Kelet-Magyarország, 1976. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-30 / 257. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. október 30. fl Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökségének ülése Lázár György belgrádi programja Az NDK népi kamarájának alakulóülése Erich Honecker az A Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége Kállai Gyula elnökletével ülést tartott. Az ülésen megjelent és felszólalt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Az elnökség meghallgatta Sarlós István főtitkár beszámolóját a Hazafias Népfront VI. kongresszusának tapasztalatairól, majd megtárgyalta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának személyi kérdésekben kialakított javaslatait. A javaslatokat elfogadta. Úgy határozott, hogy azokat a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságával közösen az Elnöki Tanács elé terjeszti. Ülést tartott az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Losonczi Pál beszámolt az Elnöki Tanácsnak — a közelmúltban tett — venezuelai, perui, panamai és kubai hivatalos látogatásáról. Az Elnöki Tanács megállapította, hogy a látogatás és a tárgyalások jól szolgálták a Magyar Népköztársaság gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatainak fejlesztését az említett országokkal. A tájékoztatást az Elnöki Tanács tudomásul vette. Az Elnöki Tanács a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökségének javaslatára Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi minisztert és Szurdi István belke- kereskedelmi minisztert, érdemeik elismerése mellett, nyugállományba vonulásuk miatt tisztségükből felmentette. Az Elnöki Tanács Pul- lai Árpádot közlekedés- és postaügyi miniszterré megválasztotta, dr. Sághy Vilmost felmentette államtitkári tisztségéből és belkereskedelmi miniszterré megválasztotta. Az Elnöki Tanács dr. Katona Zoltánt, a legfőbb ügyész első helyettesét, érdemei elismerése mellett, nyugállományba vonulása miatt felmentette tisztségéből és dr. Lévai Tibort a legfőbb ügyész helyettesévé kinevezte. Határozatot fogadott el az Elnöki Tanács csapatzászló adományozásáról. A jogszabály meghatározza, hogy mely szervek adományozhatnak csapatzászlót a fegyveres erők, a rendőrség és a munkásőrség alakulatai és azok tanintézetei részére. Végül az Elnöki Tanács bírákat választott meg és mentett fel, továbbá egyéb folyamatban lévő ügyeket tárgyalt. ★ Az Elnöki Tanács több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége, valamint a szocialista építőmunka területén szerzett kimagasló érdemei elismeréseként a Munka Vörös Zászló érdemrendje kitüntetést adományozta Szurdi Istvánnak. Az Elnöki Tanács a Szocialista Magyarországért érdemrend kitüntetést adományozta Rödönyi Károlynak, a szocialista építés, a közlekedés- és postaügy területén szerzett kimagasló érdemei elismeréseként. A kitüntetéseket Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter és dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter letette a hivatali esküt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke előtt. A kitüntetésen ési az eskütételen jelen volt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Aczél György, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára. ★ A Minisztertanács Szurdi István nyugalmazott belkereskedelmi minisztert az Országos Idegenforgalmi Tanács elnökévé nevezte ki. Pullai Árpád életrajza Pullai Árpád 1925-ben született Kecskeméten. Paraszti családból származik, szak- képzettsége olajbányász. 1944 óta vesz részt a munkásmozgalomban. A felszabadulás után a MAD1SZ megyei titkára volt. 1947-től a Központi Bizottság apparátusában dolgozott. Tanított a Pártfőiskolán, majd a debreceni városi pártbizottság első titkári tisztségét töltötte be. 1958-tól a KISZ KB titkára, majd 1961-től 1964-ig első titkára volt. 1961-ben az MSZMP Központi Bizottsága póttagjává, egy év múlva pedig rendes tagjává választották. 1964-től 1966-ig a Központi Bizottság osztály- vezetője volt. A párt IX. kongresszusán, 1966 decemberében választották a Központi Bizottság titkárává. 