Kelet-Magyarország, 1975. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-05 / 234. szám
Folytatódnak a magyar- vietnami tárgyalások A VDP és a VDK kormánya küldöttségének látogatása a balatonszabadi tsz-ben A Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége — élén Le Duannal, a VDP Központi Bizottságának első titkárával — szombaton a balatonszabadi November 7. Termelőszövetkezetbe látogatott. A delegációt a látogatásra elkísérte Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Rácz Pál külügyminiszter-helyettes. A küldöttséget megérkezésekor dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint a megyei, járási és községi vezetők fogadták. Valter Imre, a termelőszövetkezet Kossuth-díjas elnöke a közös gazdaság életéről, munkájáról tájékoztatta a vendégeket, akik ezt követően üzemlátogatásra indultak. MA Lázár György Szabolcsban (3. oldal) „Aranylábú" Győröcske (5. oldal)' Jelentés az NB I-ből (12. oldal) ENSZ-VITA Támogatják a szovjet javaslatot Folytatódott az ENSZ-köz- gyűlés 30. ülésszakának általános vitája. 1 Grigorij Sevel, az Ukrán SZSZK külügyminisztere felszólalásában hangsúlyozta: a jelenlegi helyzet egyik legjellemzőbb vonása, hogy a Szovjetunió és a többi testvéri szocialista ország erőfeszítéseinek eredményeképpen a békés egymás mellett élés elvei egyre jobban érvényesülnek az államközi kapcsolatokban. A külügyminiszter élesen visszautasította Peking ENSZ-beli támadásait a békés egymás mellett élés elvei ellen. Mint megállapította, Kína képviselőjének beszéde megmutatta, hogy a maoisták a békés egymás mellett élés, a feszültség enyhítése, a leszerelés, az atomfegyverek örökre való betiltása ellen szállnak síkra. Aziz Ahmed, Pakisztán hadügyi és külügyi államminisztere hangsúlyozta, hogy országának küldöttsége nagy érdeklődéssel fogadta a Szovjetunió új javaslatait a fegyverkezési hajsza korlátozására. Carlos Osores, a panamai küldöttség vezetője éles hangon ítélte el az Egyesült Államok politikáját, amellyel megakadályozza Panama népének a Panama-csatornára és övezetére vonatkozó törvényes jogai helyreállítását. Virgilio Galvez, hondurasi külügyminiszter felszólalásában szolidaritásáról biztosította Panama népét abban a harcban, amelyet a Panama- csatorna feletti nemzeti szuverenitás helyreállításáért vív. Galvez síkraszállt a latin-amerikai országok közötti együttműködés kibővítéséért, gazdasági és társadalmi j haladásuk érdekeben. Szadek el Sareh, jordániaij külügyi államminiszter ki- i jelentette, hogy az európai! biztonsági és együttműködési értekezlet konkrét és kedve-1 ző lépés volt az enyhülési fo-S lyamat erősítésének útján és) jelentős haladás" a nemzetkö- [ zi béke felé. Követelte, hogy Izrael teljesítse az ENSZ ősz-1 szes határozatait, amelyek előirányozzák az arab területek jogtalan megszállásának beszüntetését. Kifle Vodadzso, etiópiai külügyminiszter támogatta az általános és teljes leszerelést, amely, az etióp kormány véleménye szerint elősegítené a fejlődő országok társadalmi haladását. Gaston Thom, a közgyűlés elnöke, pénteken az általános vitát félbeszakítva, sürgős felhívást intézett a tagállamok kormányaihoz, hogy vegyék elejét a Palesztinái menekültek számára nyújtott ENSZ-támogatás csökkentésének. Thorn további hozzájárulásokat sürgetett a pa- lesztinaiak megsegítésére. Thorn egy munkacsoport kü- lönjelentésére hivatkozva közölte: sürgősen 13,2 millió dollárra van szükség ahhoz, hogy biztosítsák az 1,6 millió Palesztinái menekült ENSZ- segélyezésének a jelenlegi szinten való tartását.' Szakosodás, árucsere A KGST-országok belkereskedelmi minisztereinek moszkvai tanácskozásáról Szombaton hazaérkezett Moszkvából a Szurdi István belkereskedelmi miniszter vezette delegáció, amely a KGST-országok belkereskedelmi minisztereinek tanácskozásán vett részt. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi államtitkár fogadta. Szurdi István az MTI munkatársának elmondotta: a tanácskozás résztvevői sikeresnek értékelték az utóbbi négy év közös munkáját. Ez idő alatt 500 millió rubel értékű áruforgalmat bonyolítottak le egymással a tagországok belkereskedelmi szervei, vállalatai a lakosság áruellátásának bővítésére. A magyar vásárlóközönség is érezhette ennek kedvező hatását, hiszen az üzletekben nagy mennyiségben jelentek meg többek között az NDK- beli kötöttáruk, a lengyel cipők és a különböző bolgár élelmiszerek A magyar ipar termékei közül főleg a ruházati, a háztartási cikkek és a porcc-lánáruk keresettek a többi KGST-ország- ban. A mostani, hetedik ülésszakon kötött megállapodás alapján — utalt rá a miniszter — a következő években különös gondot fordítanak a tagországok a fogyasztási cikkek gyártásának szakosítására és a közvetlen árucsere nagyobb arányú növelésére. Közös munkaprogramot dolgoznak ki egymás kereskedelmi tapasztalatainak átvételére, hogy az ellátás színvonalát ezzel is javítsák. REKORDTERMÉST ÍGÉR A KUKORICA Gyorsítani kell az átvételt, szállítást Az őszi betakarításról tárgyalt a megyei mező- gazdasági operatív bizottság Az őszelő időjárása jól segítette a termények beérését, a betakarítási munkák lendületes végzését, a szántást, a vetést — hangzott el a megyei mezőgazdasági operatív bizottság pénteki ülésén. Feladat továbbra is, hogy az állami gazdaságok és a termelő- szövetkezetek okosan gazdálkodjanak mind az emberi erővel, mind pedig a gépekkel. Különösen fontos a társadalmi munkaerő célszerű fel- használása, a hatékony munkaszervezés. A fő figyelem az almaszüretre összpontosul. Szabolcs- Szatmár almáskertjeinek mintegy 70 százalékáról szedték le a termést. A termelő- szövetkezetekben több, mint 11 ezer hektárról takarították be az almát. Az állami gazdaságok eddig 60 ezer tonna gyümölcsöt, almát szedtek le. A háztáji kertekben végeztek az alma szedésével. Közös feladata a termelő- szövetkezetek párt- és gazdasági vezetésének, a községi tanácsoknak, társadalmi és tömegszervezeteknek, hogy mozgósítsák a családtagokat is a még fán lévő alma leszedésére. Az almáskertekben jelenleg mintegy 20 ezren dolgoznak. Az almaszüretelésben részt vevő diákok száma közelítette a tízezret. A leszedett alma szállításában katonák nyújtanak segítséget. Katonai szállítójárművek érkeztek cukorrépa-szállításra is megyénkbe. Az őszi mezőgazdasági terménybetakarításnál az erő- és munkagépek kapacitásának a jobb kihasználásánál, ésszerűbb üzemszervezéssel kell fokozni az ütemet, mivel a hátralévő munkák zömében nagyüzemi jellegűek. Burgonyából még ötezer hektár vár felszedésre; nagy részét gépekkel kell elvégezni. A kedvező időjárás hatására teljesen beérett a napraforgó. Ä szedés valamennyi gazdaságban jó ütemben halad. Eddig a 18 ezer 600 hektáros területnek a feléről takarították be a termést. Ennél a munkánál sem szabad csak az időjárásban bízni. A kombájnok nagy részét át kell állítani a napraforgó betakarítására. Rekordtermést ígér a kukorica. Az iparszerű rendszerben termesztett kukorica hektárjairól 55 mázsás, a hagyományos termesztés hektárjairól pedig 36 mázsás átlagtermést várnak a