Kelet-Magyarország, 1977. február (34. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-09 / 33. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. február 9. vásáriói kalauz (2.) A fogyaszthatóság határideje ■ I / ■■■■■» #r r #, r Ház, udulo építésé Tudnivalók a telekigénylés r ■ ■■ w ifi uj rendjéről A RÁDIÓ MELLETT Szavatosság, jótállás, fogyaszthatóság határideje — ezek a fogalmak sok ponton érintkeznek, de tartalmuk eltérő. A kereskedelem kétféle felelősséggel tartozik az eladott áru minőségéért: általában szavatossággal, de a termékek egy csoportja — elsősorban a tartós fogyasztási cikkek — esetében jótállással. A szavatosság a termék átadáskori állapotáért vállalt felelősség, vagyis azért felel az eladó, hogy a terméknek, amikor átvesszük, sem nyílt, sem rejtett hibája nincs. A jótállás viszont azt jelenti, hogy az eladó garantálja: a termék a jótállás (más szóval: garancia) idején — ami általában egy év — hibátlanul fog működni. A szavatosság és a jótállás nyújtotta lehetőségekre a későbbiekben még visszatérünk, most vizsgáljuk meg közelebbről a harmadik fogalmat, a fogyaszthatóság határidejét. Ezt a gyorsan romló élelmiszereken kell feltüntetni, méghozzá a naptári hónap és nap számszerű megjelölésével, olvasható, sőt szembetűnő módon. Ennek a határidőnek a letelte után az élelmiszert a forgalomból ki kell vonni, tilos árusítani. Mivel a fogyaszthatósági idő világos feltüntetésének — technikai okokból — az élelmiszeripar még nem mindig tud eleget tenni, jó, ha ismerjük ezeket a határidőket. Plusz tíz fok alatti hőmérsékleten történő tárolás esetén egy napig fogyasztható a Negyvennégy új könyv került a szabolcs-szatmári boltokba, pavilonokba a mező- gazdasági könyvhónap keretében. A képekkel, rajzoitkal és grafikonokkal illusztrált könyvek közérthetők, olvasmányosak, így nem csak információkat közölnek, de szórakoztatnak és kitöltik a szabad időt, a hosszú téli estéket. Jókor érkezett a rekord mennyiségű könyv, e könyvek segíthetik a mezőgazdaság előtt álló feladatok megvalósítását. A tavaszi munkák előtt a kiadványok útbaigazítást adnak a szakembereknek, új ismereteket nyújtanak a kiskerttulajdonosoknak és a kisállattenyésztőknek. A rövid szemlében szóljunk előbb a Gyökérzöldsi- gek termelése című könyvről, amely a zöldségprogram megvalósítását is hivatott elősegíteni. Az írás 9 féle gyökérzöldséggel foglalkozik a teljességre törekedve, a legújabb kutatási eredmények és a gyakorlati tapasztalatok alapján. Rész. letes leírás található a talaj- előkészítésről, a gondozásról és a szakszerű tárolásról. Üzemi és kistermelők egyaránt hasznosíthatják e kézikönyvet. (A könyvet a Kertészeti Kutató Intézet tudományos munkatársa írta.) Egy másik könyv megyénk fő termékével, az almával foglalkozik. Címe: Az almatermesztés technológiai modelljei. A szerző negyven oldalra sűrítette az almatermesztés legfontosabb tudnivalóit. A kiadvány az adott körülmények között legkedvezőbb telepítési, technológiai és jövedelmezőségi megoldások kiválasztásához nyújt hasznos segítséget. A dohány nagyüzemi termesztése — ez a címe egy vaskos könyvnek, amely szabatos útbaigazítást ad a hagyományos és az új fajták többi között a tej, a tejszín, a levescsont, 2 napig a hús, a hurka, a tejföl, a tehéntúró, a krémsajt, 3 napig a felvágott, a főtt füstölt hús, a joghurt, a