Kelet-Magyarország, 1975. szeptember (32. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-05 / 208. szám
8 K ELET-M AG Y ARORSZAG 1975 szeptember 5. flz FTC nyerte a Báthori Kupát A Nyírbátori Városi Tanács és a Járási Városi Sportfelügyelőség másodízben rendezte meg Nyírbátorban a serdülő labdarúgócsapatok Báthori Kupáját. A képen látható örökös vándordíját, a szép kivitelű Báthori Kupát ez alkalommal is — akár az elmúlt évben — a Ferencváros serdülő labdarúgócsapata nyerte el, újabb egy évre. Kellemes meglepetésre a második helyen a Nyírbogáti Tsz serdülői végeztek, a Debreceni Sportiskola és az Ózdi Kohász együttese előtt. A torna legeredményesebb játékosa — négy góllal — Jó- zsa László (Ferencváros), legjobb kapusa Sersényi László (Nyírbogát), legtechnikásabb játékosa pedig Csernyi János (Nyírbogát) volt. A Báthori Kupa serdülő labdarúgótornát a jövő évben — a jelenlegi elképzelések szerint — hat csapat részére írják ki, s meghívják a tornára megyénk három városának — Nyírbátornak, Mátészalkának és Kisvárdá- nak — serdülő válogatottját is. M Keletagyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 1Ó-003. 11-377. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 12 334 postacím: 4401 Nyíregyháza. Pf.: 47. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5 Telefon: 10—150. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA Nyíregyháza, Árok utca 15. F. v.: Holéczi István ...MIKINEK TORKÁBÁN DOBOGOTT A SZIVE..." Gólkirály a mikrofon előtt A csengeri Veller Miklós útja a címeres mezig Kevés fiatal labdarúgó büszkélkedhet azzal, hogy már 15 éves korában, zsúfolt lelátók előtt, húszezer néző hangorkánja közepette léphetett pályára. E kevesek közé tartozik, egy igen tehetséges szabolcs-szatmári labdarúgópalánta is. A gyerek — aki csatári játszik — a nevezetes mérkőzésen megismerte a góllövés örömét. Kitűnően játszott és kétszer talált az ellenfél hálójába. A Képes Sport, a rádió, a Népsport és az OTSH még tavasszal meghirdette a labdarúgó tehetségkutató akciót. A kiválasztás szerte az országban hatalmas gyermeksereget mozgósított. Megyénkben előbb járási, majd megyei válogató edzésekre, mérkőzésekre került sor. A vakáció első napjaiban öt fiatal szabolc:: labdarúgó jutott el Budapestre a Fáy utcába, az országos selejtezőre. Az összegyűlt száz főnyi ifjú labdarúgó közül egy szabolcs-szatmári fiatal neve is bekerült a kapitányi noteszbe: a csengeri Veller Miklósé. Ezek után már gyorsan peregtek az események. Edzőtábor Tatán, izgalmas készülődés a tehetségkutató akció országos döntőjére. Színhely: Kaposvár, Rákóczi-stadion. Színes zászlók, petárdák, hullámzó tömeg, szavalókórus. Szó ami szó, Mikinek torkában dobogott a szíve, amikor a Kaposvár—Bp. Vasas NB I- es mérkőzés előtt, a fehérek csapatában pályára lépett. Félénksége, lámpaláza hamar feloldódott. A második félidő két fontos eseményére így emlékezik: — Már az első félidőben a kaposvári közönség lelkesen bíztatott bennünket. A hangzavart, amolyan bemelegítésnek szánták. A pirosak—fehérek küzdelmében mi vezettünk 2:l-re. A 60. percben az egyik védőt kicseleztem, utána támadott a másik, elfutottam mellette is, a‘kapus kifutott, egy csel és a pettyes a hálóba került. Ezzel vezettünk 3:l-re. Néhány perc múlva szereztem a következőt. A védők magasan szabadítottak fel, hozzám került a labda, amit kapásból sikerült a hálóba juttatni, 4:1. Csapatunk még egy gólt szerzett, s végeredményben, a fehérek csapata 5:l-re nyert! — A mérkőzés utáni események javarészt ismertek. A két NB I-es csapat játékosai, az