Kelet-Magyarország, 1976. július (33. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-21 / 171. szám
1976. július 21. KELET-MAGYARORSZÁG 5 m Időjárás Minden szál takarmányt megmenteni. Bakti Sándor kaszálja az árokpartot a Nyírkércs— Baktalórántháza — út mentén. (Hammel József felvétele) szerda Korszerűbb gépek a háziiparban Kétmillió forint értékű az idei gépi beruházás a nyíregyházi háziipari és népi iparművészeti szövetkezetben. A KFA-juttatásból beszerzett automata lyukkár- tyarendszerű kötőgépek 3 műszakban üzemelnek majd. Négy gép kezeléséhez — teljes automatizálása miatt — egy dolgozó szükséges. Gyorsvarró gépeket is vásárol a szövetkezet szocialista országoktól. Az országos központtól kapott 1 millió 300 ezer forintot szintén gépek vásárlására fordítja a szövetkezet. KEZDŐ ŐRSVEZETŐK RÉSZÉRE indult tanfolyam július 19-én, a sóstói KISZ- vezetőképző táborban. A 220 Szabolcs megyei úttörő mindennap játékos foglalkozásokon vesz részt, ahol a dal- és játéktanulás mellett 20 nevelő vezeti be a pajtásokat az őrsvezetőképzés titkaiba. Az úttörők július 30-án képzett őrsvezetőkként hagyják majd el a tábort. Úton hazafelé a vásárból. (Elek Emil felvétele) KRÓNIKA DÁNIEL NAPJA A Nap kél 4 óra 08 perckor, — nyugszik 19 óra 32 perckor. A Hold kél-------nyugszik 14 óra 34 perckor. Száz évvel ezelőtt, 1876. július 21-én született Duna- adonyban — és 82 éves korában, 1958-ban halt meg — Faragó Ödön színész, színházigazgató. Egész íiatalon színésznek állt; különböző vidéki társulatoknál — többek között Szegeden és Debrecenben — lépett színpadra, mint jellemszínész. Hamarosan rendezői munkát is vállalt. 1916-ban a kassai színház igazgatója lett, s 1918-tól a csehszlovákiai magyar szí. nészet egyik legjelentősebb szervezője. Színészi munkásságának főbb állomásai, Kassa, Losonc, Rimaszombat voltak. Társulatával 1925-ben Prágában Is nagy sikerrel lépett fel. Később Budapestre jött, ahol az Andrássy úti Színház főrendezője lett. Mint színész is emlékezetes alakításai voltak, így Shylock (Shakespeare: A velencei kalmár), Tokeramo (Lengyel Menyhért: Tájfun), Petur bán, valamint? Flambeau (Rostand: A Sasfiók) szerepeiben. Első könyve 1912- ben látott napvilágot (Impresszióim), ezt követte A vidéki színészet újjáépítése című tanulmánykötete (1918), írások és emlékek (1933), írásaim és emlékeim (1942), végül A magyar színészet országútján (1946). Varható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen záporral, zivatarral, átfutó záporesővel. Fokozatosan északnyugatira, északira forduló, és a Dunántúlon megélénkülő szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 29—34 fok között. Tanácskozás üzemlátogatással Baktalórántházán, a nagyközségi pártbizottság kezdeményezésére, a tanács a Hazafias Népfront és a KISZ szervezésében összevont koordinációs értekezletet tartottak a községben lévő üzemek, intézmények gazdasági és politikai vezetői. A tanácskozáson a nagyközség társadalompolitikai helyzetét elemezték és a település fejlesztésének feladatait vitatták meg. A beszélgetést üzemlátogatással kötötték egybe. így került sor a termelőszövetkezet nyírkércsi üzemében az almáskert és 100 hektáros paradicsomtábla megtekintésére. Ellátogattak az ipari szövetkezet új varróüzemébe, megismerkedtek az erdőgazdaság fejlődésével. Az értekezlet sok hasznos javaslattal, észrevétellel segítette a nagyközség vezetőit a további feladatok megoldásában. Megállapodtak abban, hogy az értekezlet ilyen formáját — évente legalább két alkalommal megismételve — hagyományossá teszik — írja Király Attila. VÍZFOGYASZTÁSI CSÚCS. A fokozódó urbanizáció következtében folyamatosan növekedik a vízfogyasztás is Nyíregyházán. Ez