Kelet-Magyarország, 1976. május (33. évfolyam, 103-127. szám)

1976-05-09 / 109. szám

12

KELET-MAGYARORSZÁG

1976. május 9.

LABDARÚGÓ NB l-ES EREDMÉNYEK

A labdarúgó NB I-ben szombaton délután a 24. forduló mérkőzéseire került sor. Eredmények:

FTC—MTK-VM 3;1 VIDEOTON—VASAS 2 :í;

SZEOL—BP. HONVÉD 0:2 RÁBA ETC—HALADÁS 1:0 ZTE—SALGÓTARJÁN 2:1 BÉKÉSCSABA—KAPOSVÁR 3:0 A DVTK—Tatabánya mérkőzésre a mai napon kerül sor.

csarnokkal épül például a Nyíregyházi Fémipari Szak- középiskola. Nagyméretű tornatermet kap a jósavárosi 24 tantermes általános iskola. Az ötödik ötéves terv időszakában tornatermet kap a város 6-os és 4-es számú, valamint további két általános iskolája, s ugyancsak tornaterem épül az Árok utcai 12 tantermes általános iskolához. Továbbá tornaszobát kapnak azok az óvodák, melyek százötvennél több gyereket fogadnak.

— Komoly segítség ez az iskolákban folyó testnevelési munkához.

— A fentiek mellett társadalmi összefogással az ifjúsági sporttelep korszerűsítésére is sor kerül. Olyan felújítást tervezünk, mely nyomán a létesítmény komoly atlétikai élet kialakítására is alkalmas lesz.

— Egyéb létesítményekről lehet-e beszélni?

— Egyesületi beruházásból sor kerül a Nyíregyházi VSC sporttelepének teljes felújítására, s komoly remény van arra, hogy a tervciklus utolsó évére egyesületi sportcsarnokot is kap az NYVSC sporttelepe.

— A városi sportcsarnok?

— 1979-ben kezdődnek el a nagy városi sportcsarnok terület-előkészítési és tervezési munkái.

— A stadion?

— Megépül a stadioni játékcsarnok kondicionáló terme és hőközpontja. Lezajlik a tekecsarnok teljes automatizálása, továbbá a stadion lelátóinak teljes felújítása.

— Vannak olyan elképzelések, melyek kimondottan a tömegsport céljait szolgálják?

— Igyekszünk elérni, hogy Nyíregyháza minden üzeme, munkahelye — társadalmi munkával — rendelkezzék valamilyen kispályával, közülük a nagyobbak munkahelyi sportteleppel.

— A lakótelepi létesítményeket, szabadtéri kispályákat fokozatosan körülkerítjük. A lakótelepi közös helyiségekben pedig helyi sportolási lehetőségek — főként asztalitenisz és sakk sportágakban — megteremtésére törekszünk.

— Melyek a létesítményfejlesztés legfőbb törekvései?

— A célszerűség és a közös összefogás. A reális lehetőségek határain belül olyan létesítményeket igyekszünk létrehozni, illetve fejleszteni, melyek egyaránt szolgálhatják a tömegtestnevelés és a minőségi sport ügyét.

(b. 1.)

Nyitott pályák

Felvételünk a kispályásfoci hódolóiról készült.

Szombaton délután tömegsportnapot rendeztek Nyíregyházán, a városi stadionban és az erdei tornapályán a Népsport Nyitott pályák akciója jegyében Az érdeklődők labdarúgó, kézilabda, röplabda, tollaslabda és ügyességi pályákon mérhették össze tudásukat.

Mai sportműsor

HÉTFŐ DÉLUTÁN

Kézilabda, NB U: Mátészalkai

MTK—Nyíregyházi Tanárképző, női mérkőzés 10 óra 30 perckor Mátészalkán. vásárosnaményi Vörös Meteor—Debreceni Közúti Építők, női mérkőzés Mátészalkán 11 órakor. Nyíregyházi Vo- lán-Dózsa—KELTEK, női mérkőzés a stadionban 12 órákor. Nyírbátori Báthori—Nyíregyházi Spartacus-Petőfi, férfimérkőzés 10 óra 30 perckor Nyírbátorban.

Megyei bajnoki női mérkőzés:

Záhony—Tiszavasvári Lombik, 10 órakor.

Megyei I. osztályú férfi bajnoki mérkőzések: Nagykállói

SE—Kisvárdai SE, 11 óra 30 perckor. Hodászi Tsz—Tiszavasvári Lombik n. 11 órakor. Ny. Tanárképző Főiskola—Mátészalka, a főiskolai pályán 10 órakor.

Megyei Q. osztályú férfimérkőzések : Asztalos SE—Fehérgyarmati MEDOSZ, 11 órakor. Vajai Tsz—Kemecsei MEDOSZ, 9 óra 30 perckor. Geszteréd—Fé- nyeslitke 9 óra 30 perckor. Nyir- bogdány—Ny. 107-es DSK, 9 óra 30 perckor. Bottyán SE—Záhonyi VSC, 9 órakor.

Röplabda, NB II: Nyíregyházi Spartacus-Petőfi—Pénzügyőr férfimérkőzés a stadionban 9 órakor. Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola—Kossuth KFSE, férfi- mérkőzés a főiskolai pályán 12 óra 15 perckor. Nyíregyházi VSC —Nyírbátori Báthori, női mérkőzés az NYVSC-pályán 10 órakor. Nyíregyházi Taurus—Hajdúböszörményi óvónőképző, női mérkőzés az Epreskert utcai pályán 11 óra 15 perckor. MHD Vasas- Nyíregyházi Spartacus-Petőfi, női mérkőzés Budapesten 10 óra 30 perckor.

Túraverseny: az SZMT testnevelési és sportbizottsága, a KISZ megyei bizottsága és a megyei természetbarát-szövetség győzelem napi túraversenye Sóstón, a hármasdombi emlékműnél, délelőtt 9 órától.

Labdarúgás, NB m, valamennyi mérkőzés délután 16 óra 30 perckor kezdődik: Gyöngyösi Spartacus—Nyíregyházi Spartacus-Petőfi, Gyöngyösön, vezeti: Tompa. Balassagyarmati SE—Rakamazi

Spartacus, Balassagyarmaton, vezeti: Hoffer. Kazincbarcikai VeMájus 9., vasárnap

KOSSUTH RADIO

6,10: Kellemes vasárnapot! — 8,05: öt kontinens hét napja.— 8,20: Virágénekek. — 8,32: A

Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.11: Vasárnapi koktél. —12,10: Édes anyanyelvűnk. — 13,00:

Békesség a békének. — 13,10: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 13,40: Rádiólexikon. — 15,40: Pillantás a nagyvilágba. — 16,00: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 17,05: Brahms: részletek az Uj szerelmi dalke- ringők c. ciklusból. — 17,20:

Halló, itt a Kaukázus!- — V. rész. — 17,50: Varázskeringö.

Részletek Oscar Strauss operettjéből. — 18,40: A KISZ IX. kongresszusáról jelentjük. — 19,50: Sztravinszkij: Tavaszi

áldozat — balett. — 20,27: A

csehszlovák kultúra hete. — 21,07: Erkel: Hunyadi László. Háromfelvonásos opera. — 22,28: Az operaközvetítés folytatása.

PETŐFI RADIO

7,00: A római katolikus egyház félórája. — 8,05: Miska bácsi lemezesládája. — 8,33: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9,00: A rádió Kabarészínháza. — 10,10: A

csehszlovák kultúra hete. — 10,33: 117 perc színházról, rádióról, televízióról. — 12,33: Jó

ebedhez szól a nóta. — 14,00:

A csehszlovák kultúra hete. — 15,00: Nőkről — nőknek. — 16,10: Magyar operaénekesek.

— 17,00: Ötórai tea. — 17,50:

Kritikusok fóruma. — 18,00:

Mit üzen a rádió? — 18,35: Nótakedvelőknek. — 19,33: A vasárnap sportja. — 20,00: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 20,10: Belépés nemcsak tornacipőben. — 22,17:

Verbunkos muzsika. — 22,33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 23,00: A denevér. Részletek Johann Strauss operettjéből.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00—18,30: Műsorismertetés.

— Vasárnapi Jegyzet. — Zene mindenki kedvére, — Szabolcsi diákkórusok, n. rész. — Sporthírek.

MAGYAR TV

8,08: Tévétorna (ism.) (Színes). — 8,15: Iskolatévé. Felsőfokú matematika. Végtelen sorok. — 8,55: Sprechen sie

deutsch? Német nyelvtanfolyam Bad Eisterben. — 9,20:

Tévéovi. Iskolaelőkészítö tanfolyam. Bújj, bújj medve. — 9,40: Hírek. — 9,45: Ej, haj,

száll az ének. Májusi dalok. Válogatás 30 év úttörődalaiból.

