Kelet-Magyarország, 1976. április (33. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-03 / 80. szám
XXXIII. évfolyam, 80. szám ARA: 80 FILLER 1976. április 3., szombat Véget ért a bolgár pártkongresszus Ismét Tortor Zsivkovot választották meg első titkárnak A Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusa pénteken délelőtt zárt ülésen megválasztotta a párt új Központi Bizottságát. Az új Központi Bizottság még a délelőtt fo_ lyamán megtartotta első ülését és megválasztotta saját vezető szerveit. A KB ismét Todor Zsivkovot választotta meg első titkárává. A BKP KB új Politikai Bizottságának tagjaivá Alek- szandr Lilovot. Borisz Velcse- vet, Crisa Filipovot, Ivan Mi- hajlovot, Pencso Kubadinszkit, Sztanko Todorovot, Tánc Co- lovot, Todor Zsivkovot és Cola Dragojcsevát választották. A Politikai Bizottság póttagjai: Dobri Dzsurov, Drazsa Valcseva, Krasztju Tricskov, Peko Takov, Petr Mladenov és Todor Sztojcsev. A Központi Bizottság titkárai: Alek- szandr Lilov, Borisz Pvelcsev, Grisa Filipov, Ivan Pramov, Ognj Dojnov. A Központi Bizottság titkárságának tagjai: Vladimir Bonev, Georgi Jordanov, Miso Misev, Szava Dalbokov. Pénteken Szófiában helyi idő szerint kevéssel 13 óra előtt befejezte munkáját a Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusa. Zárszót Todor Zsivkov, a párt első titkára mondott. ÖT ÉV ALATT Több mint 30 milliárd rubeles áruforgalom a szocialista országokkal Sajtótájékoztató a Külkereskedelmi Minisztériumban Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes pénteken sajtótájékoztatót tartott a szocialista országokkal kötött 1976. évi és a hosszú lejáratú áruforgalmi megállapodásokról. Rámutatott: nemzetközi kapcsolataink fejlesztésének fő tényezője továbbra is az, hogy népgazdaságunk aktívan részt vesz a KGST-integráció sokoldalú munkájában. Az 1976— 80-as időszakra aláírt hosz- szú lejáratú megállapodások megalapozzák gazdasági kapcsolataink további dinamikus bővítését. Áruforgalmunk a szocialista országokkal az öt év folyamán 29 százalékkal, ezen belül exportunk 33, az import 25 százalékkal nő. A magyar export megközelíti, az import pedig túlhaladja öt év alatt a 15 milliárd rubelt, vagyis az áruforgalom eléri a 30 és fél milliárd rubelt. Lehetséges, hogy a tényleges forgalom ennél is magasabb lesz, mert az előző ötéves tervperiódusban is körülbelül 10 százalékkal bővült a forgalom az eredetileg megszabott szinthez képest. Exportunkban továbbra is a legjelentősebbek a gépek és (Folytatás a 4. oldalon) TAVASZ A FÖLDEKEN Benépesült a határ A jó időjárást kihasználva megyeszerte élénkül a határ. A Nyírségben a homokos részeken már vetik a csillagfürt c$, ültetik a burgonyát. A szatmár-beregi térségben még „hidegebb” a talaj, sok a nagy összefüggésű belvízborítás; ott a legtöbb embert a vizek levezetésével foglalkoztatják. Általánossá vált a gyümölcsöskertekben a télvégi első permetezés. A rohodi, vajai határban a vajai II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet hat géppel permetezi a közös és a háztáji terület gyümölcsösét. Hel- meczi József, az egyik gép kezelője elmondta, március 31-én láttak munkához és három nap alatt végeznek a permetezéssel. A nyírmadai Béke Termelőszövetkezetben az asszonyok legnagyobb munkája most a vetőburgonya válogatása. A gumók jól teleltek, s a termelőszövetkezet több vagonnal értékesít a társgazdaságoknak. n KISZ KB felhívása A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága felhívással fordul a KISZ tagjaihoz, a magyar fiatalokhoz: április 24—25-én legyen országos kommunista műszak. — Már csak hetek választanak el bennünket attól a májusi naptól, amikor összeül ifjúsági szövetségünk kongresszusa, hogy megvitassa életünk és munkánk, közeli és távolabbi terveink, tennivalóink fontos kérdéseit. Az előkészületekből már eddig is kivettétek a részeteket. Megbeszéltétek, véleményetekkel egészítettétek ki a Központi Bizottság kongresszusi levelét és a szervezeti szabályzat tervezetét, s így részeseivé váltatok a közös munkát szolgáló együttgondolkodásnak. A taggyűlések és a küldöttgyűlések tartalma, hangulata is tenniakarásotokról tanúskodik — hangzik a KISZ KB felhívása. — A közelmúltban számos munkafelajánlás született, s a Központi Bizottsághoz érkezett javaslataitok is azt igazolták: a kongresszus alkalmából jó munkátokkal, új vállalásokkal akartok hozzájárulni céljaink eléréséhez. Most az országos akcióra hívunk mindannyio- tokat: kommunista műszakok szervezésével köszöntsük közelgő kongresszusunkat! Vállaljunk nagyobb részt az országépítő, közös munkából, tettekkel feleljünk arra a bizalomra és szeretetre, amellyel pártunk, népünk és egész társadalmunk tekint az ifjúságra. — A kommunista műszakok napja országszerte április 24-e és 25-e legyen. Minden közösség azt a napot válassza ki, amelyiken — a helyi sajátosságokat, igényeket és tennivalókat figyelembe véve — a leghasznosabban tud tevékenykedni. Ott és azon munkálkodjunk, ahol és amiben valóban szükség van ránk! Kedves fiatal barátaink! — Felhívásunk egyaránt szól a gyárakban, a földeken és a hivatalokban dolgozó fiatalokhoz, a tanuló- és a katonafiatalokhoz, önkéntes társadalmi munkánkkal segítsük a népgazdasági feladatok megvalósítását, a beruházások gyorsítását, a lakóházak, tornatermek, sportpályák, kollégiumok, bölcsődék és óvodák építését, munkahelyi és lakóhelyi környezetünk szépítését. — Ha valamennyien neki gyürkőzünk, egyetlen nap alatt több mint egymilliárd forintnyi értéket termelhetünk. Vonjuk be a kommunista műszakok szervezésébe és a közös munkálatokba az úttörőkéi;, KISZ-en kívüli fiatal társainkat, és idősebb, tapasztalt barátainkat is. — Dolgozzon együtt az egész ország ifjúsága — zárul a felhívás. Szabolcs-Szatmár fejlődése a IV. és V. ötéves tervben Megnyílt a megyei pártbizottság dokumentációs kiállítása A kiállítás első látogatói. (Elek Emil felvétele) ■ A megyei pártbizottság dokumentációs kiállítását nyitotta meg április 2-án délután 2 órakor a nyíregyházi Jósa , András Múzeumban. A „Szabolcs-Szatmár fejlődése IV. és V. ötéves tervben” című kiállítás részvevőit dr. Németh Péter múzeumigazgató köszöntötte. Ekler György, a megyei pártbizottság titkára méltatta a megye fejlődését, amelyet a kiállítás jól tükröz. A megyei pártbizottság tit. kára megnyitójában hangsúlyozta: a IV. ötéves tervben a megyében megvalósult 25 milliárd forintos beruházás, az ipari termelés 87 százalékos, a mezőgazdasági termelés 50 százalékos emelkedése. a foglalkoztatottsági és kereseti növekedésről szóló számok, tények, képek önmagukért beszélnek. Külön figyelemre méltó az a fejlődés, amely a munkásosztály szám. arányában, társadalmi, gazdasági, politikai és kulturális vezető szerepének növekedésben végbement. — Lényegesen javulták a lakosság életkörülményei, a pénzbeni társadalmi juttatások, növekszik a fogyasztás. A szolgáltatások, a közlekedés, a közoktatás, a művelődés, az egészségügy, az anya- és gyermekvédelem, az idős emberekről történő gondoskodás és a nagyarányú lakásépítés dinamikus fejlődéséről egyaránt képet nyújt a kiállítás — folytatta Ekler György. Megnyitójában utalt arra, hogy az életmódban, az emberi viszonyokban, a köz- gondolkodásban végbement gyarapodás társadalmi jelen, tősége semmivel sem kisebb, mint az anyagi, gazdasági viszonyokban elért fejlődés. A nagyszerű eredményekben testet ölt a munkások, termelőszövetkezeti és értelmiségi dolgozók alkotó munkája, a párt politikájának elfogadása, vállalása, gyakorlati végrehajtása. A kiállítás bemutatja, hogy a következő ötéves tervben megyénk eddigi gyors ütemű fejlődésére építve az ipari termelés 30—35, a mezőgazdasági termelés 18—20 százalékos növelése, új ipari üzemek létesítése, a meglévők korszerűsítése továbbra is biztosítják Szabolcs-Szatmár dinamikus fejlődését, a dolgozók életszínvonalának növelését. Az V. ötéves tervről szóló kiállítási anyag jelzi, hogy megyénk fejlődése az elkövetkező években is lendületes lesz. csökkennek a ma még meglévő gondok, feszültségek: javul a foglalkoztatottság, kedvezőbbek lesznek az élet- és munkakörülmények. A terv teljesítéséhez azonban a korábbinál hatékonyabb és szervezettebb munkára van szükség. A megyei pártbizottság titkára kiemelte: az V. ötéves terv megyénkben sem csak sok száz millió forint felhasználásának és a termelés és gazdálkodás fejlesztésének a terve. A gazdasági növekedés és kulturális fejlődés igazi célja: megteremteni a feltételeket politikai, társadalmi ■feladataink megvalósításához, a fejlett szocialista társadalom építéséhez. A megyei pártbizottság e kiállítással szeretné elősegíteni, hogy megyénk lakossága ismerje és reálisan ítélje meg eredményeinket, céljain kát. A kiállítás anyaga április 6-ig a Jósa András Múzeumban tekinthető meg, ezt Követően — a hónap végéig — a megyeszékhely nagyobb üzemeiben, főiskoláin látható, majd a járásokban ván- doroltatják. A vajai II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet gyümölcsösében már sár- gák a gyümölcsfák a Novenda permetlétől. (Hammel József felvétele) Milotán, a termelőszövetkezet szakemberei határszemlét tartották. Eredménye, hogy a tavaszi munkát a talaj lezárásával (hengereléssel) megkezdték és április első napjaiban ők is hozzálátnak a zab vetéséhez. A má- riapócsi határban egy K 700- as szovjet traktor munkájának lehettünk tanúi. Mikó János, a máriapócsi termelő- szövetkezet gépészeti főágazatvezetője elmondta, hogy a termelőszövetkezet valameny- nyi gépe már egy hete folyamatosan dolgozik. A gépek egy részét, köztük a K 700- ast is kettős műszakban üzemeltetik. A munka torlódását jelzi, hogy sok gyümölcsöskertben a permetezés megkezdéséig a nyesedékek összegyűjtését nem tudták elvégezni. Másutt sok szerves trágya vár még kiszórásra, terítésre. Kevés az erőgép — mondják a szakemberek, s ezen nem csak jó munkaszervezéssel, de együtt, működéssel is próbálnak segíteni. Jó példája ennek, hogy a nyíregyházi Dózsa Termelőszövetkezet öt erőgépét adta kölcsön az újfehértói Vörös Hajnal Termelőszövetkezetnek és ez az öt gép több, mint 500 hektár terület felszántásával segíti az újfehértói termelőszövetkezetet. (s. e.)
