Kelet-Magyarország, 1976. július (33. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-16 / 167. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. július 16. NEW YORK-I LEVELÜNK Apróra! H osszú órákat várunk a csatlakozásra a frankfurti repülőtéren. Előbb a váróterem műanyag foteljeiben üldögélünk, de a nagy kényelem se tesz bennünket türelmes várakozókká. Fészkelődünk, jövünk, megyünk, topogunk, már elunjuk a várótermet övező vámmentes üzletek bámulását is, de arra egyelőre senki nem tud választ adni, mikor indulunk tovább New Yorkba. A sok várakozó közül valósággal kirí egy fekete kalap alatt szinte mozdulatlanul üldögélő bácsi. Látszólag őt semmi nem idegesíti, nem türelmetlen. Valószínű nem ért egy kukkot se németül, angolul és franciául egymást követő, hangos bemondón közvetített tájékoztatásból, mert mindig csak arra figyel a szeme sarkából, hogy a Budapestről Frankfurtig vele együtt utazók New Yorkba tartó csoportja mit csinál. Ha azok felállnak és viszik magukkal a kézipoggyászukat, akkor ő is feláll, felemeli lábához támasztott kézitáskáját és indul a csoporttal. Így került be a tranzitváróterem éttermébe is, ahol a repülőtársaság egy kiadósnak nem mondható ebéddel vendégelte meg a várakozó utasait. Az étteremben a.z asztal végén kapott helyet egy amerikai csoport mellett. Szomszédai meglehetősen hangosak, ő azonban továbbra is csendes, mozdulatlan, csak érdeklődő szeme villog ki a kalap karimája alól. A pincérek húzzák az időt, hogy könnyebb legyen a várakozás az indulásig. Előbb a szalvétákat rakják ki az asztalra, majd a kés, villa kerül mellé. Nyálmirigyeink és gyomornedvünk élénken működni kezd, s alig várjuk már, hogy az első fogás megérkezzen. Hozhatnák már a tányért is — fordul meg a fejemben az éhség serkentette gondolat. f kkor egy éles csattanás, majd csörömpölés né- mítja el a zsibongó utasokat. A pincér egy ügyetlen mozdulattal leverte a tálalóasztalról a felrakott tányérokat és poharakat. A beállt hirtelen csendben szép hevesi tájszólással megszólal a továbbra is mozdulatlanul ülő kalapos bácsi: — Apróra! Szomszédai ránéznek, de nem értik. Belőlem viszont kitört a nevetés. Felfedte magát. A kalap és a mozdulatlanság egy nagyon is éberen figyelő idős magyar paraszt bácsit takart, aki — mint mondta — „nagy útra kelt’’ a fiához Kanadába. Mielőtt beszálltunk a New Yorkba induló óriás gépbe, még egyszer találkoztam Miska bácsival. Kézitáskájával a kezében, elindult igen fontos felfedező útra. Meg is találta a férfifigurával jelzett kilincs nélküli ajtót, s benyomakodott rajta, öt másodperc se telik el, frissen kiperdül, valósággal kivágódik az ajtón. — Hát hun az istenben a klozet? — kérdi izgatottan. — Onnan jött ki — mondom neki. — Ez nem az. Csapok meg tükrök vannak ott mindenfelé és egy fehércseléd támasztja az ajtófélfát. — Azzal ne törődjön, az a vécés néni, aki rendet tart és beszedi a pénzt. Menjen túl rajta, ott megtalálja amit keres. psőbb nyugodt léptein látszott, sikeres volt a második próbálkozása, így utazása igazán gaz- I dag lett élményben és tapasztalatokban, hiszen Kanada előtt felfedezett még egyéb fontos dolgokat is. New York, 1976. július: DC Macs Dstaán. SZALJUT—5 Technológiai és biológiai kísérletek A Szaljut—5 szovjet tudományos űrállomás fedélzetén dolgozó Borisz Volinov és Vi- talij Zsolobov űrhajósok