kefir, a juhtúró, a körözött, 5-6 napig a vaj. A nem gyorsan romló, huzamosabb ideig tárolható élelmiszerek csomagolásán nem a fogyaszthatóság határidejét kell feltüntetni, hanem azt az időt, ameddig az élelmiszer eredeti minőségét megőrzi. Ennek eltelte után az élelmiszer csökkent minőségűnek minősül; csak csökkentett áron szabad forgalomba hozni. Tilos forgalomba hozni csökkent minőségű tejet, tejterméket, kenyeret, péksüteményt, cukrászsüteményt, gyermektápszert, gyermek- konzervet! A kozmetikai, a háztartásvegyipari áruk egy részét csak a gyártási idő feltüntetésével szabad forgalomba hozni. Ezt az időt gyakran nem az egyedi, hanem a gyűjtőcsomagoláson tüntetik fel, a vásárló tehát nem okvetlenül látja, de kérdésére az eladó felvilágosítással szolgál. A különféle vegyiárukat a gyártástól számított 3-24 hónapig szabad forgalmazni, ezután legfeljebb csökkentett áron árusíthatják. Ezek a határidők — ha nem is tudjuk valamennyit ellenőrizni — magyarázatot nyújtanak arra, miért rendeznek időnként árengedményes kiárusítást például kon- zervekből, testápolószerekből. termesztéséhez: Az előfeldol- gozáshoz, a szárításhoz is tanácsokat ad a könyv, s ábrák segítségével szól a gépesítésről, a kemizálás új lehetőségeiről és az ésszerű munkaerő-gazdálkodásról. Az Idejében szólunk című könyv főleg a kiskert- és telektulajdonosoknak nyújt segítséget. A mű alcíme: „Mikor metszszünk, ültessünk, trágyázzunk, vessünk, öntözzünk, oltsunk, kapáljunk, ritkítsunk, szüreteljünk?” Az alcímből is kitűnik, hogy a könyv a munkák idejének pontos megválasztását írja le. Akár később, akár korábban látunk munkához, a fáradozás nem jár eredménnyel, sőt néha egyenesen káros. Még tart a gépek téli műszaki előkészítése, karbantartása. Segítséget nyújthat a munkához a következő című A külterületi földekből, valamint a kisajátított és megvásárolt területekből kialakított állami telkeket a jövőben csakis meghatározott időre — tartós használatba — adja az állam. Családi házat, társas lakóházat vagy hétvégi üdülőt, nyaralót építeni szándékozó olvasóink tájékoztatására az alábbiakban foglaljuk össze a telekigényléssel kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat. Ki igényelhet telket, s mennyi ideig használhatja? A lakóházhoz 70, üdülőhöz, hétvégi házhoz 50 évre lehet telket használatba venni. Az igénylések ügyében a tanácsok vagy az ezzel megbízott szakigazgatási szervek döntenek. A használatba vételi jog odaítélésében a dolgozók szövetkezeti társulásai előnyt élveznek a magánkérelmezőkkel szemben. E jog elidegeníthetetlen, s megszerzése, valamint öröklése illeték- mentes. Használóként csak olyan igénylők válaszhatók ki, akik nem esnek tulajdon- szerzési korlátozás alá (vagyis még nincs öröklakásuk, illetve üdülőjük, vagy ilyen célra szerzett beépítetlen telkük). Mibe kerül a használatba vétel? A kiutalt telek átvételekor egyszeri használatba vételi dijat kell fizetni. Ennek ösz- szegét a forgalmi érték figyelembe vételével állapítják könyv: Mezőgazdasági gépjármű. és traktorszerelők könyve. Az állattenyésztéssel is számos könyv foglalkozik. Elsők közt ajánljuk a Borjú születik című kiadványt, amely részletesen leírja az ellető teendőit és ismerteti az előforduló betegségeket. Az Állattenyésztés című könyv első kötete általános tudnivalókat és takarmányozási tanácsokat