Kelet-Magyarország, 1975. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-28 / 279. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1975.' november 28. A világ sportja Az UEFA Kupa szerdai mérkőzésein elveszítette veretlenségét a Torpedo Moszkva, a Szpartak Moszkva és a Porto együttese. Továbbra is veretlen a Dynamo Dresden, a Milan és a Hamburger SV. A versenyben lévő 16 együttesből öt eddigi mérkőzésén 8—8 pontot gyűjtött a Liverpool, a Dynamo Dresden, a Barcelona, az Ajax, a Milan és a Hamburger SV. A legtöbb gólt — húszat — az Ajax szerezte, utána a Vasassal szemben álló Barcelona következik 16, majd a Liverpool 14 góllal. A Milan még nem kapott gólt, 3—3 került a Stal Mielec, a Barcelona, az AS Roma és a Hamburger SV hálójába. A december 10-i visszavágót a Liverpool hazai pályán 1 gólos előnnyel játssza, míg a Milan 4, a Dynamo Dresden 3, a Barcelona és a Hamburger SV 2—2, az Ajax, az Inter Bratislava, az FC Bruges pedig 1—1 gól előnyből indul. A Vasasnak a Barcelona — és a Levszkinek az Ajax elleni kilátásait kedvezőbbé teszi, hogy idegenben lőtt gólt. A Vasas 3:1 arányban maradt alul Barcelonában és a hírügynökségi jelentések alapján adva van a lehetőség a továbbjutásra. Nyolc ország — Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Nagy-Britannia, az NSZK, Svájc és a vendéglátó Szovjetunió — akrobatikus tornászainak részvételével'. nagyszabású nemzetközi versenyt rendeztek Jarosz- lavbán, ahol százszázalékos szovjet siker született. A győztesek; vegyespáros: Krivcova és Kuznyecov 38,75 pont, férfi egyéni: Zikunov 38,59, női egyéni: Tyimofeje- va 38.45, női páros: Zic és Tisenko 37,46, férfi páros: Macsuga és Pocsivalov 38,89, női hármas: Szovjetunió 37,58, férfi hármas: Szovjetunió 38,09 p. A magyarok eredményéről nem érkezett jelentés. Belgrád: Jugoszlávia szeretné megrendezni az Euró- pa-bajnokság négyes döntőjét. Vasza Sztojkovics, a Jugoszláv Labdarúgó Szövetség főtitkára bejelentette, hogy Belgrádban és Zágrábban bonyolítanák le a küzdelmeket. Az EB-döntő megrendezésére pályázik Belgium és az NSZK is. A Nemzetközi Kerékpáros Szövetség közzétette Európa 33 legjobb profi országúti kerékpáros versenyzőjének névsorát — 1976-ra. Az I. osztályú listát a belgák „királya” Eddy Merkx vezeti. Pedagógusok vetélkedője A megyei pedagógus-szakszervezet rendezésében a nyíregyházi 110-es Ipari Szakmunkásképző Intézetben zajlott le a megye pedagógusainak hagyományos asztalitenisz- és sakkbajnoksága. A rendezvény növekvő népszerűségét bizonyítja a résztvevők szép száma is. Az asztalitenisz csatában harminckét egyéni induló és hat csapat, sakkban pedig tizennyolc egyéni versenyző és hét együttes vett részt. Eredmények : ASZTALITENISZ, női egyéni: 1. Kovács Andrásné (Pap), 2. Nagy Jánosné (Érpatak), 3. Ragány Károlyné (Ajak) és Estók Judit (Nyíregyházi 110-es Szakmunkás- képző. Férfi egyéni: 1. Lip- csey Zoltán (Nyíregyháza), 2. L. Nagy József (Nyíregyházi 110-es Szakmunkásképző), 3. M Keletagyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003. 11-277. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza. Pf.: 47. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5 Telefon: 10—150. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA Nyíregyháza, Árok utca 13. T. v.: Holéczl István Molnár' László (Nyírbátor). Csapatban: 1. Nyíregyházi 110-es Ipari Szakmunkásképző Intézet (Estók Judit, Szilágyi Erzsébet, L. Nagy József, Csíki Sándor), 2. Kis- várdai járás (Kovács Andrásné, Ragány Károlyné, Villányi Géza, Ragány Károly), 3. Tiszavasvári 115-ös Ipari Szakmunkásképző Intézet (Elek Sándorné, Szakáts Éva, Farkas Gábor, Gábor Ferenc). SAKK, női egyéni: 1. Kelemen Csabáné (Nyíregyházi Kossuth Szakközépiskola), 2. Molnár Istvánná (Tiszavasvári), 3. Szabó Erzsébet (Nyíregyházi járás). Férfi egyéni: 1. Gergely Ferenc, 2. Tokár János (mindkettő Nyíregyházi 110-es Szakmunkásképző), 3. Ákos Zoltán (Nyíregyházi Kossuth Szakközépiskola). Csapatban: l. Nyíregyházi Kossuth Szakközépiskola), 2. Nyíregyházi 110-es Ipari Szakmunkásképző Intézet A-csapata, 3. Nyíregyházi 110-es Ipari Szakmunkásképző Intézet B-csapata. (tiszai) Sorokban A Nyíregyházi Spartacus- Petőfi vívói Szolnokon országos III. osztályú vívóversenyen vettek részt. Közülük Makai Tamás második, Tóth Árpád pedig negyedik helyen végzett. * A megyei asztalitenisz-szövetség november 30-án, vasárnap délelőtt 8 óra 30 perctől rendezi meg minősítő jellegű II. é6 III. osztályú női és férfi egyéni asztaliteniszversenyét a nyíregyházi stadion játékcsarnokában. * Debreceni MTE—Záhonyi VSC 4:0 (2:0). Felszabadulási Kupa labdarúgó-mérkőzés Debrecenben. A találkozón 100 néző előtt, Kerezsi játékvezető közreműködésével biztosan nyert a hazai együttes. Gólszerző: Szabó A. (21. Vékony, Mózsa. SPORTTURMIX Ezüstérmes tornászok Budapesten a Körcsarnokban az elmúlt hét végén zajlott le a felnőtt, országos II. osztályú tornász-csapatbajnokság negyedik, egyben utolsó fordulója. A II. osztályú csapatbajnokságon megyénk színeit a tanárképző főiskola női és férfi felnőtt csapata képviselte. Egyaránt szép sikerrel, hiszen mindkét együttes ezüstérmes lett. Az 1975. évi felnőtt, II. osztályú tornász-csapatbajnokság végeredménye a következő : Nők: 1. Pécsi Tanárképző, 2. Nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola (Bíró Júlia, Bontos Mária, Balogh Emma, Lukács Éva, Batta Klára, Szabó Zsuzsa, Magyari Ildikó), 3. Soproni Textiles, 4. Szegedi EOL, 5. Testnevelési Főiskola, 6. Bp. OSC. Férfiak: 1. Bp. OSC, 2. Nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola (Berczédi Árpád, Kroko- vay Károly, Lakatos István, Seregi Ernő, Király Miklós, Németh István, Dandár Mihály, Hüllner Péter), 3. Dunaújvárosi Kohász, 4. Egri Tanárképző Főiskola. 5. Pécsi Tanárképző Főiskola. Totótanácsadó 48. HÉT 1. MÄV DAC—Dunaújváros x 2 2. Várpalota—KKFSE 1 3. Izzó—FÖSPED x 4. Szolnoki MTE—BVSC 1 5. Bábolna—Komló 2 6. Dombóvár—Ganz-MÁVAG 2 7. Ajka—Körmend 1 x 8. Orosháza—Szóin. MÁV 2 9. Főv. Sütőip.—Szegedi VSE x 2 10. Ascoli—Lazio x 11. Inter—Fiorentina 1 Jeges nyitány A korcsolyázni vágyó nyíregyházi gyerekek nyilván örömmel veszik tudomásul a hírt, mely szerint a nyíregyházi stadion kézilabdapályáján kialakított kocsolyapálya szombaton délután 14 órakor megnyitja kapuit. A fenti hírhez Dombóvári Józseftől, a stadion igazgatójától megtudtuk, bogy a korcsolyapálya tervezett nyitása attól függ, hogy megmarad-e a jelenlegi hideg idő. Egyben azt is elmondta, hogy az őszszel befedett játékoskijárót csarnokká alakítják át, ahol a fűtést is megoldják, s az eddigieknél lényegesen jobb körülmények között öltözhetnek majd a korcsolyázók. Van tehát miért szurkolni a gyerekeknek. Hiszen ha az időjárás kegyes les'z, úgy szombaton délután már vígan korcsolyázhatnak a