Kelet-Magyarország, 1975. december (32. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-10 / 289. szám
Kommunista és munkáspártok vezetőinek találkozója Varsóban Kádár János beszéde a LEMP VII. kongresszusán A vitában felszólalt Leonyid Brezsnyev.az SZKP fiititkára Varsóban kedden délelőtt folytatta munkáját a LEMP VII. kongresszusa. Elsőként Zdzislaw Grudzien, a párt katowicei vajdasági bizottságának első titkára szólalt fel és tolmácsolta az ország legfontosabb bánya- és iparvidéke dolgozóinak üdvözletét. Ezt követően a szövetséges pártok, a Lengyel Parasztpárt és a Demokrata Párt vezetői köszöntötték a kongresszust. A szünet után tartotta meg nagy figyelemmel kísért beszédét1 Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára. (A beszédet lapunk 4. oldalán közöljük.) A szónoki emelvényre lépő Leonyid Brezsnyevet a küldöttek viharos tapssal köszöntötték. Beszédét gyakran szakította meg a taps és lelkes ünneplés. Az SZKP KB főtitkárát követően Gustáv Húsúk, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, majd Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára üdvözölte a kongresszust. Beszédet mondott a kongresszuson Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára is. Az internacionalizmus szellemében tovább erősítjük barátságunkat Kedves elvtársak, elvtársnők! Mindenekelőtt őszintén megköszönöm a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és küldöttségünk tagjainak a nevében a meghívást. Átadom önöknek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt VII. kongresszusa küldötteinek, a lengyel kommunistáknak, a testvéri lengyel népnek a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép forró üdvözletét és szívből jövő legjobb kívánságait. Kedves elvtársak! Pártunk, a magyar nép ismeri és nagyra értékeli azokat a hatalmas eredményeket, amelyeket a lengyel dolgozó nép a szocialista építés minden területén elért. Lengyel elvtársaink most jogos büszkeséggel vonhatják meg a pártjuk VI. kongresszusán meghatározott feladatok megoldása érdekében öt éven át végzett nagy munka mérlegét. A Lengyel Nép- köztársaságban a szocialista építőmunka eredményei a népgazdaság fejlesztése, a kulturális fejlődés, az élet- színvonal emelése tekintetében egyaránt messze meghaladták az előirányzatot. Ennek legfontosabb mutatója, hogy öt év alatt a nemzeti jövedelem a tervezett 38—39 százalékkal szemben 62 százalékkal növekedett. Ilyen kiemelkedő eredményekre csak a kapitalizmus igája alól felszabadult nép alkotó ereje, csak a szocialista rendszer képes. Mindez bizonyítja, hogy a marxizmus— leninizmus elveitől vezérelt Lengyel Egyesült Munkáspárt, annak központi bizottsága élén Edward Gierek elvtárssal, a lengyel nép kiváló fiával, a nemzetközi kommunista mozgalom nagyszerű harcosával, méltóan betölti vezető szerepét, igaz, jó úton halad és a dolgozó tömegekkel, a néppel egységben összeforrva dolgozik. Kongresszusunk, az eddigi eredményekre támaszkodva, biztonsággal jelölheti ki a fejlett szocialista társadalom építésének újabb két évtizedre szóló programját. Mi, magyarok, szívből gratulálunk lengyel elvtársainknak az elért eredményekhez, és teljes sikert kívánunk dicső pártjuk VII. kongresszusának. Kedves elvtársak! Néhány szót szólnék a mi dolgainkról. A Magyar Nép- köztársaság fejlődése immár 20 éve töretlen, ez alatt az időszak alatt befejeztük a szocialista társadalom alapjainak lerakását, jelentős eredmények születtek a népgazdaság, a kultúra és a dolgozók életszínvonalának fejlesztésében. A Magyar Szocialista Munkáspárt ez év márciusában megtartott XI. kongresszusa joggal állapíthatta meg, hogy hazánkban a politikai helyzet szilárd, érvényesül a párt, a munkás- osztály vezető szerepe, s eredményesen folyik a szocialista építőmunka minden területen. Kongresszusunk kijelölte a fejlett szocialista társadalom építésének soros feladatait. Pártunk új programnyilatkozatában felvázolta a legközelebbi 15—20 év távlatait, azt az utat, amelyen haladva a fejlődés magas'abb fokát érjük el. közelebb jutunk végső célunkhoz, a kommunizmushoz. Pártunk XI. kongresszusán kitűzött feladatok megoldása megkezdődött. Erőinket a népgazdasági feladatok megoldására összpontosítjuk. Január elsején kezdődik az új, az V. ötéves terv végrehajtása, amelynek irányelveit Központi Bizottságunk már jóváhagyta. Munkánknak még vannak gyengeségei, gondjaink is vannak, különösen a reánk nézve hátrányos világpiaci árváltozások miatt, de további fejlődésünk feltételei adottak. A magyar népgazdaság alapjai