1971 óta országgyűlési képviselő. A Magyar Szabadság Érdemrend, a Munka Érdemrend, a Felszabadulási Jubileumi Emlékérem és több más kitüntetés tulajdonosa. Dr. Sághy Vilmos életrajza Dr. Sághy Vilmos 1922-ben született Györzsámolyon. Gazdasági és műszaki akadémiát, majd agrártudományi egyetemet végzett. A felszabadulás után vállalati főosztályvezetőként dolgozott, ezt követően adjunktus lett a gazdasági és műszaki akadémián. 1952—54 között a pártapparátusban, 1954—56 között állami hivatalokban töltött be felelős posztokat. 1957-től élelmezésügyi miniszterhelyettes, 1963-tól az Országos Tervhivatal elnök- helyettese volt. 1967-ben a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter első helyettesévé 1970-ben a belkereske. delmi miniszter első helyettesévé nevezték ki; 1973-tól belkereskedelmi államtitkár. A Munka Érdemrend arany fokozata és több külföldi ki- tümtetés birtokosa. Ünnepi tanácsülés (Folytatás az 1. oldalról) nyugodt szívvel mondhatjuk: erőnkhöz képest, olykor azon felül is bizonyítani igyekeztünk, hogy méltók vagyunk a kivívott szabadságra, tudtunk élni a felkínált lehetőséggel. Az ünnepi tanácsülés eseménye volt, hogy ez alkalommal a Nyíregyházi Városi Tanács a díszpolgári címet adományozta a fiatalon elhunyt Váci Mihálynak, annak a költőnek, aki Nyíregyházáról indult, s országos jelentőségű közéleti tevékenysége, elismert alkotói pályája során is mindig büszkén vallotta magát Nyíregyháza szülöttének. A tanácsülés a cím adományozását egyhangúan és lelkesen megszavazta. államtanács új elnöke (Folytatás az 1. oldalról) Szocialista Köztársaság kormányának székházában, s ott Petar Koszticcsal, a köztársasági kormány alelnökével, a kormány más tisztségviselőivel és a legjelentősebb vállalatok vezetőivel találkozott és folytatott eszmecserét. Ezeken hangsúlyozták a magyar —jugoszláv együttműködés jelentőségét, amelyben kiemelkedő szerepe van a Szerb Szocialista Köztársaságnak. Rámutattak, hogy a két ország közötti árucsere-forgalom döntő többségét Magyar- ország Szerbiával bonyolítja le és a köztársaság ennek az együttműködésnek a bővítését kívánja. A szerb kormány alelnöke a megbeszélések után ebédet adott a magyar vendégek tiszteletére. Az ebéden mondott pohárköszöntőjében Petar Kosztics elismerő szavakkal szólt a magyar—jugoszláv együttműködésről, s azt példásnak nevezte. Hangsúlyozta továbbá a nemzetiségek jelentős szerepét a két ország kapcsolatainak kedvező alakulásában. Lázár György válaszában köszönetét mondott a szívélyes vendéglátásért, méltatta a Szerb Szocialista Köztársaság szerepét a kapcsolatok fejlődésében és megismételte Szekér Gyula miniszterelnök- helyettes meghívását, amely- lyel magyarországi látogatásra hívta meg Dusán Cskrebi- cset, a Szerb Szocialista Köztársaság kormányának elnökét. A kormány elnöke is elismeréssel beszélt arról a jelentős szerepről, amelyet a Magyarországon élő délszláv és a Jugoszláviában élő magyar nemzetiség tölt bfe Magyarország és Jugoszlávia viszonyának alakulásában. Lázár György pénteken — a hivatalos megbeszéléseken kívül — Belgrád nevezetességeivel ismerkedett. Megtekintette a belgrádi várat. Az ott lévő katonai múzeumban beírta nevét az emlékkönyvbe. A hivatalos tárgyalások a délutáni órákban folytatódtak. A Német Demokratikus Köztársaság október 17-én 5 évre megválasztott népi kamarája, az ország törvény- hozása, pénteken megtartott alakulóülésén egyhangúlag Erich Honeckert, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkárát választotta meg a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának új elnökévé. Erich Honecker egyben újból az NDK nemzetvédelmi tanácsának elnöke is lett. Az NSZEP KB főtitkára a nemzetvédelmi tanács elnöki tisztségét 1971 óta tölti be. Az NDK minisztertanácsának elnöke Willi Stoph, aki 1964—1973-ig, az államtanács elnökévé történt megválasztásáig már ebben a munkakörben dolgozott. A népi kamara új elnöke Horst Sin- dermann, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK kormányának eddigi elnöke. Az NDK államtanácsának az elnökön kívül 7 elnökhelyettese, 16 tagja és 1 titkára van. Az államtanács elnök- helyettesei : Friedrich Ebert, Willi Stoph, Horst Sinder- mann, dr. Manfred Gerlach, Ernst Goldenbaum, Gerald Goetting és dr. Heinrich Ho- mann. Az