Kelet-Magyarország, 1977. január (34. évfolyam, 1-25. szám)

1977-01-16 / 13. szám

10 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. január 16. Dolgozókat alkalmaznak A TITÁSZ V. nyíregyházi üzemigazgatóság erőműve felvételre keres gépészmérnököt, vagy gépész üzemmérnököt és építész- mérnököt, vagy építész üzem-, mérnököt. Jelentkezés részle­tes önéletrajzzal. Továbbá 8 általános iskolai végzettség­gel segédmunkásokat és la­katos szakmunkásokat há­romműszakos munkakörbe. A nyíregyházi kirendeltsége felvételre keres pénzbesze­dőket, villanyszerelőket és segédmunkásokat. Jelentke­zés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. A nagykál- lói kirendeltsége pedig fel­vételre keres egy gépkocsive­zetői jogosítvánnyal rendel­kező nagykállói lakosú háló­zati villanyszerelőt. Jelentke­zés: Nagykálló, Bercsényi u. 6. (31) A TIGÁZ SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI KIRENDELTSEGE fel­vételt hirdet MCSZAKI RAJZO­LÓ, továbbá TEHERGEPKOCSI- VEZETÖ, rakodó munkakörbe. Jelentkezni lehet a TIGAZ ki- rendeltségén, Nyíregyháza, Deb­receni út 2/a. (21442) A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT felvesz nyírszőlösi lakos BUSZ- GEPKOCSI VEZETŐT, nyírszölö- si telephelyes autóbuszra. Fel­vesz továbbá AUTÓBUSZVEZE­TŐKET, tehergépkocsi-vezetőket és JEGYKEZELŐKET. Jelentkez­ni lehet a vállalat munkaügyi önálló osztályán, Nyíregyháza, Korányi F. út 12. az Élelmiszer es vegyi­Aru NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT felvételre keres: TARGONCAVEZETŐKET, KE­RESKEDELMI SEGÉDEKET, KO­CSIKÍSÉRŐKÉT, RAKTÁRI SE­GÉDMUNKÁSOKAT, nappali és éjjeliőröket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Tünde út 11. alatt. A SZÉCHENYI ISTVÁN KÖZ- GAZDASAGI SZAKKÖZÉPISKO­LA Nyíregyháza, Városmajor u. 4., azonnali belépéssel kisegítő takarítót keres. Jelentkezés az iskola gazdasági vezetőjénél. (IS) A KELET-MAGYARORSZAGI FAIPARI VÁLLALAT egy főt al­kalmaz SZTK-ügyintézői munka­körbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza út 6. (Munkaügy) NYÍREGYHÁZA 1. MEGYEI POSTAHIVATAL felvesz hírlap­kézbesítőket 4 órai elfoglaltság­gal és 1400 Ft-os alapbérrel. Je­lentkezni a városi hírlaposztá­lyon. építőipari kivitelezés­ben jártas villamosipari techni­kust felveszünk. Tanácsi Építő­ipari Vállalat, Nyíregyháza, To­kaji út 3. AZ ALFÖLDI VENDÉGLÁTÓ VALLALAT konyhamészárosokat keres felvételre. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek, jelentkezés: 41. sz. üzlet, Kisvárda, Ságvári End­re u. 19. sz. (48) A VILLAMOSSZIGETELŐ ÉS MŰANYAGGYÁR 3. sz. gyáregy­sége Kisvárda, Árpád út felvé­telt hirdet az alább közölt állá­sok betöltésére: ANYAGBESZER­ZŐ; jelentkezési feltételek: kö­zépfokú végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. SZÁM­VITELI és PÉNZÜGYI OSZ­TÁLYVEZETŐ. Jelentkezési fel­tételek: főiskolai, vagy egyete­mi végzettség esetén 5 év szak­mai ' gyakorlat, mérlegképes szakképesítés esetén legalább 8- 10 év szakmai gyakorlat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Je­lentkezni lehet a gyáregység személyzeti vezetőjénél. MÜ A N Y AGFELDO LGOZÖ SZAKMÁRA 8 általános iskolát végzett, 14-15 éves korig LÁNYOKAT és FIÚKAT ipari tanulónak beiskolázunk. VILLAMOSSZIGETELŐ ÉS MŰANYAGGYÁR A NYÍRTELEKI „DÖZSA” mg. TERMELŐSZÖVETKEZET felvé­telt hirdet egy növénytermeszté­si főágazatvezetői, és egy növénytermesztési agronómusi munkakör betöltésére. Mindkét munkakör betöltéséhez felsőfokú iskolai végzettség, és több éves szakmai gyakorlat szükséges. Je­lentkezni lehet: Nyírtelek, „Dó­zsa” Mg. Tsz központi irodájá­ban, a személyzeti vezetőnél. (51) 3. SZ. GYÁREGYSÉGE KISVÁRDA, ÁRPÁD ÜT. JELENTKEZNI LEHET: 111. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet Kisvárda, Mártírok útja. Gyászjelentések Mély fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy TÓTH KA­ROLY ny. főmérnök, hamvasz- tás utáni búcsúztatása 1977. janu­ár 21-én, 14 órakor lesz az Észa­ki temétő ravatalozójából. Gyá­szoló család. (21493) Mély fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, gyermek, testvér és rokon ÖZV. BENKE JÓZSEFNÉ szül.: MAKRANCZI MÁRIA életének 59. évében vá­ratlanul elhunyt. Társadalmi te­metése folyó hó 18-án délelőtt 11 órakor lesz az Északi temető ra­vatalozójából. A gyászoló csa­lád. (21483) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagy­apa, testvér és rokon SZAKÁCS ISTVÁN életének 5?. évében el­hunyt. Drága halottunk temetése január 17-én 13,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (05521) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen gyermek és édesanya, szeretett testvér és rokon ÖZV. MAJOROS ZOLTANNÉ szül* Antal P. Ilo­na életének 50. évében, január 13-án hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése január 17-én 14 órakor lesz a mátészalkai közte­metőben. Gyászoló család. (05520) Mély megrendüléssel turiatjuk, hogy szeretett munkatársunk és kartársnőnk MAJOROS ZOLTÁN- NE, a Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium és Szakközépiskola tanára, a levelező tagozat volt vezetője, életének 50., munkássá­gának 25. évében, január 13-án hosszú szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése január 17- én lesz a mátészalkai köztemető­ben. Emlékét szeretettel megőriz­zük. Esze Tamás Gimnázium és Szakközépiskola dolgozói. (53) Ételforgalomban első Szabolcs Fejlesztések a színvonalasabb szabolcsi vendéglátásért A mérlegkészítés időszaká­ban vagyunk. Vállalataink 1976. évi zárszámadása, a feladatok meghatározása az 1977. évi tervek teljesítését szolgálja. Az eredmények fémjelzik egy adott kollektíva munká­ját, különösen akkor, ha ar­ról tudnak számot adni, hogy igyekezetükkel az egész tár­sadalom érdekét szolgálták. A Szabolcs-Szatmár megyei Szálloda és Vendéglátó Vál­lalat zárszámadása is arról tanúskodik, hogy a lakosság jobb ellátásában előbbre lép­tek; hálózatfejlesztésük, az üzletek rekonstrukciója, a korszerű vendéglátást szol­gálták. Az eredményekről, terveikről beszélgettünk Végh János igazgatóval. — A vállalat életében az V. ötéves terv első esztendeje kiemelkedő helyet foglal el. A gondos tervezés, a felkészü­lés igen figyelemreméltó eredményeket hozott. Válla­latunk forgalma meghaladta a 200 milliót. Jelentősen ja­vultak a munkafeltételek, kor­szerűsített, gépesített üzem­egységeink, üzlethálózatunk jobban szolgálták a lakosság színvonalasabb és választé­kosabb ellátását, mint az el­múlt években. Ma már egy­ségeink közel 89 kereske­delmi, 5 üzemi vendéglátó funkciót tölt be. Kereskedel­mi egységeinkből 15 meleg­konyhás, 18 cukrászda, esz­presszó, bár, 6 szálloda, 50 egyéb profilú (falatozó, büfé, italbolt, stb). Ezenkívül 3 üzemünk kizárólag termelő funkciót tölt be (cukrász, fagylalt, hidegkonyhai üzem) elsősorban saját hálózatunk, valamint a kiskereskede­lem ellátására. — Magasabb