Kelet-Magyarország, 1976. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-17 / 220. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. szeptember 17. APRÓHIRDETÉSEK Jármű 850-es Fiat jo állapotban 47 000 kilométerrel, most műszaki vizsgázott, eladó. Üj út 13. (03252) Egy jó karban lévő Wartburg de Luxe eladó. Nagykálló, Jókai Mór út 14. (03309) 1500-as Polski Fiat eladó. Városmajor u. 19. fsz. 2. (03285) Zasztava rendszám nélkül üzemképes állapotban betegség miatt eladó. Érdeklődni lehet: Nyíregyháza, Lengyel u. 9— 11. (03177) UK ZAPOROZSEC gépkocsi eladó. Érd.: Moszkva u. 17 a. (476586) 12 000 km-t Zsiguli eladó, téri. (476592) futott Búza Jggyét Bejárónőt keresek délután 4 órától 8-ig főképpen gyermekek mellé. (2 éves, 4 éves). Cím a Kiadó- ban. (03255) ___________ Jó állapotban levő mély gyermekkocsi eladó. Garibaldi utca 16. fsz. 2. (03275) Almásláda kapható. Honvéd utca 40. sz. Gabulya. (03312) Vasvázas könyvespolc, egybeépített, lehajtható francia ágy- gyal olcsón eladó. Vasvári Pál 72. III/45. (03310) Dolgozókat alkalmaznak A MÉK ÉRTÉKESÍTŐ RAKTAK Nyíregyháza, Borbánya, Kállói út felvesz női áruválogató munkásokat, éjjeliőrt és udvarrendészt (kertészethez értő). Jelentkezni lehet a fenti címen. (1046) A SZABOLCS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI V. nyíregyházi és sátoraljaújhelyi építkezéseire felvesz kőműves, ács szakmunkásokat, továbbá kubikosokat és segédmunkásokat. Napi egyszerj étkezést, távolabb lakók részére munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés Nyíregyházán a vállalat központjában, Toldi u. 1. sz. alatt, Sátoraljaújhelyen az Árpád u. 12. sz. alatti építésvezetőségen. (476567) A VAGÉP Vállalat felvételre keres villanyszerelő, géplakatos, vasszerkezeti lakatos szakmunkásokat, kazánfűtőt, takarítónőket, elektromos és L>iesel-targ< cavezetőket. Jelentkezés: Nyíregyháza, Rákóczi u. 100. (1041) A NYÍREGYHÁZI tanácsi ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvételre keres ÜTÉPÍTÖ SEGÉDMUNKÁSOKAT, vagy KUBIKOSOKAT. Jelentkezni lehet: Tokaji út 3. A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI Kommunális Szolgáltató Vállalat felvételre keres cserépkályhás szakmunkásokat. Jelentkezés: a munkaügyi vezetőnél. Nyíregyháza, Kereszt u. 9. szám. (1049) FELHÍVÁS! A Pénzügyi és Számviteli Főiskola előkészítő tanfolyamára történő jelentkezési határidőt 1976. szeptember 22-ig meghosszabbítjuk. Megyei tanács vb, pénzügyi osztálya. (1048) Gyászjelentések Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legjobb feleség, édesanya, nagymama, testvér, KŐVÁRI ANTALNÉ szül.: Deák Emma életének 66. évében, hosszas betegség után elhunyt. Felejthetetlen halottunkat f. hó 17-én, délután 2 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló bánatos férje, fia, menye, unokái és testvérei. Rózsa utca 32. (476049) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, testvér, édesapa, ifj. ZIMONYI MIHÁLY életének 45. évében tragikus körülmények között elhunyt. Drága halottunkat f. hó 17-én, de. 11 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (476055) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető anya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokón özv. HUMENYIK ANDRASNÉ szül.: Széplaki Mária életének 77. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat f. hó 17-én, 13 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Schönherz Zoltán út 34. (476043) Repülőgépes pocokirtás Sajtótáj é koztató a rágcsálók elleni újfajta készítményről kertbarátoknak Évente több százmillió forint értékű kárt okoznak az országban a rágcsálók, de az időközönként bekövetkező pocokinváziók nyomában járó mezőgazdasági károk a több milliárd forintot is meghaladják. Ezért kétéves kutató- és kísérleti munka alapján a Reanal finomvegyszergyár nagy hatású szert állított elő, az úgynevezett Redentin—75-öt, amelynek forgalmazására az idén kapott engedélyt a gyár. Erről az újfajta pocokírtó szerről tartott sajtótájékoztatót csütörtökön Szombathelyi Dezső, a Reanal Finomvegyszergyár igazgatója és Ne- chay Gábor, a MÉM természet- és vadvédelemtechnológiai állomás igazgatóhelyettese. A Redentin—75 nagy előnye, hogy szelektív hatású, ami azt jelenti, hogy csak a meghatározott kártevők körében fejti ki mérgező hatását véralvadásgátló hatóanyaga révén. Nem veszélyezteti tehát a madarakat, a kérődző és a gerinctelen állatokat. Elvileg az ember, valamint a sertés, a kutya és a 'macska érzékeny az új szer hatóanyagára, ha az bejut a szervezetbe, de ellenszerével a K—1 vitaminnal teljesen semlegesíthető hatása. Mivel pedig a készítményt kukoricatörmelék közé keverik, nem jelenthet veszélyt kutyára, macskára és vadonélő emlős ragadozókra sem. Az újfajta pocokirtó szer elsősorban a nagyüzemi gazdaságoknak nyújt hathatós segítséget a rágcsálók elleni küzdelemben, mert repülőgépről, helikopterről, vagy akár vetőgéppel is szórható, s a több megyében több száz hektáron végzett kísérletek tapasztalatai szerint a pockok több mint 95 százalékát 3—6 napon belül elpusztítja. A legjobb eredményt akkor érhetik el, ha ősszel, télen vagy kora tavasszal, tehát akkor szórják el a területen, amikor azon nincs vagy nagyon kevés a zöldnövényzet. A mostani őszi szezonra, az AGROTRÖSZT már 300 tonnás készlettel áll a nagyüzemi gazdaságok rendelkezéséra A gyár az Egyesült Aranykalász Mezőgazdasági Termelőszövetkezettel és a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyárral kooperációban alakított ki egy félautomata gépsort, amely a téesz központjában, Kéthely községben óránként öt tonna pocokirtó szert készít. A nagy hatású hatóanyag és a végterméket készítő gépsor iránt külföldön is érdeklődnek. így rövidesen megkezdik a hatóanyag exportját az NDK-ba. A hazai készítmény átvétele fontos témája a nemrégiben kötött magyar—szovjet agrokémiai egyezménynek, s tárgyalások kezdődtek iraki, indiai és nigériai kooperáció létrehozásáról is. A gyár folytatja a fejlesztési munkálatokat is. így a tavasszal már forgalomba hozza a háztájiban, a kiskertekben és a lakótelepeken alkalmazható rágcsálóirtó szert. A kutatómunkák folytatásával pedig új készítményt állítanak elő a pockoknál jóval nagyobb testű és mind jobban terjedő hörcsögök irtására is. Ibrányi üzemünk bővítéséhez, cam- pingcikkek gyártásához felveszünk 18 évet betöltött női dolgozókat. Korlátod zott számban 16 évet betöltötték is jelentkezhetnek. A betanítás nyíregyházi gyárunk campingüzemé- ben történik. Főként Ibrány és környéke lakosainak jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet ibrányi üzemünkben és nyíregyházi telephelyünkön, Derkovits u. 107. sz. alatt lévő munkaügyi osztályon — szombat kivételével — mindennap fél 8 órától 15 óráig. (1013) A KELET-MAG YARORSZ ÁGI TÜZÉP VÁLLALAT 301. sz. telepére éjjeliőrt vesz fel. Jelentkezés a telepvezetőnél, Nyíregyháza, Debreceni út 9. A KELET-MAGYARORSZAG! TÜZÉP VALLALAT nyírbátori telepére árukiadót vesz fel. Jelentkezés a nyírbátori telep vezetőjénél. AZ AJÁNDÉKOZÁS MINDIG ÖRÖM Ipar és népművészeti apndéktárg'yak, bor fa, kerámia dísztárgyak, divatékszerek kaphatok az Nyíregyháza, Kossuth Lajos tér 9. Kisvárda, Lenin u. 20. (HV — 50) ÉPÍTKEZŐK FIGYELEM! Korszerű építőanyagok a lakásépítésben kiállítás és tapétavásár. Műanyag nyílászáró szerkezetek, építő vegyianyagok, építészeti üvegek, padló- és falburkoló lapok. Tájékoztatás: építési engedélyekről és OTP építési hitelfeltételekről. KISVÁRDA, művelődési központ. Kiállítás nyitva szeptember 16—20-ig. Naponta 10 —19 óráig. A KIÁLLÍTÁS ALATT A TÜZÉP-TELEP VASÁRNAP IS NYITVA TART. (476568) Szamócabetegségek Eléggé elterjedt az a hiedelem, hogy a szamócát nem kell permetezni, nem szükséges rendszeres növényvédelemben részesíteni. Ezzel szemben tény, hogy eredményes termesztésének feltétele a rendszeres permetezés, a gondos védekezés. Ezek elmulasztása esetén a betegségek a növényállományt tönkre tehetik. A szamóca fejlődésmenetét vizsgálva megállapítható, hogy ősszel a generatív növekedés kerül előtérbe, ilyenkor kezdődik a termőrügyek differenciálódása. A rügydifferenciálódás addig tart — rövid napszakos körülmények között —, amíg a csökkenő hőmérséklet a növekedés inaktív fázisát ki nem váltja. A szamócát a termőrügyek kialakulásának idején, a következő évi termés és a tövek megfelelő telelésének elősegítése érdekében gondosan meg kell védenünk a levélbetegségektől. A szamóca mikosz- ferellás levélfoltossága (My- cosphaerella fragariae) és a szamóca fabreás levélfoltossága (Fabrea fragariae) a szamóca levélzetének jelentős és gyakori gombabetegségei. A mi.koszferellás levélfoltosság a leveleken apró vörösbarna foltokat idéz elő. A foltok egyre nagyobbak lesznek (átmérőjük 4 mm), majd közepük kifehéredik. A foltok közepe kihull, s a levél lyukacsossá válik. A fabreás levélfoltosság fertőzése következtében a leveleken kerek, vagy szabálytalan, lilásvörös foltok keletkeznek. Közepük kiszürkülhet, de sohasem fehéredik ki, mint az a mikoszferellás levélfoltosságnál észlelhető. A foltok közepén apró, fekete kiemelkedő pontok, a gomba ivartalan termőtestei láthatók. Ősszel a lehullott fertőzött levelek megsemmisítésével a kórokozók áttelelési lehetőségeit csökkenthetjük. A szamócaültetvény besűrüsödése elősegíti a betegségek elterjedését, ezért az optimális tőszám betartása is elősegíti a védekezést. Az agrotechnikai védekezéshez tartozik a szamóca számára kedvező, nem mélyfekvésű és nem erősen párás terület kiválasztása, a szamócaültetvények folyamatos gyomirtása, valamint egészséges szaporítóanyag felhasználása. Ha a levélfoltosságok szaporítóképleteinek kialakulásához, fertőzéséhez kedvező nedves, csapadékos az időjárás, a tövek megfelelő telelése érdekében érdemes még egyszer permeteznünk Ilyenkor a hosszú hatóidejű, jó tapadóképességű (ezt 0,025 százalék NÓNIT nedvesítőszer hozzáadásával fokozhatjuk) növényvédő szerekkel védekezhetünk, Recin Su- perrel 0,5 százalékban, vagy Milton Speciállal 0,5 százalékban. A birs védelme A birset rendszeres növényvédelemben részesíteni nem szokás, és ez az egyik oka a termesztés sikertelenségének. A birs 4—5 m magasra is megnövő fa, de még inkább bokor. Helytelenül birsalmáról, birskörtéről beszélnek. Nincs birsalma, amint birskörte sem, de fajtától függően van alma és körte alakú birs. Igen értékes gyümölcs, ha gondosan kezelve megvéd- jük károsítóitól. Kompótnak, zselének, birssajtnak kiválóan alkalmas. Sötétzöld leveleivel és őszszel érő szép sárga gyümölcsével, egyik legszebb és leghasznosabb díszbokrunk. Minden házikertbe telepítsük. Az eddigieknél nagyobb mértékben kellene termesztenünk és gondosabban kellene védenünk. Különösen most, szeptember hónapban fontos, hogy a kaliforniai pajzstetű még várható fiatal, mozgó egyedeit elpusztítsuk és az almamoly vándorló hernyóit megsemmisítsük. E két kártevő ellen kellő védelmet biztosít a 0,2 százalékos Sevin 85 WP-vel, vagy a 0,25 százalékos Safidon 40 WP-vel végzett permetezés. A növényvédelmi munkák végzése során a munka- és balesetvédelmi óvó rendszabályokat szigorúan tartsuk be! Széles Csaba mezőgazdasági főiskola Takarmányreceptmódosítások Az idei rendkívüli