Kelet-Magyarország, 1977. február (34. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-27 / 49. szám
1977. február 27. o RATKÓ JÓZSEF: Néhány szó Veres Jánosról Van annak talán esztendeje is már, hogy egy szabolcsveresmarti parasztember vagy száz verset adott: nézném meg, versek-e, jók-e? Restellem, hogy csak most válaszolok kérdéseire. Mentségem a késedelemre nincs, ha csak az nem, hogy féltem ezt az embert, féltem Veres Jánost attól, hogy költő lesz. Félek, hogy — megjelenvén — műveket akar majd írni, mostani üde s tiszta hangja elreked a társadalmi megrendeléstől, szerkesztői elvárásoktól. Mit tud ma Veres János? Mondhatni: mindent, amit a valamikori névtelen népdalszerzők tudtak. Csakhogy nekik segített a közösség, igazgatta, cserélgette a nem odaillő szavakat, rendre intette a formát, ritmust. Szerzőnknek viszont nincs ilyen segítsége, s ezért dalaiban — a gyönyörű és tiszta részletek mellett — nyersebb, kevésbé eleven versszakaszok is vannak. De még ezekből is kicsillan humora, friss látásmódja. életismerete. Néhány igen szép részletet idézek: Mi lett vóna édesanyám Vőlegényem ha elhoznám Mi lett vóna édes lányom Túl estél vön a lányságon. (Mi lett vón ha?) Arccal a fal felé Kiáltott a rabló. Sírodra nem soká ráhull a fehér hó Mit vétettem anyám hogy így kell meghalnom utolsó ruhámat a sarokba dobnom. (Arccal a fal felé) Milyen szép a Tisza partja, hogyha nem ül harag rajta, elbűvöl a fűzfaliget oda menjen aki szeret. (A Tisza partján) Alább Veres János egyik teljes versét közöljük — záró szakasza váratlan s talán nem is odaillő, ám gondolkozásmódja, igazságérzetére és egyensúlyérzékére vet fényt, mert e záródás nélkül ez a vers mai szerző tollából érvényét vesztené. Végezetül: jó volna végre összegyűjteni és kiadni megyénk népi verseiéinek, énekmondóinak versesgyűjteményét! Gazdagodnánk általa. Veres Jánosnak pedig azt üzenem: éljen és írjon úgy, ahogy eddig is tette volt. VERES JÁNOS: Vendégségben Vendégszéknek Ebéd táján nincsen karja nem ismerik nincs is aki vacsorára marasztalja. tessékelik. Ezért ne járj Tessék, tessék vendégségbe haza menni rá ne ülj a ideje már luca székre. lefeküdni. Luca ruca El ne feledd kukorica korán gyere szegény ember sült krumplit. ne menj oda. kapsz reggelire. Ha meglátnak Akkor aztán elfordulnak dolgozhatol mint a kutyák jó vacsorát úgy csaholnak. hátha kapói. Csak úgy szeretik Így élt hajdan a szegényt a sok szegény vigye ki a hála néked lába vizét. márcsak regény. „A tájat akarom behozni” LÁTOGATÓBAN BERECZ ANDRÁSNÁL « A falra tűzve széles papírcsík, színek, formák részletei villannak rajta — alatta mint. ha tükörkép vibrálna. Nagyméretű falikép készül a nyíregyházi Sóstói úti gyógyintézet új épületében — Berecz András festőművész alkotása. A falra függesztett vázlat alatt lassan kiformálódik az apró. színes csempedarabokból a készülő kép részlete. A mozaikkép teljes mérete 600x270 centiméter lesz, az előcsarnok falát fogja díszíteni hamarosan. — Egy évvel ezelőtt pályázatot írtak ki erre a falképre. Az egyik kikötés az volt: mivel kórházban lesz, könnyen tisztán tartható anyagú legyen. En ezért döntöttem a mozaik mellett. Metlachilapok, burkolócsempék, különféle mázas kerámiák részeiből áll ösz- sze a kép. A pályázat — elég sok viszontagság után — decemberben ért a végére. Három megyebeli művész számára írták ki: Huszár István, Páll Gyula és én vettünk részt rajta. A Képző- és Iparművészeti Lektorátus zsűrije az én pályaművemet fogadta el — február elsején volt az utolsó bírálat: az eredeti méretű vázlatot tekintették meg. Néhány nappal ezelőtt