Kelet-Magyarország, 1976. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-24 / 226. szám
Laoszi párt és kormányküldöttség érkezett Budapestre Tárgyalóasztalnál a küldöttségek. A kép bal szélén Kaysone Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Néppárt főtitkára, miniszterelnök, jobb szélén Kádár János, az MSZMP KB első titkára. (Kelet-Magyarország telefotó) A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására csütörtökön laoszi párt- és kormányküldöttség érkezett hivatalos, baráti látogatásra hazánkba. A küldöttséget Kaysone Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Néppárt főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke vezeti. A küldöttség tagjai: Gisomphone Lovangsay, a Laoszi Forradalmi Néppárt Politikai Bizottságának tagja, a legfelsőbb népi gyűlés első alelnöke, Sanan Southi- chak, az LFNP Központi Bizottságának tagja, közlekedés- közmunka- és szállításügyi miniszter, Sisana Sisane, az LFNP KB póttagja, tájékoztatási, propaganda-, kulturális és idegenforgalom-ügyi miniszter, Khamphay Boupha külügyi államtitkár és Kham- jeuane Tounalom, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete. A laoszi nép küldötteit meleg, baráti szeretettel, ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren. A repülőtér főépületének homlokzatát Kaysone Phomvihane és Kádár János arcképe, laoszi, magyar és vörös zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. A magas rangú vendégek üdvözlésére több ezer fővárosi dolgozó, fiatal gyűlt össze. Ott voltak a hazánkban tanuló laoszi diákok is. A tő- épület előtt katonai díszzászlóalj sorakozott fel csapatzászlóval. A vendégek fogadására megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Lázár György, a Minisztertanácselnöke, Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke, Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András és Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a kormány több tagja, a politikai élet több más vezető személyisége. Ott volt Bé- nyei Béla, a Magyar Népköz- társaság laoszi nagykövete. Jelen volt a fogadtatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. (Folytatás a 4. oldalon) MEGNYÍLT HELSINKIBEN a leszerelési világértekezlet KÁDÁR JÁNOS LEVELE Jelentés a több műszakban dolgozó nők szociális ellátottságáról — A Balaton környezetvédelméről Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A Minisztertanács meghallgatta, s jóváhagyólag tudomásul vette dr. Bruno Kreiskynek, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának szeptember 11—12- én hazánkban tett nem hivatalos látogatásáról szóló jelentést. A kormány megtárgyalta és tudomásul vette az Ibrahim Kadumának, a Tanzániai Egyesült Köztársaság és az U Hla Phonenak, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság külügyminiszterének hazánkban tett hivatalos látogatásáról szóló jelentéseket. A Minisztertanács az Országos Tervhivatal elnökének, valamint a pénzügyminiszternek a javaslatára meghatározta az 1977. évi terv és költségvetés kidolgozásának feladatait. A kormány megtárgyalta és elfogadta a munkaügyi miniszternek és a Szakszervezetek Országos Tanácsának a több műszakban dolgozó nők helyzetéről, valamint az elsősorban nőket foglalkoztató vállalatok szociális ellátottságának vizsgálatáról szóló jelentést. A Minisztertanács megtárgyalta az Országos Vízügyi Hivatal elnökének, az építésügyi és városfejlesztési miniszternek, valamint az Országos Idegenforgalmi Tanács elnökének jelentését a Balaton vízminőségének helyzetéről, és határozatot hozott a tó környezetvédelme érdekében szükséges főbb intézkedésekről. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke jelentést tett az állategészségügy helyzetének, elsősorban a mezőgazdasági nagyüzemek állatállománya egészségügyi ellátásának vizsgálatáról. A Minisztertanács a jelentést elfogadta. Az állatállomány egészségének megóvása érdekében szükséges sokirányú, összehangolt tevékenységnek megfelelően határozatban utasította az érdekelt szerveket az intézkedések megtételére. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter javaslatára a kormány rendeletet hozott a járványos állatbetegségekkel kapcsolatos kártalanítási rendszer, valamint a járlatle- vél kezelésének egyszerűsítéséről. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. HÁROMEZER VAGON TERMÉSBŐL Sajtolják a napraforgóolajat Nyírbátorban A Növényolaj- és Mosószer- gyártó Vállalat nyírbátori gyára a második fél évet július 1-én repcefeldolgozással kezdte. Szeptember 15-ig a tervet túlteljesítették: 900 vagon repcét dolgoztak fel, melynek nagy részét exportálták. Szeptember 16-án álltak át a Hajdú-Biharból, Borsod- Abaúj-Zemplénből és Sza- bolcs-Szatmárból érkező napraforgó feldolgozására. Szeptember 20-án pedig már nagy tételű exportszállítmányt indítottak útnak. A Nyírbátorban sajtolt olaj zömét Ausztria vásárolja, de küldenek Svájcba, Olaszországba, a Német Szövetségi Köztársaságba és Svédországba is. A szocialista országok közül Csehszlovákia és Lengyelország vásárol tőlünk napraf orgóol aj at. Ebben az évben 3 ezer vagon napraforgó feldolgozását végzik el. A gyárban a következő év első felében is napraforgót fognak sajtolni. Munkájuk jelenleg nagymértékben függ a napraforgó betakarításától és szállításától. Nyírbátorban év végéig 2400 vagon napraforgó- magot kell átvenni. A kötelező tizennégyszázalékos víztartalom helyett a gyár 18 százalékos víztartalmú magot is elfogad. Lehetőség van rá. hogy közvetlenül a kombájn által „csépelt” magot is átvegyenek. Naponta 50 vagon magot tudnak fogadni. Köztudott, hogy a kedvezőtlen időjárás- miatt a napraforgó érése késik. Szeptemberben 900 vagon mag átvételét tervezték. Eddig viszont csak 275 vagonnal szállítottak a partnervállalatok. A gyáriak mindent elkövetnek, hogy a csúcs idején a gépkocsik ezek ellenére is minél röviA megyei tanács és aSza- bolcs-Szatmár megyei TE- SZÖV szervezésében búza- termesztési tanácskozást tartottak csütörtökön a száz hektárnál nagyobb búzatermő területtel rendelkező tér - melőszövetkezetek és állami gazdaságok vezetői részére. A tanácskozáson előadás hangzott el a korszerű búza- termesztésről, a helyesen végzett agrotechnika szerepéről. A talaj-előkészítésnek elsődleges szerepe van a termesztésben. Az idejében elvégzett tarlóhántás, őszi mélyszántás és vetés már a jövő év termését alapozza meg. Ebben az évben nem kielégítő a talaj-előkészítés, több gazdaság elmaradt a vetéssel is. A búzatermesztésben a bezosztája intenzív fajta területe jelentősen csökken. Az debb ideig várjanak az átvételre. A mellékterméket, az olajipari takarmánydarát a megyei gabonafelvásárló vállalat által, a megyében értékesítik. Az elmúlt fél évben 9 ezer tonna takarmánydarát szállítottak el a gyárból. (sigér) ősszel elvetett és elvetésre kerülő területnek csak a harmadába kerül bezosztája. Mind jobban terjednek a marton vásári fajták és a ju- bilejnaja—50. Az állami gazdaságok közül Tiszalök már megmutatta: ebből a két fajtából az idén 53,9 mázsás termésátlagot értek el. A tisza- vasvári Vasvári Termelő- szövetkezet pedig 700 hektáros területen 46,8 mázsát takarított be hektáronként. Nem elhanyagolandó a búza növényvédelme sem. A csávázás és a talajfertőtlenítés gátolja a növénybetegsé- gek elterjedését. A vegyszeres gyomirtás elősegíti a betakarítást, a kombájnok munkáját. Ezek mellett fontos a lombtrágyázás. A korszerű búzatermesztés nem nélkülözheti a fejlett agrotechnikát és növényvédelmet. Búzatermesztési tanácskozás Nyíregyházán Csütörtökön este Helsinki egyik elővárosában, a finn műszaki egyetem épületében, a Dipoliban ünnepélyes külsőségek közt megnyílt a leszerelési világkonferencia. A meghívott vendégek sorában jelen volt Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke. A plenáris ülés résztvevőit Ah ti Karjalainen üdvözölte. A következő felszójaló, Martti Miettunen ügyvezető kormányfő tolmácsolta a finn kormány üdvözletét, köszöntötte a konferencián részt vevő külföldi vendégeket és kifejezte örömét amiatt, hogy Finnország ismét jelentős, a nemzetközi enyhülés ügyét szolgáló értekezlet házigazdája lehet. Ezután R. G. Bjornstedt, Waldheim ENSZ-főtitkár személyes megbízottja olvasta fel a főtitkárnak a konferencia résztvevőihez intézett üzenetét, majd Romesh Chandra, a Béke-világtanacs főtitkára szólt a jelenlévőkhöz. Kádár János levélben üdvözölte a Helsinkiben ülésező leszerelési világkonferenciát. A Magyar Szocialista Munkáspárt a magyar dolgozó nép nevében köszönti a világ minden részéből összesereg- lett küldötteket, akik korunk legsürgetőbb feladatának megoldásáért, a fegyverkezési verseny megállításáért, a fegyverzet csökkentéséért, a leszerelés megvalósításáért folyó küzdelem támogatására gyűltek össze. „A népek, nemzetek közötti együttműködés tartóssá tétele, elmélyítése megköveteli az enyhülés katonai térre történő kiterjesztését, a leszerelés következetes megvalósítását. Abban a meggyőződésben, hogy a világkonferencia kiemelkedő állomása lesz az emberiség legnemesebb céljaiért, a békéért, a fegyverektől mentes világért folyó küzdelemnek, teljes sikert kívánok munkájukhoz. Biztosíthatom önöket, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság híven eddigi politikájához, a jövőben is minden tőle telhetőt megtesz a fegyverkezési verseny megállításáért, a leszerelés ügyének előbbre viteléért" — hangzik a többi között az üzenet. gjkxxni. évfolyam 226. szám ÁRA: 80 FILLÉR 1976. szeptember 24., péntek Vetik az őszi búzát a kisvárdai Rákóczi Tsz földjén. (Hammel József felvétele)
