Kelet-Magyarország, 1975. szeptember (32. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-12 / 214. szám
Sietni kell Az idén pirosabbak az almák, különösen a jonatán, mint tavaly. Jó nyarunk volt, sok napsütés. Mutatja az alma is. De jó most minden: a cukorrépa, a napraforgó, a tengeri. Csak az ősz is jó legyen, hogy sikerüljön a betakarítás ... Nincs olyan mezőgazda- sági üzem — se termelőszövetkezet, se szakszövetkezet, se állami gazdaság — ahol ne így, vagy hasonlóan beszélnének az emberek- örvend szívük-ielkük, de félnek is. Nem a munkától, az esetleges küzdelemtől félnek, hanem a termést, a földek nagy ígéretét féltik. Érik minden. Az almafák levele-lombja fakul és ritkul, s mintha kacagnának a pirosarcú almák. Harmincezer hektár. Nincs nagy termés, csak szép, de a harmincezer hektár legalább 35 000 vagon almatermését le kell szedni, be kell csomagolni, el kell szállítani. A napraforgótányér már nem rikít sárgán messzire, nem forog és nem követi a napot. Érik, vagy már érett is. Szedni kell. Az elmúlt év őszén a gépek megbénultak, elakadtak a mélyen átázott talajban. Az emberek — még télen is — térdig sárban-vízben gázolva, kínlódva-küzdve szedték fel és takarították be a cukorrépát. A termés most is van olyan jó, mint tavaly, a termőterület viszont nagyobb, megyénkben ösz- szesen nyolcezer hektár. Hárommillió mázsa répa. Eny- nyi ígérkezik most Sza- bolcs-Szatmárban. És ezt fel kell szedni — gépekkel, kézi erővel —, meg kell tisztítani a levélzettől, rakodni, szállítani, eljuttatni a cukorgyárba. „Sárgul már a kukoricaszár, párosával költözik a kismadár” — dalolják esténként, a határból hazatérőben a lányok és asszonyok. A kukorica levele hervad, zörög is, ha borzolja a szél. Most területileg is sokkal több kukorica van, mint tavaly, különösen Szatmárban és Beregben, ahol az őszi kalászos kevés volt. Szemesben számítva megyénk területén körülbelül másfél millió mázsa kukoricát kell betakarítani. És már ez is érik. A korai vetésű táblák sárgák. De rengeteg a kései vetés. — Csak dér és fagy ne jöjjön — mondják a termelőszövetkezetekben. — A kukoricatermést ilyenkor már csak a fagy teheti tönkre. Október közepéig ne legyen fagy, akkor a kései kukorica is beérik. Csak eső... csak dér... csak fagy — ne! Süssön a nap, a szél is fújhat, csak legyen száraz az ősz. Ez a vágy. De jó is lenne, ha az embernek minden vágya maradéktalanul teljesülne. De a vágyak önmaguktól nem teljesülnek. S a vágyból valóság csak munkával, küzdelemmel születik. A jó időjárás, a kellemes ősz csak könnyítheti és gyorsíthatja a munkát, de el nem végzi. Minden az emberekre és az emberek által kezelt gépekre vár. Megyénkben több, mint százezer hektáron kell őszieket — búzát, rozsot, árpát — vetni. S azután felszántani a többi területet tavasziak alá. Sietni, egyre inkább sietni kell, ráadásul úgy, hogy elsietni, elnagyolni se szabad a munkát. Az érték, ami betakarításra vár, forintban csak milliárdos nagyságokban fejezhető ki. Úgy lenne jó, ha egy fillér sem veszné el belőle, hiszen a végső eredménytől függ a mezőgazdaságban dolgozó emberek jövedelmének végösszege is. Szendrei József • Napirenden az idén befejeződő nagyberuházások • Nagyfokú szervezettség szükséges az őszi munkák sikeréhez ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Huszár István, a Miniszter- tanács elnökhelyettese jelentést tett a magyar és a szovjet népgazdasági terv összehangolásával kapcsolatos, Moszkvában folytatott tárgyalásokról. A kormány a tervkoordinációs tárgyalások eredményes befejezéséről szóló beszámolót jóváhagyta, és utasította az érdekelt szerveket a szükséges intézkedések megtételére. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette az építésügyi és városfejlesztési miniszter jelentését azoknak a nagyberuházásoknak helyzetéről, amelyeket terv szerint ebben az évben kell befejezni. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette, és felhívta az érdekelt minisztereket, hogy a beruházások üzembehalyezé- sének tervszerű biztosításához még szükséges intézkedéseket tegyék meg. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter jelentést tett az őszi mezőgazdasági munkákról és a terményfelvásárlás helyzetéről. A kedvezőtlen időjárás ellenére, a gondos felkészülés eredményeként, a gabona betakarítása augusztus közepéig sikeresen befejeződött. A gazdaságok felkészültek a kukorica, a rizs és más növények betakarítására és az őszi vetésre. A feldolgozó vállalatok nyersanyagellátása megfelelő. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette, és felhívta a figyelmet az őszi munkák sikeres elvégzéséhez szükséges nagy fokú szervezettségre. Az Országos Anyag- és Ar- hivatal elnöke jelentést tett a tervszerűbb termékforgalmat segítő intézkedések hatá(Folytatás a 4. oldalon) Vetik a búzát, törik a kukoricát Vetik a rozsot a nyírtassi határban. Ragány György, Jenei Miklós traktorosok, Veres Miklós és Takács István vetőgépkezelők nyújtott műszakban dolgoznak. ___________ A közélet hírei Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön fogadta Michael O’Riordant, Írország Kommunista Pártjának főtitkárát, aki az MSZMP vendégeként tartózkodik hazánkban. A teljes egyetértés szellemében lezajlott találkozó során eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, s kölcsönösen tájékoztatták egymást a két párt helyzetéről és tevékenységéről. A megbeszélésén részt vett Gyenes András, a Központi Bizottság titkára. Losonczi Pál látogatása a VII. kerületben Az Elnöki Tanács elnöke a Fővárosi Patyolat Vállalat egyik üzemében. (Kelet-Magyarország telefotó) Losonczi Pál, a Politikai Bizottság tagja, az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön látogatást tett Erzsébetvárosban. Részt vett a látogatáson Katona Imre, a Központi Bizottság tagja, a budapesti pártbizottság első titkára. A vendégeket a kerületi pártbizottság székházában Rödö- nyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter, valamint dr. Deák Lívia a kerületi pártbizottság első titkára, Katona Ferenc, dr. Gregor Gábor, a pártbizottság titkárai fogadták. Tájékoztató hangzott el a városrész negyedik ötéves fejlesztési tervének teljesítéséről, a kerületi vállalatok és intézmények helyzetéről. Ezt követően Losonczi Pál fölkereste a kerületben levő Fővárosi Patyolat Vállalat kelenföldi üzemét. Itt a különböző munkahelyek megtekintése után a vendégek eszmecserét folytattak a vállalat szocialista brigádvezetőivel és a társadalmi szervek képviselőivel. Kedvez az időjárás az őszi mezőgazdasági munkáknak. A legtöbb ember a betakarításban dolgozik, de nem szünetel a jövő évi kenyérnek való vetése sem. A megye mezőgazdasági üzemei 106 ezer hektáron végeznek őszi vetőszántást. A tervek szerint 62 ezer hektár búzát, 31 ezer hektár rozsot és több mint kilencezer hektár őszi árpát vetnek. Az őszi árpa vetése sok helyütt már befejeződött, a rozs vetésében is túljutottak az ötven százalékon. Megkezdték az őszi búza vetését is. Határjárásunk során néhány gazdaság eredményét gyűjtöttük össze. A nyírtas- sd Dózsa Termelőszövetkezet a 176 hektár rozs vetését e hét végére befejezi. A záhonyi Lenin Termelőszövetkezet három gépe nyújtott műszakban már a búzát veti. A tiszalöki Dózsa Termelőszövetkezetben a dohányföldet szántják őszi vetés alá, egy másik táblában a másod- vetésű siló napraforgót takarítják be. A tiszadobi Táncsics Termelőszövetkezetben 1340 hektár kukorioa betakarításához kezdtek hozzá a hét közepén. Megyeszerte megkezdődött a napraforgó betakarítása. A gabonafelvásárló vállalat telephelyeire a termelőszövetkezetek folyamatosan szállítják a napraforgót, de megkezdődött a kukorica felvásárlása is. A korai érésű kukoricából az első szállítmányt a tiszavasvári Munka Termelőszövetkezet adta át, s azóta is 8—10 vagon termést szállít naponta. Napraforgóból és kukoricából kiváló a termés, jóval meghaladja a tavalyi átlagot. A gabonafelvásárló vállalat a kukorica felvásárlásánál a szállítási szerződések alapján 8—9 ezer vagonra számít A tiszadobi Táncsics. Termelőszövetkezet iparszferű rendszerben 1340 hektáron termeszt kukoricát. P. Tóth Lajos kombájnos Clas Dominátorával szeptember 10-én kezdte meg a kukorica betakarítását. XXXII. ÉVFOLYAM, 214. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1975. Szeptember 12., Péntek I Kádár János fogadta az IKP főtitkárát
