Kelet-Magyarország, 1976. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-05 / 210. szám
12 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. szeptember 5. Tisztaság A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága csütörtöki ülésén 17 (!!) kiállított játékos ügyét tárgyalta. ^Néhány héttel ezelőtt kezdődött az őszi idény. Csendben, ünnepélyes zászlóbontás, harsonák nélkül. Aztán ahogy belendült a „gépezet” váltak egyre „hangosabbá” a pályák... Megyénkben sokan szeretik a labdarúgást. De — és, sajnos ez az igaz — amilyen zabolátlan vágy él az emberekben játékot látni, több helyen (játékosok és szurkolók) éppoly zabolátlanul viselkednek a 90 perc alatt. Nem, ezúttal nem volt kőhajigálás, verekedés „csak” a játékvezető — vagy az ellenfél — szidalmazása szavalókórusban... A játékvezető tiszta — és egyben tisztességes — szándékát. hogv megőrizze a játék tisztaságát és tisztességét, nem egy ízben füttykoncert követte. Ha a játékvezető — uram bocsi’ — netalán a hazai csapat ellen ítél szökőévként tör fel a kiabálás. Mondjuk: nem volt hajigá- lás, verekedés, „csak” sértegetés. De ez is több annál, mint amennyit el lehet nézni. Különösen akkor, ha tudjuk, hogy a játék tisztasága és tisztessége közös ügy. Közös ügye a játékosnak, a játékvezetőnek és a szurkolónak. Mert- ugyebár „tisztelt” nehézfiúk, sértegetők, gondolom önök is régen tudják, hogy a labdarúgás csuoán JÁTÉK, az ellenfél, a játékvezető pedig EMBER... Kovács György Sportműsor Tenisz: Nyh. Spartacus-Petőfi— Rába ETO férfimérkőzés Nyíregyházán, 8,30 órakor. Nyh. Spartacus-Petőfi—Haladás VSE női mérkőzés 9,30 órakor. Oszás: Megyei korcsoportos verseny. Mátészalka, 11 óra. Kézilabda, NB H: Beloiannisz— Nyh. Spartacus-Petőfi, férfimérkőzés. Hauszmann u., 10,30 óra. Női mérkőzések: Vásárosnamény —Egri Vasas, 10,30 óra. SÜMSE— Nyh. Volán-Dózsa, 10 óra. Röplabda, NB II, férfimérkőzések: Kossuth KESE—Nyh. Spartacus-Petőfi, 11 óra. Mg. Főiskola— MALÉV SC. Rákóczi u„ 10 óra. Női mérkőzések: Nyírbátori Kinizsi—MHD Vasas. Sport u., 10 óra. NYVSC—Miskolci VSC. Erkel u., 10 óra. Beloiannisz—Nyh. Taurus. Fehérvári u., 11 óra. Labdarúgás,NB III: Salgótarjáni KSE—Nyh. Spartacus-Petőfi, Bp. Vasas Ikarus—Záhonyi VSC, Le- ninvárosi MTK—Kisvárdai SE. Valamennyi mérkőzés 15,30 órakor kezdődik. Megyei I. osztály (valamennyi mérkőzés 15,30 órakor kezdődik): NYVSC—Nagykálló városi stadion. v.: Kalas (Gerő, Sipos). Nyh. Volán-Dózsa—Asztalos SE, v.: Vári II. (Gál J., Vári I.). SZAÉV- MEZOGEP—Nábrád, v.: Fodor (Kosztyú, Deák). Tuzsér—Gáva- vencsellő, v.: Kun (Szegedi, Pé- tervári). Tiszavasvári—Tiszalök, v.: Divinyi B. (Maróthy, Poór). Rakamazi Spartacus—Vásárosnamény, v.: Bónás (Ilcsik, Dévényi). Fehérgyarmat—Mátészalka, v.: Tamaskovics (Dávid, Farkas). Tyúkod—Nagyhalász, v.: Ajler (Nagy, Pusztai). SZERDA A Magyar Népköztársasági Labdarúgó Kupa megyei selejtezőinek harmadik fordulóját a jövő héten játsszák 16 csapat részvételével. Ezúttal már bekapcsolódnak az NB ni-as együttesek is. Szeptember 8-án, szerdán hét mérkőzést játszanak (elölállók a pályaválasztók): Pátroha—Rakamaz, Nyírkércs—Nyírbátor, Tuzsér—Záhony, Nagyhalász—Gáva- vencsellő, Nyh. Volán—Dózsa— Kisvárda, Fehérgyarmat—Vásárosnamény, Tyúkod—Mátészalka. Csütörtökön, szeptember 9-én játsszák a Balkány—Nyh. Spartacus-Petőfi mérkőzést. Kezdési idő mindenütt 15 óra 30 perc. Tenisz NB I B NYH. SPARTACUS-PETŐFI— PÉCSI SPARTACUS 7:2. A mérkőzést szombaton délelőtt Nyíregyházán játszották. Egyesben: Káplán István—Lengyel Tamás 6:0, 6:2, Káplán János—dr. Wébel József 6:4, 7:5, Szalontai János— Borsiczky Dezső 6:0, 4:6, 3:6, Nyitrai Miklós—Molnár István 6:4, 8:6, Erős Béla—Korbélyi Győző 2:6, 3:6, Koczka János—dr. Zoltay Gábor 6:0, 6:4. Párosban: Káplán I., Káplán J.