Kelet-Magyarország, 1976. augusztus (33. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-17 / 194. szám
1976. augusztus 17. KELET-MAGYARORSZAG 3 Csaknem 7 milliót takarított meg a lakosság SIKERES VOLT A NYÄRI VÁSÁR MEGYÉNKBEN Szombaton — augusztus 15-én — befejeződött a két hétig tartó nyári vásár. Az iparcikk kiskereskedelmi vállalat és a Nyíregyházi ÁFÉSZ boltjaiban, valamint a Centrum és a Kelet Áruházakban közel 17 millió forint értékű árut adták él, a lakosság megtakarítása csaknem 6 millió 860 ezer forint. A Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat mátészalkai, kis- várdai, záhonyi és nyíregyházi szakboltjai és áruházai 15 milliós készlettel vettek részt a nyári vásárban. Az értékesítés 10 millió forint volt. A különböző ruházati termékek 'átlag 38 százalékos engedménnyel találtak gazdára. A lakosság megtakarítása ennél az egy vállalatnál 3 millió 850 ezer forint volt. A legtöbben a cipőket keresték a szakboltokban, az eladás értéke 1 millió 200 ezer forint. Nagy volt a forgalom a vállalat leértékelt boltjaiban is, ahová a vásár után átszállítják a megmaradt árucikkeket. A Nyíregyházi ÁFÉSZ öt vidéki és öt nyíregyházi boltjában 2 millió 600 ezer forintos készlet várta a vásárlókat, az eladás értéke meghaladta az 1 millió 800 ezer forintot. A vevők különösen az ingeket, a felsőruházati cikkeket, kötöttárukat keresték. A Centrum Áruházban kétmillió értékű méterárut, cipőt, kötött ruházati cikket, fürdőruhát és egyéb divatcikket adtak el. Bár több, mint 1800 féle terméket árusítottak engedménnyel, mégis, a tavalyinál kevesebb mennyiséget kínáltak a vevőknek. A forgalmuk ezzel szemben pár százalékkal meghaladta a múlt évit. A Kelet Áruház 5,5 milliós árukészletéből 3,5 millió elkelt, s ez az eredmény 25— 30 százalékkal jobb a múlt évinél. A vásár első és utolsó három napján volt a legnagyobb a forgalom. A lakosság főleg kötöttárut keresett és nyári szandált. Az áruház a vásár 14 napján gondoskodott arról, hogy a keresett cikkekből mindig kellő mennyiségű termék kerüljön a vásárlók elé. Olvasótábor — gyerekeknek Gyermekolvasók részére napon át táboroznak, s fogrendez olvasótábort a gerge- lalkoztatásukat több csoport- lyiugornyai Tisza-parton a ban oldják meg. Az olvasó- Móricz Zsigmond megyei tábor augusztus 23-án nyílik Könyvtár. A résztvevők hat meg és 28-án zárja kapuit. A boltok ünnepi nyitvatartása A Szabolcs-Szatmár megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztálya az augusztus 20-i többnapos ünnepre való tekintettel a lakosság ellátása érdekében az alábbiak szerint szabályozta a boltok nyitvatartási rendjét. Augusztus 19. (csütörtök): a kiskereskedelmi egységek, áruházak, vendéglátó helyek a szokásos szombati rendjük szerint tartanak nyitva. A városokban és járási székhelyeken az illetékes szakigazgatási szervek jóváhagyásával 1—2 (kétműszakos) élelmiszerbolt 19 óráig tarthat nyitva. Augusztus 20. (péntek): a kiskereskedelmi üzletek zárva tartanak. A vendéglátó- helyek a vasárnapi rendjüknek megfelelően üzemelnek. Augusztus 21. (szombat): az iparcikküzletek és áruházak zárva tartanak, az élelmiszer- boltok — melyek vasárnap is nyitva tartanak — vasárnapi rendjüknek megfelelően, a vendéglátó helyek szintén vasárnapi nyitvatartás szerint üzemelnek. Augusztus 22. (vasárnap): valamennyi kiskereskedelmi és vendéglátó