Kelet-Magyarország, 1976. augusztus (33. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-12 / 190. szám
6 KELET-MAG Y ARORSZÄG 1976. augusztus 12. apróhirdetések Halnevelő üzemek msm Egyszobás kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Gárdonyi 2. (02468) Kettőszoba, fürdőszobás, kertes lakás eladó. Szikszai Mihály, Rozsrét-szőlő 17/A (02480) Hajdúszoboszlón, üdülőövezetben 65 négyszögöl telek — víz, villany van — eladó. Érdeklődni Debrecen 14—134-es telefonon, vagy Molnár Miklós, Debrecen, Csapó utca 4—6. 1/16. __________(Db. 540732) 2 szobás lakás 500 öles kerttel 85 ezer Ft-ért sürgősen eladó. Szeder u. 15. sz. (02493) KÉTSZOBÁS, összkomfortos családi ház, 200 öl gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Dugonics u. 9. (Dohánygyár közelében.) ELCSERÉLNÉM Jósavárosban lévő IX. emeleti egyszoba, összkomfortos tanácsi főbérletem hasonlóért, vagy nagyobbért. „Déli alközpontban” jeligén ajánlatot a Hirdetőbe.- (513776) __________ ELCSERÉLNÉM nyíregyházi másfél szobás szövetkezeti lakásomat DEBRECENI hasonlóra. „Jósaváros” jeligén ajánlatot a nyíregyházi Hirdetőbe. (513701) liíiii R—10. Renault 10-es szgk. megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni szombat kivételével du. 6 óra után. Nyíregyháza. Vasvári Pál u. 47 ________________(02512) UN-es piros Zsiguli eladó. Vitka, Kiss E. u. 47. Délután. (02510) Simson Schwalbe motorkerékpár eladó. Liliom u. 72. Érdeklődni: 14,00 után. (02475) ZE-s 1200-as fehér Zsiguli eladó. Fábián István, Szabolcs, Kossuth u. 13. (02486) ZG Trabant eladó. Cím a Kiadóban. ______________( (02502) Trabant 601 karosz- széria eladó. Nyíregyháza, Május 1. tér 14. Mártonfalvi. (02500) Megkímélt 850-es Fiat eladó. Érdeklődni : Rakamaz, 10-es telefonon. 7,30—16 óráig. (02505) IG-s Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni mindennap 17— 19 óráig. Szarvas u. 15. (02414) ____________ CS-s Trabant Combi eladó. Hatzel tér 10. Délelőtt. (02481) Minden típusú személygépkocsi ajtóküszöb készítését és beépítését vállalom. Vareha karosszériajavító, László u. 11. (02471) IR-s ZSIGULI, versenykerékpár eladó. Makarenko u. 20. _______________(513750) JÁVA IDEÁL kismotor olcsón, elektromos orgona eladó. Érd. 5 után. Mándi, Toldi u. 95. IV. 1. (513775) Egyéves ZSIGULI 15 000 km-rel eladó. Nyírgyulaj, Vörös- hadsereg út 1. (513778) Villanyszerelőháztartási gépjavító szakmára tanulót felveszek. Vareha, Bethlen 9. (02484) Oros Nagyközségi Tanács V. B. szak- igazgatási szerve Varga Lajosné, Oros, Üjerő u. 2. szám alatti lakos lovának jár- latlevelét körözteti és egyben megsemmisíti. A ló 1966. évben született, piros pej kanca, homlokán csillag van. (513781) Egyéves, törzskönyvezet kuvasz kan és szép kuvasz kiskutyák törzskönyvi előjegyzéssel eladók. Érdeklődni: Makarenko 112. (02474) __________ Ebédlőasztal eladó. Szarvas u. 34. (02490) Egy db M. 622-es olaj kályha, 200 literes olaj hordóval és kannával eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Esze T. u. 4. Szombaton és vasárnap Kombinált szobabútor eladó. Sóstói u. 5. I. 3. (02511) Piros, mély olasz gyermekkocsi igényesnek eladó, Arany János utca 1. fsz. 2. sz. alatt. (02435) Kitűnő szülőktől jólfej lett újfundlandi kölykök törzskönyvi előjegyzéssel eladók. Szilágyi, Mátészalka, Munkácsy út 29. (02394) Középkorú, nem dohányzó nőt lakótársnak keresek. Cím a Kiadóban (02457) Két fiút albérletbe felveszek. Moszkva utca 56. (02479) _______ Tanár házaspár szoba, konyha üres, vagy bútorozott albérletet keres. Ajánlatokat a Kiadóba. (02496) Fiatal gyermektelen házaspár albérletet keres. Ajánlatokat „Szeptember 1- től” jeligére a Kiadóba. (02501) HIRDESSEN LAPUNKBAN! Dolgozókat alkalmaznak A SZABOLCS-SZATMÁR ME GYEI ÁLLATFORGALMI és Húsipari Vállalat műszaki végzett séggel rendelkező munkavédelmi és biztonságtechnikai előadót keres felvételre. Fizetés gyakor lati időtől és végzettségtől függően, megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat főmérnöké - nél, Nyíregyháza, Bethlen G. u. 86. sz. alatt. (914) ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT főmérnöki BEOSZTÁSBA azonnali belépéssel alkalmaz a Mátészalkai Építő, Szerelő és Szakipari Szövetkezet. Fizetés a 7/1971. Mü. M. sz. rendelet alapján. Jelentkezés a szövetkezet elnökénél. (917) ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐ helybeli férfidolgozót mázsamesteri munkakörbe felvesz a MÉH Vállalat nyíregyházi telepe. Káliéi út 2. (924) A HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 4. sz. GYÁRA felvételt hirdet VAS- SZERKEZETI LAKATOS ÉS HEGESZTŐ szakmunkások, valamint segédmunkások részére. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Nyíregyháza, Tünde u. 9. Megközelíthető: 15-ös és 16-os autóbusszal. (313757) A Taurus gumigyár nyíregyházi gyára betanított munkára felvesz női és férfidolgo- i zókat. Jelentkezés érdeklődni lehet a gyár •munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derkovits u. 107. Telefon: 11—122, 140, 141, 176 mellék. (835) A NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ VÁLLALAT egyesített fermentáló üzeme 16 évet betöltött férfi és női SEGÉDMUNKÁSOKAT AZONNAL felvesz. Jelentkezni az egyesített fermentáló üzem munkaügyén. A KEMECSEI ÁLLAMI GAZDASÁG NYIRBOGDÁNYI HÜ- TÖTÁROLŐJÁBA erősáramú villanyszerelőt, hűtőgépészt, víz- és központifűtés-szerelőt, vasútüzemvezetőt keres felvételre. Jelentkezés a helyszínen. (907) A NYÍREGYHÁZI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT felvesz a gépjavító telepre (Nyíregyháza, Tünde u. 1. sz. alatt) géplakatosokat. Jelentkezni lehet: ugyanott. (920) A MÁNDOKI FA- ÉS VASTÖ- MEGCIKKIPARI SZÖVETKEZET azonnali belépéssel felvesz kezdő gépésztechnikust és egy anyagbeszerzőt. Jelentkezés a szövetkezet központi irodájában. (918) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesapa, gyermek, testvér és rokon BÁNSZKI ZOLTÁN életének 33. évében elhunyt. Temetése augusztus 12-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (02524) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, VAKGA SÁNDOR 56. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése csütörtök délután 14 órakor lesz Laskodon. Gyászoló család. (02519) A tokfélék ikrájából készülő szemcsés kaviárt és fekete préselt kaviárt világszerte orosz kaviárnak nevezik. A Szovjetunióban 135 hal- tenyésztő üzem foglalkozik az értékes tonhalak, a tokfélék, lazacfélék, marénák, a fogas- süllők, dévérkeszegek védelmével. Jelenleg több mint 40 fajta ritka haszonhalat gondoznak. Számos értékes fajtát, így például a fehér lazacot a haltenyésztők mentettek meg a teljes kipusztulástól. 1975-ben 12 milliárd értékes fiatal halfajtát, nemeslazacot, vizát, sőregtokot, szibériai lazacot és pisztrángot tenyésztettek a halkeltető állomásokon és engedték szabadon őket a víztárolókba. A haltenyésztők munkáját a szovjet állam a környezet- védelmi munkák egyik fontos láncszemének tekinti, ezért jelentős anyagi eszközöket bocsát a- haltenyésztő üzemek, a kutatóintézetek és halnemesítő gazdaságok részére. Szigetelőlakk, míianyagfesték Több fontos, mindeddig importált lakk és festék hazai előállításával kísérleteztek sikerrel a leninvárosi Tiszai Vegyi Kombinát kutatói. Megoldották a műanyag nyomdafesték és a villamos gépgyártásban nélkülözhetetlen szigetelőlakk előállításának problémáját. Mindkét anyag már nagyüzemi méretekben készül: az előbbiből 150—200 tonnát, az utóbbiból mintegy 400 tonnát adnak piacra évente. A konzervdoboz belső lakk előállításával kapcsolatos kísérletek még nem fejeződtek be, de a munkálatok már annyira előrehaladottak, hogy az üzem vezetői szerint ennek is megkezdhetik a hazai előállítását már az idén. A „Jelenkor” július-augusztusi száma A Pécsett szerkesztett irodalmi és művészeti folyóirat hagyományosan öszHUNGAROTON MÜVÉSZLEMEZAJÁNLAT RÓZSAVÖLGYI MÁRK Első magyar társastánc Serkentő Nógrádi emlék Halljuk! CSERMÁK ANTAL GYÖRGY Hat magyar tánc Az