év első felében például százmillió literrel több vizét használt el a város, mint az elmúlt év első hat hónapjában. A vízmű által szolgáltatott víz mennyisége a fél év alatt — a napi, átlagos 22 millió 600 ezer liter volt. Az idei csúcsfogyasztás július 2- án volt, amikor 28 millió 210 ezer liter víz fogyott el a vezetékes rendszerből Nyíregyházán. Munka és kirándulás Mátészalkai diákok az NDK-ban A Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium tanulói július 31- én két hétre az NDK-ba utaznak, hogy ott egy Berlin melletti mezőgazdasági üzemben dolgozzanak. A gimnázium és az üzem már évek óta jó kapcsolatot tart fenn az üzemmel. A most útra készülő 29 diák többsége ebben az évben érettségizett. A fiatalok vállalták, hogy az üzemben kiváló minőségű munkát végeznek, s az eddig kialakult baráti kapcsolatokat tovább fogják mélyíteni. Hasznosan akarják eltölteni szabad idejüket is: munka után mégismerkednek az NDK fővárosának nevezetességeivel is. Szabás-varrás — rövidebb határidővel Szabás-varrást rövidebb határidőre és többet vállalhat szeptember elejétől a háziipari és népi iparművészeti szövetkezet. Nyíregyházán a Jósavárosban ekkor adják át az új szolgáltatóházat, ahol 164 négyzetméter alapterületen helyeznek el több varrógépsort. Jósavárosban ez lesz az első üzlete a szövetkezetnek. UJ, ÖNKISZOLGÁLÓ FŰSZER-CSEMEGE BOLT NYÍLT meg július 20-án Nyíregyházán, a Garibaldi és Öszőlő utca sarkán. A korszerű, tágas eladóterű boltegységet a Szabolcs-Szat- már megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat üzemelteti, s ezzel nagyban enyhíti a környékbeli lakók bevásárlási gondjait. BÉLYEGUJDONSÁGOK. Lengyelország nemzeti parkjainak legszebb részleteit mutatja be hatértékű sorozata. — Az NSZK postája 50 Pfenniges bélyegen egy Wag- ner-opera modem díszletének ábrázolásával köszönti a bayreuth-i ünnepi játékok centenáriumát. Belgium 25 + 10 frank névértékű blokkot ad ki a repülőklub jubileumára. Baudoin király trónra lépésének 25. évfordulóját blokkpár megjelentetésével ünnepük. — Különleges alakú, mai érmékre alig emlékeztető 2—3 ezer éves kínai fémpénzek képe díszíti Formoza legújabb sorozatát. KÖZLEMÉNY! Értesítjük a távfűtésbe bekapcsolt fogyasztóinkat, hogy a TI- TÁSZ Vállalattal egyeztetett karbantartási munkálatok miatt a melegvíz-szolgáltatás 1976. július 26-án 0 órától augusztus 25-én 24 óráig szünetel. Kérjük szíves türelmüket. Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat. (847) MUNKÁBAN A MENTŐK. A nagy meleg egyre több munkát ad a mentőknek. Kedden 60 hívás érkezett a déli órákig a nyíregyházi mentőszolgálathoz. Ebből 4 rosszullétet és 2 szív- infarktust jelentettek. A hívások száma naponta 20— 25-tel több mint az átlag. „MADÁRETETŐ" Évről évre visszatérő jelenség a búzaszemekkel tarkított utak. Ilyenkor, betakarítás idején. Dúsan terített „madáretető” ezekben a napokban például a Nyíregyházától Kótajig terjedő útszakasz, ahol szinte egymást érik már a jobb sorsra érdemes búzaszemek. Hosszú kilométereken át, ki tudja mennyi, hány mázsa, hiszen ezt kilókban már bajosan lehetne számolni. Ezt már a madarak sem tudják megemészteni... — tá — Ilyen sok vizünk van?! öt hét óta folyik az udvari tűzcsapból a víz Nyíregyházán a Vécsey u. 5. szám alatt. A házfelügyelő annak rendje és módja szerint Jelentette az IKSZV- nek, mivel a ház a vállalat kezelésében van. Intézkedés nem történt. A lakók türelme fogytán volt, s Ismét kérték a segítséget, amely azonban most is elmaradt. Jelentették a SZAVICSAV- nak is, bízván, hátha történik valami. Végre, Július 15-én megjelent két munkás a helyszínen. Körülnézeget- ték a kutat, majd elmentek. Pénteken ismét Jöttek ketten, eltöltöttek egy egész napot azzal, hogy kiástak egy gödröt, majd elmentek. Eredmény: a víz most már ömlik a kútból. Szombat szabad szombat, hétfőn ismét elmaradt a munka. (n. b.) RÁDIÓ FILM ••aaaaaaaaaaaaa«* 1976. július 21., szerda KOSSUTH RADIO: 8,30: Mozart-müvek. — 9,44: Decsényi János: Kati dalai — európai népdalok. — 10,10: Mik- robi, a cselszövő. Fantasztikus rádiójáték. V. rész. (Ism.) — 11,10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 11,25: Nicola Rossi—Le- meni és Raina Kabaivanszka énekel. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,30: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 14,00: Ezeregy délután. — 14,24: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Viharban, fényben — kórusszvit. — 15,09: A régi magyar irodalom hetei. Mátyás király udvara és a reneszánsz. — 15,40: Egy nógrádi nótafa: Vincze Ferenc. — 15,50: Johann Strauss: A cigánybáró. Nyitány. —16,00: A világgazdaság hírei. — 16,10: Véleményem szerint. — 16,45: Népszerű fúvósátiratok. —17,10: Fejlődés — gondokkal: a lengyel gazdaság. — 17,37: Bemutatjuk új Eterna-lemezünket. — — 18,15: Miért igén, miért nem? — 19,15: Gondolat. — 20,00: Nótaest. — 20,52: Kis magyar néprajz. — 21,02: Tíz perc külpolitika. — 22,15: Halló, itt Montreal ! Közvetítések, tudósítások a XXI. nyári olimpiai játékokról. PETŐFI RADIO: 8,05: Eugen Cicero együttese játszik. — 8,33: Népdalcsokor. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Eljegyzés lámpafénynél. Részletek Offenbach operettjéből. — 12,33: Zenekari muzsika. — 13,33: A lengyel kultúra hete. Lengyel gyerekek énekelnek. — 14,00: Halló, itt Montreal! Közvetítések, tudósítások a XXI. nyári olimpiai játékokról. — 18,05: Egy jubileum margójára. — 18,15: Gulyás László: Békési esték. — 18,33: A lengyel kultúra hete. Könnyűzenei körkép Varsóból. — 19,27: Harminc perc rock. — 20,00: Halló, itt Montreal! Közvetítések, tudósítások a XXI. nyári olimpiai játékokról. — 22,10: Pásztor László táncdalaiból. — 22,33: Lemezmúzeum. 3. MŰSOR: 14,05: Händel operáiból. — 15,00: Dzsesszfelvételekből. — 16,03: Prix Bratislava 1975. Bemutatjuk a díjnyertes népzenei felvételeket. II. r. — 17,19: Bemutatjuk a Linha énekegyüttes új lemezét. — 18,03: Olasz szerzők kórusmuzsikájából. — 19,10: Bemutatjuk Lakzi Istvánt. — 19,33: A lengyel kultúra hete. Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Robert Szreder hegedüestje. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Műsorismertetés, hírek, lapszemle. — 17,05: Slava Kunst zenekara játszik. — 17,10: Filmkritika. — 17,15: A Carpenters- együttes slágerei... — 17,25: Húszon innen, húszon túl... — 17,45: Kovács Kati és Szécsi Pál énekel. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Suppé szerzeményeiből. — 18,27—18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. i___________________________________ Tűz Nyíregyházán és Székelyben Tűz ütött ki július 19-én Nyíregyházán, a Petőfi u. 6. szám alatti ház IV. emeletén. Koleszár András ittas állapotban két kilogramm papírt gyújtott meg fürdőszobájában, becsukta a lakást és távozott. A szomszédok jelentették az esetet. A tűzoltók eloltották a tüzet. Ugyanezen a napon Székelyben Sipos Pál, Dózsa György u. 32. szám alatti portáján a 3 unoka gyufával játszott és felgyújtották a színt. A tűz továbbterjedt, a kast, a tűzifát és a sertésólat is elérte. A bejelentésre megérkeztek a nyírbogdányi, majd a nyíregyházi tűzoltók is, és a lakosság segítségével perceken belül eloltották a tüzet. A gyors beavatkozás miatt a kár jelentéktelen. Gépkocsikárok Az elmúlt héten, július 17-ig, összesen 93 bejelentés érkezett az Állami Biztosító gépjárműkárrendezési csoportjához. Felelősségi