Kelet-Magyarország, 1976. december (33. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-05 / 288. szám
10 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. december 5. AZ ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT TÁJÉKOZTATÓJA Űjahli kedvezmények a sertéstartó kislermeltik részére Tovább javul a sertéstartás jövedelmezősége MINDEN KISTERMELŐ, ki 1977. évi átadásra már kötött, vagy ezután köt sertéshizlalási szerződést, a szerződéses áron és felárakon túl 1977. január 1. után egész évben kilónként 1,— Ft időszaki szerződéses felárat is kap. Ha a kistermelő már 1977-ben a TÖBB ÉVES HIZOTTSERTÉS-SZERZÖDÉS alapján adja át sertéseit, további 0,50 Ft/kg TÖBBÉVES SZERZŐDÉSES FELÁR IS megilleti a termelőt. E két felár gyakorlatilag jövőre 1,50 Ft/kg növeli a kistermelő árbevételét. Ezt az árbevételt tovább emeli a kistermelőre jutó MEGOSZTOTT MENNYISÉGI FELÁR IS. AZ 1,— Ft kg MENNYISÉGI FELÁR megosztásának mértékében az értékesítés szervezésével megbízott helyi termelőszövetkezet (állami gazdaság, ÁFÉSZ) közvetlenül egyezik meg azokkal a kistermelőkkel, akik sertéseiket a nagyüzemek útján szerződik és értékesítik. A SERTÉSHIZLALÁSI SZERZŐDÉST kötőket természetesen továbbra is megilleti a 400,— Ft ELŐLEG IS! 1976. november 15-től TAKARMÁNYÁR-KEDVEZMÉNY is javítja a kistermelői kocatartás és -hizlalás hozamát. A Gabona Tröszt vállalatai által gyártott HÄZTÄJI KOCA-, MALAC, SÜLDŐ- ÉS HÁZTÁJI HIZ0TÄP MINDEN MÁZSÁJÁT 20,— FT-TAL OLCSÓBBAN VÁSÁROLHATJÁK meg a kistermelők. Ezzel sertésenként legalább 70—80,— Ft-os megtakarítást lehet elérni. Jelzésétől legkésőbb 8 napon belül a jövőben is felvásároljuk a felkínált süldőit és malacait. 1977-BEN IS ÉRVÉNYES FELVÁSÁRLÁSI ÁRAINK szabad süldő 29,— Ft/kg, szerződéses süldő 31,— Ft/kg, malac (a téli hónapokban csak 21 és 25 kg között!) 36,— Ft/kg. Most azonban KILÓNKÉNT + 3,— FT IDŐSZAKI FELÁRAT IS fizetünk, ha ez év végéig 1977. január, február, vagy március hónapokra SÜLDÖNEVELÉSI SZERZŐDÉST KÖT. Ez esetben: a szerződéses süldőár 31,— Ft/kg, az időszaki felár 3,— Ft/kg, összesen tehát 34,— Ft/kg illeti meg az átvételkor. HA A SERTÉSHIZLALÄSHOZ A PIACON NEM TALÁLT KEDVÉRE VALŐ NÖVENDÉK ÁLLATOT, TŐLÜNK FELVÁSÁRLÁSI ARAINKON (MINDEN ÁRRÉS ÉS HASZON NÉLKÜL) VÁSÁROLHAT SÜLDŐT ÉS MALACOT! Kössön több éves kocatartási szerződést! Az a kistermelő, AKI LEGALÁBB 3 ÉVRE VÁLLALKOZIK KOCATARTÁSRA — az állománya növelésére, vagy a meglévő cseréjére — KOCASÜLDŐT IGÉNYELHET ÉS ANNAK ELLENÉRTÉKÉT MÁSFÉL ÉVEN BELÜL TERMÉSZETBEN TÖRLESZTHET!!!! A 3 ÉVES KOCATARTÁS BIZTONSÁGOS! A SZAPORULAT ÁTVÉTELÉT MAGAS ÁRON GARANTÁLJUK! Az a kistermelő, akinek nincs, vagy nem kíván növendék sertést hizlalási célra vásárolni, de a hizlaláshoz szükséges egyéb feltételekkel rendelkezik, 1976. ÉV VÉGÉIG vállalkozhat az állatforgalmi és húsipari vállalat hízóalapanyagainak BÉRHIZLALÁSÁRA IS. Részletes tájékoztatást az állatforgalmi és húsipari vállalatok körzeti felvásárlói, valamint a vállalatok együttműködési megbízása alapján eljáró mezőgazdasági nagyüzemek képviselői adnak. ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT (Bp. 1268) APRÓHIRDETÉSEK Mátészalka központjában kórház mellett 400 négyszögöl betelepített gyümölcsös területen családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Mátészalka, Eötvös u. 9. szám alatt. (1405) Kétszoba összkomfortos ház beköltözhetően 220 négyszögöl telekkel eladó. Selyem u. 55. Balogh. _________________(21535) Budapest Vili. első emeleti szoba-kony- hás, speizos tanácsi lakást nyíregyházi lakásra cserélném. Minden megoldás érdekel. Cím a Kiadóban. (04136) Bútor, zongora, különböző háztartási felszerelések eladók. Kölcsey utca 28. (04761) Modern használt bútorok eladása-vé- tele készpénzért. Rákóczi utca 35. Hor- váthné. (04389) Nyíregyházához 6 km-re (buszhoz 5 perc) eladó 2 szoba fürdőszobás lakás 300 négyszögöl termő gyümölcsössel. Érdeklődni vasárnap, Oros, Sólyom 6., vagy hétköznap Oros 85 ABC-nél. (04853) Hétvégi kert kút- tal bekerítve olcsón eladó. Érdeklődni 16—167 telefonon. (04797) OTP-s minigarzont cserélnék tanácsi másfél, kétszobásra megegyezéssel. Minden megoldás érdekel. Cím a Kiadóban. (04844) Zsiguli személy- gépkocsi, UB 70—68. rendszámú, most vizsgázott, eladó. Kisvárda, Mátyás