intézett veszedelem vagy a Haza szeretete Magyar Kamarazenekar Hangversenymester: Tátrai Vilmos SLPX 11 698 Ára: 60,— Ft SCHUMANN A-moll zongoraverseny Op. 54 Ránki Dezső (zongora) MRT Szinfonikus Zenekara Vezényel: Lehel György SLPX 11 499 Ára: 60,— Ft GOUNOD Faust — részletek Sass Sylvia, Köröndi György, Kováts Kolos, Miller Lajos, Kalmár Magda (ének), Szűcs Mihály (hegedű), MRT férfikara és énekkara, Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének férfikara Magyar Állami Operaház zenekara Vezényel: Lukács Ervin SLPX 11712 Ára: 60,— Ft BARTÓK Szonáta hegedűre és zongorára No. 1. Szonáta hegedűre és zongorára No. 2. Gidon Krémer (hegedű) Jurij Szmirnov (zongora) A Francia Hanglemezakadémia nagydíja 1971. SLPX 11655 Ára: 60,— Ft (Bp. 5047) szevont, kettős nyári számának élén Csoóri Sándor új költeményeit és Bertha Bulcsúnak a költővel készített interjúját olvashatjuk. A lírai rovatban többek között Ágh István, Bertók László, Csorba Győző, Fodor András, Galambost László, Jékely Zoltán, Jobbágy Károly, Kalász Márton, Takács Imre és Weöres Sándor versei kaptak helyet. A szépprózai írások sorában Cseres Tibor készülő új regényének részletét, Hernádi Gyula Pécsett bemutatott A tolmács c. drámájának teljes szövegét, valamint Gáli István és Thiery Árpád elbeszélését találjuk. A művészeti írások közül figyelmet érdemel Czimer József esszéje Németh László drámaírásáról, valamint Fu- taljy Hajna és Taxner Ernő színházi beszámolója. Láncz Sándor képzőművészeti krónikájában a szentendrei művészetről és Gerzson Pál kiállításáról olvashatunk. Gazdag a nyári szám tanulmányanyaga. Vekerdi László újabb Mohács-historiográfiánkat ismerteti „Nekünk Mohács kell?” című írásában. Pomogáts Béla: „Bálint György igaza” címmel a hetven éve született kiváló kritikusra emlékezik. Károlyi Amy az elmúlt évben felfedezett múltszázadi pécsi csodagyerek Karay Ilona nemrég előkerült költeményeit és vallomását elemzi. Az „Irodalomtudó- saink fóruma” sorozatban Tolnai Gáborral beszélget Koczkás Sándor. Milyen kedvezmények adhatók a vidéki pedagógusoknak? A pedagógusképző felsőoktatási intézmények nappali tagozatán idén végzett 3700 hallgató mintegy 70 százaléka vállalt július elejéig munkát. Túlnyomó többségük pedagógusként helyezkedik el. Az utóbbi évekre mindinkább jellemző, hogy a munkahelyek pályázati kiírásukban feltüntetik azokat a kedvezményeket, amelyekkel megkönnyítik a pályakezdés éveit. A legtöbb községben és kisebb városban a tanácsok, az iskolaigazgatók igyekeznek valamilyen kedvezményes lakás- és étkezési lehetőséget biztosítani, s keresik a munkába történő zökkenőmentes beilleszkedés lehetőségeit. A helyi erőfeszítések mellett vonzerőt jelentenek a központi kedvezmények. A nagyobb városoktól távolabb eső, kisebb településeken például a pedagógusok egyszeri letelepedési segélyt kaphatnak, amelynek összege 2—10 ezer forintig terjed. Igényelhetik ezt a segélyt azok a képesítés nélküliek is, akik tanulmányaikat már befejezték. Mindenütt a megyei tanácsok határozzák meg azoknak a településeknek a körét, ahol ez a támogatás adható. Amint a pedagógusok szakszervezeténél az MTI munkatársának elmondották a meghatározott összeget minden jogos igénylő megkapja. Viszonzásként a pedagógusoknak természetesen bizonyos ideig azon a településen kell dolgozniuk. Ezt az időt és az egyéb feltételeket ugyancsak a megyei tanácsok jelölik meg. Központilag érvényes azonban az a feltétel, hogy egyszeri letelepedési segélyt csak az a pedagógus kaphat, aki egyben területi pótlékban is részesül. A területi pótlékot a megyei tanácsok által kijelölt településeken havonta a fizetésükkel kapják, s ez az összeg 100—600 forintig terjed. Ezeknek a kedvezményeknek az a célja, hogy hozzájáruljanak a közlekedéstől távolabb eső, szétszórt, illetve kisebb, kedvezőtlen adottságú települések pedagógusellátásához. Elsősorban a kisebb településeken dolgozó lakásgondjainak megszüntetését segíti a kedvezményes