termelékeny­ségünk elérését bizonyítja az ételforgalom kedvező alaku­lása. A vidéki társvállalatok átlagos ételforgalmi részará­nya 29,1 százalék volt. A mi vállalatunké 36,2 százalék. Ez egyben azt is jelenti, hogy a 19 vidéki tanácsi vendéglátó vállalat közül a legnagyobb szintű ételforgalmat mi, sza­bolcsiak értük el. Ezt igen fontosnak tartjuk, s tovább szeretnénk lépni. Feladatunk a jövőben is az étkezé­si kínálat fejlesztése; a mun­kahelyi és gyermekétkezte­tés bővítése; az ellátás színvo­nalának javítása; az ételkíná­lat szerkezetének változtatá­sa; a korszerű termelési és értékesítési formák és profi­lok (önkiszolgálás, bisztrósí- tás, ételbárok stb.) szervezé­se. — Ötödik ötéves tervünk előírja, hogy 1980-ra árbevé­telünk 36,6 százalékkal növe­kedjék, ezen belül az ételfor­galom 52,9, az alkoholmentes italok forgalma 91 százalék lesz. 1976-os eredményeinket éppen azért tartjuk kiemel­kedőnek, mert a meghatáro­zott feladatok teljesítését szolgálták. Igen jelentős pél­dául, hogy Nyíregyháza gyors ütemű fejlődésével ven­déglátásunk lépést tudott tar­tani. Három ételbár megnyi­tására került sor; befejezés alatt áll a Krúdy-szálló re­konstrukciója, (az étterem már megnyílt) fagylaltterme­lő üzemünket — a porfagy­lalt gyártására történő átál­lással egyidejűleg — átszer­veztük, korszerűsítettük. — Az év első napjaiban nyílt meg az Imbisz grill a város központjában. Az üzlet műfaját ételbárhoz kapcsoló­dó, hidegkonyhai termékek ér­tékesítésével is foglalkozó üz­lettípusként határoztuk meg, miután az üzlethez hideg- konyhai termelőüzem tarto­zik. Az eltelt időszak forgal­ma, illetve a hidegkonyhai termékek iránti igény igazol­ta: a társítás jól sikerült, a hidegkonyhai ételek délelőtti és esti forgalmát jól kiegészí­ti az ételbár cikkei iránt megnövekedett kereslet. 14- 18 féle salátán kívül még sokféle hidegkonyhai termék készül, amelyeket elvisznek — önkiszolgáló Tisza ét­termünkben is berendeztünk egy ételbárt. Az étterem nagysága, elhelyezése lehető­vé tette, hogy a betekintő ablakos konyha előtti tér­ben önkiszolgáló rendszerben, az ételbár előtti részen pedig ülve étkezhessenek vendége­ink. Jutott hely az étterem­ben a hagyományos felszol­gálási rendszernek is: így mindenki megtalálhatja a számára legmegfelelőbb étke­zési formát. Nagy az ételfor­galom délben, az esti órák­ban különösen az ételbár for­galma jelentős. Az üzlethez külön bejárattal kapcsolódik az I. osztályú eszpresszó. Az áprilisi nyitás óta eltelt idő­szak igazolta, hogy a belvá­Uj köntösben a sóstói Krúdy étterem. Jósaváros: Eperjes ételbár, vételei) (Hammel József fel­tosítunk dolgozóink szociális helyiségeinek korszerűsítésé­re, 2 milliót munkaruhára, védőruhákra és védőitalra. Az anyagmozgatás tovább javítá­sára 600 ezret ad vállalatunk. 395 ezret terveztünk kéziszer­számokra, mosogatógépek­re, töltő- és szeletelőgépekre. — Intézkedéseink minden esetben tervfeladataink sike­res végrehajtását, a lakosság jobb és választékosabb ellá­tását szolgálják. Igaz, tapasz­ható még egyes esetekben az udvariasság hiánya, nem mindenütt színvonalas még az ellátás, mégis úgy érezzük, hogy előbbre léptünk. Leg­fontosabbnak továbbra is a lakosságnak végzett szolgál­tatást tartjuk. Ennek érdeké­ben fáradozik vállalatunk minden dolgozója. Ezt tettük 1976-ban és ezt tesszük 1977- ben is, — fejezte be válaszát Végh János igazgató. (—) új lakótelepen. Az