MLSZ jelenlévő vezetői gratuláltak a fiúknak — köztük Veller Miklósnak, aki a torna legjobb csatára lett, és a gólkirályi címet is megszerezte. A mérkőzés végén a csengeri fiút mikrofonhoz szólították és így hangzott el igen szerény véleménye a Kossuth rádióban... Néhány nap telt el a mérkőzés óta. Az iskolában elkezdődött a tanítás. Veller Miklós a nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium I. b. osztályos tanulója lett. A csengeri szülői házat néhány esztendeig a dr. Münnich Ferenc kollégium helyettesíti. A gólkirályt a napokban kerestük meg és a közelmúlt eseményeiről beszélgettünk. Miklós vígkedélyű, izmos, jóképű gyerek, egyáltalán nem jött zavarba. — Tizenöt éves leszek — mondta. — 1960. október 4-én születtem. Hárman vagyunk testvérek, szüleim csengeriek, édesapám egy fűrészgépen dolgozik. Kisiskolás korom óta szeretem a vizet, az erdőt, a sportot, játszottam az úttörő-olimpián is. — Melyik a kedvenc sportágad? — Atlétika, kézilabda, labdarúgás! — Legkedvesebb? — Természetesen a foci! A rádió riporterének, Novotni Zoltánnak nyilatkozik (balról( Wachler és (jobbról) Veller. (Farkas József felvétele) — Kedvenc posztod? — Középcsatár! — Van labdád? — Tényleg, majdnem elfelejtettem. Kaposváron minden játékos kapott egy vadonatúj pettyes foci. Csenger- ben a vitrinben őrzöm. — Hol szeretnél játszani? — A Spartacus-Petőfi ifiben. — Mi szeretnél lenni? — Jó játékos. — Később? — Testnevelő tanár. — Kedvenc csapatod? — A Ferencváros. / — Példaképed? — ...? Hm. Nem is tudom — A tanulás? — Remélem menni fog... Kevés fiatal labdarúgó büszkélkedhet azzal, hogy húszezer néző előtt lépett pályára. E kevesek közé tartozik Veller Miklós is. Szorgalmas gyerek, aki a sportban is sokra viheti. Nem akarjuk „elkiabálni", csupán be akartuk mutatni. Megérdemli, hiszen~ttibb ezer fiatal közül került „dobogóra'’. Igaz. még nem a legmagasabbra, de az idő, a szorgalom, a szerénység és tehetsége is neki dolgozik... Kovács György Labdarúgó-bajnokságok Megyei I. osztályú, ifjúsági bajnokság: Nyíregyházi VolánDózsa—Kisvárdai SE 2:3. Tisza- vasvári Lombik—Nyíregyházi Építők 5:0. Nagyhalászi Textiles— Nábrádi Tsz 5:3. Vásárosnaményi Vörös Meteor—Tyukodi Tsz 1:1, Tuzséri MEDOSZ—Nyíregyházi MEDOSZ 3:1, Fehérgyarmati MEDOSZ—Ibrányi Tsz 13:1 (!), Nagykállói SE—Tiszalöki MEDOSZ 2:2, Vencsellői Tsz—Mátészalkai MTK 3:3. nyige—Palád SE 2:3, Kisar—Sza- mossályi 1:0, Szatmárcseke—Kölese 1:3, Csegöld—Cégénydányád 1:0. Megyei II. osztályú ifjúsági bajnokság: Nyírbátori MEDOSZ— Nyíregyházi VSC 3:0, Nyírtassi MEDOSZ—Balkányi MEDOSZ 0:5 (!), Demecseri Kinizsi—Nyír- madai MEDOSZ 4:0, Nagyecsedi Tsz—Kemecsei MEDOSZ 2:3 (!), Baktalóráritházi MEDOSZ—Vá- mosoroszi Tsz 2:0, Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola—Hodászi Tsz 4:3, Csengeri MEDOSZ—Nagyvarsányi Tsz 4:2, az Uj fehértói Vörös Meteor szabadnapos volt. Fehérgyarmati járás, II. osztály: Turistvándi—Tiszakóród 5:4, Nagyar—Hermánszeg 1:0, Magosliget—Méhtelek 1:2, Rozsály—Mi- lota 2:0, Olcsvaapáti—Gacsály 4:4. a Fülesd—Csaholc mérkőzés elmaradt, mert a vendégcsapat nem jelent meg. A két pontot a fülesdi csapat kapta. A Kölese II—Kömörő mérkőzés ugyancsak elmaradt, mert a kölesei pálya nem volt játékra előkészítve, a két pontot a kömörői csapat kapta. 