Kelet-Magyarország, 1976. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-26 / 228. szám
1976. szeptember 26. KELET-MAGYARORSZÁG 9 j. Bőrápolás — ősszel A VÁLTOZÓ IDŐJÁRÁS megviseli bőrünket, tehát fokozott gonddal törődjünk ápolásával, hogy megvédjük a nemkívánatos elváltozásoktól. Alapteendő: jó minőségű krémmel biztosítanunk kell a bőr védelmét, amelyet mindig tiszta arcra kell felkennünk. A krémek egyrészt védik a bőrt a különböző káros hatások ellen (szél, levegőszennyeződés, hőmérséklet változás, stb.), másrészt pótolják a bőr regenerálódásához szükséges anyagokat (zsír, vitaminok, szerves savak, víz, fehérjék, stb.). A bőr regenerációs folyamata az öregedés folyamán, valamint az őszi-téli hónapokban lelassul, ezért olyan bőrápoló szereket használjunk, amelyek összetételüknél fogva hatásosan regenerálják a bőrt. A száraz, vízsszegény bőr különösen sok gondot okoz, mert még a gyengébb őszi napfény is növeli a bőr szárazságát, húzódik, ráncosodik. Az illatszerboltokban sokféle belföldi és külföldi korszerű krémből válogathatunk A helyes arcápoló alapja, hogy mindenki saját bőrtípusának megfelelő krémréteget kenjen fel. A túl vastag krémréteg azért nem jó, mert csökkenti a bőr víz- és légáteresztő képességét, „aláizzadást” okoz. A túl vékony réteg viszont kevés zsírt visz a bőrre, tehát védő hatása nem elég intenzív. Ki kell tapasztalnunk, mennyi a bőrtípusunkhoz legalkalmasabb krémrétegvastagság. Ha túl sok krémet használtunk és a bőrünkbe 10—15 perc alatt nem szívódik fel, a felesleget vattával könnyedén töröljük le. A száraz, vízszegény bőrre lehetőleg kevés púdert használjunk, mert ez a kendőzőszer erősen szárító hatású. Az őszi napfény kozmetikai szempontból előnyösebb a bőrnek, mint a nyári fényözön. De ne feledjük el, hogy az őszi napozáshoz is szükséges a bőrvédelem. Használjunk napozószert, amely megvédi bőrünket a kiszáradástól és bőrrokon anyagai táplálják és puhítják a bőrt. AZ ŐSZI KOZMETIKA egyik hatásos természetes „szépítőszere” — az uborkalé. Bársonyossá, üdévé, rugalmassá varázsolja a bőrt. Kiváló hatását igazolja, hogy egyre több olyan kozmetikai készítményt találunk a boltokban, amely uborka felhasználásával készült. Az uborkalét sokféleképpen használhatjuk: néhány csepp uborkalét keverjünk reggeli és esti krémünkhöz; az uborka puha belsejével körkörös mozdulatokkal masszírozzuk meg arc- és nyakbőrünket; uborkaszeleteket helyezzünk az arc- és nyakbőrre; az uborkalét itassuk fel vattadarabokkal és helyezzük a megtisztított bőrre; kitűnő pakolást készíthetünk, ha egy evőkanál uborkáiét összevekerünk egy tojás sárgájával. Kezdjük el minél előbb az „uborkakozmetikát”. Amit a gombamérgezésről tudni kell Salátareceptek A saláta díszíti az asztalt és rendkívül egészséges. Ha salátát eszünk az a jó érzésünk támad, hogy tettünk valamit az egészségünk érdekében. A saláta rendkívül sokféle módon készíthető el. Az alábbiakban ismertetünk néhány salátareceptet. NIKÓZIAI SALÁTA Zöldbab, paradicsom, paprika és hagyma, valamint kapor, kemény tojás, tonhal (dobozos), szardellafilé. A zöldbabot darabokra vágjuk és sós vízben puhára főzzük, lecsöpögtetjük. Puhára főzzük a zellert is és feldaraboljuk. A babot, a zellert és a négy részre vágott paradicsomot, a csíkokra vágott paprikát és a finom karikára vágott hagymát rövid ideig salátalében áztatjuk. (Salátalé: olaj, ecet, víz, só, bors és cukor.) Végül kaporral, négy részre vágott főtt tojással, tonhallal és szardellafilével körítjük. ZELLERSALÁTA 2 zeller, fél kg alma, 4 banán, 8 dkg nagy darabokra vágott dió, 1 tubus majonéz, 1 citrom leve, 1 csipet só és cukor, 4 kandírozott cseresznye, ketchup. A zellerfejet megfőzzük és csíkokra vágjuk. Majd az almát és a banánt meghámozzuk és kis darabokra vágjuk. Az egészet a nagy darabokra vágott dióval és a pikáns