közöl. A második kötet a szarvasmarha, a juh és a ló tenyésztésével foglalkozik, míg a harmadik kötet a sertéstenyésztéshez ad tanácsokat. Jó tudni: a könyv kötetenként is megvásárolható. Az elárusítók egyébként mindenütt készséggel adnak felvilágosítást a mezőgazda- sági ismeretek 44 forrásához. meg, de nem lehet kevesebb, mint a kisajátítási terület előkészítési és egyéb költségek együttvéve. Ki milyen kedvezményben részesülhet? A sokgyermekes családok, munkások és fiatal házasok a használatba vételi díj felére háromévi kamatmentes részletfizetési kedvezményt kaphatnak a tanácstól, vagy a fizetendő összeg 70 százalékáig kölcsönt igényelhetnek az OTP-től (ez utóbbit 6-8 év alatt évi 6 százalékos kamattal kell visszafizetni). Az üdülőtelkek használatba vételi díja 20 százalékkal is mérsékelhető, ha szövetkezet vásárolja meg. Nyaraló- és üdülőtelkeknél egyébként csak társas üdülőközösség, vagy üdülőépítő szövetkezet tagjainak nyújtható részlet- fizetési kedvezmény vagy kölcsön. Mennyi hozzájárulást kell fizetni a közművesítésért? Lakótelek villanyvezetékéért 2300, vízvezetékéért 5300, szilárd burkolatú járdáért 2300, pormentes közútért 4500, szennyvízcsatornáért 8000, gázvezetékért 3000 forintig terjedő hozzájárulást kell fizetni. Üdülőtelek villanyvezetékéért, vízvezetékéért és szilárd burkolatú járdáért a költségek 60 százalékával; útépítéshez 4500, szennyvízcsatorna létesítéséért 9000, gázvezetékhez pedig 3000 forinttal kell hozzájárulni. A hozzájárulás mértékét valamennyi közmű után egy összegben is meg lehet állapítani. Ez lakótelkenként legfeljebb 15 000, lakásonként 11 500, társasházaknál, öröklakásonként 7500 forint lehet. Beépítési határidők? A kiutalt telket három éven belül be kell építeni. Rövidebb — két év — a határidő a legfeljebb négy egységből álló nyaralók esetén. Ha a telek használója az előírt határidőn belül nem tudja megkezdeni az építést — s ha indoka megfelelő —, legfeljebb még két év haladékot kaphat, utána már elveszti a telekre szerzett jogát. A Minisztertanács határozata értelmében a jövőben az állam a népgazdaság teherbíró képességétől függően fokozatosan arra törekszik, hogy az állampolgárok építési tilalom alatt lévő telkeit megvásárolja és kisajátítsa. Ezeken állami létesítmények építhetők, vagy tartós használatra igénylőknek adhatók. „A virágnak nap kell, ide meg csak reggel süt egy darabig...”, mondta egyszerre a két, szinte mesebeli manó Vámos Miklós Mikulásvirág című kishang játékában. Az idézet mondanivalója jelképes: miért for-; dúlhat elő, hogy csak reggel, az élet hajmalán-delén ragyogja be a családi szeretet napja az emberi életet, s öregkorra csak a magány, a kirekesztettség és a feleslegesség szörnyű érzése maradjon az öregek számára? A lírai példázat groteszksé- gében is megható, lelkiis- meretvizsgálatra késztető volt —, s nemcsak a darabbeli fiatal házaspár számára. Egy világból kiszakadt és szeretetre vágyó öreg házaspár („két manó a meséskönyvből”) tévedésből rég nem látott menyüknek vélte az eltartási apróhirdetésükre jelentkező fiatalasz- szonyt, aki bepillantva a nagyon öregek memóriazavaros, veszekedős, maguk- rahagyott életébe, rádöbben a saját mulasztásaira a hozzátartozóival szemben, az esetet elbeszélve rádöbbenti ezekre férjét is. Az idősíkokat módjával és követhetően váltogató brilliáns