— 9,55: Elektromos—Tatabányai

Bányász bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés a Körcsarnokból. — 11,10: A KISZ IX. kongresszusáról jelentjük, összeállítás a KISZ Központi Bizottság beszámolójából. — 14,33: Pedagógusok fóruma.

Aktuális fórum. — 15,15: Párizs mohikánjai. Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat. VI/6. rész. — 16,15: Delta. Tudományos híradó. — 16,40: Az a bizonyos tavasz (Színes). A Horizont-szerkesztőség műsora.

— 17,05: Pergő képek. Amatőr

filmesek műsora. — 17,45: Műsorainkat ajánljuk! — 18,10:

Reklámműsor. — 18,20: Egymillió fontos hangjegy. Gyere, gyere ki a hegyoldalba (Színes). A televízió könnyűzenei sorozatának különkiadása- — 18,40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,45: Esti mese. (Színes). — 19,00: A Hét. — 20,00: Hírek. — 20,05: Idősebbek is elkezdhetik. (Színes). Tévó- torna. — 20,10: Május 9. A Horizont-szerkesztőség műsora.

— 20,25: Félpenny (Színes). Tévéjáték. — 21,15: A KISZ IX. kongresszusáról jelentjük... — 22,00: Hírek. — 22,05: TELESPORT. — Cselgáncs EB (Színes). Közvetítés Kijevből, felvételről. — Sporthírek.

BRATISLAVAI TV

8,35: Híradó. — 9,00: Gyermekeknek. — 10,30: Minden kilométerkőnél. Bolgár filmsorozat.

— 12,00: Heti tv-hiradó. — 12,25:

Vasárnap délelőtti hangverseny Pozsonyból. — 14,30: Sportdélután. Lóverseny: somorjal Duna Kupa és chulel Nagydíj. Utána: kerékpárverseny. —

17,00: A megszakított dal.

Grúz—szlovák film. — 19,00: Tv- hiradó, sporteredmények. — 19,50: A vasárnap verse. —

20,00: Smetana: Libuse. Opera.

— 22,15: Híradó. — 22,25: Pub1976. május 9., vasárnap 1976. május 10., hétfő

Iicisztika. — 23,00: Sporteredmények és sajtószemle.

ROMAN TV

8,35: A „Daktari” című folytatásos gyermekfilm. — 9,00: A falu életéből. — 10,20: A nap titkai. — 10,50: Zenés műsor.

— 12,05: Vasárnapi album. —

15,20: Sportmagazin. — 17,40:

Riport. — 18,00: A képernyő a kicsinyeké. — 18,30: Tv-híradó.

— 19,00: A győzelem napjai. — 19,35: ,,A város kapui.” Román film. — 21,10: A vasárnap sportja.

Május 10., hétfő

KOSSUTH RADIO

8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: Verseit elmondja Csoóri Sándor. — 9,10: A hét zenemüve.

— 9,40: Mit játsszunk lányok?

— 10,05: Iskolarádió. — 10,30:

Csajkovszkij: Manfréd — szimfónia Byron nyomán. — 11,19: Ferenczy István históriája. — 11,39: Márton és barátai. Hidas Antal regénye folytatásokban. I. rész. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,35: Gyurkovics Mária és Székely Mihály nótafelvételeiből. — 14,00: Ezer- egy délután. — 14,30: Gisela

May Eisler-dalokat énekel. — 14.40: Mozart: Kis éji zene. — 15,10: Édes anyanyelvűnk. — 15,15: A falu nótája. — 15,37:

Kóruspódium. — 16,00: A világ- gazdaság hírei. — 16,05: Hogyan éltek elődeink a századokban? H. rész. — 16,45: Egressy Béni verbunkosaiból. — 17,05: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. — 17,35: Grlllusz úr sárgarigói. Novellafüzér Tersán- szky Józsi Jenő humoros írásaiból. — 18,01: Agai Karola és Réti József operettfelvételeiből.

— 19,15: Bach: D-dúr szvit. — 19,40: sajtókonferencia a jogsegélyszolgálatról. — 20,45: Népdalest. — 21,30: Két országgyűlés közt. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Évfordulók

nyomában... — 23,15: Uj

dzsesszfelvételeinkböl. — 0,10: Éji zene.

