Kelet-Magyarország, 1976. augusztus (33. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-15 / 193. szám
1976. augusztus 15. KELET-MAGYARORSZÁG 9 KONYHA ZÖLDBABSALÁTA: hozzávalók 4 személy részére: zöldbabkonzerv 1 db, (5/4-es üveg, vagy 1/1-es doboz), só 1 dkg, vöröshagyma 1,5 dkg, ecet (ízlés szerint), késhegynyi bors, kevés cukor. Porcelán edénybe beleszűrjük a konzerv zöldbab levét, a cukrot és az ecetet elkeverjük benne. A megtisztított vöröshagymát vékony karikára vágjuk és az elkészített salátaléhez tesszük. Kicsit megborsozzuk, végül hozzáadjuk a zöldbabot. Az előkészítést úgy végezzük, hogy a saláta tálalás előtt 3 órával kész legyen, hogy az ízek összeérjenek. Hideg sültekhez adjuk. ZÖLDBAB VAJJAL. Hozzávalók 2 személy részére: zöldbabkonzerv 1 db (5/4-es üveg, vagy 1/1-es doboz), vaj 5 dkg, petrezselyemzöld 1 csomó. A zöldbabkonzervet egy edényben felforrósítjuk és ezután a levét leszűrjük. A vajat vékony szeletekre vágjuk és finomra vágott petrezselyemben megforgatjuk. Ezután a tálra helyezett forró zöldbab tetejére helyezzük, a vajas zöldbabot sültek mellé tálaljuk. SERTÉSBORDA TAVASZIA- SAN. Hozzávalók négy személy részére: finomfőzelékkonzerv 2 db (5/4-es üveg), sertésborda 60 dkg, zsír 10 dkg, só, törött bors, cukor, vaj, petrezselyemzöld. A vegyes zöldséget kevés vajjal megmelegítjük, sóval, cukorral, petrezselyemmel ízesítjük, majd pár percig fedő alatt pároljuk. Közben a bordaszeleteket megsózzuk, lisztbe mártjuk és kevés forró zsíron megsütjük. Ha elkészült, mellé adjuk a vegyes, tavaszi köretet, petrezselymes burgonya kiegészítésével. Ebben a kérdésben nagyon megoszlik a szülők felfogása. Van,'aki" agyőül- gyötri kisiskolását, oldalszámra másoltatja vele az érdektelen, unalmas szövegeket, olvastatja az elmúlt tanév olvasókönyvéből, számolnak is, vagyis folytatni akarja az iskolai munkát, vajmi kevés hozzáértéssel. A másik véglet — ilyen a nagyobb rész — az utolsó tanítási napon becsukott tollat ki sem nyitja szeptemberig, az első tanítási napig. Mi a címben feltett kérdésre azt feleljük: attól függ, hogy hány éves gyermekről van szó, és attól, hogy mit nevezünk tanulásnak.Az biztos, hogy a nyári szünidő a pihenés ideje, de az is igaz, hogy ha egy elsőosztályos tanuló június 8. és szeptember 2. között egy betűt sem ír le, akkor a még alig elsajátított készséget, az írást teljesen elfelejti. Ha nem olvas közel 3 hónapig, akkor még a betűket is összecseréli. Oktatásunk irányító szervei a szülők segítségére siettek a Vakáció című kiadványokkal. amelyek az I., a II. és a III. osztályt végzettek számára készültek. Szép színes és olcsón megvásárolható füzetek ezek, képekkel, okoskodtató, rejtvényszerű, játékos feladatokkal tele, amelyek megoldásához írni, olvasni, számolni és rajzolni kell ■ a gyermeknek. Az I., II.. III. osztályt végzett tanulók számára ajánljuk, hogy vegyék meg a megfelelő kiadványt és apránként haladjanak a megoldásokkal a szünidő alatt. Emellett adjunk még könyvet a gyermek kezébe, olvasson verset, mesét* de nem kötelesség- szerűen, leckeként, hanem úgy, mint a felnőttek: az olvasás legyen kedvenc időtöltésé. A. nagyobbaknál (IV. osztálytól felfelé) nem kell félni, hogy elfelejtenek írni, vagy olvasni, mégis jobb, ha szórakozva gyakorlják. Űk is írhatnak