hangjáték egyszerre volt a legmaibban modern és a nemzedéki problémát illetően emelkedetten időtlen. Kár, hogy a szükségképpen korlátozottabb hallgatottságú 3. műsorban kapott helyet csupán. A dramaturgiai munka Magos Györgyöt, az egységes tónust teremtő rendezés Valló Györgyöt dicséri. Kállai Ferenc (Apó), Temesy Hédi (Anyó), Kern András (Fiú), Kútvölgyi Erzsébet (Lány) kiváló szerepformálása közül igazságtalanságnak hat bárkiét a többi fölé emelIsmét egy erőteljes, jó tévéjáték: A cárné összeesküvése, melyet Alekszej Tolsztoj drámája nyomán, Benedek Árpád fordításának fel- használásával készített Málnai/ Levente rendező és Lit- ványi Károly dramaturg. Bár a cím Alekszandra cár- nét, II. Miklósnak, az utolsó orosz cárnak a feleségét aposztrofálja, a mű középpontjában mégis Raszpu- tyin, a cári uralom utolsó tíz évének legbefolyásosabb, az utolsó időkben pedig leghatalmasabb embere, ez a ravasz, magát az isten -küldöttének hirdető szibériai paraszt áll. Ez indokolt is, mert az egész Raszputyin- ügy nagyon jól tükrözi a pusztulás felé tartó cári rendszer helyzetét, az akkori oroszországi viszonyokat. Sok mindent megmutat ez a Tolsztoj-mű abból, aminek Raszputyin nem oka, (mint akkoriban és még utána is a rendszer hívei közül sokan vélték, hirdették), hanem csupán nagyon is jellemző tünete volt. A tévéjáték hangsúlyozza Raszputyin sokarcúsá- gát, piszkos praktikáit, befolyását környezetére, mindenekelőtt a hatalomvágyó, a trónt féltő, ravaszan erőszakos cárnéra, s ezen át a határozatlan, együgyű cárra. Az eléggé világos a darabban, hogy a volt sztran- nyik (zarándok), aki a bűn által való megtisztulás eszméjét hirdette, most sem valamiféle nemes eszmék diadaláért, hanem saját hasznáért ügyeskedik; az is érthető, hogy az arisztokraták miért gyilkolták meg őt. Azonban annak oka nem található a tévéjátékban, ni, a Kállai Ferencével azonban mégis ezt kell tennünk. Belterjes irodalmi témájú volt ugyan a Mózes hatodik könyve, Moldova György szatirikus hangjátékának rádiószínházi bemutatója, de a kitűnő, népszerű író görbe tükrében persze társadalmilag általánosabb jelenségeket is be tudott mutatni a könyvkiadási, lekto- ráltatási viszontagságok ürügyén. A biblikus fikció (Mózesnek az Ür által való leküldése a bűnös városba, hogy hirdesse az igét és a tízparancsolatot), realista ütköztetése az erre „vak” bürokratikus valósággal bőven buzogtatta a humorforrást. S közben — élvezettel — végighadakoztuk Lévi Mózes (Sinkovits Imre megfelelően szatirikus alakításában) küzdelmét a bürokráciával, a cinikus anyagiassággal az átdolgozási javaslatok során ( ..... a tehetségnek ihlet kell, a zseninek előleg ...”), majd derültünk azon, hogy a szóbeli igehirdetés után a fiatal alkotók klubjának író-olvasó találkozóin való részvétellel hogyan torkollott a próféta útja Mózes Áron popénekesi pályájába, s a tévé reklámosztályára... S a slusszpoén a méltó büntetés, amit az Ür Mózesre kiszabott: „Maradj te író Budapesten ...” A szatírában torzzá felnagyított mózesi viszontagságok a nevetőizmainkon kívül a gondolatgócainkat is bízvást ingerelhették. A Rádiószínház adásának szerkesztőségét (dramaturg Kopányi György, rendezte Varga Géza) a mai alkotások frissiben történő adaptálásáért külön elismerés illeti. Merkovszky Pál hogy ez a tanulatlan „próféta mivel nyerte el a cári