PETŐFI RADIO

8,05: Fúvószene táncritmusban. — 8,33: Tamássy zdenkó szerzeményeiből. — 9,33: Botrány a tőzsdén. Részletek Elmer Bernstein zenés Játékából.

— 10,00: A zene hullámhosz- szán. — 12,00: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, Hol- lay Bertalan nótákat énekel. — 12,33: Csengő. — 12,50: Leonie Rysanek és Cesare Siepi énekel. — 13,33: Kabalevszkij, kis zongoradarabok. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: A KISZ IX. kongresszusáról jelentjük.

— 18,00: En és a társadalom. —

18,33: Harminc perc rock. — 19,03: Csárdások. — 19,30: Zenei szerkesztők és rendezők műhelyében. — 20,33: Ifjú Zenebarátok Hfradőja. — 20,53: Labirintus. — 21,03: Népszerű muzsika — világhírű előadók. Cziffra György műsora. — 22,03: Klasz- szikus operettrészletek. — 22,33: Derűre is derű. — 23,00: Régi

magyar muzsika. — 23,20: Philipp Emanuel Bach műveiből.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Műsorismertetés. — Hírek. — Lapszemle. — 17,05:

Tánczenei kívánságműsor. — 17,25: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17,30: Fúvószene. —

17,35: Brigádfórum a kollektív szerződésről. — 17,50: A Sebő- együttes játszik. — I8,0<f: Észak- tiszántúli krónika. — 18,15: A

Heep együttes műsorából. — 18,27—18,30: Hírösszefoglaló. — Műsorelőzetes.

MAGYAR TV

(RENDKÍVÜLI ADASNAP!)

17,23: Hírek. — 17,30: Fiatalokról mindenkinek. Zenés riport- összeállitás. — 19,10: Reklámműsor. — 19,15: Esti mese.

(Színes!) — 19,30: Tv-híradó. —

; 976

A nyíregyházi

sporthetek

megnyitója

Hétfőn, május 10-én délután 14 órai kezdettel kerül sor a nyíregyházi sporthetek ünnepélyes megnyitójára, a Nyíregyházi Városi Tanács nagytermében. Az eseményen Czakó István, a városi tanács elnökhelyettese

mond megnyitó beszédet, majd Páder János, az OTSH elnökhelyettese tart előadást „A testnevelés és a sport időszerű kérdései az olimpia évében” címmel.

20,00: Idősebbek is elkezdhetik. (Színes!) Tévétorna. — 20,05: A KISZ IX. kongresszusáról Jelentjük ... — 20,55: „Tavasz

van gyönyörű”. Ünnepi műsor a KISZ IX. kongresszusának tiszteletére. Közvetítés a Madách Színházból. — Kb. 22,30: Hírek.

BRATISLAVAI TV

14,45: Orosz tv-klub. — 15,15: Alapvető politikai tudnivalók.

— 15,45: Vezetek, vezetsz, vezetünk. — 16,15: Békeverseny. — 17,20: Középiskolások műsora.

— 18,10: Népszerű melódiák. —

19,00: Tv-híradó. — 19,30: Rajtunk múlik. Film. Publicisztika. — 20,00: Egy év Bystricá- ban. Tv-játék. — 21,00: Az

egészséges vitorlás.

ROMAN TV

15,00: Iskolatévé. — 15,30: Magyar nyelvű adás. — 18,00: Irodalmi riport. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó.

— 19,30: Dalok. — 19,55: Kulturális riport. — 20,20: Forsyte

Saga. Folytatásos tv-regény.

MOZIMŰSOR:

Krúdy mozi: VIGYÁZAT,

VADNYUGAT. E. k.: 4, 6 és 8 óra.

Béke mozi: A SZERELMES BLUME. E. k.: 4, 6 és 8 óra.

Gorkij mozi: KEt SZOBA

ÖSSZKOMFORT. E. k.: 4 óra. A FEKETE VAROS I—II. Dupla helyárral. E. k.: 6 óra.

Móricz Zsigmond mozi: SAINT TROPEZBE KÖLTÖZÜNK. E. k:. fél 6 és fél 8 óra.

Kisvárdai mozi: FOLYTASSA COWBOY.

Mátészalkai mozi: NE FÉLJETEK A SZERELEMTŐL.

10-én: A SAKAL NAPJA.

Nyírbátori mozi: KAMILLA, TE VAGY A SORSOM.