látott munkához Berecz András: a kép méretéhez illő „deszkaszínpadon” nedves homokréteg sárgállik. Ebbe rajzolja a formákat, süllyeszti sorra a színes mozaikdarabkákat. Egy négyzetméter kirakása félnapos munka, hiszen nem puszta mechanikus tevékenységről van szó: a vázlat alapján szinte újraalkotja a képet a művész. Ha készen lesz a teljes képfelület — összesen több, mint 16 négyzetméter — akkor leverik a vakolatot leendő helyéről. Az egyik legkényesebb művelet következik: a falra vitel. A kövecskék felszínére ragasztós vászon tapad, s egy-egy részfelületet nyomnak óvatosan a friss vakolatba. Az megköt, s ekkor le lehet mosni a ragasztót, a vásznat — előbukkan a csillogó, színes mozaik. — A nyírségi tfijat akarom behozni a kórházba ... A homokot, az almafákat, a dombokat, — az egész vidéket, melyet annyira szeretek. Egy, a diákjaimmal közös almaszüret élményéből született ez a kép. Nagy-nagy izgalommal dolgozom rajta, hiszen számomra ez a technika új, még nem készítettem mozaikot. A tervek szerint április 30-án avatják fel az elkészült alkotást, adják át a kórháznak, a betegeknek — megyénknek, mely gazdagabb lesz egy értékes képzőművészeti alkotással. (tgy) DEVECSERI GÁBOR EMLÉKÉRE Képzeljük el, micsoda szenzáció lenne, ha valamelyik irodalmi lap szerkesztőségébe betoppanna egy alig tizenöt éves fiatalember és felmutatná jegyzetfüzetét, amelyben tartalmilag, érzelmileg felnőttesen gazdag, formailag pedig egészen kifogástalan versek sorakoznak! Nos, ilyen jelenséget produkált a magyar irodalmi élet: 1932-ben, az alig tizenöt éves Devecseri Gábor kápráztatott el olyan mestereket, mint Babits, Kosztolányi, Karinthy Frigyes, Somlyó Zoltán. És miközben nagyszerű költővé érett, valóságos iskoláját teremtette meg az antik irodalom műfordításának: a klasszikus műfordítói hagyományt sikeresen ötvözte egybe a modern költői érzéseket kifejező magyar költői nyelvvel. Az a nemzedék, amely a fel- szabadulás után ült az iskolapadba, már általa ismerte meg még 1947-ben az Odüsz- szeiát, 1952-ben pedig az Iliászt. Páratlanul sokat dolgozott, mintha csak megérezte volna, hogy évei 6zámát szűk marokkal méri az élet. Csak főbb művei is kitesznek vagy két tucat kötetet, teljes életműve pedig, úgy véljük, mindmáig összege- zetlen. Pedig e munkák mellett különböző közéleti feladatokra is vállalkozott, ha ezekre éppen őt szólította a kor. Volt irodalomtanár a Magyar Néphadsereg tiszti akadémiáján, volt az írószövetség főtitkára, és ezeket a munkákat is olyan emberi tisztességgel, olyan felelősséggel művelte, mint a költészetet, mint a műfordítást. Most, hogy rá emlékezünk, utolsó írásait keresvén, fellapoztam az 1971-es lapokat, folyóiratokat. A Kortárs szeptemberi számában már fekete keretbe zárt neve alatt olvasom Odisszeusz ifjúsága című ifjúsági regényének általa elképzelt tervezetét. Mint a dalban a refrén, úgy tér vissza-vissza ebben az írásban egy gondolat: „Meg tudnám írni...!” Meg tudta volna írni! Klasszikusan jól meg tudta volna írni! De miért nem kapott rá időt! Hiszen csak most ünnepelné hatvanadik születésnapját. MEGYÉNK TÁJAIN Nyírgelse H ol tanyázik a nyíri lidérc? Kísértetek, babonák, álmok tudója. Krúdy szerint a lápon, meg a nyírségi mocsarakban, nappal búvik, ám holdvilágos éjjeken hívogatja az úton járó vándort, fel- felpislákol, mintha egy ház ablaka világítana. hogy a szerencsétlent, aki enged csábításának, belefojtsa a szennyes iszapba. A nyírgelsei öregek szerint, akik legalább Ugyanannyi költői képzelet birtokosai: a gelsei határban, pontosabban a Szalmádpusz- ta környéki mocsarakban, ahová