államtanács titkára ismét Heinz Eichler lett. A népi kamara elnökségének az elnökön kívül egy alelnöke és tíz tagja van. A népi kamara alelnöke: újból Friedrich Ebert, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja. Az ülésen megválasztották a törvényhozás állandó bizottságainak tisztségviselőit és tagjait is. Willi Stoph az új kormány névsorát a népi kamara hétfőn megtartandó ülése elé terjeszti, s ekkor hangzik el a kormány munkaprogramját tartalmazó miniszter- elnöki nyilatkozat is. Tanácskozik a megyei úttörőparlament Magyar—finn gazdasági együttműködési tárgyalások 1976., október 26—28. között Helsinkiben tárgyalások folytak a magyar—finn gazdasági, ipari és műszaki-tudományos együttműködésről. 1975 júniusában lépett életbe Magyarország és Finnország között az a tízéves megállapodás, amely keretet ad a két ország vállalatai és intézményei közötti együttműködésnek. Most Helsinkiben a két kormány által kinevezett vegyes bizottság ült ösz- sze, magyar részről dr. Szalai Béla külkereskedelmi minisztériumi államtitkár, finn részről Bror Wahlroos iparügyi államtitkár vezetésével, hogy áttekintse az eddig végzett munkát, kitűzze a következő időszak feladatait. A két ország közötti kereskedelmi forgalom 1975-ben mintegy 20 százalékkal haladta meg az előző évit, és több mint 60 millió dollárt tett ki. Különösen a finn export fejlődött erőteljesen. A kedvező fejlődési tendencia ez évben is folytatódik, örvendetes, hogy mindkét részAz 1974. december 26-án Föld körüli pályára bocsátott Szaljut—4 szovjet tudományos orbitális űrállomás automatikus irányítási rendszer mellett folytatja a kozmikus térség kutatását. Október 29- én, moszkvai idő szerint 12 óráig (magyar idő szerint 10 óráig) az űrállomás 10 637 fordulatot tett a Föld körül. ről rendszeressé válik ipari berendezések szállítása; így finn cégek szállítják a vásá- rosnaményi faforgácslapgyár gépeinek leszállítása után Pétre egy vegyi gyár berendezéseit, magyar vállalatok pedig közreműködnek finnországi erőműlétesítésekben. A tárgyaló felek egyetértettek abban, hogy a gazdasági kapcsolatok fejlődését elősegítette a két ország között tavaly életbe lépett megállapodás a kereskedelmi akadályok kölcsönös megszüntetéséről. A vegyes bizottsági ülésen a munkacsoportok vezetői az ipari együttműködés eredményeiről adtak számot. Megállapították, hogy jól működik a két ország közötti szakembercsere és megfelelő a műszaki-tudományos együttműködés is. Dr. Szalai Béla államtitkárt fogadta A. C. Ami- noff finn külkereskedelmi miniszter. A találkozón a két ország gazdasági kapcsolatainak időszerű kérdéseit tárgyalták meg. Október 22—28. között újabb tudományos és műszaki kísérletsorozat keretében ellenőrizték a fedélzeti rendszerek munkáját. Október 24-én működésbe helyezték a hajtóművet a Szaljut—4 pályájának módosítására. A te- lemetrikus adatok szerint az űrállomás rendszerei előírás- szerűén működnek. (Folytatás az 1. oldalról) Dalok szárnyaltak, vidámság töltötte meg a termet, villogtak a fehér ingek, piros nyakkendők, a jelvények, a kitüntetések. Száz- huszonöt kipirult arcú úttörő hallgatta a megnyitó szavakat: a tizedik megyei úttörőparlament megkezdte a tanácskozást. A Nyírbátorban megrendezett parlamenten a városok és járások küldöttségei összesen hetvennyolcezer szabolcs-szat- mári úttörőt képviseltek, 240 úttörőcsapat tagjait. Nagy István, a nyírbátori pártbizottság első titkára köszöntötte a megjelent vendégeket, közöttük Ekler Györgyöt, a megyei pártbizottság titkárát, Gyúró Imrét, a megyei tanács elnökhelyettesét, Szilágyi Józsefet, a megyei KISZ-bizottság első titkárát, majd rövid áttekintést adott a fiatal város életéről. Ezután egymást követték a felszólalások: a nyíregyházi úttörők csoportosan, vidáman számoltak be a városi parlamentről, annak határozatairól. Paczári Éva vajai úttörő a jól sikerült országos őrsvezető-találkozóról számolt be pajtásainak, s elmondta, hogy már gyűjtik a jövőre Vaján megnyíló út- törőhagyomány-őrző múzeum anyagát. Ehhez segítséget is kért a megye csapataitól. A vásárosnaményi járás egyik küldötte a KISZ- esek és az úttörők kapcsolatáról, egy nagyhalászi úttörő a táborozásokról, egy