SZÍNHÁZMŰSOR:

Csokonai Színház: AZ ÖTÖDIK PECSÉT

10- én 14,30 Sipkay-b. és 18,30 Zrínyi-b. ÉNEKES MADÁR.

11- én 15,30 Széchenyi 19 ó. Tanárképző.

Sóstól kultúrpark: HAPPENING műsora.

(561)

gyész—Záhonyi VSC, Kazincbarcikán, vezeti: Marmoly.

Megyei I. osztály, valamennyi mérkőzés délután 16 óra 30 perckor kezdődik: Nyíregyházi MEDOSZ—Nagykállói SE, vezeti: Gerő (Erdei, Szilágyi). Vencsel- lői Tsz—Tiszavasvári Lombik, vezeti: Virág (Bárdi, Alföldi). Tu- zsérl MEDOSZ—Fehérgyarmati MEDOSZ, vezeti: Juhász Gy

(Pétervárl, Balkányi). Mátészalkai MTK—Nagyhalászi Textiles, vezeti: Fehér (Heiter, Magyar). Ibrány Tsz—Vásárosnaményi VM, vezeti: Bónás (Szabó, Szegedi). Nábrádi Tsz—Tyukodi Tsz, vezeti: veres I. (Kosztyu, Király G.). Tiszalöki MEDOSZ—Kisvárdai SE, vezeti: Juhász S. (Szakács.

Németh M.).

Megyei n. osztály, valamennyi mérkőzés délután 16 óra 30 perckor kezdődik: Csengeri MEDOSZ —Demecseri Kinizsi, vezeti: Nagy (Tamaskovics, Takács). Nyírbátori Báthori—Nyírtass! MEDÖSZ, vezeti: Veress n. (Navraczki, Deák). Nagyvarsányi Tsz—Nagy- ecsedi Tsz, Vásárosnaményban, vezeti: Poór (Adorján, Kovács). NYVSC—Baktalórántházi MEDOSZ, vezeti: Demeter (Dudás, Mónus). Nyírmadai MEDOSZ— Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola, vezeti: Vámosi (Losonezi, Gál J.). Balkányi MEDOSZ—Uj- fehértói VM, vezeti: Ambdus m- cslk. Békési). Kemecsei MEDOSZ —Asztalos SE. vezeti: Dávid

(Császár, Puskás). Vámosoroszi T,sz—H°dászi Tsz, vezeti: Tölgyesi (Sipos, Fodor).

NB-s tartalék- és Ifjúsági bajnoki mérkőzések: Nyíregyházi

Spartacus-Petőfi—Lehel sc, a

stadionban 13 és 15 órakor, vezeti: Szegő (Sándor, Kői). Záhonyi VSC—Debreceni MTE, Záhonyban 13 óra 30 perckor és 15 óra 15 perckor, vezeti: Bájer

(Jármezei, Varga).

II Kelotnhgyarország

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja

Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza,

Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003, 11-277 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza. Pf.: 4T

Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza,

Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-150 PL: 25

Felelős kiadó: Mádi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza.

Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon

NYÍRSÉGI NYOMDA Nyíregyháza, Árok utca 15.

F. v.: Holéczl István

A tömegtestnevelés és a minőség jegyében

NYÍREGYHÁZA LÉTESÍTMÉNYFEJLESZTÉSI TERVEI

A közelmúlt évek eredményei és tapasztalatai alapján minden túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy kedvező módon, dinamikusan fejlődik Nyíregyháza város testnevelési és sportélete. Különösen szembe- tűnőek a létesítményfejlesztés terén elért eredmények.

M

egyénk székhelyén a közelmúlt években sátortetőt kapott a sóstói versenyuszoda, létrejött az erdei tornapálya, megnyitotta kapuját a stadioni játékcsarnok, futófolyosó áll az atléták rendelkezésére, a szabadtéri kispályák egész sora várja a sportolni vágyók tömegeit...

Fekete Lajostól, a Nyíregyházi városi Testnevelési és Sportfelügyelőség vezetőjétől az ötödik ötéves terv sportlétesítmény-fejlesztési terveiről kértünk tájékoztatót.

— A megye székhelyén egyre nagyobbak a testnevelés és sportolás iránti igények. A megépülő sportlétesítmények elsősorban testnevelési és tömegsportcélokat szolgálnak — mondta.

— Elsőként mely létesítményekről szólna?

— Az iskolaiakról. TornaFILM

RÁDIÓ