—Lengyel, Borsiczky 4:6, 6:1, 8:6, Losonczi, Nyitrai— dr. Wébel, Molnár 7:5, 4:6, 6:3, Erős, Koczka—Korbélyi, dr. Zoltay 6:1, 6:2. AZ NB II KAPUJÁBAN Rajt előtt a mezőgazdasági főiskola kosárlabdázói Az NB III-as női kosárlabda-bajnokság Északkeleti csoportjában a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola együttese áll a táblázat első helyén. A csoportban öt együttes szerepel, ezért a bajnoki év során a csapatok négy alkalommal találkoznak egymással. Az őszi idény szeptember 18- án kezdődik. Év végén — átszervezés folytán — a csoport első három helyezett csapata felkerül az NB II-be. A Nyíregyházi Mezőgazda- sági Főiskola jelenlegi pontelőnye alapján máris NB lies együttesnek tekinthető. — A játékosok nagy lelkesedésének, a tavaszi jó szereplésnek köszönhetjük jelenlegi, kedvező helyzetünket— mondta Veres Gyula, a csapat edzője. — Az Egri Volán ellen 78:46 és 62:49, a Leninvárosi MTK ellen 70:36 és 84:35, a Nyíregyházi Köz- gazdasági Szakközépiskola ellen 64:53 és 67:50 arányban győztünk. A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola ellen előbb 62:21-re nyertünk, majd tőlük szenvedtük el egyetlen 57:45 arányú vereségünket. Az érdekesség kedvéért megjegyzem: minden valószínűség szerint a mi csapatunk és még két nyíregyházi gárda, a Tanárképző Főiskola és a Közgazdasági Szakközépiskola komoly esélyes az NB II-be jutásra. — A teljes őszi évad még hátravan. — Igen, s minden együttessel két-két találkozót játszunk majd. A helyzetünk Edzés közben a kosaraslányok. (Hammel József felv.) kimondottan biztató, ám mégsem bízzuk magunkat a véletlenre. — Nyilván a felkészülésre gondolt. — Igen. A tavaszi évadban a Varga Erzsébet Szerdahelyi Jánosné, Bálint Júlia, Rák Mária, Porkoláb Erika, Braun Éva, Zsippai Erzsébet, Riskó Erika, Szalka Gézáné, Gulyás Magdolna, Juhász Magdolna, hajsz Erzsébet és Benkő Judit nagyszerű teljesítményt nyújtott. — A felkészülés? — Bentlakásos edzőtáborozáson vettek részt a játékosok augusztus 23. és szeptember 4. között. Napi két alkalommal, a kora reggeli és az esti órákban tartottuk az edzéseket. Napközben pe- dik elmentünk almát szedni, s a befolyt jövedelemből fedezzük a táborozás költségeit. — Úgy vélem jól készültünk fel az őszi nyitányra. Részt vettünk Leninvárosban egy tornán, s még indulunk egy helyi előkészületi jellegű tornán is. Ezt követően szeptember 18-án Egerben az Egri Volán ellen kezdjük az őszi évadot. Bézi László Nemzetközi kézilabdatorna Szeptember 6—12-e között a Nyíregyházi Spartacus-Petőfi NB Il-es férfi kézilabdacsapatának vendégeként városunkban szerepel a HSGW Freiberg (NDK) férfi NB I B-s kézilabdacsapata. A szász-svájci város kézilabdázói a Spartacus- Petőfi 1974. évi vendégjátékát viszonozzák. (1974-ben a frei- bergi sportcsarnok avatása alkalmából rendezett nemzetközi kézilabdatornán vettek részt a nyíregyháziak.) A HSGW Freiberg évek óta az NDK „éber ligájában” (NB I B) szerepel. Az elmúlt évben a bajnokság 5. helyén végeztek. Ismerve az NDK kézilabda-bajnokságának magas színvonalát, jó mérkőzésekre számíthat a nyíregyházi közönség. A kézilabdatorna programja: szeptember 7., kedd 17 óra: Nyh. Spatacus-Petőfi—Freiberg. Szeptember 