Kelet-Magyarország, 1976. november (33. évfolyam, 260-283. szám)
1976-11-04 / 261. szám
8 KELET-MAGYARORSZÄG 1976. november 4. Az év utolsó nagy kupanapján Továbbjutott az MTK-VM és a Videoton Szerdán került sor az év utolsó nagy kupanapjára az európai labdarúgókupa-küz- delmek során. A BEK-ben és a KEK-ben ugyanis már csak a jövő év tavaszán folytatódnak a csaták. A magyar együttesek közül — az előzetes várakozásnak megfelelően — csak az MTK- VM és a Videoton tudott továbbjutni. A Ferencváros és a Honvéd a visszavágó mérkőzésen nem tudta ellensúlyozni az első találkozó gyengébb teljesítményét. Eredmények: BEK: Dynamo Dresden— Ferencváros 4:0 (1:0) Drezda, 33 000 néző, vezette: Ok (török). Góllövő: Heid- ler, Schmuck, Riedel, Kotte. A Ferencváros csak a 41. percig tudta feltartóztatni a drezdaiak rohamait. A budapesti találkozón a magyar csapat 1:0-ra nyert, s így a drezdaiak 4:l-es összesítéssel jutottak tovább. Dinamo Kijev—PAOK 2:0, a kijeviek 6:0-ás összesítéssel jutottak tovább. FC Zürich— Turku 1:0, a zürichiek 3:0-ás összesítéssel jutottak tovább. KEK: MTK-VM—Dinamo Tbiliszi 1:0 (0:0) Népstadion, 8000 néző, vezette: Zlatonosz (görög). Góllövő: Koritár. Az MTK-VM győztes gólja az utolsó másodpercekben esett. A magyar csapat 5:l-es összgólaránnyal jutott tovább. Levszki—Boavista 2:0, az első találkozón a Boavista 3:l-re nyert, s az idegenben lőtt góllal a bolgár csapat jutott tovább. UEFA KUPA: Videoton—SW Innsbruck 1:0 (1:0) Székesfehérvár, 25 000 néző, vezette: Schaut (belga). Góllövő: Nagy II. Heves, kemény küzdelemben nyert a Videoton, s 2:l-es összesítéssel jutott tovább. Sahtyor Donyeck— Bp. Honvéd 3:2 (0:1) Népstadion, 8000 néző, vezette: Ok (török). Góllövő: Reznyik (2), Sevljuk, illetve: Kozma (2, egyet 11-esből). A szovjet csapat megérdemelten nyert, s 6:2-es összgólarány- nyal jutott tovább. Dinamo Zágráb—Magdeburg 2:2, 4:2-es összesítéssel a magdeburgiak jutottak tovább. Crvena Zvezda—Salzburg 1:0, a salzburgi csapat 2:l-re nyert korábban, s idegenben lőtt góljával jutott tovább. KK: Sparta Praha- 2:0 (1:0)-Vasas Prága, 5000 néző, vezette: Mathias (osztrák). Góllövő: Vdovjak, Nevryl. Nem sikerült a tartózkodóan játszó Vasasnak a KK-ban való bemutatkozás. ★ Magyarország—Románia 2:2 (1:1) Ifjúsági válogatott labdarúgó-mérkőzés Törökszentmik- lóson. Góllövő: Csomány, Vincze, illetve: Ignat, Goia. ÜGYESSÉG, BÁTORSÁG líj játékos úttörő-vetélkedő A Magyar Úttörők Szövetsége új tömegsporttormát irt ki „Ügyesség, bátorság" elnevezéssel. E játékos jellegű versenyforma valamennyi kisdiákot, a piros- és kéknyakkendő- söket egyaránt játékba hívja. S velük együtt az úttörővezetőket, felnőtteket is. Megyénkben az úttörőcsapatok e hetekben ismerkedtek meg az előírt hat versenyfeladattal. s már el is kezdődtek az első helyi vetélkedők. Az új játékos versenyforma rendkívül hasznos kezdeményezés. Elsősorban azért, mert fő célja az. hogy az úttörők, az általános iskolás gyermekek legszélesebb tömegeit bevonja a játékos sportfoglalkozásba. ' A megyénkben elkezdődött első foglalkozások tapasztalatai szerint igazi kollektív játékok alakulnak ,i. építve az őrsök és főként a rajok közösségeire. Népszerűnek ígérkezik Sza- bolcs-Szatmárban az „Ügyesség, bátorság” úttörő tömegsportforma. Főként azért, mert a feladatokat úgy állapították meg. hogy a vetélkedésben nem élvez előnyt a versenyeken járatos, rendszeresen sportoló úttörő sem. Tehát valamennyi résztvevőnek sikerélményt nyújtanak az egész évben folyamatosan zajló rendezvények. A vetélkedő négy korcsoportban zajlik: az első-második, a harmadik-negyedik, az ötödikhatodik és a hetedik-nyolcadik osztályosok mezőnyében. Hat versenyfeladatot kell