technológiai, orvosi és biológiai kísérleteket és megfigyeléseket végeznek. A technológiai kísérletek keretében csütörtökön megkezdték a súlytalanság állapotában történő kristályképződés sajátosságainak megfigyelését. Ez a kísérlet több napig tart és a súlytalanság feltételei között képződött kristályokat visszahozzák a Földre, hogy összehasonlító elemzésnek vessék alá. Az orvosi kísérletek keretében az űrhajósok meghatározzák ízlelőképességüknek az űrrepülés hatására bekövetkező változásait. A kísérletnek az a célja, hogy tovább tökéletesítsék az űrhajósok étrendjét. A két űrhajós kísérleteket folytat halakkal is: két elevenszülő halon figyelik meg a súlytalanság hatását. A gupi halpártól az űrállomáson születendő halivadékok fejlődéséből és viselkedéséből a biológusok várhatóan érdekes következtetéseket, fognak levonni. Az űrállomás fedélzetén egy másik halfajtából is található néhány példány és az akváriumban ikráikból már kifejlődtek az ivadékok. A kis halakat szemmellátha- tóan nem zavarja a súlytalanság. A szovjet űrhajósok egy további megfigyeléssorozata is nagy érdeklődésre tarthat számot, főként a környezet- védelmi szakemberek körében. A földi légkör globális szennyezettségének meghatározására szolgáló módszer kidolgozásáról van szó. Az űrhajósok különböző műszerekkel 500—800 méteres pontossággal állapíthatják meg a bolygónk feletti magaslati aerosolos rétegek jelenlétét. II Pravda cikke Ausztráliáról Az Ausztrália történelmében példátlan általános sztrájkot kommentálja csü törtöki számában a Pravda. A sztrájkban több mint kétmillió munkás és alkalmazott vett részt. ,-,Jellemző, hogy ez a sztrájk nem annyira gazdasági, mint inkább politikai jelszavak jegyében zajlott le. A munkabeszüntetés a dolgozók azon vívmányainak védelmezésére irányult, amelyeket a munkáspárti kormányzat éveiben értek el” — mutat rá a kommentár. A kormány minden lehetséges módon igyekezett lebeszélni a szakszervezeti vezetőket a megmozdulásról, azonban az egységes monopóliumellenes front létrehozásáért fellépő baloldali erők nagy érdemeként a sztrájk mégis lezajlott. A Pravda hangsúlyozza, hogy az első általános ausztráliai sztrájk komoly figyelmeztetés volt az ország uralkodó köreinek, amelyek igyekeznek felszámolni a nép által elért társadalmi vívmányokat, megpróbálják korlátozni a demokratikus szabadág jogokat. Portugál helyzetkép A portugál fegyveres erők legfelső forradalmi tanácsa csütörtökre virradóra kinevezte Eanes elnököt a fegyveres erők vezérkari főnökévé. Eanes tábornok tehát egy személyben államfő, a legfelső forradalmi tanács elnöke és vezérkari főnök. Megválik a legfelső forradalmi tanácsban viselt tisztségétől a távozó Gomes elnök és a hatodik ideiglenes kormány lemondó miniszter- elnöke, Azevedo tengernagy, (öt továbbra is gyógykezelik.) A legfelső forradalmi tanács javaslatot tett Eanes - nek az új kormányfő és a szárazföldi erők új vezérkari főnökének személyére vonatkozóan is. (Ez utóbbi funkciót eddig Eanes töltötte be.) Lisszabonban bizonyosra veszik, hogy a miniszter- elnök, mint Eanes korábban bejelentette Mario Soares, a szocialista párt főtitkára lesz. A szárazföldi hadsereg vezérkari főnökének tisztségébe várhatóan Rocha Vieira dandártábornok kerül. Lisszaboni megfigyelők úgy tudják, hogy Soares egy- párti, szocialista kormánya minisztereinek névsora már elkészült, a PSZP főtitkára csupán hivatalos miniszter- elnöki kinevezésre vár. Tíz kicsi néger Szöveg: KOVÄTS ANDOR Kép: BÍRÓ TAMÁS (26.) AGATHA CHRISTIE REGÉNYE NYOMÁN Diadalmas biztonságérzet hatotta át Verát. Valószínűleg holnap kimentik innen. Nem félt és elindult a ház felé, amelyre eddig csak borzongással tudott gondolni. A hallban már alkonyi félhomály fogadta. Pillantása a néger babák asztalára esett, s csak akkor borzongott meg, amikor azon csak egy babát látott... — Gyere, kicsikém, te velem jössz. Nyertünk! Rendkívüli fáradtság fogta el, tétovázott, hogy a konyhába menjen-e valamit harapni. Végül is meggyújtott egy gyertyát és felfelé baktatott a lépcsőn. Azt gondolta, hogy normális körülmények között nem szabadna olyan házban aludni, ahol majd minden szobában egy-egy hulla hever... Megbotlott a lépcsőn, kiesett kezéből a néger baba és összetört... Ahogy belépett a szobába, olyan furcsa érzés szállta meg, hogy Andrew itt várakozik rá... Megkereste a falon a versikét és átköltötte: „Egy kicsi néger Magára hagyva, Csak árván ténfereg. Férjhez megy... Vége is van már, Mert többen nincsenek...” Elakadt a lélegzete... A kampóról, ott a mennyezeten, egy kötél lógott, hurokkal a végén... Meg egy szék alatta, hogy felálljon rá... egy szék, amit kirúghat maga alól... Hát ezt akarja Andrew? »^Felköti magát. Vége is van már, Mert többen nincsenek...” Andrew ott állt és figyelte, mit csinál... Felmászott a székre, nyakába illesztette a hurkot és kirúgta maga alól a széket... EPILÓGUS Történetünk befejezése óta sok év telt el. Most a londoni highgate-i temetőbe visszük el az olvasót, ahol Sir Leslie Dobbs UTAZÁS U MARSRA? Egy esztendő telt el azóta, hogy a két ország űrhajósai első ízben találkoztak a világűrben és közösen dolgoztak, mintha egy űrhajó legénységének a tagjai lettek volna. Az űrrepülés feltételei a politikai feszültség enyhülésének és a szovjet—amerikai kapcsolatokban bekövetkezett haladás eredményeképpen jöttek létre. A világ nemcsak egy technikai feladat sikeres megoldásaként értékelte az űrrepülést, hanem úgy is, mint a két vezető kozmikus hatalom együttműködési szándékának és jóakaratának a megnyilvánulásait. Hogyan fejlődött azóta a nemzetközi űregyüttműködés? A különböző országok színeit képviselő kozmonauták részvételével megvalósuló nemzetközi programok korszaka már nincs messze. Nő a „kozmikus klub” tagjainak a száma. Például szolgálhat erre az Interkozmosz, a kilenc szocialista ország közös programja, amely nem«ég ünnepelte 10. évfordulóját. • A közös kutatásokról szóló szovjet—amerikai űr- egyezmény széles területet foglal magában: a föld körüli térséget, a Holdat és a bolygókat, a környezetet, a meteorológiát, biológiát és orvostudományt. A kozmonauták Föld körüli pályákon végzett munkája kezd rendszeressé válni. Ami a kozmoszt illeti, még nem minden világos: egyebek között a súlytalanság sem. Egyes feltevések szerint a gravitációra a hosszan tartó űrrepülésekkor szüksége van az embernek. Márpedig ha ez így van, akkor az előbb Pilóta irányította expedíció a Marsra, állandóan működő Hold-obszervatóriumok, orbitális tudományos központok — ezeket és még sok más nemzetközi tervet eredményezett a Szojuz—Apolló szovjetamerikai kísérleti űrrepülési program. „Gyakorlatilag mindenre képesek vagyunk, amiről egyelőre