stadionban. Kitűnő szereplés A Nyírbátori Kinizsi női felnőtt röplabdacsapata — a megyei bajnokság idei győzteseként — a napokban részt vett az NB II-be jutásért kiírt osztályozón. Mint ismeretes, az osztá- lyozót — az országos szövetség kiírása értelmében — két fordulóban rendezik. A nyírbátori lányok az osztályozó első fordulójában kitűnő bizonyítványt szereztek, valamennyi mérkőzésüket megnyerték. A Szolnokon rendezett első fordulóban az alábbi eredményeket érték el: Nyírbátor—Kazár 3 :Ó, Nyírbátor—Hajdúböszörményi Óvónőképző 3:2, Nyírbátor— Mezőkövesdi MSE 3:0, Nyír- báaor—Fóti Gyermekváros 3:2. A Nyírbátori Kinizsi női együttese veretlenül, 8 ponttal várhatja az osztályozó torna második fordulóját, Négyszáz középiskolás Szombaton, november 29-én Nyíregyházán zajlik le — a jövő évről előrehozva — az országjáró diákok megyei ta-1 lálkozójáílak. városismertető versenye. A KISZ Szabolcs-Szatmár j megyei Bizottsága, a megyei tanács művelődési osztálya é: a megyei természetbarát szövetség közös rendezéséber zajló-esemény nyitányára délelőtt 9 órakor kerül sor az úttörőházban. Majd a résztvevők bejárják a megyeszékhely nevezetességeit, a utána bizonyságot tesznek a látottakról. A városismereti versenyen a megye középfokú oktatási intézményei egy leány és egy fiú — egyaránt öt fős együttessel vesznek részt. Az esemény rendezői összesen mintegy négyszáz középiskolás diák részvételére számítanak. Az esélyes előtt A Nyíregyházi Volán-Dózsa női ifjúsági kézilabdacsapata — mint erről márt hírt adtunk — megnyerte az Országos Ifjúsági Kupa területi döntőjét, s az ország hat legjobb együttese közé jutott. Győzelmének értékét csak növeli, hogy a nagy esélyes Bp. Vasas együttese előtt tudott első lenni. A Vasas többszörös OIK-győztes ifjúsági gárdáját ütötték el a döntőbe jutástól. A szép fegyvertényt Szabolcsi György edző irányításával a következő játékosok érték el: Rácz Mariann, Ráti Valéria, Marozsán Jolán, Török Éva, Zombori Gizella, Cseres Erzsébet, Majoros Ildikó, Buzásy Enikő, Darkó Erzsébet, Illés Klára és Ter- dik Ilona. Az országos hatos döntőt december 27—31 között rendezik Szolnokon. Nem tudn: Mai programajánlatunk KOSSUTH RADIO MŰSORÁBÓL 9,00: Trópusi medicina — Európában. — 9,10: Az Abba együttes lemezeiből. — 9,34: Ig- lice szívem, iglice . . . — 10,35: Vörösmarty Mihály versei. — 10,40: Romantikus kórusok. — 11,00: „A villamosság vágya.” Vidám irodalmi műsor. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Nóták. — 13,59: Magyar szerzők műveiből. — 14,25: „Nyitnikék” — Kisiskolások műsora. — 15,47: Hangképek az V. Duna menti folklórfesztiválról. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Kíváncsiak vagyunk egymásra. — 17,05: Bartók zongoraművei. VIII. rész. — 17,42: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 19,15: Emberi színjáték. Balzac regényfolyamának rádóiváltozata. A gyámság. — 20,46: A Dunánál. — 21,11: Puccini: Tosca. Háromfelvonásos opera. — 23,45: A párizsi fúvósegyüttes játszik. PETŐFI RADIO MŰSORÁBÓL 8.05: Verbunkosok, katonaea- lok. — 9,10: Két szomszéd gyár. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 12,00: Operettkettősök. — 12,33: Schubert: IV. szimfónia. — 13,00: Nőkről — nőknek. — 13,33: Colette Dereal énekel. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Az Ifjúsági rádió órája. — 18,33: Magnósok, figyelem! — 19,28: Gésák. Részletek Jones-Monkton operettjéből. — 20,33: Intertrió. A belgrádi, a budapesti és a zágrábi rádió közös szórakoztató műsora. — 22,03: Vörös Kálmán népi zenekara játszik, Szántai Ildikó nótákat énekel. — 22,33: Tánczene éjfélig. 3. MŰSOR: 14,05: Figaro házassága. Mozart négyfelvonásos operájának közvetítése a salzburgi ünnepi játékokról. — 17,32: Holnap közvetítjük... — 18,03: Tipp-topp parádé. — 19,40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét. A Bartók- vonósnégyes hangversenyciklusa. II. rész. — 21.40: Közkívánatra! NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés. — Hírek. — Lapszemle. — 17.05: Winifred Atwell zongorázik. — 17,25: Angyal Sándor írása. — 17.30: Slava Kunst zenekara játszik. — 17.50: Edith Piaf énekel. — 18,30: Észak-tiszántúli krónika. — 18.15 :A Sweet és a Ram Jam-együttes játszik. — 18.27— 18.30: Hírösszefoglaló. — Műsorelőzetes. 12. Napoli—Milan 1x2 13. Roma—Torino x PÓTMÉRKÖZÉSEK 14. Spal—Varese x 15. Brindisi—Lanerossi 1 x 16. Palermo—Reggiana 1 x melyre december 6-án és 7-én kerül sor ugyancsak Szolnokon. Reméljük, ekkor is jól megy majd a játék, s sikerül az NB II-be jutás. még, hogyan szerepel majc Szolnokon a Volán-Dózsa. Égj azonban máris biztos: a döntőbe jutás eleve dicséretes. Bézi László A játékvezető monológja A naptár 1945 márciusát mutatta, s bár minden erőnket lekötötte a romok eltakarítása, a háború okozta1 sebek gyógyítása. Makai Jánossal. Mirgai Józseffel, Szatke Sándorral, Máthé Miklóssal, Koskovics Józseffel elkezdtük a sportélet szervezését is. Ebben a munkában természetesen mások is bekapcsolódtak és az 1946—47. évi területi bajnokságban elindulhatott csapatunk: a Nyíregyházi VSC. Szereplésünk a legoptimistább szurkolókat is meglepte, hiszen csapatunk bajnokságot nyert és ezzel jogot, hogy magasabb osztályban, az NB II-ben szerepelhessen. A csapat akkori edzője Bánhidi József igen sokat tett a siker érdekében. Szinte a nap minden percét a pályaépítésre, a csapatépítésre fordította. Jelentős szerepe volt abban, hogy ennek a kis vasutascsapatnak patinás múltja van. Az edző bizalmából én kerültem a kapuba, és tfgy érzem nem alaptalanul. Sok év távlatából jóleső érzés elkönyvelni, hogy a sikeres szereplésnek egyik részese lehettem... Az NYVSC példáját mások is követték. A MADISZ égisze alatt egy új, nagyszerű csapat bontogatta szárnyait. Soha nem felejtem el: az első rangadó — melyet az újjáépített vasutaspályán rendeztünk — ötezer néző volt! Igen nagy küzdelemben mi nyertünk. Az évek múlásával elérkezett a búcsú pillanata, de nem a labdarúgástól, hanem a csapattól. 1952-ben átadtam helyemet a tehetséges fiataloknak. Mert ezekből jócskán vannak ma is városunkban, csak törődni kellene velük. Játékvezetőnek jelentkeztem. Elvégeztem az esti tanfolyamot sokadmagammal. Tanítómestereink: Herr Béla, Lengváry József, Tamás Lajos, Egressy Pál, Kaposi János, Takács József, Dévényi József mindarra megtanítottak bennünket, amire egy jószemű játékvezetőnek szüksége van. Nekik is köszönhetem, hogy 1955-ben NB-és játékvezető lehettem. A magasabb osztályban a bemutatkozósom Ormosbányán történt, ahol a helyi csapat Mezőkövesddel játszott. S bár a találkozó 2:2-re végződött, az ellenőri jelentés alapján a bemutatkozásom sikerrel járt. Ez nagy önbizalmat adott a továbbiakban. Mert önbizalom nélkül nem leh^t ennek a feladatnak a zöld gyepen megfelelni. Hinni