mejonézzel elkeverjük és hidegre tesz- szük. Üvegtálra felpúpozzuk és a tetejét félbevágott cseresznyével, néhány kimaradt banánszelettel és egész diódarabbal díszítjük. ízlés szerint ketchuppel leöntjük. SZÍRIÁI SALÁTA 3 banán, 10 dkg rizs, 10 dkg rák, 4 evőkanál olaj, fél citrom leve, kevés curry, ketchup. A banánt meghámozzuk és felszeleteljük. A rákkal együtt a főtt rizshez keverjük. Olajból, citromléből és curryből öntetet készítünk és egy adag ketchupöt öntünk hozzá, majd az egészet összekeverjük. SZÖLÖSALÁTA 1 kg fekete szőlő, 1 banán, cukor, 1 kis pohár konyak, 1 marék dióbél, 1 narancs. A szőlőt megmossuk és leszemezzük és a szeletekre vágott banánnal együtt tálba tesz- szük. Cukorral, konyakkal és dióbéllel elkeverjük. A narancsot lehámozzuk, gerezdekre szedjük és a tálat csillagformán díszítjük vele. SPECIÁLIS SALÁTASZÓSZ 8 dl joghurt, só, cukor, 1 evőkanál snidling (finomra vágva), 1 csipet bors, 3 evőkanál étolaj, 1 evőkanál kapor. Az összes hozzávalót jól elkeverjük és a salátára öntjük. Ez a szósz ízletes nyers salátához és főtt sárgarépához, zellerhez, retekhez, fehér répához, káposztához pe paprikához öntve egyaránt. Sok kirándulás végződött már kórházban, a szakértelem nélkül szedett gombák fogyasztása miatt. Szomorú törvényszerűség, hogy ha bőséges a gombatermés, sok a gombamérgezés is. A szakemberek számára érthetetlen ez a felelőtlenség, nemtörődömség, amellyel minden évben sokan életveszélynek, súlyos betegségnek teszik ki magukat, hozzátartozóikat, vendégeiket, barátaikat. Kockáztatják egészségüket azzal, hogy babonákra, tévhitekre, vélt vagy hiányos gombaismeretükre támaszkodva gyűjtenek gombát. A gombamérgezéseket nem is a piacon, vagy üzletben vásárolt gomba okozza, hanem a saját szedésű, ajándékba kapott gomba. Ismételten felhívjuk a figyelmet VÍZSZINTES: 14. Tengődik. 15. Esernyő. 16. Kanyarban van! 17. Zamat. 19. Sporteszköz. 20. Helyhatározó szó. 21. Igekötő. 22. Feszitő eszköz. 23. Dohányzik. 25. Kiejtett mássalhangzó. 26. Kedd közepe! 27. Hónaprövidltés. 29. Ütőér. 32. A görög abc „É” betűje. 33. Duna menti városunk. 35. Egyhelyben egyik lábáról a másikra áll. 36. A létminimumra van neki. 37. Nemes gáz. 39. Nemzetközi író Szövetség. 40. író, újságíró volt (Béla). 41. Szeszes ital tájszóval. 42. B6. 43. Ilyen ünnepségek Is vannak. 46. Telik a közepéből! 48. Megvehető. 51. A vers szerint: a vadász ül így (hosszú ... lesben). 52. Cirkuszi porond. 54. Vissza: a harmadik személlyel. 55. ARZ. 56. Valamely Intézmény tagozata, osztálya. 58. Est betűi. 59. Germánium vegyjele. 60. Névelő. 61. Tó németül. 62. A Ludolf- íéle szám. 63. Egymást követő betűk. 64. Építészünk volt (Miklós). 66. Motívum. 68. A múltra emlékeztet! 69. Tisztít. 79. Meteorkő. 73. Megszűnt-e a gép működni? 75. Fehér bottal Jár. FÜGGŐLEGES: 2. Zenészek együttese. 3. Számnév. 4. Helyhatározó rag. 5. Morál. 6. Betegség tünete. 7. A vízsz. 21. fordítottja. 8. Hiánytalan. 9. Német névelő. 10. Női név. 11 Saru. fele! 12. Síp betűi. 13. Névnapkor, születésnapkor fordul elő ez a tömeges hangoskodás. 23. Állj! 24. Plajbász. 28. A tajga egynemű betűi. 30. Cégforma. 31. Határrag. 32. Móka, adoma. 34. Üdülőhely Olaszországban. 36. Az USA tízdolláros aranypénze. 38. összetett szavak elején újat jelent. 40. BÁE. 44. Veszedelmes háziállatok. 45. ALZ. 46. A falevél is ilyen. 47. Férfinév. 49. Női énekhang. 50. Kényarra, hogy a gombát saját egészsége érdekében senki se vásárolja alkalmi árustól, ne fogadja el ajándékba sem, legfeljebb, ha képesített ellenőrrel (pl.: piaci ellenőrnél) megvizsgáltatja. Kiránduláson, turistaúton szedett gombát mutassák meg gombaellenőrnek. Nagyobb piacokon a hivatalos gombaszakértők ingyen megvizsgálják a szedett gombát. A legtöbb gombamérgezés — mint az ételmérgezések — hányingerrel, hányással, hasmenéssel, gyomor-, bélgörcsökkel kezdődik. Ezeken kívül a gomba fajtájától függően más tünetek (szájszárazság, bőrvörösség, verejtékezés, nyálfolyás, izomremegés, látási zavar, stb.) is jelentkezhetnek. Nagyon fontos, hogy ha a gombás écel fogyasztása után — akár úr, zsarnok. 