8., szerda 17 óra: Nyírbátor—Freiberg. Szeptember 9., csütörtök 17 óra: Nyh. Spartacus-Petőfi—Freiberg. Szeptember 10., péntek 17 óra: Nyíregyházi öregfiúk—Freiberg. (A mérkőzéseket a városi stadionban játsszák le.) Ezüstérmesek Nyíregyházán A Ferencváros megyénkbeli látogatása után ismét NB I-es labdarúgócsapatot láthat a megyeszékhely sportot szerető közönsége. Az NB I. második helyezett csapata, a Videoton az NYVSC kérésének eleget téve megyénkbe látogat, amikor is a városi stadionban játszik barátságos mérkőzést. Kovács Ferenc vezető edző az alábbi játékosokat szerepelteti: Szabó István. Nagy ín. János, Baranyi Sándor, Fejes Gábor, Czeczeli Károly, Végh Tibor, Ga- ramvölgyi Lajos, Kovács József. Karsai László. Csongrádi Ferenc, Májer Lajos, Wollek Tibor, Szal- mássy Tamás, Kutl László, Tie- ber László, Bruder Károly és Veller Miklós. A szeptember 8-án 16,00 órakor kezdődő barátságos mérkőzésen az NYVSC csapatát, az alábbi játékosok képviselik: Pere, Krasznavölgyi, Szekrényes. Ma- dai, Ecsedi, Benkei, Szabó, Kondor, Hajzer, Borbély, Németh, Tóth, Buzsik, Katona, Tölgyesy, Nyisztor, Bacsó. A találkozó megrendezésével az NYVSC labdarúgó-szakosztálya igyekszik eleget tenni azon követeléseknek, melyek a labdarúgósportunk fellendítését sürgetik. Lehetővé teszi a magasabb osztályban szereplő válogatott labdarúgók játékának megismerését, a labdarúgás népszerűsítését. A sportkör szakosztálya igyekszik mindent elkövetni, hogy a találkozó elérje célját, sportolóink tanulhassanak, gazdag tapasztalatokat szerezzenek, amit a bajnokság során kamatoztathatnak. Jogos az igény: a város sportot szerető közönsége többször szeretne látni magasabb osztályban szereplő csapatokat az igen jól felszerelt, jó pályával rendelkező stadionban. Az NYVSC most ennek tesz eleget. Gidófalfy Albert Labdarúgás: NB I Szombaton már az 5. for- fordulót játszották le a labdarúgó NB I-ben. Ezúttal is akadt néhány meglepetés. A magára talált Videoton hét gólt lőtt a Szegednek, a Diósgyőr vereséget szenvedett hazai pályán, ezúttal a Tatabányától. Pontot szerzett Zalaegerszegen a Csepel, Salgótarjánból pedig a Kaposvár. A Bp. Honvéd elhozta mind a két bajnoki pontot Dunaújvárosból. A Népstadionban rendezett rangadót az FTC nyerte a Vasas ellen. A lejátszott bajnoki forduló eredményei: Újpesti Dózsa— MTK-VM 2:0, Rába ETO— Dorog 2:1, Videoton—Szeged 7:0, Zalaegerszeg—Csepel 1:1 Dunaújváros—Bp. Honvéd 1:2, Diósgyőr—Tatabánya 1:2, Szombathely—Békéscsaba 1:0, Salgótarján—Kaposvár 2:2, FTC—Bp. Vasas 3:2. S AKKOLIM PIA Pénteken délután ünnepélyes keretek között osztották ki a díjakat a vakok első levelező sakkolimpiáján. A 4 éves viadalon 16 ország együttese vett részt és Magyarország szerezte meg az olimpiai bajnoki aranyérmet 22 ponttal. A nagy siker részesei, a csapat tagjai: Huszár János, Weibner István, Kovács Ferenc, Hajdú József. A legjobb pontszerzők külön versenyében Weibner az 5. helyet szerezte meg. RÁDIÓ FILM 1976. szeptember 5., vasárnap 1976. szeptember 6., hétfő vasarnap KOSSUTH RÁDIÓ 6,10: Kellemes vasárnapot! — 8,05: Útközben. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,26: Népi muzsika. — 8,55: Kulturális Magazin. — 9,54: Útközben. — 10,03: Vergilius ifjúsága. I. rész. Hegedűs Géza regénye rádióra alkalmazva. — 10,52: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11,15: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — Közben: 12,10: Édes anyanyelvűnk. — 12,15: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 12,44: Tiszta szívvel. — 12,54: Filmsztárok énekelnek. — 13,10: Tudományos magazin. — 13,30: Jó ebédhez szól a nóta. — 14,16: A kasztráltak éhekmü- vészete. — 15,08: Útközben. — 15,13: Müvészlemezek. — 15,58: Pillantás a nagyvilágba. — 16,18: Daloló, muzsikáló tájak. — 17,05: Útközben. — 17,10: Messzeség. Kompozíció Gelléri Andor Endre novelláiból. — 18,05: Klasszikus operettekből. — 18,40: Útközben. — 18,45történetek a szerelemről és a halálról. Illés Endre kisregényének rádióváltozata. — 19,41: A zene nem ismer határokat. — 20,31: A frankfurti rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 22,20: Világhírű sanzonok — magyar előadásban, —i 22,40: „A mindenség szerelme”. A Magyar Rádió kétnyelvű műsora Grázból. — 23,25: Az írnokok metzeje. Részletek Hérold operájából. — 0,10: Otto Ferenc fúvósmüveiből. PETŐFI RÁDIÓ 7,30: Finn Videro Buxtehude- műveket orgonái. — 8,05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 8,33: A „Nyit- nikék” postája. — 9,0Ö: Szívesen hallgattuk! Vasárnapi koktél. —- 10,33: Szivárvány. — 12,33: Népdalcsokor. — 13,05: Egy kis módszertan. Vidám tanévnyitó. (Ism.) — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Jelenidőben. — 15,33: Kritikusok fóruma. — 15,43: A királyné csipkekendője. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 16,13: Schubert: a-moll vonósnégyes. Op. 29. — 16,45: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17,00: ötórai tea. — 18,00: Sárospataki lakások. Riport. — 18,35: Régi magyar dalok és táncok. — 19,00: Láttuk, hallottuk a kiállítótermekben. — 19,33: Útközben. — 19,38: A vasárnap sportja. Totó. — 20,00: A vietnami kultúra hete. Nem Cao elbeszélése. ■»20,28: Maya. Fényes Szabolcs operettje — két részben. — Közben: 21,13: Az éjszaka csodái. Weöres Sándor versei. (Ism.) — 21,20: Az operettközvetítés folytatása. — 22,33: Nóták. Kalmár Magda és Kiss Károly énekel, Kovács Andor gitározik. — 23,00: Operaátiratok — világhírű előadóművészek tolmácsolásában. — 23,25: Vukán György szerzeményeiből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00—18,00: Műsorismertetés. — Vasárnapi jegyzet. — Zene és történelem. — Vakáció búcsúztató. — Sporthírek. MAGYAR TV* 9,58: Tévétorna. (Színes.) (Ism.) — 10,05: Szabad a pálya. NSZK-filmsorozat gyerekeknek. 10. rész: A magány utolsó éve. — 10,30: Hírek. — 10,35: Kőbéka. Verses, zenés műsor gyerekeknek. — 10,50: Hátramozdi Tóbiás és emberei. NDK- rövidfilm. — 11,00: Magyarország—Románia. Férfi kosárlabda-mérkőzés. Közvetítés Miskolcról. — 13,58: Fekete felhők. Magyarul beszélő lengyel film- soroza. X/IO. rész. (befejező). — 14,55: Mindenki iskolája. Hogyan tanuljunk a Mindenki iskolájában? T. rész. (Ism.) — 15,25: Chaplin-sorozat. Leányszöktetés. Amerikai film. — 15,45: Delta. Tudományos híradó. — 16,10: Műsorainkat ajánljuk! — 16,35: A vizek világa. A Horizont-szerkesztőség műsora. (Színes.) — 17,00: Ki mit tud toborzó. (Színes.) (Ism.) — 18,00: Kecskeméti hírős napok. (Színes.) — 18,25: Reklámműsor. — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Esti mese. (Színes.) — 18,50: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 19,00: A HÉT... — 20,00: Hírek. — 20,05: Búcsú Pé- tervártól. (Színes.) Magyarul beszélő szovjet film. — 21,40: Hírek. — 21,45: Sporthírek. — 21,55: Kicsoda — micsoda? Fejtörőjáték. BRATISLAVAI TV 8,50: Kicsinyek műsora. — 9,30: Közvetítés a csehországi aratási ünnepségről. — 16,40: Riportfilm. — 17,25: Advent. Cseh film. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,50: Vasárnapi vers. — 20,00: Balzac nagy szerelmei. Filmsorozat 6. rész. — 20,55: Bach: IV. Brandenburgi verseny. — 21,30: Az emberek és a történelem. nak. — 13,35: Berki László népi zenekara játszik. — 14,00: Ezer- egy délután. — 14,30: Kuti Sándor dalaiból. — 14,40: A köny- nyüzene zongoravirtuózai. — 15,15: Hidas Frigyes fúvós kamarazenéjéből. — 15,37: Bende Zsolt operettdalokat énekel. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: A bolgár kultúra hete. — A hegyek énekelnek. — 16,35: Ettél Sussman francia barokk- áriákat énekel. — 17,05: Van új a nap alatt. Tudományos híradó. — 17,20: Gulyás László: Kisbojtár — szvit. — 17,35: A bolgár kultúra hete. Látogatás a Bolgár Rádió komoly zenei együtteseinél. 19,15: A rádió Kabarészínházának múzeuma. Kiss Manyi szerepeiből. — 20,25: örökzöld dallamok. — 21,25: Mikrolánc. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A bolgár kultúra hete. A Bolgár Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Bolgár Rádióban. — 23,22: Uj táncdalfelvételeinkből. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: A Magyar Rádió esztrád- zenekara játszik. — 8,33: Népdalok, néptáncok. — 9,33: Dzsesszf elvételekből. — 10,00: Zenés tnűsor üdülőknek. — 12,00: Orosz Júlia és Udvardy Tibor operetfelvételeiből. — 12,33: Orosz szerzők muzsikájából. — 13,33: Bizet; Gyermekjátékok — kis szvit. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Az Ifjúsági rádió órája. — 18,00: Az 1678-as számú megbízólevél. Németi Lajos emlékezik, 1917—1919-re. — 18,33: Claudio Arrau (zongora) es Jascha Heifetz (hegedű) lemezeiből. — 19,23: Nóták. — 20,10: Latin-amerikai históriák. Nicaraguái kaland 1860-ban. — 20,33: Távoli tájakon... Nyári napok a Fekete-tenger partján. — 21,33: Slágermúzeum. — 22,33: Derűre is derű. A huszadik századi magyar irodalom paródiákban elbeszélve. I. rés*. — 22,59: Filmzene. NYÍREGYHÁZI hÁDIÓ 17,00: Műsorismertetés. — Hírek. — Lapszemle. — 17J»5: Tánczenei kívánságműsor. — 17,25: A tanácstag utcája. — 17,35: Vico Torriani énekel. — 17,40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17,45: Magyar előadók sanzonokat énekelnek. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Könnyűzene. — 18,27— 18,30: Hírösszefoglaló. — Műsor- előzetes. hétfő MOZIMŰSOR Krúdy mozi: ÉJFÉLKOR INDUL Útjára a gyönyör. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Béke mozi: (AMAKORD) EMLÉKEZEM. E. k.: 4t 6 és 8 óra. Gorkij mozi: ÁMOKFUTÁS. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Móricz Zsigmond mozi: A KENGURU. E. k.: fél 6 és fél 8 óra. Kisvárdai mozi: A NAGY AT- RAKCIÖ. Szeptembér 6-án : TÖLGY AZONNAL JELENTKEZZEN! Mátészalkai mozi: KETTŐS BŰNTÉNY HAMBURGBAN. Szeptember 6-án: AZ ÖRDÖG ÉS A BÁBJÁTÉKOS. Nyírbátori mozi: TOTT ELJÁRÁS. GYORSlKOSSUTH RADIO 8,25: Stefánia Woytowicz énekel. — 9,10: A hét zeneműve. Brahms: Német requiem. — 10,05: Iskolarádió. — 10,35: Hän- del-müvek. — 11,25: Képzés, átképzés, továbbképzés. II. rész. — 11,40: Tavaszi szél. Szabó Pál regénye folytatásokban. I. rész. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Válaszolunk hallgatóinkSóstói kultúrpark: NEOTONkoncert. II Keletmagyarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003, 11-277 Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 4T Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-150 Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA * INDEXSZÁM: 25 059