takarmányhelyzetben —, amikor is a nyári aszály miatt korábban átmeneti gondok adódtak az állattelepeken — a Gabona Tröszt szakemberei takarmány recept-módosításokat hajtottak végre, miután alkalmazkodniuk kellett a rendelkezésre álló alapanyagokhoz. Augusztus közepén adták ki azt a módosított receptet, amely átmenetileg visszafogta az ipari abrakkeverékekben levő kukorica mennyiségét, helyette növelték a takarmány búza- és árpatartalmát. Ily módon a terméJs úgynevezett beltar- talmi értéke — amely az állattenyésztők számára lényegében a takarmány tápértékét jelenti — nem változott meg! Árváltoztatásra sem került sor. A Gabona Tröszt a nyári gabonahelyzet ismeretében korábban módosította a takarmánykoncentrátumok összetételét is; erre azért volt szükség, mert a termelők is takarékoskodtak a kukoricával —, amit koncentrátumok- kal egészítenek ki —, a kukorica helyett inkább takarmánybúzát használtak fel a koncentrátumokkal való el- keverésre. Ezt viszont csak úgy tehették meg, ha a gabonaipar az igényeknek megfelelően módosította a kon- centrátumok összetevőit. A koncentrátumokat általában 0,40 százalékos arányban a téeszek helyi takarmánykeverő üzemeiben adagolják hozzá a szemes terményekhez. A Gabona Tröszt receptmódosítását jóváhagyta a takarmányfelügyelőség is. A gabonaipartól kapott tájékoztatás szerint október 1- től ismét módosításra kerül sor, amennyiben a rendelkezésre álló részben már új kukorica kerül ismét túlsúlyba a takarmányokban. A megváltozott takarmánypo- ziciónak megfelelően módosítják majd a koncentrátu- mok Összetételét is. A i változások lényegesen megkönnyítik, az állattartók számára, hogy alkalmazkodjanak a takarmányhelyzethez. A gazdaságok állattenyésztő szakemberei a receptátalakítások nyomán némileg módosítják a takarmányozási programot, s ezzel biztosítják az állatok optimális fejlődéséhez szükséges tápailapot. 21011-es Zsiguli-hú- tőrács eladó. Sóstói u. 5. IV/13. Kácsor. __________________(03305) Elvesztettem i db. arany fülbevalómat. Megtalálóját jutalomban részesítem. Cím a Kiadóban. (03307) Pálfalvi György (Szakoly, Szabadság u. 6. sz. alatti lakos) 1968. május 10-én született pirostarka 540 337 fülszámú tehenének járlatlevele 1976. június 1-én elveszett. A járlatleve- let a Szakolyi Községi Tanács V. B. szakigazgatási szerve körözteti, egyben megsemmisíti. (1051) ^Albérlet • . v.v v 1 }■: ■ •*•*.:; Fiatal házaspárnak bútorozott szoba kiadó, konyha- és fürdőszoba-használattal Korányi F. út 32'c ni 19, (03303) _________ Szoba, konyhás lakás albérletbe kiadó. Érdeklődni: Szitakötő u. 3. (Kállói út mentén.) (03316) j|Házingatlan Jég utca 19. sz. ház beköltözhetően el- adó. (03284) __________ Szoba, konyha, mellékhelyiségek azonnal beköltözhetően eladók a város központjában. Ugyanott üzlethelyiség kiadó. Cím a Kiadóban. (03308) Minigarzonra vagy hasonlóra cserélnék másfél szobás tanácsit. Címeket a Kiadóba. (03311) Másfél szobás központi fútéses, 3. emeletig szövetkezeti lakást megegyezéssel, OTP-átvállalással megvételre keresek. Cim a Kiadóban. _________________(03302) Beköltözhetően eladó háromszobás lakás. Bocskai u. 46. _________________(03293) Tokajban, a Bodrogközben kempingnek, szántónak alkalmas kisebb és nagyobb földterület olcsón eladó. Kőrössy Béláné, Debrecen, Kossuth u. 32. (Db. 04756) Bocskai úti nagyméretű kétszobás, kertes főbérletem el-> cserélném bérházi főbérleti lakásért. Cím a Hirdetőben. (476599) Bútor Két gyermekheveő, porszívó, gyermek fürdőkád eladó. Bethlen u. 65. (03317) Házas * 41 eves Kuzepter- metű nőtlen szakmunkás házasság céljából megismerkedne harminc év körüli szolid, házias nővel. Leveleket „Ti- szavasvári” jeligére a Kiadóba kérem. (1050) boltjaiban