szakemberek. Kukoricából 100 ezer hektárt ültettek a tavasszal. Eddig a terület 20 százalékáról törték le a termést. Az átvett mag kitűnő minőségű. Az operatív bizottság a kukorica ütemes betakarítása mellett felhívta a figyelmet a kukoricaszár időben történő levágására. Tovább kell fokozni a fővetésű silókukorica betakarításának az ütemét. A termelőszövetkezetekben kukoricából eddig mintegy 200 ezer tonnát silóztak. Gazdag volt az ez évi szálastakarmány- termés, fontos, hogy a gazdaságok nagyobb gont \da^ gyűjtsék kazalba a még s &• helyen renden fekvő vág ^ boglyákban álló harmadik ka- szálású szénát. Kellő lendülettel halad az őszi vetőszántás és a vetés is. A tervezett közel 100 ezer hektáros termőterületből eddig már 68 ezer hektáron végezték el a szántást és 45 ezer hektáron földbe került a vetőmag. Ha az időjárás kedvez, és a gazdaságok is tudják tartani a jelenlegi ütemet, akkor e hó végére végzünk a vetéssel. Foglalkoztak az operatív bizottság ülésén a betakarítást, vetést késleltető gondokkal is. A kereskedelmi szerveken a sor, hogy úgy szervezzék az áruátvételt, illetve a göngyöleg- és vetőmagellátást, hogy a szállítási kapacitás kihasználását ne hátráltassa. Nem engedhető meg, hogy almával, cukorrépával, napraforgóval megrakott vagonok és gépkocsik órákat, napokat vesztegeljenek átvételre várva. Hárommilliárdos termelés megyénk tanácsi iparában A megye tanácsi ipara a IV. ötéves terv idejére 3,2 milliárd forintos termelést tervezett. Az előzetes adatok szerint minden lehetőség megvan ennek teljesítésére, hiszen eddig több, mint három- milliárd forint értékű termelést értek el. Két vállalat, a Tiszalöki Faipari Vállalat és a Szabolcs Cipőgyár már teljesítette az öt évre szóló előirányzatát, de a többi vállalat is teljesíti tervét év végére. Kisebb mértékű, 4—5 százalékos elmaradás várható a Nyírségi Nyomdánál és a Nyírbátori Faipari Vállalatnál, míg a Nyírségi Patyolat Vállalatnál a beruházás későbbi kezdése és befejezése miatt ettől nagyobb a lemaradás. A tanácsi iparvállalatok feszített tempóban dolgoznak, hogy a hátralévő néhány hónapban eleget tegyenek a tervek előírásainak. Jelenleg mintegy; ötezer embert foglalkoztat a tíz vállalat, ez a létszám valamivel kevesebb - a tervezetnél, ami azt jelenti, hogy a termelés növelésében a termelékenység emelése nagyobb szerepet játszott, öt év alatt a munkáslétszám a negyedével emelkedett. A vállalatoknál béremeléseknek, a fejlesztéseknek az alapja a megfelelő szintű nyereség volt. Az 1971—75 között tervezett nyereségét már teljesítette a vasszerkezeti és gépipari vállalat, a Szabolcs Cipőgyár, a Keletmagyarországi Faipari Vállalat és a Nyírbátori Faipari Vállalat. Ahol nagyobb beruházásokat valósítottak meg, ott ennek kihatása miatt a nyereségtervtől elmaradnak. Az Auróra Cipőipari Vállalatnál, a Szatmár Bútorgyárnál, a Nyírségi Nyomdánál és a Patyolatnál tapasztalható lemaradás. Az öt év alatt jelentős beruházásokat valósítottak meg a tanácsi iparban. Közülük legjelentősebb a Szatmár Bútorgyár rekonstrukciója; több mint 200 milliós bővítéssel. Üj üzemcsarnok építésével az ország egyik legkorszerűbb gyárát építették fel. Ugyan- osatc új épületbe költözött a Nyírségi Nyomda, a Divat Ruházati Vállalat es a Patyolat, valamint ebben az időszakban épült fel Nyírbátorban az Auróra Cipőipari Vállalat üzeme. IjXXXII. ÉVFOLYAM, 234. SZÁM ÁRA: 1 FORINT 1975. október 5, vasárnap Vetik a rozsot az érpata^i Rózsa Ferenc Szakszövetkezet földjein. (Gaál Béla ’felvétele) ' .5. < ^ • . 1 . . . ‘ .