pedagógus- lakás-építési kölcsön. Tíz éve kezdődött ez az akció, és a két ötéves terv időszakában több, mint tízezer pedagógus — egyharmaduk házaspár! —■ otthonalapítását tette lehetővé. Június elején jelent meg a pénzügy- és oktatási és a kulturális miniszter együttes rendelete, amely az eredeti rendeletet módosítja, és az eddigi maximum 140 000 forint kölcsönösszeget 160 000 forintra növeli. A kölcsön továbbra is csak családi ház építésére adható, rendkívül kedvezményes, egyszázalékos kamattal, 30 évi részletre. Kevéssé ismert — bár az érintettek nagyon is tisztában vannak vele —. hogy a kölcsön összegéből az állam tíz évi egyhelyben tanítás után 25 500 forintot, további öt év után újabb 25 500 forintot elenged. Külön intézkedések lehetővé teszik, hogy rendkívüli indokolt esetben a kölcsön összege elérje a 200 000 forintot. Ez a kölcsön csak a kis településeken és elsősorban általános iskolákban működő pedagógusoknak adható abban az esetben, ha a munkakör betöltése, a nevelő letelepítése különösen indokolt. Elsősorban fiatal pedagógusházaspárok, gyermeküket egyedül nevelő anyák és sok- gyermekes pedagógusok részesülhetnek ebben a kedvezményben. Nem mindig teljes az örömük azoknak a kezdő pedagógusoknak, akik korszerű szolgálati lakáshoz jutnak. Gondot jelenthet a bér a kezdő fizetéshez viszonyítva. Esetenként ellentmondás forrása volt, hogy a szolgálati lakásért azonos bért kellett fizetni a távoli kis településeken és a nagy városokban egyaránt. Az 1971-es lakás- rendelet szerint az iskola- épületben lévő szolgálati lakás bérét a helyi tanácsok állapíthatták meg, nem vonatkozott viszont ez a jog az iskolán kívüli szolgálati lakásra. Most egy minisztertanácsi „ rendelet lehetővé teszi, hogy nemcsak a munkaköri. hanem a községi szolgálati lakások bérét is a bérbeadó állapítsa meg. Újabb mód nyílt tehát arra. hogy a kedvezőtlen adottságú településeken az alacsonyabb lakbérrel is vonzóbbá tegyék a pedagógusoknak a körülményeket. A pedagógusok szakszervezetének tapasztalatai szerint a pedagógusok számon tartják ezeket a kedvezményeket, és élnek velük. Sok függ azonban attól, hogy a jó szakemberek megnyerését, letelepítését felelősségteljes feladatuknak érzik-e a fogadók: a tanácsok, az iskolák, a tantestületek. Ahány ház, annyi szokás Irta: Bodo Linde A mikor a mi féltekénkén beköszönt az emberi hangulatot erősen befolyásoló késő ősz, Mexikóban akkor kezdődik az év legszebb időszaka. Több hónapos, naponta megismétlődő esők és nyomasztó hőség után kellemes hőmérséklet mellett ragyogva süt a nap, kék az ég. Talán ez a külső körülmény is oka annak, hogy a mexikói halottak napja any- nyira különbözik az európaitól. A halottakra való emlékezés ott inkább derűs, mint szomorú ünnep. A régi pogány hagyományok, keresztény szokások és a halál természetességének sajátos keveréke egészen különös atmoszférát teremt. Egyes vidékeken az emberek abban a hitben élnek, hogy a halottak szellemei visszatérnek a sírokhoz november 2-ika előestéjén. Sokan az egész éjszakát a temetőben töltik, kenyeret, gyümölcsöt és virágot tesznek a sírokra, arra várva, hogy párbeszédet folytathassanak az elhunyt rokonok, barátok és ismerősök leikével. Várakozás közben a hangulat inkább vidám, mint szomorú, mert az éjszaka hidege ellen bőségesen fogyasztanak alkoholt. A mexikóiak többsége — az is, aki nem sokra tartja a pogány hagyományokat és egyszerűen csak gyertyát gyújt a sírokon — úgy vélekedik, hogy végső fokon a halottak ünnepe is jó alkalom az élőknek az élet élvezésére. Ehhez tartozik az is, hogy apró ajándékokkal lepik meg egymást: előszeretettel cukorból öntött halálfejekkel. A pékségek mindenütt úgynevezett „halotti kenyeret” kínálnak, ami tulajdonképpen nem más rendes fehér kenyérnél. Hogy reklámot csináljanak árujuknak, a pékek hatalmas halálfejekkel és csontvázakkal „díszítik” kirakataikat, és senki sem ütközik meg rajta, mindenki természetesnek találja. (Ford.: Tihanyi Vera) Albérlet