pár, elsősorban a cárné korlátlan, határtalan bizalmát. Lehetséges, hogy az eredeti drámában — amely magyar nyelven nem jelent meg — sincs kifejtve. A magyar közönségnek készült tévéjátékban mindenesetre jó lett volna vagy képekben elmondani, vagy hangsúlyosan utalni rá legalább egy rövid párbeszédben, mert Raszputyin korlátlan hatalmát a cári páron és azok határtalan bizalmát iránta — nem indokolja az uralkodó pár babonás vallásossága. Sokkal inkább az, hogy a család egyetlen fiúgyermekét, az uralmat majdan átveendő trónörököst, akinek betegségét az orvosok nem tudták gyógyítani, Raszputyin segítségével (melynek lényegére csak korunkban talált magyarázatot a tudomány) „csodás módon” többször is sikerült a haláltól megmenteni, állapotán javítani. Raszputyin befolyása megindoklásának hiánya zavaróan hat a nézőre, ha gondolkodni kezd a látottakon. Igaz ugyan, hogy közben nem igen veszi észre ezt a hiányt, annyira magával sodorja Almási Éva, Ruttkai Éva, Mensá- ros László, Tomanek Nándor jellemeket teremtő játéka. De egy mű akkor kezd igazán dolgozni a nézőben, ha már elzárta a tévét, vagy hazafelé tart a színházból, sőt még később, sokszor napok múlva is. S ilyenkor a hézagok előtűnnek, nem egy esetben ronthatnak is a darab hitelén. Seregi István N. L. r T J j szolgáltatással gyarapodott a közélet az Egyesült Államokban. Az autós mozik mellett, ahol mint ismeretes, a kocsiból nézhető végig a film, a bankok után, ahol a kiszolgálás a gépkocsi letekert ablakán át bonyolódik, Lousiana államban egy élelmes vállalkozó létrehozta a kisekellszállni-haiot- tasházat. Mármint a látogatók számára. A ravatalt üvegfal mögé helyezte. A rokonok, ismerősök — akik a temetés előtti napokban, szokás szerint eljönnek részvétüket nyilvánítani — ki sem szállnak a kocsiból. Odahajthatnak az üvegablak mellé, megtekintik az elhunytat, a kocsiból kihajolnak és a karnyújtásnyira elhelyezett részvétkönyvbe beírják nevüket, jelezvén, hogy itt voltak és együttéreztek. Majd elhajtanak. Az egész nem tart tovább egy percnél. Az új vállalat tulajdonosa, az ötlet atyja a sajtó képviselőinek elmondta, hogy azoknak a dolgozóknak akart kedvezni, akiknek nincs idejük sötét ruhát húzni, odamenni a családtagokhoz, beszélni velük, viszont ki akarják fejezni részvétüket. A feltaláló, a korlátlan lehetőségek útját mutatta meg, hisz miért ne lehetne továbbfejleszteni ezt a mozgalmat? Addig, hogy ne kelljen egyáltalán kiszállni! Az autóülések legyenek kényelmes ágyakká átalakíthatok; bizonyos dolgok elvégzéséhez építsenek be olyan felszerelést, mint amilyenek űrhajókban működnek; a munkahelyeket is úgy képezzék ki, hogy a dolgozó csak odahajt íróasztala, illetve a munkapadja mellé; azokban a bankokban, ahol kisekellszállni-ala- pon szolgálják ki a vendéget, a tisztviselők is autón közelítsenek az ügyfélhez, az áruházakban úgyszintén. Mindössze néhány apróság vár még megoldásra. Hogyan találkozzék férj és feleség, ha az asszony is kisekellszállni-módon jár egy másik kocsiban? Mi legyen a gyerekekkel? Milyen legyen a kisekellszállni-baba- kocsi? Egy szó mint száz, akad. még tennivaló, van még tér a feltalálók számára. Mindezek azonban részletkérdések, előbb- utóbb megoldódnak és nyitva az út a szép, új kisekellszállni-világhoz. T. I. Mezőgazdasági könyvhónap Hasznos ismeretek 44 forrása A KÉPERNYŐ ELŐTT