szilárdak, a munkásosztály, a nép a szocialista célokban egységes és támaszkodhatunk a Szovjetunióval, a Lengyel Népköztársasággal, a KGST többi országaival fennálló gazdasági együttműködésben, a kibontakozó szocialista gazdasági integrációban rejlő hatalmas erőforrásokra. Biztosíthatjuk lengyel barátainkat, nemzetközi osztálytestvéreinket, hogy a Magyar Népköztársaság szilárd léptekkel halad tovább előre a szocialista építés útján, és a szocialista közösség tagjaként a jövőben is ott lesz azok között, akik a haladás és a béke ügyét védelmezik. Kedves elvtársak! A lengyel és a magyar népet a szabadságáért és függetlenségért vívott évszázados harcok közös emlékei fűzik össze. Barátságunk új tartalmat kapott és kiteljesedett 30 évvel ezelőtt amikor a Szovjetuniónak a Hit- ler-fasizmus fölött aratott világtörténelmi győzelme nyomán szabad lett és a szocialista fejlődés útjára lépett a magyar és a lengyel nép. Pártjaink azonos nézeteket vallanak a szocialista építés, a nemzetközi kommunista mozgalom minden alapvető kérdésében. Országaink hatékonyan együtt dolgoznak a gazdasági munka, a kulturális élet, a tudományos és a közoktatás területén. A két nép kapcsolatot tart a sport, a turizmus, az élet számos más területén. Pártjaink, kormányaink, a Lengyel Népköz- társaság és a Magyar Nép- köztársaság vállvetve harcolnak közös ügyünk, a szocializmus a béke javára. Közös elhatározásunk alapján mindent meg fogunk tenni annak érdekében, hogy az internacionalista, testvéri magyar—lengyel barátság és együttműködés évről évre mindig erősebb legyen. Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt nemzetközi tevékenységében a Magyar Népköztársaság külpolitikájában alapvető törekvés, (Folytatás a 4. oldalon) Tanácskozik a szakszervezetek XXIII. kongresszusa Biszku Béla felszólalása Kedden reggel fél 9 órakor az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában folytatta munkáját a magyar szakszervezetek XXIII. kongresszusa. A tanácskozáson részt vett Apró Antal, az ország- gyűlésielnöke, Biszku Béla, az MSZMP KB titkára, ár. Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Bullái Árpád, a Központi Bizottság /titkára, Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottság elnöke. Az elnöklő Kiss Károly, a SZOT alelnöke üdvözölte a tanácskozás résztvevőit, köztük a legújabban érkezett külföldi küldötteket: Alphonse Ondondát, a Kongói Szakszervezeti Szövetség titkárát és Toure Abdoulayet, a Mali Dolgozók Országos Szövetségének titkárát. Ezután az elnök felkérte Vass Imrét, a mandátumvizsgáló bizottság elnökét, hogy ismertesse a bizottság jelentését. A kongresszus a mandátumé zsgáló bizottság jelentését tudomásul vette. A vitáiban felszólalt Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében tisztelettel köszöntőm a magyar szakszervezetek XXIII. kongresszusát, a kongresszus minden részvevőjét, a több mint négymillió szervezett dolgozót, egész munkásosztályunkat. Központi Bizottságunk nagy figyelemmel és megelégedéssel kísérte a szakmai szak- szervezetek kongresszusainak munkáját. A Központi Bizottság nevében kijelenthetem, hogy egyetértünk a szakszervezetek tevékenységének a beszámolókban foglalt értékelésével. Úgy ítéljük meg, hogy a feladatokra vonatkozó javaslatok — összhangban a XI. pártkongresszus határozataival — helyesen jelölik meg a jövő teendőit. Ezek elfogadásával és következetes végrehajtásával a szakszervezetek még hatékonyabban járulhatnak hozzá a fejlett szocialista társadalom építéséhez. Szeretném kifejezni a párt köszönetét és elismerését a szakszervezetek valamennyi funkcionáriusának és több száz ezernyi aktivistájának odaadó, önzetlen munkájukért, amellyel napról napra előbbre viszik pártunk, munkásosztályunk, népünk törekvéseinek a megvalósulását. Legyenek tudatában annak, hogy tevékenységük a szocialista fejlődés fontos tényezője lesz a jövőben is. Kedves elvtársnők és elvtársak! Amikor meghatározzuk feladatainkat, közöttük a szakszervezeti munka teendőit, nagyon fontos, hogy reálisan ítéljük meg gazdasági helyzetünket, és azokat a körülményeket, amelyek között következetesen folytathatjuk a szocializmus építését. Ezt azért is fontos hangsúlyozni, mert nincs társadalmi életünknek egyetlen olyan területe sem, amely ne függne össze a gazdasággal és amelynek fejlődését ne befolyásolná népgazdaságunk helyzete, termelőmunkánk eredménye. Ebben a tekintetben bizonyos hiányt kell pótolnunk, mert nem mindenki ismeri fel a körülmények sajátosságait, és azt, hogy miért igényli most a párt