naplót, már tartalmasabban, hosszabban, mint a kicsik. Ezzel gyakorolják az írást, a fogalmazást és a helyesírást is. A nagyobbak olvasását is szorgalmazzuk. Minden kornak megvan a maga speciális irodalmi érdeklődése. A mesék után általában az indián könyvek szeretete következik. Nem baj ez, még ha kislányról van is szó. Fontos, hogy szeresse meg az olvasást és később is jó barátja legyen a könyv. Jó. ha a nagyok nyáron elolvassák a következő tanév kötelező olvasmányait. Láttam nagyon kedves olvasónaplókat. A nagyobbak az írást, fogalmazást és helyesírást jól gyakorolják azzal, ha pajtásaikkal leveleznek. Általában közös érdeklődésű (kutyatulajdonosok, bélyeggyűjtők, horgászok stb.) fiatalok között alakul ki tapasztalatcsere-szerű levelezés, de beszámolnak egymásnak élményeikről a nyárra egymástól távol került osztálytársak is. Gyermekeink közül a legtöbbnek van valamilyen kedvenc időtöltése, amire a tanév alatt nem jut elegendő ideje. Sokan szeretnek barkácsolni, mások lepke-, bogár-. növénygyűjtők. Adjuk meg a lehetőséget, hogy hob- byjainak éljen még akkor is, ha az egyszerűen csak önfeledt játék a villanyvasúttal, vagy valamilyen más játékkal. Maradjon idő a tollas- labdázásra, úszásra, kerékpározásra, kirándulásra, hogy tanévnyitóra minél több olyan gyermekünk legyen, aki egészségesen, okosan vakációzott. Dr. Gergely Károlyné KÉRÉSZTREJTVÉNV VÍZSZINTES: 13. Lét. 14. Hajtóeszköz. 15. Száz fokon van. 16. Szőnyeget ver. 17. Angyalrag. 18. Nyugateurópai főváros. 19. Elveszti aktualitását. 20. A legkisebb gép. 21. Rangjelző. 23. Totó betűi. 24. ZIS. 28. Banán közepe! 29. Személyes névmás többesben. 30. Vásznat készít. 31. É napi. 33. Vita közepe! 34. Pest megyei község. 35. Női énekhang. 37. Széptevés. 38. Tóga része! 40. Rossz emlékű férfinév. 42. Fáraó egynemű betűi. 43. Felesleges holmi. 47. Hónaprövidítés. 48. Leigázott és kizsákmányolt, olcsó nyersanyagot és murtka- erőt biztosító ország. 50. Esernyő. 52. Bála egynemű betűi. 53. Világtalan. 55. Fejér megyei község. 56. Hangtalan tény! 58. Gyógyító ital. 61. Beleegyezést jelentő szó. 64. Zala megyei község 66. Trójai négylábú! 68. Száj belső része. 70. Balatoni üdülőhely. 72. Az elektromos áram is megteszi, ha nem vigyázunk. FÜGGŐLEGES: 2. Jugoszláv sziget az Adriában. 3. Felhőtlen. 4. P-vel, hiányt kiegészít. 5. Menj angolul. 6. Japán város. 7. Zetor páratlan betűi. 8. Boráról világhírű község. 9. Partközép! 10. „Az” erdő termékét. 11. Főütőér. 12. Jugoszláv város. 20. Létező. 22. íme. 25. Távolabbra mutató szó. 26. Nógrádban élő jellegzetes nyelvjárású lakosság. 27. Somogy megyei község. 30. Fanyar gyümölcs. 32. Elektromos töltésű atom. 35. Statisztika tartalmazza. 36. TLCP. 39. Spanyol festő (1746—1828). 40. Község megyénkben. 41. Gépkocsi márka. 42. Szakadt ruhát varrnak be vele. 44. MA. 45. Emez párja. 46. Örajavító. 47. Neptunium vegyjele. 49. Rovó egynemű betűi. 51. AC. 54. Színművészünk (Gyula). 57. A 1769. augusztus 15-én született Bonaparte Napóleon. Számos, a társadalmi fejlődést elősegítő intézkedése közepette többek köztótt létrehozta a polgári igazságszolgáltatás rendszerét. .. folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1, 25, függ. 1 sorokban. Beküldendő még a vízsz. 