halászni jártak. Annyi bizonyos, hogy a vasútépítkezés és a kövesút feltöltése előtti térképek itt-ott összefüggő, máshol pedig szórványos mocsaras területet mutatnak, ez vette körül a pusztát. Erre vall egy múlt század közepetájáról előkerült úrbérrendezési térkép is. Gutkeled nemzetségének Kelcéjéből. Gelee, majd Gelse lett, így magyarázzák a kutatók a falu nevét, ám ez nem szerepel a régmúltra emlékező elbeszélésekben. Annál inkább például a szélmalom, amely őrt állt a szórványtanyák mellett az úton. A környéken égetett téglamaradványok valami várkastély képzetét idézik, a nép ajkán élő kutyafejű ellenség pedig talán a tatárokat. Ahogy közelebb jövünk a történelemben, úgy sokasodnak az emlékek. Például egy császárról — így adják a Császárfadűlő határnév magyarázatát —, aki itt pihent volna meg a falu határában, aztán a Baromiakról, a Szálláshelyről, a Ráctemetőről, meg a többi temetkezési helyről. Aztán a Károlyi- és Dessewffy-birtokok intézőiről, szép házaikról, meg a pusztai cselédekről, akiknek csak földbe vájt kunyhó jutott. Majd az első világháború halottairól, akiknek neve a Bástyakert emléktábláján figyelmezteti az utókort; ötvennégyen nem tértek soha vissza. A húsz-ötven holdas gazdákról, akik a nincstelenektől még a köszönést sem fogadták addig, míg a nemzetes asszony, vagy úr nem állt a Jó napot!! után. S végül másfajta, már emberi emlékekről, az első földosztásról, — lánccal mérték a földet, sőt egyesek arra is emlékeznek, hogy zászlóval járták végig a falut — kenyérről és sóról, amivel a felszabadító katonákat fogadták. No meg vidám estékről, tollfosztás- ról, kukoricahántásról, szüreti szőlőlopásról, betlehemesről, disznótoros hurkakántálásról. múló idővel sokasodó emlékek egy A része nem is gelsei jellegzetesség, bármelyik falura jellemző lehet. Zömmel azonban — főleg a nehéz sorsukra emlékeztető történetek, hiedelmek miatt — ide kötődnek. a gelsei tájhoz, emberhez. Bár közülük több ma már csak egy-egy sajátos szín a helytörténeti gyűjteményben, a múlt itt- ott még jelen van a falu mai életében, szokásaiban. Tettenérhető-e vajon a változás, a múlt és jelen kettéválása, s hogyan rajzolódik ki ebből a képből a falu jövője? Hogyan alakítják az újabb és újabb korosztályok közösségibbé, saját arculatukra életüket? Ha az idegen a szívélyes, vendéglátó Be- regbe megy, elébejönnek, érdeklődnek, mit akar; Szatmárban, ha nem is szólítják meg, de megvárják, míg kérdez; ám itt. a Nyírség szélén egy másfajta, bezárt világba csöppen. A néprajzi emlékeket gyűjtő tanárok állítják, hogy a gelsei padlások terhe semmivel sem fogyatkozott, itt nem lehetett bekopogni egy rokkáért, korsóért, innen nem hordtak el semmit, mert akit nem ismernek, az előtt egyszerűen bezárják az ajtót. Múlt, jelen és jövő forgataga a falu. Nagyablakos, szép házak és álmos kertek. Almások a temető körül.. A mellékutcákban egy jó ház, egy rossz felváltva, némelyikben évek óta nem laknak. Gyönyörű fenyveserdő: egy darab természet — mellette takaros buszváró. a városokban sincs szebb. Modern presszó, a tanácsháza tetején a technikát jel. képező hangszóró, s az épület tövében siralmas tákolmány, kidőlt-bedőlt viskó — oldalán szinte hihetetlen feirattal: népkönyvtár. Kitűnő út köti össze Nyírbátorral és Debrecennel, a távolság a sűrű buszjáratokkal is csökken. A fővárosba és Miskolc környékére több mint száz ingázó jár, s hét végén hozzák haza a friss híreket, a nagyváros levegőjét. Pár éve pedig a Balkányi Állami Gazdaság 1000 vagonos hűtőtárolója révén a korszerű mezőgazdasági feldolgozóüzemmel rendelkező községek sorába