egység a hétköznapi nyitvatartás szerint üzemel. TÖBB ZÖLDSÉG A dombrádi Petőfi Termelőszövetkezetben évek óta termelnek zöldségféléket. Képünk: a leszedett uborkát Szabó Julianna és Csombók Józsefné válogatja. (Elek Emil felvétele) ' , . : ‘ í . . Augusztus TISZÁDOB: a tanyán élő fiatalok találkozójának egyik eseménye a Tiszadobról elszármazott Réti Mátyás festőművész munkáinak tárlata a gyermekvárosban. (Hammel József felvétele) Kárpátontúli művészegyüttesek sikere megyénkben Nagy sikerrel vendégszerepeit a vásárosnamé- nyi járásban a beregszászi népszínház és -a kaszo- nyi romantika vokális hangszeregyüttes. A harmincöt tagú szovjet kulturális és politikai küldöttség kétnapos itt-tartózko- dása alatt — augusztus 14-én és 15-én — megismerkedett Vásárosnamény és a járás nevezetességeivel. A beregszászi népszínház művészei Vásáros- naményban, a kaszonyi hangszeregyüttes pedig Nyírmadán lépett közönség elé augusztus 14-én este. A delegáció vasárnap délután utazott haza a Kárpátontúli területre. Cserébe Szabolcs me - gyei kulturális küldöttség utazik szeptemberben a Szovjetunióba. A magyar vendégek a hagyományos beregszászi barátságünnepség rendezvényein vesznek részt szeptember 27-én és 28-án. Leporelló a kőtárról A nyírbátori zenei napok keretében nyitják meg augusztus 20-án a Báthori István Múzeum középkori kőtárát. A megnyitó alkalmából képes leporellót jelentetett meg a múzeum 2 ezer példányban. A kiadvány rövid tájékoztatójából megtudhatják az olvasók a Báthori- várkastély rövid történetét. Emellett 10 fényképfelvétel ad ízelítőt a kőtár anyagából, melyekhez Szalontay Barnabás Állami-díjas múzeumigazgató írt ismertető szöveUJ SZOLGÁLTATÁST indított másfél hónappal ezelőtt a Nyíregyházi Tempó Általános Szolgáltatóipari Szövetkezet. A takarító szolgálat tíz tagú brigádja vállalatok, intézmények megrendelésére dolgozik. MÉRKRE ÉRKEZETT a megyei pártbizottság megyénk IV. ötéves tervében elért és V. ötéves tervében várható fejlődését szemléltető kiállítási anyaga. Mérken augusztus 17-től 18-ig várja a bemutató az érdeklődőket. Alkotmányunk ünnepén az ökörítófülpösiek láthatják a dokumentumkiállítást, itt augusztus 19-től 20-ig tekinthető meg. KORSZERŰSÖDNEK megyénk postahivatálai. A munkakörülmények javítása érdekében új berendezéssel látták el a nyírgyulaji, a jánkmajtisi, a paszabi, a kis- naményi és a sóstóhegyi postahivatalt a közelmúltban. Pusztít a légióskor Űjabb két halálos áldozata van a rejtélyes philadelphiai légiósbetegségnek. Eddig 27- en haltak meg abban a kórban, amely csak az Amerika Légió nevű szervezet philadelphiai gyűlésének résztvevőit támadta meg. Az egészségügyi hatóságok még mindig nem tudják mi okozhatja a titokzatos betegséget, amely eddig 152 embert támadott meg. Legújabban kérdőívekkel kísérleteznek: így próbálják kideríteni, hogy a gyűlés mintegy ezer résztvevője milyen tüneteket észlelt, milyen közös okra vezethető vissza a megbetegedés. ÉJSZAKA LOCSOLNAK. A nyári hőség által kiperzselt parkok és zöldterületek felújítása megkezdődött Nyíregyházán. A vízhiány megszüntetése után most esténként locsolóautókból nagy nyomással öntözik a lakótelepek házai közti zöld felületet, az út menti fákat, zöld- sávokat. A munkát a napi forgalom után, az egész éjszakán át végzik. FIATAL AMATŐR ALKOTÓK vándorkiállítását szervezi a KISZ megyei