a fantaszták írnak” — mondotta a munkák egyik résztvevője. említett programokat olyan sémák szerint kell majd végrehajtani, amelyek alaposan különböznek a jelenlegiektől. Brand amerikai kozmonautától űrrepülés közben megkérdezték: mit gondol, milyen lehetőségek vannak arra, hogy közösen kutassák a bolygókat pilóta vezette űr- szerkezetökkel? „Az esélyek jók — felelte akkor Brand —, de azt hiszem, eltelik 20 —30 év is, míg készen állunk majd a bolygók kutatásának elkezdéséhez”. „A Marsra való utazás csak abban az esetben valósulhat meg — mondotta German Tyitov szovjet űrhajós —, ha az automata bolygóközi állomások adatokat szolgáltatnak majd nekünk arról, hogy a bolygón — akármilyen primitív is — élet van. George Lownak, a NASA igazgatóhelyettesének vé - leménye: „Nagyon is elképzelhető, hogy a legközelebbi évtizedben nemzetközi űrállomásokat hoznak létre amerikai űrhajó, az európai űrállomások és a szovjet Szojuzok vagy Szaljutok fel- használásával”. A szovjet szakemberek szerint az ilyen programok gondos előkészítést követel - nek. Ne felejtsük el, hogy az olyan viszonylag nem hosz- szú ideig tartó űrrepülés, mint a Szojuz—Apolló kísérlet, háromévi munkát kívánt. Gondosan ki kell dolgozni azoknak a tudományos kutatásoknak a programját, amelyek kézzelfogható tudományos és gazdasági eredménnyel járnának. Mihail Csernisov (APN—KS) II leszerelési világértekezlet előkészítése A leszerelési világértekezlet előkészítésével megbízott különleges ENSZ-bizottság befejezte konzultációsorozatát és jóváhagyta az ENSZ- közgyűlés beszámolóját. Ebből a jelentésből kitűnik, hogy a világ országainak jelentős többsége a leszerelési világkonferencia mellett foglal állást. Azt is kiemeli, hogy az államok „nagy csoportja követeli a leszerelési világ- konferencia mielőbbi összehívását, megfelelő előkészületek után”. Ezért, állapítja meg a beszámoló, a különleges bizottság szükségesnek tartja az eddigiekhez hasonló erőfeszítések kifejtését, hogy megfelelő feltételek jöjjenek létre egy ilyen konferencia összehívására. nyugalmazott törvényszéki bírót temetik nagy részvét mellett. Pályatársai könnybelábadt szemmel hallgatják az abbé szavait egy hosszú és nehéz bírósági életpálya állomásairól, egy becsületben eltöltött életről. Közben a maguk, hasonló sorsára gondolnak, magukat siratják, hiszen sorsuk a halottéval azonos. Mondom, csak pályatársai vannak itt, mert rokona senki sincs... Az angol hatóságok szorgalma hihetetlen. Igaz, ismét évek teltek el, de szorgalmukat csak siker koronázta, mert egy bizonyos Elisabeth Dobbs személyében — valami távoli unoka- hug — megtalálták Sir Leslie Dobbs örökösét. Igen ám, de Elisabethnek nem kellett a Néger-sziget, mert a londoni lakásban található kacatok, így az egész az államra szállt. Az állam embere pedig fejvesztve menekült a szigetről és az ügy közvetlen a Scotland Yard kezébe került. Maine felügyelő rendkívül szerencsés kezű nyomozó volt. Ehhez az ügyhöz azonban ügyetlenül fogott hozzá. Thomas Legge, a Scotland Yard helyettes főnöke ingerülten jelentette ki:. — Ez egyszerűen lehetetlen! Kilenc halott egy szigeten és sehol egyetlen élő személy! A partoktól néhány mérföldnyire! De hát az ördögbe is, Maine, valakinek meg kellett őket ölnie ! — Éppen ezen törjük a fejünket, uram. — Mi derül ki az orvosi jelentésből? (Folytatjuk)