45. sor is, mely szülőhelyét tartalmazza. test valamely üregében lévő szerv, kitüremkedése az üreg falán. 58. Hajóépítésre használt fa. 59. „A” tétel. 60. Folyó széle. 62. Mikroszkóp, . . .-cső. 63. Bibliai hajós. 65. ILY. 67. Szol- mizációs hang. 69. KN. 71. Papírmérték. A megfejtéseket augusztus 23- ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Augusztus 1-i rejtvénypályázatunk Megfejtése: Egy új forint ötszázezer-quad- rillió pengő helyébe lépett. Nagy Lajos uralkodása idején. Nyertesek: Ambrózy Gézáné, Borsy Istvánné, Lehmann Anna, Molnár Sándorné és Pará- di Dezső nyíregyházi, Dupai Ferenc balkányi, Molnár Lász- lóné fehérgyarmati, Papp László kisari, Gesztelyi Noémi tu- nyogmatolcsi és Gunics Györgyi új fehértói kedves rejtvényfej tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Legyen hangulatos a konyha A konyhában is kellemes hangulatot kelt a zöld növény. Vágjunk két ecetes flakont félbe, az alsó részükre horgoljunk laza hálót, majd készítsünk „füleket”, és ezzel akasszuk fel. A tartóba tegyünk vizet, néhány kavicsot és futónövényt helyezzünk el benne, föld nélkül is szépen fejlődik. Régi dörzstörülközőkből készíthetünk lábasfogó kesztyűt, mosdókesztyűt. Régi asztalkendőből kis térítőkét. (Kenyeret, megmosott gyümölcsöt, szárítón levő edényt, stb letakarni.) A családban mindig problémát jelent a cipők, kefék, testápoló szerek, tisztítószerek elhelyezése. Rendszerint kevés a helyünk. Készítsünk falra, szekrény oldalára felakasztható „zsebeket”, melyekben tárolhatjuk ezeket a holmikat. A cipők részére az előszoba, vagy a fürdőszoba egyik sarkát használjuk fel. Az elkészített cipőtartót lehetőleg úgy helyezzük el, hogy ne rontsa az összhangot a helyiségben. Ha erre nincs lehetőség, takarjuk el kellemes mintájú függönynyel. Készíthetünk a család minden tagjának egy-egy zsebsort, ahová mindenki elrakhatja saját holmiját. A zsebekhez erős anyagot vásároljunk, például színes bútorvédő vásznat. Kézzel is megvarrhatjuk. Az anyagból kivágjuk a szükséges méretet, beszegjük, majd keresztbe széles textilcsíkokat varrunk rá. Ezután keresztvarrással alakítsuk ki a zsebeket. (Olyan lesz, mint egy nagy bélyegberakó.) Ezekbe a zsebekbe helyezzük el a holmikat, így nagyon kevés helyet foglalnak el. A másik zsebet kibélelhetjük nylonnal, a hajolaj, krémek stb. részére. (f. k.) A z emberi szervezet életműködése — az alvás is — függ a környező világtól. Napi életmódunk, táplálkozásunk, érzelmi élményeink sokszor befolyásolják következő éjszakánkat — akár jól, akár rosszul. Ezek visszatükrözését sokszor megtaláljuk álmainkban is; a „jó” és „rossz” álmok előfordulása egyénenként változik. Egyesek többnyire kellemes dolgokról álmodnak, mások györtő álmokban szenvednek. Fizikai környezetünk egyik lényeges csoportját a bennünket körülvevő levegő változó jelenségei szolgáltatják. Az alvásunkat érintő meteorológiai hatások legnyilvánvalóbb csoportja a nagy hő- mérsékleti szélsőségeket hozó időjárás fellépésekor jelentkezik. Nyári hőség idején sokat panaszkodnak álmatlanságról. Az erős hőhullámok idején előfordulnak olyan fülledt éjszakák, amelyek folyamán a hőmérséklet nem száll le 20 fok alá. A nagy hidegnek viszont álmosító, altató hatása van. Sokan kedvelik a fűtetlen hálószobát, mert ott nagyobb nyugalmat találnak. Bár a szélsőséges