlistát kapnak a VSZM Szocialista brigádjai: a városi, üzemi rendezvények éves tervét, a KISZ, a szakszervezet programjait, javaslatokat... A Láng brigád maga is kezdeményez* Úgy határoztak: levelezni fognak a vállalat másik két gyárának hasonló munkájú brigádjaival. Tapasztalatokat cserélnek, ötleteket adnak-vesznek, 1977- ben egyébként új naplót nyitnak. Remélik, változatosabb címszavakra talál majd benne a lapozgató. Tarnavölgyi György Klubházak a tanyákon A tanyai lakosok is minél többen végezzék el a nyolc osztályt a dolgozók esti iskolájában — ezzel kezdődik Balkány Nagyközségi Tanácsa közművelődési programjának 1977. évi terve, melyet tavaly év végén fogadtak el a nagyközségi tanács tagjai. Az idei tanévben 28-an járnak a nyolcadik osztályba, ősztől Béketelepen is megszervezik az esti iskolát. Az iskolai oktatáshoz kapcsolódik a mezőgazdasági szakmunkásképző tanfolyam megkezdése, amelyre a tavaszi munkáktól kezdve folyamatosan járhatnak a dolgozók. Klubtanácsot alakítottak a nagyközségben, s az újonnan létrehozott tanyai klubot módszertani tanáccsal segítik a klubtanács tagjai. A szórakozáson kívül az ismeretterjesztő programokat is az klubokban szervezik meg. így például lak- berendezési, egészségügyi, pedagógiai előadásokat tartanak á nők klubjában, állategészségügyi, ifjúságpolitikai és esztétikai témák szerepelnek a művelődési "ház és a tanyai klubházak előadásai közt. Fórumot rendeznek község- és szociálpolitikai, társadalombiztosítási és OTP-vel kapcsolatos témákból Aha- pusztán, Cibakpusztán, Görénypusztán, Perkedpusztán, Béketelepen és a nagyközségi művelődési házban. Az öntevékeny csoportok közül a pávakör feladatául a megyei minősítő versenyen való eredményes szereplést tűzték célul. A néptáncegyüttes feladata: a Kállai-kettős fesztiválon egy fokozattal magasabb minősítést szerezni. Az irodalmi színpad részt vesz a falusi színjátszó és irodalmi együttesek találkozóján. A fotószakkör kiállítást rendez augusztusban Munka közben címmel a nagyközségben és a tanyai klubházakban. Tovább bővítik a zongoratanfolyamot, ezenkívül bábcsoportot valamint honismereti szakört indítanak. Jó ivóvíz a peremkerületekbe Külső körvezeték Hyíregyházán A nyíregyházi vízmű kapacitásának bővítésével párhuzamosan folytatódik a városi vízhálózat építése és korszerűsítése. A jelenleg is folyó legnagyobb munka a vízműtől az Erdő sor, majd a Kun Béla utca mentén, annak a 600 milliméter átmérőjű vezetéknek a lefektetése, amely eljut majd a Keleti lakótelepig, illetve az épülő 4-es fő közlekedési út mentén, a Debreceni utcáig. A következő lépés a vízmű I. összekötése a vízmű II-vei. A vízmű II-ből egy másik leágazás lesz majd déli irányban a nagy külső kör gerincvezeték. Ez eljut majd a Déli ipartelepig. A teljes körvezetékrendszer lesz az alapja annak a tervnek, amely lehetővé teszi majd a peremkerület vízellátási gondjainak megoldását is. Ezek a főleg munkások lakta területek — Borbánya, Ságvári-telep, déli és keleti városrész — ugyanis a belvárosi lakókkal szemben hátrányos helyzetben vannak. Az ellentmondások felszámolására csak a következő tervidőszakban lett volna reális lehetőség. Az újabb elképzelés szerint azonban — gyorsabb ütemezéssel — már az ötödik ötéves terv végén is lehetőség nyílhat Borbánya és Ságvári-telep behálózására. Erre a célra külön tizenötmillió forintot fordít a városi tanács.