még jobban, mint eddig, a gazdasági munka színvonalának emelését, az aktivitás általános fokozását, a termelékenység és a gazdasági hatékonyság növelését, a szervezettebb és fegyelmezettebb munkát. Minden törekvésünket és erőfeszítésünket arra irányítjuk, hogy a lényeget tekintve töretlenül és lendületesen folytassuk a szocialista építőmunkát. Ehhez az szükséges, hogy a gazdasági munkánkban jobban, tervszerűbben, tudatosabban és rugalmasabban igazodjunk a valóságos feltételekhez, a megnövekedett követelményekhez. Gazdasági munkánkban ma és az elkövetkező időkben nem kevés és nem lebecsülendő nehézséggel kell megküzdenünk. Szembe kell néznünk azzal a realitással, hogy már jórészt kimerültek a gazdasági növekedés viszonylag könnyebben hozzáférhető tartalékai. Ezért a termelés további bővítését csak nagyobb erőfeszítésekkel, a fejlődés intenzív jellegének fokozásával érhetjük el. Ennek érdekében meg kell gyorsítanunk a műszaki fejlődést, nagymértékben növelnünk kell a munka termelékenységét, jóval hatékonyabban kell kihasználnunk az álló- és forgóeszközöket, fokoznunk kell a jó minőségű, korszerű és értékes termékek termelését. Csak a hatékonyság dinamikus fokozása teszi lehetővé a nemzeti jövedelem tartós növekedését, ezzel együtt az életszínvonalnak a gazdasági fejlődéssel összhangban történő emelését. Ha mindezt össze akarom foglalni, azt mondhatom: lényegesen magasabb színvonalú gazdasági munkát kell folytatnunk, mint eddig. Az utóbbi két évben a tőkés világgazdaságban lezajlott folyamatok igen kedvezőtlen hatást gyakoroltak népgazdaságunkra, noha természetesen nem ingathatták meg szocialista gazdaságunk szilárdságát. Egyfelől romlottak a tőkés világgal folytatott külkereskedelmünk feltételei és az árak számunkra kedvezőtlenül alakultak. Azt is tekintetbe kell vennünk, hogy a szocialista országok piacain is emelkedett az általunk vásárolt nyersanyagok, alapanyagok és energiahordozók ára. Másfelől a kedvezőtlen külső feltételek még inkább felszínre hozták gazdasági munkánk gyenge pontjait. (Folytatás a 4. oldalon) Illést tartón a megyei tanács vb Kedden tartotta ebben az esztendőben utolsó ülését a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Az ülésen jelentést vitattak meg a nő-, ifjúság- és népesedéspolitikai határozatok végrehajtásáról. Megállapították, hogy a tanácsi testületek, bizottságok egyre jobban élnek az intézmények és gazdasági egységek beszámoltatásával, különösen 1973- tól nőtt meg a vizsgálatok száma és hatékonysága. Megállapítja a jelentés, hogy az utóbbi évek iparfejlesztése elsősorban a fiatalokra és a női munkaerő- tartalékokra alapozik. Egyre több a fiatal női szakmunkás, orvos, agrármérnök és pedagógus. Az ifjúsági törvény szellemében növekszik a fiatal termelőszövetkezeti tagok száma. Jelenleg a szövetkezetekben 29 százalék a fiatal korosztályhoz tartozik. Előrehaladás történt az egyenlő munkáért egyenlő bért elv megvalósításában. Míg 1970-ben a tanácsi és szövetkezeti lakások 34 százalékát kapták fiatal házasok, 1973- ban már 57 százalékát, 1974- ben pedig 59 százalékát. Ennek ellenére a fiatal házasok lakásigényét az elmúlt évben is csak 18 százalékban lehetett kielégíteni. A tudatos családtervezés érdekében létrehozott család- és nővédelmi tanácsadókban 164 körzeti orvos és 11 szakorvos végez felvilágosító munkát. Egyre eredményesebbek a házasság előtti kötelező tanácsadások. E tekintetben gond van még a cigánycsaládoknál. A népesedéspolitikai határozatot segíti a már elkészült 45 ágyas szülészeti pavilon és a közeljövőben átadásra kerülő 200 ágy Nyíregyházán, valamint a mátészalkai 100 ágyas részleg. Jelentős fejlődés történt a gyermekintézményi ellátásban. Az elért eredményeink ellenére valamennyi területen jelentős tartalékok vannak még a határozatok jobb végrehajtására. Többek között vizsgálni kell, milyen lehetőségek vannak a gyesen lévők képzésére, társadalmi érdeklődésük fejlesztésére. Mélyebb vizsgálatot igényel az ifjúsági törvény végrehajtása a mezőgazdasági üzemekben. További erőfeszítések szükségesek a cigánylakosság körében, hogy az iskolaköteles gyermekek 6 éves koruk előtt egyéves előkészítőn vegyenek részt. A végrehajtó bizottság felhívja a tanácsok, vállalatok és- szövetkezetek vezetőinek figyelmét, hogy az V. ötéves terv véglegesítésénél e határozatokból adódó feladatokat megfelelően vegyék figyelembe. A végrehajtó bizottság a továbbiakban a következő megyei tanácsülésre kerülő napirendeket vitatta meg, majd személyi és egyéb kérdéseket tárgyalt.