hidegnek vagy melegnek nyilvánvaló az alvásunkra kifejtett hatása, mégsem ezek a legjellemzőbbek. Már régóta megfigyeli ék, hogy a szeles időjárás erősön beavatkozik sok ember éjszakai nyugalmába. Vannak, akik jobban, mások rosszabMost divat A bemutatott mellény szabásmintája több variációra nyújt lehetőséget. Felhasználásával készíthetünk divatos férfimellényt, vagy ujjatlan női pulóvert. A férfimellény anyaga lehet egyszínű vagy mintás jersey, de mutatós és kellemes viselet düftinből, kordbársonyból is, ebben az esetben 2—3 milliméter széles, elütő színű paszpóllal hatásosan díszíthetjük. Aki szeret kézimunkázni, a pontos szabásminta alapján tetszés szerinti színben kötve vagy horgolva is elkészítheti. Alatta inget, pulóvert, blúzt viselhetünk. / Cs. K. bul alszanak ilyenkor. Aki sok időt tölt a szabadban, azt a szeles idő általában kifárasztja. Akik viszont a szobából nézik végig a szeles időt, nincsenek kitéve a szél álmosító hatásának. Ha azonban nyugati, vagy északi fekvésű szobában tartózkodnak, akkor erősen hallják a szél zúgását. A nyugtalan természetű emberek rosszul tűrik ezt a lökésszerű hanghatást, és rosszul alszanak miatta. Egyesek szeles időben azt álmodják, hogy hintán ülnek, vagy hullámzó tengeren utaznak. Ennek az a magyarázata, hogy minden egyes széllökés pillanatnyi hullámzást okoz a légnyomásban. Ezek a .nyomásingadozások a füljáraton keresztül behatolnak a belső fülbe, egyensúlyi szervünkhöz. A fellépő kis nyomásingadozások csak olyan mértékűek, mint amilyeneket például hintázás közben élünk át, amikor változik a földfelszín feletti magasságunk. ami a légnyomás csekély mértékű megváltozásával jár együtt. Éppen ezért ezek a hatások agyunkban a gyermekkori hintázás elraktározott emlékeit idézik fel, vagy a hullámzó Balatonon, tengeren átélt benyomásokat. Az ilyenféle időjárási eredetű álmok elsősorban a nyitott ablaknál alvóknál fordulnak elő. Az időjárás-változásokra érzékeny embereknél, a meteoropatáknál is gyakran jelentkezik a nyugtalan alvás, az éjszakai felriadás és a sokszor gyötrő álomlátás. Az alvási panaszok és a rossz álmok többnyire az időváltozás kifejlődésének a kezdeti szakaszában mutatkoznak. Ebben az időszakban fokozottan erősödik a légáramlás, főleg déli irányból, lassan beborul az ég és a légnyomás csökken. Az időjárás-változást bevezető déli szél általában nem lökéses jellegű, hanem egyenletesen fúj, ezért nem okoz zajhatást. A déli széllel járó éjszakák általában csendesebbek, mint az időváltozásokat követő nyugati vagy északi széllel járó éjjelek. Ezért az álom- és alváspanaszokat nem maga a déli szél okozza, hanem annak az általános szervezeti állapotnak a következményei, amelyek sok embernél időváltozás idején létrejönnek. A legtöbb ember, akinek alvászavara van, nem is sejti, hogy ez összefügg az időjárással. Ennek fő oka, hogy a panaszok nem akkor mutatkoznak, amikor az időjárásban már feltűnő jelenség játszódik le, hanem a panaszok megelőzik a jelenségeket, amikor az időjárás még csendes. A bekövetkező meteorológiai átalakulás közeledését még csupán előjelek árulják el az obszervatóriumban, de annál inkább egyesek csontjaiban, ízületeiben, sőt alvásában. C STÄTEaiEF OITITIÜICTN Tanuljon-e nyáron a gyermek? ■ 0 I r # ■ I ## ■ / # Alvás es ido/aras