alapon közel 180 ezer forintot, CASCO-biztosításra pedig több, mint 81 ezer forintot fizettek ki a károsultaknak. A káresetek között egy sajnálatosan súlyos is van. A négyes számú főútvonalon egy útkereszteződésben egy tehergépkocsi összeütközött egy személygépkocsival. A személygépkocsi vezetője és két utasa a helyszínen meghalt, s mintegy 80 ezer forint kár keletkezett. MAGYAR TV 9,28: Tévétorna. (Ism.) Színes. — 9,35: Delta. Tudományos híradó. (Ism.) -- 10,00: Analiese Rothenberger. (Színes.) Portréfilm. (Ism.) — 11,30: Reklámműsor. — 11,35: Játék a betűkkel. (Ism.) — 16,08: Hírek. — 16,15: A sebészek évszázada. NSZK-tévéfilmsorozat. XIII,3. rész: Tiszta kezek. — 16,40: Reklámműsor. — 16,45: Montreal ’76. (Színes.) A hajnali események összefoglalója. — 18,15: Stúdió S. A Szovjet Televízió külpolitikai vitaműsora. — 19,00: Reklám műsor. — 19,05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. (Színes.) Tévétorna. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Csehov-jelenetek. Magyarul beszéld szovjet film. — 20,45: Együtt az életért. Dokumentumfilm. — 21,10: Reklámmüsor. — 21,15: Montreal ’76. (Színes.) Úszás, torna, labdajátékok, ökölvívás, öttusa, kerékpár. Közben: Tv- híradó 3. 2. MŰSOR: 20,00: A Zenei Figyelő különkiadása. Látogatás a Genfi Operában. — 20,25: Függöny nélkül. Zenés olasz film. — 21,05: Tv-híradó 2. — 21,25: Az én sorsom. Magyarul beszélő szovjet film. I. rész. BRATISLAVAI TV 16,15: A kis Fátra. — 17,05: Ifjú szemmel. — 17,45: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. — 18,45: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 20,10: Varsói változások. — 20,30: Montreal — 1976. ROMAN TV 9,00: Szovjet cirkuszfilm. — 10,05: Népi dalfesztivál. — 15,30: Olimpiai játékok. — 18,00: A tv fóruma. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: Filmarchivum. — 21,00: Olimpiai játékok. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A BŰVÖS Kö ÉS A CSODAKÚT. E. k.: 4 óra. A KÉK KATONA. E. k.: 6 és 8 óra. (50%-kal felemelt helyárral.) Béke mozi: ALFREDO, ALFREDO. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Gorkij mozi: A GYANÚ. Ek. 4, 6 és 8 óra. Kert mozi: KETTŐS BŰNTÉNY HAMBURGBAN. E. k.: 8 óra. (Felemelt helyárral.) Kisvárdal mozi: OLY TAVOi, OLY KÖZEL. Mátészalkai mozi: A LONDONI FÉRFI. SZÍNHÁZMŰSOR MAGYARNÓTAEST. 21-én 20 ó. Bérletszünet. Állami Népi Együttes: ECSE- RI LAKODALMAS. 24-én 20. Bérletszünet. Autóra várók figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsiigényeket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat): Trabant Limousine (Bp.) 4 301 Trabant Limousine (Győr) 1 639 Trabant Special (Bp.) 6 383 Trabant Special (Győr) 4 255 Trabant Combi 18 623 Trabant Hycomat 4 404 Wartburg Tourist 739 Wartburg de Luxe 1 601 Wartburg de Luxe tolótetős 957 Wartburg Limousine 1 218 Wartburg Limousine tolótetős 330 Skoda S—100 76 483 Skoda 100—L (Bp.) 7 922 Skoda 100—L (Győr) 3 200 Skoda 110—L (Bp.) 5 780 Skoda 110—L (Győr) 1 722 Polski Fiat 1500 11 260 Polski Fiat 126 762 Zaporozsec 23 585 Zsiguli (Bp) 77 326 Zsiguli (Debrecen) 34 935 Zsiguli Combi 7 687 Zsiguli 2103 4 027 Zsiguli 21 011 (Bp.) 1 145 Zsiguli 21 011 (Debrecen) 720 Dacia 8 492 NAPONTA 16 TONNA FRISS KENYÉRREL és péksüteménnyel segítik a lakosság ellátását a Szabolcs- Szatmár megyében működő ÁFÉSZ-sütőüzemek. EZERÖTSZÁZ LAKÁS FELÉPÍTÉSÉT TERVEZIK az építőipari szövetkezetek a megyében az ötödik ötéves terv ideje alatt. Az átadásra kerülő épületekben ezer lakás több szintes kivitelezésben készül. A bonyolultabb technológiájú építkezésekhez az építőipari szövetkezetek fokozott gépesítéssel, megfelelő technikai felkészültséget teremtenek. Július .