üzlet elhe­lyezkedése, mérete alkalmas volt ételbár kialakítására is. Az ételbár ételein kívül leg­célszerűbbnek a menürend­szer bevezetése látszott. Na­ponta délben és este már kö­zel 300 menüt értékesítünk itt. Az üzlet II. osztályú, de az ételárak a III. osztály ár- szintje alatt vannak. — Az elmúlt év végén kez­dődött el a Krúdy-szálló és étterem rekonstrukciója, és a szezonban már megnyitottuk korszerűsített konyhánkat és a teraszt. Az étterem, a külön­termek és a szálloda átadásá­ra ez év végén kerül sor. — Miután áttértünk a por­fagylalt gyártására, fagy­lalttermelő üzemünk szabad­dá vált részét csemegecukrá­szatnak rendeztük be. A ki­segítő üzemrész nagymérték­ben tehermentesíti egyéb cukrászataink, részlegeink munkáját. — Az elkészült fejlesztése­inkkel, befejezés előtt álló rekonstrukciónkkal ismét előbbre léptünk. Az V. öt­éves terv során a munkakö­rülmények javítására 6 mil­liót fordítunk; megoldjuk a szellőzés, a fűtés, a világítás korszerűsítését. 342 ezret biz­Hotel Szabolcs: lakosztály az emeleten. vagy helyben fogyasztanak el a vendégek. A különböző há­zi rendezvényekre is egyre emelkedik a megrendelések száma. — Az ételbárban róstonsü- tő, olajfritou, kontaktgrill, grillcsirkesütő dolgozik. Itt szűkebb ételválasztékot biz­tosítunk húsételből, köret­ből, salátából, mártásból. Slá­ger a vendégek előtt sütött rétes, amely általában reggel hét órától zárásig kapható. Az üzletben szeszes ital nincs, üdítő italokat és kávét árusí­tanak. ros igényli az újat, a korsze­rűt — így a tervezett forga­lom is megvalósult. — Augusztus 20-án nyitot­tuk meg Eperjes ételbárun­kat a jósavárosi lakótelepen, Nyíregyházának azon a ré­szén, ahol pár évvel ezelőtt még a szél vitte tova a nyír­ségi futóhomokot. Ma már tízezernél is többen élnek az ( APRÓHIRDETÉSEK UE Wartburg Li­mousine eladó. Dr. Mitró, Baktalóránt- háza, Ady u. 67. _______________(05491) Kétszobás, kertes, fürdőszobás lakás 320 négyszögöl gyümöl­csössel eladó. Cím: a Hirdetőben. (21477) Császárszálláson tóparti víkendtelek termő gyümölcsös­sel. faházzal eladó. Bethlen G. u. 4. II/3. Telefon: 10-420. (05469) Kisvárdán, Hunyadi u. 9. alatt 2 lakré­szes lakás eladó be­költözhetően. Érdek­lődni Szabó lelkész Aranyosapáti. __________(05281) Eladó háromszo­bás, előszobás, 2 konyhás, speizos ház 400 négyszögöl gyü­mölcsös kerttel. Nyírtelek, Ady E. 66. (05433) Főkönyvi könyve­lésben jártas kontírozó könyvelőt keresünk azonnali belépésre. Szakmai gyakorlattal rendel­kezők előnyben. Je­lentkezés: „Uj Élet” Mg. Tsz elnöke, 4948 Milota. __________________(41) Női fodrászsegé­det azonnali belépés­sel alkalmaz Ludá- nyi fodrász, Téglás. (05391) Bethlen 30. alatt ötszobás ház 360 négyszögöl kerttel eladó. (05514) 1200 öl gyümölcsös sürgősen eladó. Nagykálló, Kapás­kert. Érdeklődni le­het Somogyi B. út 17. minden vasárnap délelőtt. (05513) ZC Trabant Speciál eladó. Cím: Népkert u. 1—3. n. lépes. II/9. _______________(05503) Friss műszaki vizs­gával piros Fiat 850- es Coupé jó állapot­ban eladó. Érdeklőd­ni : Nyírbátor. Te­lefon: 101. (05502) Jó állapotban lévő kombinált szekrény eladó. Bukarest u. 30. ________________(05442) Azonnali beköltö­zéssel eladó kettő- szoba összkomfortos lakás garázzsal. Tol­di 63. HI/2. (05468) Az Imbisz grill (Rákóczi út) a saláták és a frissen sültek kedvelőinek „otthona”.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents