Kelet-Magyarország, 1976. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-31 / 77. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. március 31. Kádár János felszólalása MOSZKVA: Szovjet-nyugatnémet tárgyalások Súlyos harcok Libanonban Ülést tartott a megyei tanács (Folytatás az 1. oldalról) Kokas Ferenc a tervgazdasági bizottság nevében anépreskedelem további bővüléséhez. A szovjet—nyugatnémet gazdasági és műszaki együttműködési tárgyalások szerdán fejeződnek be. Friderichs gazdasági miniszter ugyancsak szerdán Leningrádba utazik, hogy részt vegyen az NSZK leningrádi főkonzulátusa új épületének avatásán. Nyilatkozat Chiléről Helsinkiben befejezte munkáját a chilei junta bűneit kivizsgáló nemzetközi bizottság 4. ülésszaka. A tanácskozás végén kiadott nyilatkozat megállapítja, hogy két és fél évvel a junta hatalomra jutása után, a diktatúra kül- és belpolitikai elszigeteltsége fokozódott. Chilében folytatódik az önkény, az emberi jogok tömeges megsértése. Továbbra is bírósági eljárás nélkül, koncentrációs táborban őrzik a politikai foglyok ezreit. 1975 októbere óta, ugyanúgy, mint a puccsot követő napokban, ismét gyakorlattá vált, hogy az őrizetbe veiteket megkínozzák majd meggyilkolják. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a politikai foglyok a nemzetközi közvélemény támogatását igénylik. A Chilében kialakult helyzet erélyes nemzetközi fellépést tesz szükségessé, kívánatos, hogy erősödjék az együttműködés a haladó chilei ügyészek és más országok ügyvédjei között. A nemzetközi bizottság nyilatkozata beszámol arról, hogy a junta katonai bíróság elé akarja állítani a chilei népi egység és az Allende-kormány • számos haladó tagját, köztük Luis Corvalánt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát, Fernando Flores volt pénzügyminisztert, Anibal Palma volt oktatásügyi minisztert és másokat. Felszólítja a nemzetközi közvéleményt, tegyen meg mindent a tervezett perek megakadályozására, mert azok kiáltó ellentétben lennének a nemzetközi jog alapvető normáival. Síkraszáll a terror, az üldöztetések beszüntetése mellett, követeli a politikai foglyok szabadon bocsátását. (Folytatás az 1. oldalról) gén befejeztük IV. ötéves tervünket. Népgazdaságunk a tervidőszakban erőteljesen fejlődött, a tervben kitűzött célokat elértük. Ez év január '1-vel megkezdtük az új, V. ötéves'népgazdasági terv feladatainak megvalósítását. Népgazdasági terveink valóra váltása állhatatos munkát, nem csekély erőfeszítéseket kíván népünktől, de céljaink reálisak és felemelőek. Uj ötéves tervünk biztosítja társadalmunk általános, töretlen fejlődését, megteremti a szilárd anyagi alapokat a termelőerők további növeléséhez éppen úgy, mint kulturális és szociális törekvéseink megvalósításához és a dolgozók életszínvonalának további emeléséhez. ■Hazánkban érvényesül a párt, a munkásosztály vezető szerepe, szocialista rendszerünk szilárd, s népünk rendületlenül halad előre a szocializmus építésének történelmi útján. A Magyar Népköztársasággal barátaink úgy számolhatnak, hogy országunk megoldja saját feladatait, egyúttal kiveszi részét abból a nemzetközi küzdelemből is, amely világszerte folyik a társadalmi haladásért, a népek szabadságáért, s azért, hogy béke legyen a földön. Bizakodva nézünk a jövőbe. Pártunk kongresszusának programnyilatkozata, amely a fejlett szocialista társadalom építésének 15— 20 évre szóló feladatait foglalja össze, éppen úgy, mint új ötéves tervünk céljai megértésre és egységes támogatásra találtak népünknél, nemzeti programmá váltak. Hazai terveink valóraváltásához mérhetetlen erőforrás népünk számára annak tudata, hogy egységünk szilárd és megingathatatlan mind sokoldalúbb lesz és évről évre növekszik együttműködésünk a nagy Szovjetunióval, a Bolgár Népköztársasággal a Varsói Szerződés és a KGST többi országával, a szocializmust építő népekkel. Kedves elvtársak! A magyar és a bolgár nép barátsága hagyományos, a szabadságért harcoló népeink történelmi sorsközösségében gyökerezik. A bolgár nép a múlt századbeli magyar szabadságharc kimagasló vezetőjének, Kossuth Lajosnak, az akkori győztes európai reakció üldözésével szemben menedéket adott. A második világháború menetében a hitleristákkal folytatott harcban Magyarországon elesett, felszabadító bolgár hősök emlékét népünk nagy tisztelettel őrzi. Hagyományos barátságunk magasabb színvonalra emelkedett és kiteljesedett korunkban, amikor népeink a szocializmus építésének közös útjára léptek, s azon járnak. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt, a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság kapcsolatai a marxizmus—ieninizmus elvei, a testvéri együttműködés alapján évről évre erősödnek. Barátságunk felhőtlen és megbonthatatlan, mert pártjaink és népeink között teljes az egység és nézetazonosság a szocialista építés, a nemzetközi kommunista mozgalom és a külpolitika minden alapvető kérdésében. Jóleső érzéssel hangsúlyozhatjuk, hogy mi barátok és szövetségesek vagyunk. Biztosíthatjuk bolgár barátainkat, pártunk és kormányunk mindent meg fog tenni annak érdekében, hogy a magvar—bolgár barátság, országaink együttműködése, népeink testvérisége a jövőben még erősebb legyen. Kedves elvtársak! A nemzetközi életben a haladás erői az utóbbi években megnövekedtek és előretörtek. Ennek jelzői a vietnami néo történelmi győzelme, Indokína népeinek felszabadulása, a portugál, a görög fasizmus összeomlása, az angolai nép Sikeres szabadságharca és nem utolsósorban a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok fontos megállapodásai, a Helsinkiben megtartott európai biztonsági értekezlet létrejötte. Hosszú évek küzdelmei után ma reális cél a tartós béke kivívása, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése és kölcsönösen előnyös, sokoldalú kapcsolatainak fejlődése. Mindebben döntő szerepe van a Szovjetunió békepolitikájának és a szocialista országok egyeztetett külpolitikájának, pártunk és kormányunk — népünk alapvető érdekeiből kiindulva — fenntartás nélkül támogatta és támogatja a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV, kongresszusán meghirdetett és most, a XXV. kongresszuson megerősített és továbbfejlesztett békepolitikát. Ez a békepolitika további biztatást, lendületet ad a világ valamennyi haladó és békeszerető erejének a nemzetközi együttműködésért, a békéért és a népek szabadságáért folytatott küzdelemben. A nemzetközi helyzet kedvező változása, az enyhülés nem volt, és nincs ínyére a legszélsőségesebb, reakciós, hidegháborús erőknek, amelyek Helsinki után ismét felerősítették haladásellenes, antikommunista, szovjetellenes és az enyhülés ellen irányuló propagandájukat és a kulisszák mögötti reakciós mesterkedéseiket. Sajnálatos, de tény, hogy a maoisták is a legreakciósabb erőkkel konspirálnak, és a nemzetközi helyzet enyhülése ellen lépnek fel. A nemzetközi erőviszonyok azonban nem változtak meg, a kedvező folyamatok nem fordultak vissza, a realitással mindenkinek számolnia kell. A nukleáris világháborúnak csak egy alternatívája van: a béke, a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése. A Magyar Népköztársaság a Szovjetunió és a békeszerető erők oldalán állhatatosan küzd a Helsinki ajánlások valóra váltásáért, világméretekben a háború elhárításáért, a békés egymás mellett élés realizálásáért, és megvan győződve arról, hogy ez a küzdelem eredményes lesz. Az emberiség békét akar: a haladás híveinek egyesített ereje és a józan ész győzni fog. Kedves elvtársak! A megváltozott világhelyzet újabb feladatok elé állítja a kommunista és munkáspártokat, E feladatok arra köteleznek bennünket, hogy még • nagyobb energiával munkálkodjunk a kommu-Lázár György Heves megyében Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke kedden Heves megyébe látogatott. Egerben, a pártszékházban Vaskó Mihály, a Heves megyei pártbizottság első titkára és Fekete Győr Endre, a Heves Megyei Tanács elnöke köszöntötte, majd Vaskó Mihály tájékoztatta a megye politikai, társadalmi és gazdasági helyzetéről. A Minisztertanács elnöke ezután — Vaskó Mihály és Fekete Győr Endre társaságában — az idén éppen 80 esztendős Egri Dohánygyárat kereste fel, ahol dr. Domán László gyárigazgató ismertette Eger legrégibb üzemének, egyben az ország legkorszerűbb dohánygyárának dinamikus fejlődését és a termelés helyzetét. Lázár György a gyárlátogatás során megtekintette a korszerű cigarettagyártó gépsort, amelyen az idén 6,8 milliárd cigarettát készítenek. A kormány elnönista világmozgalom és minden haladó, antiimperialista és békeszerető erő tömörítésén. Pártunk — internacionalista hagyományaihoz híven — a jövőben is támogat minden olyan törekvést, amely a nemzetközi kommunista mazgalom marxistaleninista egységét, összeforrottságát szolgálja. Ettől a törekvéstől vezérelve a Magyar Szocialista Munkáspárt híve a kommunista és munkáspártok tanácskozásainak, kétoldalú, regionális és világtalálkozóinak. A tapasztalatcserének ezek a fórumai növelik közös ügyünkért vívott harcunk hatékonyságát, erősítik soraink egységét, meghatványozzák erőinket. Pártunk, népünk egész története arról tanúskodik, hogy a nép és a haza igaz szolgálata elválaszthatatlan a haladás erőivel való internacionalista szolidaritástól. Szolidárisak vagyunk a tőkés világ szbadságáért, a jogért és kenyérért küzdő elnyomottaival éppen úgy, mint Ázsia, Afrika, Latin- Amerika szabadságáért küzdő népeivel. Támogatjuk Angola törvényes kormányát és népét, szívből kívánjuk, hogy mielőbb teljes siker koronázza sokéves áldozatos harcát. Elvi politikánknak megfelelően továbbra is szolidárisak vagyunk azokkal a haladó arab erőkkel, amelyek minden reakciós mesterkedés ellenére, következetesen harcolnak az imperialista beavatkozás ellen, az arab népek igaz ügyéért. Támogatjuk a portugál haladó erők harcát, amelyet demokratikus jogaikért folytatnak. Elítéljük a chilei katonai junta rémtetteit, követeljük Luis Corvalán elvtárs és valamennyi bebörtönzött chilei hazafi szabadonbocsátását. Kedves elvtársak! A nagymúltú harcedzett Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusa méltóan betölti hivatását, megvonja az elmúlt öt év mérlegét, kijelöli a fejlett szocialista társadalom építésének soron következő feladatait, azokat a tennivalókat, amelyeknek megoldása közelebb viszi a bolgár népet közös nagy célunkhoz, a kommunizmushoz. Küldöttségünk pártunk és népünk nevében bolgár elvtársainknak, az egész bolgár népnek szívből minden jót, teljés sikert kíván e kongresszus határozatainak megvalósításához, a Bolgár Népköztársaság további felvirágoztatásához. Éljen a Bolgár Kommunista Párt és a testvéri bolgár néo! Éljen, virágozzék a magyar —bolgár barátság! Éljen a szocializmus és a béke! ke a dolgozó^ kérésére bejegyezte nevét a Czeczei Éva szocilista brigád naplójába. Lázár György délután Recskre utazott. A rézércművek központjában dr. Gagyi Pálffy András, az Országos Érc- és Ásványbányák igazgatója ismertette az ércmező feltárásának helyzetét, a jelenlegi munkálatokat. Ezt követően a rézércművek helyi vezetői bemutatták a feltárási előkészületeket. Lázár György látogatásának befejező állomása a parádi Cifra-istálló volt, ahol megtekintette az Országos Lótenyésztési Felügyelőség ménösszpontosító állomását és a kocsimúzeumot. Apró Antal látogatása a főváros XIII. kerületében Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke kedden Budapest XIII. kerületébe látogatott. Kíséretében volt Uzsoki István, a budapesti Moszkvában kedden délelőtt megkezdte munkáját a szovjet—nyugatnémet gazdasági és műszaki együttműködési államközi bizottság 6. ülésszaka, melyen a kormányközi gazdasági együttműködési megállapodások végrehajtásának helyzetét vizsgálják meg. Az ülésszakon szovjet részről Ismét rendkívül heves harcok folytak keddre virradóra Libanonban. A baloldal fegyveres erői Beirut üzleti negyedében, a falangista jobboldal utolsó erődítményeit tartják tűz alatt. A csatározások átterjedtek az ország északi részén fekvő Tripoli kikötővárosba is. Nem hivatalos adatok szerint a legutóbbi 24 órában 200 ember halt meg, négyszázan megsebesültek. Az egy év óta dúló polgárháborúban összesen 15 ezren vesztették életüket, a sebesültek száma 32 ezer. Közben folytatódnak a libanoni válság politikai rendezését célzó erőfeszítések. Jorge Videla tábornok, Argentína új köztársasági elnöke hétfőn este a Buenos Aires-i elnöki palotában letette a hivatalos esküt. A tábornok az ország alkotmányára és a katonai junta „nemzeti átalakítási rendeletéire” esküdött fel. Az eskütételi szertartáson jelen volt számos magas rangú katonatiszt, köztük Emilio Massera, a haditengerészet és Orlando Agosti, a légierő főparancsnoka, akik Videlával együtt alkotják a háromtagú juntát. Mint ismeretes, Isabel Peron kormányának megdöntése után, a múlt héten bejelentették, hogy a legfelsőbb állami szerv a junta, és joga van az elnök kinevezésére és elmozdítására. Saját bejelentése szerint a junta legfeljebb 3 évig fog hatalmon maradni. Miután Videla elnök letette pártbizottság osztályvezetője. A kerületi pártbizottságon Kovács Károly, az MSZMP XIII. kerületi pártbizottságának első titkára és Fehér Istvánná, a pártbizottság titkára fogadta, tájékoztatta a kerület helyzetéről, a pártszervezetek tevékenységéről. Ezt követően Apró Antal a Szék- és Kárpitosipari Vállalatot kereste fel, ahol Váczi György vezérigazgató és Zempléni Zoltán, a pártvezetőség titkára fogadta, majd meglátogatta a Fémmunkás Vállalatot, ahol a vendéget Gulyás György vezérigazgató és Polgár László, a pártbizottság titkára köszöntötte. Mindkét vállalatnál tájékoztatták a pártélet kérdéseiről, a gazdasági helyzetről, az ötödik ötéves terv vállalati feladatairól. Apró Antal a tájékoztatók után mindkét vállalatnál megtekintett több termelő üzemrészt. A látogatás befejezéseként Apró Antal — kerületi kommunista aktíván — időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről tartott tájékoztatót. Nyikolaj Tyihonov miniszterelnök-helyettes, az NSZK részéről Hans Friderichs gazdasági miniszter vezeti a tárgyaló delegációt. A keddi ülésen Friderichs kifejezte reményét, hogy az ülésszak elősegíti majd a két ország gazdasági és tudományosműszaki kapcsolatainak fejlődését és hozzájárul a ke-Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottságának elnöke, Beirutban folyamatosan tárgyal Kamal Dzsumblattal, a haladó szocialista párt elnökével, a libanoni baloldal kulcsszemélyiségével. A UPI és a DPA politikai megfigyelőre hivatkozva azt írja, Jasszer Arafat a Szíriái fél álláspontját figyelembe véve hajlik egy esetleges újabb tűzszünet kihirdetésére, míg Dzsumblatt Frangié elnök haladéktalan lemondását továbbra is minden politikai rendezés alapfeltételének tekinti. az esküt, a hétfőn kinevezett nyolctagú új argentin kormány is felesküdött az új köztársasági elnök előtt. A külügyminisztérium keddre virradóra bejelentette, hogy tíz újabb ország ismerte el az új argentin katonai kormányt. Tűzharcra került sor hétfőn este Morenoban. Buenos Aires nyugati külvárosában az argentin biztonsági erők és mintegy 20 fegyveres között, akik egy rendőrőrszobát akartak megrohamozni. Hivatalos közlemény szerint az összecsapásban a biztonsági erők legalább 3 fegyverest megöltek, majd üldözőbe vették a menekülő gerillákat és egy közeli külvárosban ismét összecsaptak velük. ejtett arról is, hogy a mátészalkai járás egyes területein továbbra is szükség van a munkahelyek bővítésére, mert munkaerő-felesleggel rendelkeznek. Dr. Margitics Imre az igazgatási-jogi bizottság nevében elemezte ' a fejlesztési tervet, amely szerény keretek között biztosítja az igazgatási feladatok színvonalasabb ellátásához szükséges feltételeket is. Sipos Jánosné a megyei tanácstagok nyíregyházi járási csoportja képviseletében szólt az egyes ágazatok között kialakított helyes arányokról. Említést tett azoknak a községi tanácsoknak a fokozottabb feladatairól, ahol gyenge adottságú termelőszövetkezetek működnek és nincsenek ipari üzemek. Az óvodák egy részében is nagy a zsúfoltság. Hajdú Sándor a termelési és ellátási bizottság véleményét összegezte a tanácsülésen. Kiemelte, hbgy a fejlesztési terv megoldja a legfontosabb problémákat. A tanácsoknak törődni kell a csa-Itolt községek leglényegesebb gondjaival, elsősorban a vízellátással. gazdasági terv es a megyei fejlesztési terv összhangját elemezte, megállapítva, hogy a megyei terv szerves részét képezi az országosnak. A külön állami támogatás pedig az országosnál gyorsabb ütemű fejlesztést tesz lehetővé. Kerekes Imre a műszakikommunális bizottság véleményéről szólt. Helyeselte, hogy a legfontosabb feladatokra fordítják a fejlesztési alap 88 százalékát. Felhívta a figyelmet a beruházások gondos pénzügyi és műszaki előkészítésére, a hatékonyabb építőipari munkákra. A vitát dr. Czimbalmos Béla, a megyei tanács általános elnökhelyettese foglalta össze. Ezt követően tájékoztatták a tanácstagokat a végrehajtó bizottság múlt évi munkájáról. Dr. Pénzes János tanácselnök ezután beszámolt a Minisztertanács legutóbbi ülésének arról a napirendjéről, amelyben a megyei tanács végrehajtó bizottságának munkáját tárgyalta meg, majd ismertette a Minisztertanács határoza+át. A közélet hírei ARGENTÍNA Az új köztársasági elnök eskütétele \