teljesíteni. Ám ez korántsem jelent valamiféle megerőltető, riasztó kötelezettséget. Hiszen az úttörők életkori sajátosságainak adottságainak megfelelő, elsősorban játékos jellegű gyakorlatokból állnak a teljesítendő feladatok. Rugalmasan. helyi ötletekkel fűszerezve állítják össze ezeket. A csapatokon belül egész évben zajló játékos foglalkozások járási, városi szintig zajlanak. Az úttörő csapatok legjobbjai a jövő év tavaszán — feltehetően áprilisban, májusban — vesznek részt megyénkben a járási, városi döntőkön. A kisdiákok számára ösztönző lehet, hogy a legjobb kollektívák megyénkből is jutalomtáborozásra számíthatnak a jövő nyáron Zánkán. illetve Csillebércen. Szabolcs-Szatmár megyében az „Ügyesség, bátorság” vetélkedőt jól szolgálja a „Gyere védünk játsszál velünk” akció is. E rendezvények is zajlanak már. Egyik igen sikeres ilyen kezdeményezés a nyíregyházi tanárképző főiskola és a Nyíregyházi 7-es Általános Iskola rendezvénye. A főiskola sportcsarnokában az úttörők. a szülők és tanárok vesznek részt a játékos sportfoglalkozáson. Az „Ügyesség, bátorság” vetélkedő egységben van a minőségi sporttal is. Hiszen együtt rendezik meg az úttörő-olimpiák hasonló szintű rendezvényeivel. A KISZ „Edzett ifjúságért” mozgalmához kapcsolódva, azonban elsődleges célja az úttörő tömegsportjelleg. Azért született meg a vetélkedő, hogy felkeltse gyermekeink játék- kedvét. s megszerettesse velük a rendszeres sportolást. (b.) Sportlövőverseny Fehérgyarmaton Fehérgyarmaton fedett lőállást készítettek a MEZŐGÉP szocialista brigádjai, társadalmi munkában. A létesítményt sportlövészversennyel avatták fel. A versenyen a helyi ÁFÉSZ női, illetve férficsapatai szerezték meg az első helyet. Képünkön a női egyéni verseny helyezettéi. Balról jobbra a győztes Nagy Györgyi 66 kör, a második Mezei Beatrix 64, s a harmadik Pálóczi Judit 63 kör. Jutalom tömegsportmunkáért Egyre nagyobb jelentőséghez jut megyénk középfokú oktatási intézményeiben a tömegsport-tevékenység. Megyénk intézményeinek az elmúlt tanév végén — határidőre — önértékelő jelentést kellett beküldeniük a megyei tanács művelődési osztályához. saját tömegsportmunkájukról. A tömegsport-tevékenységről huszonhét középiskola küldte be jelentését. Több, olyan intézet is akadt viszont, melyek a mai napig sem tettek eleget kötelezettségüknek. A középiskolákban folyó tömegsportmunka értékelése során az intézetek közötti pontverseny első tíz helyét az alábbi intézetek foglalják el: 1. Demecseri Gimnázium 7762, 2. Nagyecsedi Gimnázium 7440. 3. Csengeri Gimnázium 5999. 4. Nyíregyházi 110-es DSK 4564, 5. Nyíregyházi ÉVISZ 4375. 6. Fehér- gyarmati 142-es DSK 4220, 7. Fehérgyarmati Közgazda- sági Szakközépiskola 4144, 8. Gávavencsellői Gimnázium 3472, 9. Tiszalöki Gimnázium 3463, 10. Nagykállói Korányi Gimnázium 3422 ponttal. Az első három helyezett intézet tíz-, hét-, illetve ötezerforint díjazásban részesült. (Dr. Miski) Sorokban A nyíregyházi stadion já- tékcsarnokábam ma délután kerül sor a nemzetközi női és férfi röplabdatorna első versenynapjára. A nyitány két férfimérkőzést hoz, 16 óra 30 perctől a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola- Nyíregyházi Spartacus-Pető- fi B, majd utána a Mezőgazdasági Főiskola—Spartacus- Petőfi A találkozót rendezik meg. A torna pénteken délután 16 órától az Epreskert utcai általános iskola tornatermében női és férfimérkőzésekkel folytatódik, majd szombaton a Mezőgazdasági Főiskola tornatermében 14 óra 30 perctől kerülnek sorra a befejező találkozók. A Debreceni Dózsa minősítő ökölvívóversenyén az NYVSC öt sportolója vett részt. A nyíregyháziak az alábbi eredményeket érték él. Ifjúságiak, könnyűsúlyban: 