emelkedett. S ami a legfontosabb: biztos kenyeret ad a megélhetés fő forrása, a termelőszövetkezet. Kétcsoportos óvodát alakítottak ki a legkisebbeknek. Évente iskolaelőkészítő tanfolyamokat szerveznek. Járdát építettek a sárdagasztó utcákba, korszerű világítással látták el a falu nagy részét. Oktatási centrum irányítja a négy iskolában tanító pedagógusok munkáját, korszerű orvosi rendelőt építettek. Nem hiányzott a lakosság kedve sem, társadalmi munkájuk tavalyi értéke több mint negyedmillió. Járdaépítésnél dolgoztak, a napközi szennyvízelvezetésének szerelésén, babaházat kapott az óvoda, kerítést az iskola. Igen, épült italbolt is, presszó is, s nem tellett új könyvtárra. De kellene még egy óvoda, s már három éve erre tartalékolják pénzüket. Kellene ifjúsági klub, napközi az öregeknek, jó lenne meghosszabbítani a kö- vesutat, a járdákat, még több villanyra lenne szükség, hiányzik a vezetékes víz. Lesz-e vajon mindezekhez elegendő fedezet, s kedv a társadalmi munkákhoz? S főleg, mikor? Ezek mostanában a legfontosabb beszédtémák a faluban. Ezt az évet ugyanis falugyűléssel kezdték, afféle közvéleménykutatással; milyen a hangulat a falura váró változás miatt. Április 1-től ugyanis közigazgatásilag Nyírbogáthoz tartozik a község. A csatlakozástól sok jót remélnek a bizakodók, a falugyűlések szervezésénél azonban számolni kellett azzal is, hogy sok még a kételkedő ember, erős a kapaszkodás a függetlenség utolsó láncszeméhez. Végül is döntött a józanság, s az a remény, hogy így előbbre juthat a falu. Hátha előbb kapnak vízvezetéket, talán saját körzeti orvosuk is lesz, mert ilyen influenzás időben többen már el sem férnének a zsúfolt váróban, s kevés a hetenként két napi rendelés. A csatlakozás eldöntése nem az egyetlen beszédtéma volt. Néhány hétig talán ennél is élénkebben foglalkoztatta az embereket a másik ügy, ami már nem tanácsi; mi lesz a tsz-szel? Ez is együttjár ugyanis a két község közeledésével, s várhatóan áldásos lesz a nyírbogáti és a gelsei tsz-ek „házassága”. Aki józanul vizsgálta a helyzetet, láthatta, ezzel az egyesüléssel a gelseiek járnak jobban, hiszen ők viszik a kevesebb vagyont, a gyengébb földeket. A „menyasszony” hozománya azonban gyenge adottságai ellenére is szép. Sokat dolgoztak tavaly, nem fagyott el, nem ment tönkre semmi, itt nem volt zöldséggond, mert erről idejében megállapodtak a tanáccsal és az ÁFÉSZ-szel. Sőt, a háztáji gazdaságokat főzelékfélékből még térítés nélküli palántákkal is tudták segíteni. Teljesítették dohányprogramjukat is, mert amikor kellett a segítő kéz, hatvan nyugdíjas jelentkezett munkára. A huszonegymilliós vagyon, amit a tsz ebbe a házasságba visz — szorgalommal párosul. zzel a lépéssel a korszerűbb, biztosabb E jövőhöz közelít a tsz. A következő lépéssel pedig hamarosan bevonul a Községbe egy ipari létesítmény. A falu határában ládagyárat és fafeldolgozó üzemet építenek. Ezzel új munkalehetőségeket tudnak kínálni a ládagyárban mintegy száz, a fafeldolgozó üzemben pedig ötven-hatvan embernek. Márciusban, ha enged a föld fagya, a faüzemek leendő helyén az első kapavágással még egy lépéssel indul el a falu a jövő felé. Ha még több óvodást tudnak majd elhelyezni, munkába állhatnak az asszonyok is. Megnyílnak talán a padlások, az iskola helytörténeti gyűjteményének első darabjához, egy gyönyörű rokkához újabbak kerülnek. Az első ipari üzemmel pedig mintha Váci jóslata válna valóra: „Szabolcsnak vegyél fémépítődobozt ... mú-t bőgő gépet... felhúzós kis gyárakat...” Nyírgelsén tűnik a múlt, alakul a jövő. Baraksó Erzsébet KM VASÁRNAPI MELLÉKLET