mátészalkai pajtás a csapatnévadók megismeréséről beszélt — hozzászólásaikat konkrét javaslatokkal, az országos úttörőparlamentre továbbítandó kérésekkel egészítve ki. A megyei úttörőelnök, Milei Lajosné részletesen elmondta, mi valósult meg megyénkben az 1974-es parlament határozataiból, milyen megoldásra váró feladatok vannak még. Megköszönte a megye pajtásainak a jubileumi úttörőévben végzett jó munkát, felsorolt jó néhány kiemelkedő eredményt, amit szabolcsi úttörők értek el. Kiemelte, hogy a legnagyobb változást a gyerekek táborozásában értük el: idén háromszor annyi pajtás volt táborban, mint két évvel ezelőtt! Köszöntötte a küldötteket Ekler György is: átadta a megye vezetőinek üdvözletét az úttörőparlamentnek. Kifejtette: nagy jelentőségűek ezek a rendezvények. Az általános iskolások már ebben a korban elsajátítják a köz- életiséget, javaslataikkal segítik iskolájuk, úttörőcsapatuk munkáját. Felhívta a figyelmet: az úttörők legfontosabb feladata a tanulás. Arra kérte az úttörőket, hogy közösségeik segítsenek: ne legyen olyan gyerek, aki nem végzi el időben az általános iskolát! Ugyanakkor törekedjenek az úttörők arra, hogy játékos, vidám legyen a mozgalmi élet — gyerekekhez illő. Az úttörőparlament a délelőtti ülés után szekciókban folytatta munkáját. Ma megválasztják a november 22. és 27. között Zalaegerszegen rendezendő országos parlament tizenhárom küldöttét. Értékelik a parlamenti próba teljesítését, végül átadják az előzőleg meghirdetett rajzpályázat díjait. Délután hazautaznak a megyei úttörőparlament küldöttei. (t. gy.) A Szaljut—4 folytatja kutatómunkáját Szeberényi Lehel i4 téitt REGÉNY 64. S míg Hermin duruzsolt, Teréza sírdogált; mind csendesebben, álomba ringatózván. — Megládd, még haza is Ő engedheti... Kérjünk Pa n_ na Mária közbenjárását. És gyertyákat gyújtottak Szűz Máriának, s könyörgéseket suttogtak hozzá. Mintha bizony nem csak az égi trónnál, de a pokolbélinél is szava lenne. Oltalmazó-szabadí- tó bűverejében, mint valami mágikus métafában, mindenesetre vakon hittek. Imádkoztak hát Panna Máriához, mert őhozzá, ki a Fekete Országot uralta, nem imádkozhattak, az égi Mindenhatót káromolván. Matej házától a fiúk Zsab- kához mentek. Dombaj Gyurka és Kis Pista nem titkolták tovább, amit tudtak. — Mért csak most mondjátok? — vetették a szemük, re. S azok nem tudtak mit felelni. Mert be kellett volna vátlaniok. hogy bűnsegédi minőségben maguk is ludasak, s ez zavarta őket. A bakancsok zajosan ropogtak a vizek gyalulta út kifehéredett, legömbölyödött kövein. Ezek után alapos okuk volt, hogy Zsabkára gyanakodjanak. Megtorolta a búcsúnapi pofont a féreg! Kosznovszki Feró diktálta az iramot, egy lóhosszal a többi előtt járt. Ö lökte be a kiskaput, s a többi utána lódult. Észrevétlen átvett valamiféle megüresedett vezérsé. get. S ez ebben a pillanatban nyilvánvaló lett. Az udvar homályában öregasszony matatott az ólak körül. Jöttükre felegyenesedett óvatos, nehezen forgó derékkal. S csak nézett, nézett. Életszántotta arcában tört fényű szemekkel. — Hol a fia? Az anya nézett: mi lelte a fia barátját? Aztán az ajtóra mutatott: bent van. Betódultak. Janó ott ült a sötét konyhában, hisz a világgal takarékoskodni kell. A tűz piros fénye mellett ült, azt táplál- gatta erdőn gyűjtött gallyfával. A fiúkra nézett, és nem is csodálkozott. Nem szóltak egy köszönést se. Kosznovszki Feró azt kérdezte a foga közül: — Mit tettél a lánnyal? — Semmit — mondta Zsab. ka. Vigyorgott. A tűz élesen lobogott az arcán. S végigsuhintott a falon, a plafontól a konyhakőig. — Mondd meg, mit tettéi! Zsabka képén ellobant a vigyor. Pillanatra, mert újra visszatért. — Mondom, hogy semmit. — Azt csak tudod, hogy hol van ? — Gúny sercegett Feró foga között. — Honnan tudjam? — Innen! — Feró ütött. S Dombaj Gyürkáék mögötte álltak ugrásra készen. Zsabka megtándorodott, és az arcához nyúlt. S nem a késéhez, amire Feró ütés köz. ben gondolt. De hiszen Zsabkának nincs már kése! Elvesztette. És elvesztett vele valamit, mint a bibliai Sámson a hajával. Ezt megérezte Feró. — Ez a lányért volt — sziszegte. S újra ütött. Zsabka orrából vér csurrant. — Ez meg a vérért! A lepényevés- nél. (Folytatjuk)