52. Mint a 60. vízsz. 53. Jani egynemű betűi. 56. Említett. 57. Állampolgárságot választ. 65. LRÖ. 67. Személy utáni érdeklődés, két szó. 68. Tea idegen szóval. 69. Ezerötvenöt római számmal. 71. AUatlakás. 72. Személyes névmás. 73. Kétjegyű mássalhangzó. 74. Leve egynemű betűi. A megfejtéseket október 4-ig kell beküldeni. csak enyhe formában is — a „gyomorrontás” előbbi tüne- neit észleljük, azonnal forduljunk orvoshoz, szükség 'esetén hívjunk mentőt! Senki ne próbálkozzék házi diétás kezeléssel, mert a késedelem végzetes lehet. Külön meg keli említeni, hogy a legtöbb halált okozó gyilkos galóca gyakran csak 6—10 órával az étel elfogyasztása után okoz panaszokat, ezért „gyomorrontásnál” az előző napi gombás ételt nem szabad figyelmen kívül hagyni. Gombamérgezés gyanúja esetén az ételmaradékot, a gomba tisztítási hulladékait ne semmisítsük meg, mert abból a szakértő meg tudja állapítani a mérgezést okozó gombát, s ez a gyógyítás számára is hasznos, mert célzott kezelést tesz lehetővé. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Szeptember 12-i rejtvénypályázatunk megfejtése: „És sírjatok egy könnyet / Barátok felett / Dalt érdemelt, mert költő / Könnyet, mert szeretett.” Nyertesek: Pálovics Jánosné, Szegő Judit, Tarcsa Bálint, Tóth Jánosné. Virtics Ferencné nyíregyházi, Varga Andrásné gáva- vencsellől, Kovács Imréné kisvárdal, Bene Jánosné mátészalkai, Duszka Zsuzsa nagycserkesz! és Kása János nyírbátori kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. KERESZTREJTVENV 1772. szeptember 27-én született Kisfaludy Sándor, írói nevén Himfy. Versciklusait művének eíoszava szerint, hazafiságból írta. Nyelvünket kívánta szolgálni költészetével. A tájak szépségét és a ... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1., függ. 14. és 18. sorokban. Most divat A FELÖLTŐ A férfifelöltők idén ősszel három jellegzetes szabással készülnek: enyhén karcsúsítva, ceruzavonallal és kicsit bővülő szabással. A kabátok hossza combközéptől térdig terjedhet, alkattól függően. Anyaguk leginkább fésűsgyapjú, lódén, tweed, valódi és műbőr. Az őszi divatszínek: a sárga és barna árnyalatai, valamint a kék és a zöld középtónusai. Halszálkamintás tweed, egyenes vonalú felöltő, lekerekített széles gallérral, és nagyméretű, rátett zsebekkel. Mustárszínű, 3/4-es, gyapjúszövet kabát, nagy gombokkal, tűzéssel kiemelt szabásvonalakkal, mandzsettával és zsebekkel. Világosdrapp, combközépig érő, kordbársony (készülhet ballonból is) kabát, ragián szabással. Különleges díszítése a vállán, az ujján és a zsebén elhelyezett, csatos pánt. Csauszínű műbőr autóskabát peremes gombokkal, dupla ujjapánttal, tűzéssel kihangsúlyozott gallérral és küiönleges zsebbel. Műszőrmével téliesíthető. Az ing és a nadrág sötétbarna, a mellény barna-drapp mintás. Bézs színű tükörposztó, enyhén karcsúsított felöltő, ferde vállbeállítással és zsebfedővel, egysoros gombolással, tűzésdíszítéssel. Dohánybarna gyapjúszövet, duplasoros kabát, enyhén karcsúsítva, sttéles gallérral. Az utóbbi két modell igen elegáns, tettebb alkatra sötétkék, középszürke és fekete szövetből is készülhet. Kaviár mintás tweed vagy noppos szövet és szélesen bordázott kötött anyag kombinálásával készült rövid, sportos kabát drapp-barna árnyalatokban, fagombokkal. Bézs-csau-barna kockás kártolt szövet felöltő, ragián vállal, nagy zsebbel és hegyes gallérral, enyhén bővülő szabással. Térdig érő, zöld lódén kabát féljapán ujjal, széles gallérral, nagy zsebekkel, duplasoros gombolással és övvel. Domború tűzéssel díszítették. Mátrai Éva