2. Horváth Béla, 3. Bo- ross Tibor. Nehézsúlyban: 1. Bácskái Zoltán. Felnőttek, középsúlyban: 2. Balázsi Béla. ★ Az NB III-as teke csapat- bajnokság legutóbbi fordulójában megyénk együttesei rangadót játszott a Nyíregyházi Spartaeus-Petőfi a Nyíregyházi Taurus ellen. A mérkőzést a Spartaeus-Petőfi nyerte 6:2-re. Saiga Lajos, az MLSZ titkára november 9-én 17 órai kezdettel előadást tart a magyar labdarúgás helyzetéről a megye labdarúgó-játékvezetői, edzői részére. Az előadásra a megyei sporthivatal nagytermében kerül sor. Befejeződött a nyíregyházi Ifjú Gárda-rajok összetett honvédelmi versenye. A városi vetélkedőt a Bessenyei- raj nyerte 3:21 perccel, 2. Kossuth-raj 4:22, 3. Martos- raj 4:44 perc. A KISZ nyíregyházi városi kispályás labdarúgó Felszabadulási Kupájának végeredménye: I. Mezőgazdasági Főiskola, 2. ÉPSZER, 3. Nyírségi Nyomda. KOSSUTH RÁDIÓ: 8,27: A budapesti úttörő-parlamentből jelentjük. — 8,57: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 10,05: Iskolarádió. — 10,30: Zenekari muzsika. — 11,40: Egy címíró emlékiratai. Barabás Tibor regénye folytatásokban. VI. (befejező) rész. (Ism.) — 12,35: Melódiakoktél. — 14,00: Mindenki könyvtára. — 14,30: Operettkeringők. — 14,45: A szovjet kultúra hete. Orosz népdalok Fjodor Saljapin felvételeiből. — 15,10: Summásdalok — munkásdalok. — 15,28: Ezeregy délután. — 16,00: A világ- gazdaság hírei. — 16,10: Járdányi Pál műveiből. — 17,05: Tanuljunk tanulni. — 17,30: Verdi: Aida. Amneris és Radames kettőse és jelenet a IV. felvonásból. — 17,50: Daloló, muzsikáló tájak. — 18,15: Kritikusok fóruma. — 19,15: Közvetítés a Magyarország—-Franciaország EL asztalitenisz-mérkőzésről. — 19,30: Gloria Gayner tízperce. — 19,40: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 21,30: Háttérbeszélgetés. — 22,20: Grabócz Miklós népdalfeldolgozásaiból. — 22,45: Riportműsor. — 23,05: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ: 8,05: A becsületes megtaláló. Részletek Darvas Ferenc—Hajnal István zenés játékából. — 8,33: Slágermúzeum. — 9,33: Irodalmi évfordulónaptár. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,55: Gyermekek könyvespolca. — 12,00: Lakatos Antal népi zenekara játszik, Mórán Lajos nótákat énekel. — 12,55: Tannhäuser. Részletek Wagner operájából. — 13,33: Dalok a Bolgár Rádió műsorából. — 14,00: Rádiónapló. — 17,00: Az Ifjúsági rádió órája. — 18,00: Mindenki iskolája. — 18,33: Hétvégi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: Közvetítés a Magyarország—Franciaország EL asztalitenisz-mérkőzésről. — 20,50: A szovjet kultúra hete. Vaszilij Belov elbeszélése. — 21,10: Nóták. — 21,44: A szovjet kultúra hete. A moszkvai Nagyszínház szólistáinak hangversenye. — 22,33: Tíz perc külpolitika. — 23,49: Serocki: Szvit négy harsonára. 3. MŰSOR: 14,05: Szimfonikus zene. — 16,03: A kísértetkastély. Részletek Moniuszko operájából. — 17,00: Ötórai tea. — 18,22: Hang- felvételek felsőfokon. — 19,33: Eszmecsere. — 20,03: Iphigenia Taurisban. Részletek Gluck operájából. — 21,04: Bemutatjuk a Kodály-vonósnégyes új felvételét. — 21,39: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a berlini Népszínházban. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Műsorismertetés, hírek, lapszemle. — 17,05: Bea táblák. — 17,25: Bélyeggyűjtők ötperce. — 17,30: A „Made in Hungary” dalaiból. — 17,35: Faluműsor. — 17,50: A Munkásőrség kórusa énekel. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Színes népi muzsika. — 18,27—18,30: Hírösz- szefoglaló, műsorelőzetes. MAGYAR TV 10,59: Tévétorna. (Ism.) (Színes!) — 11,05: Iskolatévé. Történelem. (Ált. isk. 8. oszt.) A szocialista forradalom hazája. (Ism.) — 15,20: Iskolatévé. Világnézet. (Középisk. 4. oszt.) A munka. — 15,55: Történelem. (Ism.) — 16,30: Pedagógusok fóruma. (Ism.) — 17,23: Hírek. — 17,30: TELESPORT. — 17,55: Reklám. — 18,00: Szóból értünk. ... Stúdióbeszélgetés az ifjúsági parlamentről. — 18,30: Szüret és bor. Riportfilm. — 19,00: Reklám. — 19,10: Esti mese. (Színes!) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes!) — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Bel Ami. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. V/5. rész: Suzanne. (Színes!) — 20,45: Északon felkel a nap. A Horizont-szerkesztőség műsora. (Színes!) — 21,15: Tojáspat- koló. A televízió népművészeti vetélkedője. 3. Népszokások. (Színes!) — 22,25: Tv-híradó 3. — 22,35: Látogatóban Molnár Antalnál. Portréfilm. 2. műsor: 20,00: Gazdaság és történelem. I. rész. A gazdasági növekedés üteme A XX. században. (Ism.) — 20,35: Türkménia ötvösei. Szovjet rövidfilm. — 20,50: Tv- híradó 2. — 21,10: Magyarország—Franciaország. Szuper Liga asztalitenisz-mérkőzés. Közvetítés Miskolcról. BRATISLAVAI TV 9,00: Iskolatévé. — 9,30: Haladó tapasztalatok iskolája. — 10,00: Az üldözött. Film (ism.). — 15,55: Iskolatévé. — 17,15: Gyermekműsor. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Millió — kukoricaháncsból. — 20,00: J. Hubac: Kései nyár. Tv-játék. — 21,55: Motorosok műsora. — 22,00: Fiatalok tv-klubja. ROMÁN TV 15,30: Orosz nyelvoktatás. — 16,05: Szabad időre ajánljuk.— 16,15: A volánnál. Autóvezetőknek. — 16,25: A szocialista országokból. — 16,35: Folklórműsor. — 17,00: Férfi kosárlabdamérkőzés : Dinamo Bucuresti— Bolohna. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: Világhíradó. — 19,25: Zenés műsor. — 20,30: Irodalmi- művészeti tv-újság. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! SZERELMESEK ROMÁNCA í—II. Másfél helyárral! E. k.: 4 és fél 7 óra. Béke mozi: 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! BIZALMI ÁLLÁSBAN. 50%-kal felemelt helyárral! E. k.: 4, 6 és 8 óra. Gorkij mozi: 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! CSAK SEMMI SZEXET KÉREM, ANGOLOK VAGYUNK. E. k.: 4, 6 és 8 őrá. Móricz Zsigmond mozi: A BÉKESSÉG KORA. E. k.: fél 6 óra! Mátészalkai mozi: EGYKORONAS ROMÁNC. Kisvárdai mozi: A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN: PRÓBAIDŐSÖK, Nyírbátori mozi: 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! FEHÉR AGYAR VISSZATÉR. 50%-kal felemelt helyárral! SZÍNHÁZMŰSOR Csokonai Sz.: A VARÁZSFUVOLA. 5-én 19 ó. Vörös- marty-b. FÁKLYA LÁNG 7-én 19 ó. Ódry-b. CORVINA-kon- cert 11-én 11,30 óra és 20,30. Visszavonul Pahomova—Gorskov kettős Moszkvából a TASZSZ jelentette a hírt, mely szerint a világhírű Ljudmilla Pahomova—Alexander Gorskov jégtánckettős egy hónap múlva befejezi sportpályafutását. A hatszoros világbajnok, s a legutóbbi téli olimpián is bajnoki címet szerzett kitűnő szovjet jégtánckettős a visz- szavonulás után a Dinamo Moszkvát szolgálja. Gorsko- vék edzőként dolgoznak tovább a moszkvai sportegye- sülctnél. Totótanácsadó 45. hét I. Szóin. MTE—Pécs x,2 2. Ózd—Vasas Izzó 1.x 3. Komló—Szfv. MÁV l.x 4. Eger—G.-MÄVAG 1 5. Kecsk. TE—Szarvas 2 6. B. TASK—K.-halas 1 7. ESMTK—Szegedi D. l.x 8. Bem SE—Kecsk. SC x,2 9. Láng Vasas—Slsabó SE X 10. Catanzaro—Roma l,x 11. Foggia—Napoli 2 12. Milan—Juventus 1.x 13. Verona—Fiorentina 1 Pótmérkőzések 14. Modena—Lanerossi x.2 15. Ascoli—Palermo 1 16. Avellino—Spal 1 I Keletfflagyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003, 11-277 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 4T Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-150 Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA INDEXSZÁM: 25 059 FILM 1976. november 4., csütörtök RÁDIÓ