kell abban amit teszek, hogy ítéleteim a szabályok szigorú alkalmazását, a sport- szerűséget szolgálják. Erre talán egy emlékezetes példát. Debrecenben történt a DEAC és a Debreceni Gördülőcsapágygyár (ma DMTE) mérkőzésen. A 89. percben 2:2-re állt á mérkőzés, amikor a QÖCS egyik csatára kiugrott, már a 16-oson belül járt, amikor a DEAC középhátvédje utolérte és felvágta. Habozás nélkül a 11 -es pontra mutattam. A végeredmény 3:2 lett. Elszabadult a pokol. Sokan bíráltak, hogy szigorúan jártam el, mert az utolsó percben már nem kellett volna a büntetőt megadni. Csakhogy a találkozó 90 percből áll. Hittem abban, hogy amit teszek, azt helyesen teszem. Ezért tudtam határozott maradni a nehéz percekben. 1972 a búcsú évét jelentette. A sípot felakasztottam a szögre, de a sporttól ezúttal sem búcsúztam el. A játékvezető-testület oktatási bizottságában vállaltam munkát. Szeretném tapasztalataimat átadni a fiataloknak. A nyári továbbképző táborozáson — melyet én vezettem — sok fiatal kollégával sikerült az emberi kapcsolatok, a szabályok ismeretében előbbre lépnünk. S talán azt is megértették, hogy szeretni kell, amit csinálunk, mert csak így lehet a követelményeknek eleget tenni az életben és a sportpályán egyaránt. RÁCZ JÁNOS aranylabdás játékvezető monológját lejegyezte ifjú kollégája: Várady Elek MAGYAR TV 8,05: Iskolatévé. Matematika. (Alt. isk. 8. oszt.) Egyenlet, azonosság. — 9,05: Földrajz. (Ált. isk. 6. oszt.) Ködös Albion. (Nagy-Britannia) — 12,10: Francia nyelv. (Középisk. II. oszt.) Értenek a nők a gépekhez. — 13,05: Iskolatévé. Matematika. (Ism.) — 14,05: Földrajz. (Ism.) — 16,40: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. • Newton törvényei. — 17,23: Hírek. — 17.30: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor. II. Vegyipari irányító szakmunkások. (Ism.) — 17,50: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora..— 18,20: Reklámműsor. — 18,25: öt perc meteorológia. — 18,30: Látókör. Gazdaság, tárasdalom, egyén. 4. rész. — 19.15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 20,05: Az életrajz. Magyarul beszélő angol tévéfilm. — 20,55: Mai pillanatképek — négy évről. Riportfilm. — 21,35: Finish. avagy Almom az életem túlélte. Tévéjáték. — 22,45: Tv- híradó 3. 2. MŰSOR: 20,00: Zenei Figyelő. A tv zenei újságja. — 20,55: Az állatvilág titkai. (Színes.) Amerikai filmsorozat. Vili. rész: A tanulás folyamatainak szakaszai. — 21,15: Tv-híradó 2. — 21,35: RENDEZŐ: FRANZ PETER WIRTH. A tábornok kutyája. Magyarul beszélő NSZK-film. (Ism.) BRATISLAVA! TV 8.30: Híradó. — 9,00: Az új KRESZ-ről (ism.) — 9,10: Alsóár (ism.) — 10,30: A moszkvai Kreml történelmi emlékei. — 16,10: A zene nyelvén. — 16,55: Slovan Bratislava—Zbrojovka Brno bajnokik labdarúgó-mérkőzés. — 19,00: Híradó. — 19,30: Rövidfilmek. — 20,35: Zenés szórakoztató műsor. — 21,55: Híradó. — 22,20: Pénteken éjfél körül (NDK bűnügyi film.) — 22,20: Ralu fejedelemasszony hozománya. (Román film.) — 23,45: Sajtószemle. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: HELLÓ DOLLY I—II. E. k.: fél 4 és fél 7 óra. Béke mozi: LOPAKODÓ HOLD. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Gorkij mozi: ERKEL, E. k.: 4, 6 és 8 óra. Móricz Zsigmond mozi: HÉT TONNA DOLLÁR. E. k.: fél 6 és fél 8. Kisvárdai mozi: HOGY KELL EGY SZAMARAT ETETNI. Mátészalkai mozi: A HOSSZŰ BÜCSÜ. Nyírbátori mozi: MONálEUR VERDOUX.