király U. 12. (04863) Eladó T4K—10 kerti traktor pótkocsis. Szilágyi. Ibrány, Vasvári u. 18. (04857) Volkswagen 1300-as eladó. Gávavencsel- lő, gyógyszertár. (04850) Faipari gépek eladók : szalagfűrészgépek 300-astól 800- asig, minden méretben, gyalugépek, marógépek, kombinált gépek, hossz- lyukfúrógép, vastagsági gépek, késtengelyek, szupportok, körfűrésztengely, forrasztó, vétel is. Szné. Horetzky J. műszaki kereskedő 1041 Budapest, IV., Újpest, Templom u. 4. szombaton zárva. (9740 Bp.) Külön bejáratú bútorozott szoba, konyha kiadó. Selyem u. 36. A Gépipari Tudományos Egyesület Nyíregyházi Szervezete az előzetes érdeklődés alapján hidraulikus berendezések tervezése, üzemeltetése és karbantartása tanfolyamot indít megfelelő számú jelentkezés esetén 1977. január első felében. A tanfolyammal kapcsolatos megbeszélést 1976. december 16-án 14 órakor tartjuk az MTESZ Székházban (Nyíregyháza, Víz u. 9.). Várjuk a jelentkezőket és a vállalatok megbízottait. (1410) Vécsey utca 4. számú ház azonnal beköltözhetően, szoba-, konyhabútor, villanykályha eladó. Érdeklődni vasárnap 10-től 16 óráig. Hétköznap délután. Ablakon kopogni. (04872) Yazaki fordulatmérő 1300 Ft-ért, autótakaró, sátor eladó. Ajánlatokat a Kiadóba. (04874) Kétszáz négyszögölön lévő összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Kisvárda, Vöröshadsereg u. 16. (1332) Gyászjelentések 10 eves A RUHÁZATI ÁRUHÁZ EZ ALKALOMBÓL — DECEMBER 6—11-IG 20—30—40%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL gyermekruházati cikkekből: ingpulóver, mackógarnitura, kocsikabát, lányka- fiúkardigánok, egyéb kötöttáruk vásárolhatók. AJÁNDÉKOT VÁSÁROLJON RUHÁZATI ÁRUHÁZUNKBAN ÉS SZAKÜZLETEINKBEN! VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT — ELŐZÉKENY, GYORS KISZOLGÁLÁS. (1384) Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak. ismerősöknek, akik drága halottunk PAULISTYÁK PALNE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és gyermekei. (04865) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KARAHUTA KAROLY 53 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 7-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyíregyháza, Zombori bokor 10. (04870) Megtört szívvel tudatjuk, hogy SZABÓ ANDRÁS életének 75. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 6-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (21595) A FOGTECHNIKAI VÁLLALAT (Nyíregyháza, Bethlen G. u. 12.) felvesz takarítónőt és munkaszállítót. Minden szombat szabad. (1413) Az I. SZ. ISKOLA, Kert köz 14/a. azonnali belépéssel konyhai kisegítőt és takarítót felvesz. Jelentkezés a gondnokságon. (1412) FÉRFI ÉS NŐI esgédmunkáso- kat felvesz a MÉH Vállalat nyíregyházi telepe, Nyíregyháza, Káliói út 2. sz. (1409) A SZ.-SZ. MEGYEI POLGÁRI VÉDELEM PARANCSNOKSÁG 1 férfi rajzolót keres. Jelentkezés Nyíregyháza, Egyház u. 15. sz. II. emelet 204. szoba. (1414) A NAGYKÁLLÓI POSTAHIVATAL BELTERÜLETI KÉZBESÍTŐT keres december 15, illetve december 25-i belépéssel. Fizetés a kollektív szerint. Kezdő alapbér 1800,— Ft átaíagkereset havonta 3000 Ft plusz különböző jutalékok és egyenruha-juttatás. Bővebb felvilágosítás Nagykálló, postahivatal vezetőnél. AZ ÜJPESTI GYAPJÜSZÖVŐ- GYÁR újfehértói gyáregysége felvételre keres asztalos, géplakatos, villanyszerelő és műszerész szakmunkásokat. Jelentkezni lehet az újfehértói gyáregység munkaerő-gazdálkodójánál. (1355) A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT jogsegélyszolgálati vezetői beosztásra pályázatot hirdet. Jelentkezni lehet december 11-ig a vállalat szakszervezeti bizottságánál, Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 12. (21599) Pályázatot hirdet jogtanácsosi és jogi előadói munkakör betöltésére nagy- vállalat. Pályázatot eddigi működés és igény megjelölésével „Perspektíva 13596” jeligére a Kiadóba kérünk. (1389) A Rakamazi Fa-Fém Szövetkezet Autószervize kerékkiegyensúlyozást (centíro- zást) soron kívül vállal. Telefon: Rakamaz 32. (1400) A TITÁSZ V. NYÍREGYHÁZI ÜZEMIGAZGATÓSÁGA felvételre keres az erőműbe 8 általános iskolai végzettséggel segédmunkásokat és lakatos szakmunkásokat, három műszakos munkakörbe. Jelentkezés : Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (1398) Takarítónőt felveszünk. Jelentkezés : hétfőtől a Lapkiadóban