bizottsága, az SZMT, a megyei tanács művelődési osztálya és az MMK. Az ünnepélyes megnyitóra augusztus 20-án, 18 órakor kerül sor a vásá- rosnaményi művelődési központban. VADÁSZAT KÖZBEN — VIZ- BEFULT. KSlcse község határában Dula Károly István 56 éves mezőőr, helyi lakos a Túr holt ága mentén vadkacsavadászat közben a vízbe fulladt. Gépkocsikárok Az elmúlt héten 84 gép- járműkár-bejelentés érkezett az Állami Biztosító nyíregyházi, gépjárműkár-rendezési fiókjához. Felelősségi biztosítás alapján 212 ezer 700, CASCO-s alapon 91 ezer 500 forintot fizettek ki a károsul taknak. A MÉK által kialakított kistételű felvásárlási árakban 1976. augusztus 17-től az alábbi változás történt: cseresznyepaprika 6,40 Ft'kg, zellergumó zölddel, 30 mm felett 1,20 Ft/db, nyári alma 65 mm felett, 4,80 Ft/kg, 60 mm felett 4,— Ft/kg. Szabolcs-Szatmár megyei Mezőgazdasági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat Nyíregyháza (939) A nyírbátori „üj barAzDA” MG. TSZ felvételre keres karbantartási munkában gyakorlattal rendelkező építésztechnikust és értékesítési gyakorlattal rendelkező agrármérnököt vagy üzemgazdasági szakmérnököt központi agronőmusi munkakörbe. Jelentkezés a termelősaövet- kezet Árpád úti központi telepén. 4300 Nyírbátor, Árpád u. Telefon: 186. (933) Marihuana Nagy örömmel fogadták nemrég a Fülöp-szigetek Ba- tangas tartományának földművelői azokat a titokzatos idegeneket, akik teljesen ingyen nagy mennyiségű vetőmagot hoztak számukra és jó pénzt ígértek a terméséért. Annál nagyobb volt azután megrökönyödésük, amikor a helyszínre kiszállt a rendőrség kábitószercsoportja. elkobozta a termést és öt személyt letartóztatott. A nagylelkűen osztogatott magvakból ugyanis marihuana termett. Kontárkodás helyett A fehérgyarmati járásban többen iparengedély nélkül, az adófizetési kötelezettség megkerülésével munkálkodnak. A KIOSZ körzeti vezetősége júliusban kezdte tervszerűen ellenőrizni a körzethez tartozó területen, kik végeznek engedély nélkül munkát. Eddig 28 kontárt találtak, akik közül 18-an már váltottak, 10-en pedig most váltanak iparengedélyt. A KIOSZ vezetősége szeretné megvalósítani, hogy az üzemek biztosítsanak lehetőséget munkaviszony melletti iparengedély váltásához azoknak — a vállalati munkájukat kifogástalanul elvégző szakembereknek —. akik kedvet éreznek a szolgáltató tevékenység végzéséhez, — írja M. K. VEZETÉKES GÁZT kötött be augusztus 14-én a Búza téren épülő száz munkáslakásban a TIGÁZ nyíregyházi kirendeltsége. 17-, kedd KRÓNIKA JÁCINT NAPJA A Nap kél 4 óra 42 perckor, — nyugszik 18 óra 53 perckor. A Hold kél 22 óra 07 perckor, — nyugszik 1£ óra 22 perckor. Háromszázhetvenöt évvel ezelőtt, 1601. augusztus 17- én született — és 64 éves korában, 1665-ben halt meg — Pierre Fermat, francia matematikus és fizikus, aki számelméleti eredményeivel megelőzte korát. Eredetileg jogásznak készült, a toulousi bíróság tanácsosa volt. Ragyogó matematikai dolgozatokat publikált, s Pascallal együtt alapozta meg a matematika egyik új ágát, a valószínűségszámítást: e témáról szóló levélváltásuk hires, ma is élvezetes olvasmány. Fermat módszert talált a maximum és a minimum meghatározására, s valószínűleg még Descartes előtt az analitikus geometria alapgondolatait is kitünően megközelítette. Egy 1621-es kiadású, latin nyelvű könyv margójára jegyezte fel — több más észrevételével együtt — azt a „tételt”, amelyet „a nagy Fermat-tétel” néven tart számon azóta is a matema. tika. A lapszéli jegyzeten ez olvasható mellette: .....és én erre egy csodálatos bizonyítást találtam, de a lap széle túlságosan keskeny ahhoz, hogy elférjen rajta”. Egy bizonyos: több, mint három százada a legnagyobb erőfeszítések árán sem sikerült Fermat bizonyítását reprodukálni. Pedig — a tudományos siker mellett — nagy összegű alapítvány is ösztökélhette a kutatókat, mindeddig hiába. Az alapítvány azóta rég elértéktelenedett, de a tétel bizonyításáért tovább folyik a szellemi küzdelem... Időjárás Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, szórványos helyi záporokkal, zivatarokkal. Gyenge, csak zivatar idejéré megélénkülő szél. Hajnalban erősen párás levegő, néhány helyen átmenetileg köd. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. Szőlőoltvány, zala- gyöngye csemege és borfajták, gyökeres zalagyöngye. Most rendeljen őszi szállításra. Kérjen árlapot. Rostás Istvánná, Aba- sár, Fő út 167. (Gy. 487313) Úrajavítás. Kun B. u. 2. (02545) Fékbetét ragasztását végeztesse Ba- loghnál. (Azonnali csere.) Debrecen, Rákóczi u. 1. Uj vásár- csarnoknál. (Db. 540746) Szőlőoltványok, zalagyöngye, gyökeres. Arlapot: Dér Ignácz- né, Abasár, Fő út 112. ________________(02372) Elvesztett értékeit átveheti az a fiatalember, aki szombaton 10 óra körül mintás ingben, sötétkék farmernadrágban és hímzett válltáskával a városi tanács és a könyvesbolt előtt haladt el. Cím a Lapkiadóban. ( 02608) Gyászjelentések Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, MAGNA JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, mélységes gyászomban fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, özv. Magna Jánosné, Varga-bokor 4. (02589) Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó gyermekem, testvérem, keresztapám, sógorom és nagybátyánk, SIMON MIKLÓS életének 52. évében súlyos szenvedés után f. hó 15-én elhunyt. Temetése f. hő 18-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyíregyháza, Víz u. 24. (02637) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. MÉSZÁROS DANIELNÉ 72 éves korában hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése f. hó 18-án, 15 órakor lesz az Északi tevető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. (02623) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy PAPAI JANOS személyzeti osztályvezető, a Felszabadulási jubileumi emlékérem tulajdonosa, a nehézipar és a vállalat kétszeres kiváló dolgozója, valamint több más kitüntetés birtokosa életének 55. évében váratlanul elhunyt. PAPAI JANOS elvtársat saját halottunknak tekintjük, .temetéséről később intézkedünk. Emlékét kegyelettel megőrizzük. TITÁSZ V. nyíregyházi üzemigazgatóság pártszervezete, gazdaságvezetése, szakszervezeti bizottsága. (938) Köszönetét mindünk mindazoknak, akik MOKANSZKI PALNE temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (513837) A NYÍREGYHÁZI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT felvesz a gépjavító telepre (Nyíregyháza, Tünde u. 1. sz. alatt) géplakatosokat. Jelentkezni lehet: ugyanott. (920) A nyíregyházi dohányfermentáló VÁLLALAT egyesített fermentáló üzeme 16 évet betöltött férfi és női SEGÉDMUNKÁSOKAT AZONNAL felvesz. Jelentkezni az egyesített fermentáló üzem munkaügyén. (513812)