1. B-háza 3 3 — _ 12- 5 6 2. Nyírbátor 3 2 1 — 8- 3 5 3. Ujfehértó 2 2 — — 9- 2 4 4. Demecser 3 2 _ 1 9- 5 4 5. NYVSC 3 2 — 1 7- 5 4 6. Mg. Főiskola 3 2 — 1 10-10 4 7. Balkány 3 1 1 1 10- 9 3 8. Nyírmada 3 1 1 1 5- 4 3 9. Csenger 2 1 — 1 5- 5 2 10. Kemecse 3 1 — 2 7- 8 2 11. Nagyecsed 3 — 2 1 4- 5 2 12. Vámosoroszi 3 1 — 2 7-12 2 13. N-varsány 3 — 1 2 7-10 1 14. Hodász 2 — — 2 3- 6 _ 15. Nyírtass 3 — — 3 1-15 — 1. Kömörő 6 4 2 _ 7- 4 10 2. Tiszakóród 6 4 1 1 21- 9 9 3. Méhtelek 6 4 1 1 17- 5 9 4. Hermánszeg 6 4 1 1 6- 4 9 5. Nagyar 6 3 2 1 4- 3 8 6. Kölese II. 6 3 1 2 10- 4 7 7. Gacsály 6 2 2 2 15-15 6 8. Milota 6 3 — 3 9-11 6 9. Turistvándi 6 2 1 3 10-15 5 10. Rozsály 6 2 — 4 7- 8 4 11. Olcsvaapáti 6 1 2 3 7- 9 4 12. Fülesd 6 1 2 3 6-10 4 13. Magosliget 6 1 1 4 6-14 3 14. Csaholc 6 — — 6 2-16 — Kézilabda megyei bajnokság Dékány István A megyei felnőtt kézilabdabajnokság női mezőnyében a Vásárosnaményi VM biztos győzelmet aratott a rangadó jellegű Tiszavasvári elleni mérkőzésen. A naményi csapat így már — a vesztett pontokat tekintve — hatpontos előnnyel vezet a táblázaton. A férfimezőnyben is rangadót játszottak, a Hodász—Kisvárdai SE mérkőzést. Eredmények: NÖ1 MÉRKŐZÉS Nyíregyházi Tanárképző Főiskola II.—Záhonyi VSC 25:4, Vásárosnaményi Vörös Meteor—Tiszavasvári Lombik 17:9, Nyíregyházi Spartacus-Petőfi—Kisvárdai SE 9:5. FÉRFIMÉRKŐZÉS Hodászi Tsz—Kisvárdai SE 23:24 (10:13). Sportszerű, kemény mérkőzésen a vendégcsapat végig vezetve nyert. Gólszerzők: Sinka J. 8, Kuj- bus P. 6, Sinka Gy. 5, Végh 2, Gajdics 2, ill. Kaposi 5, Babják, Szkladányi J, Dankó 4—4, KoTóth József Fehérgyarmati járás, I. osztály: Szamosújiak—Nagyszekeres 1:1, Jánkmajtis—Tiszabecs 4:0, Tu- nyogmatolcs—Turricse 2:0, PeVilág spot* t\a-sorokbavt Milánóban megkezdődött a nemzetközi sakkverseny négyes döntője. A 41. lépésben függőben maradt Portisch— Ljubojevics jtászmát csütörtökön délelőtt folytatták. Negyven perces újabb játék után, a mérkőző felek a 47. lépésben döntetlenben egyeztek meg. A két szovjet versenyző, Tigran Petroszján és Anatolij Karpov játszmája a 28. lépésben döntetlen eredménnyel ért véget. IHI III i iiipiiiii illiilili NYÍREGYHÁZI RADIO *,20: Gasparone. Operettrészle- tek. — 9,00: A Pickwick Klub. — 9,24: Népdalok. — 10,05: Éneklő világ. — 10,28: Édes anyanyelvűnk. — 10,33: Csipkerózsika — balettszvit. — 10,59: Lottó- eredmények. — 11,00: Hol tart a „trópusi hadművelet?” — 11,10: Gundula Janowitz és Tito Gobbi énekel. — 12,20: Ki nyer ma? — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Népi zene. — 13,45: Az egészet fizeti. . . Riport. — 14,00: A Gyermekrádió köszönti az elsőosztályosokat. — 14,25: A VDK kultúrájának hete. — 15,10: Magyarán szólva ... — 15,25: Schubert: Moments musicaux. — 15,50: Szatirikus dalok. — 16,05: Ut a tanyákról. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Respighi: Rossiniana — szvit. — 17,42: Portré. — 18,02: Portások. Hangjáték. — 19,30: Sport- híradó. — 19,40: Két operettdal. — *19,50: Mindenki könyvtára. — 20,20: Victor de Sabata művészete. — 21,23: Láttuk, hallottuk. — 21,43: Virágénekek. — 22,20: A VDK kultúrájának hete. — 22,35: Meditáció — a túlzott erőfeszítésről. — 22,45: Könnyűzene éjfélig. — 0,10: Madrigálok. PETŐFI RADIO MŰSORÁBÓL 8.05: Händel: Apollo és Dafne — dramatikus kantáta. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,03: Ezeregy délelőtt. — 10,00: Üdülőknek. — 12,00: Verbunkosok. — 12,25: Szecsődy Irén és Faragó András énekel. — 12,55: Állatbarátok ötperce. — 13,03: Kamarazene. — 14,00: Csúcsforgalom magazinja. — 18,05: Külpolitikai figyelő. — 18,20: Smetana : két szimfonikus költemény. — 18,47: Ultrahang az élővilágban. — 19,02: Nóták. — 19.39: A mi városunk: Szigetvár. — 19,54: Jó estét, gyerekek! — 20,28: Lépésváltás. — 21.18: Tánczene. — 21,41: Közvetítés a szegedi Nemzeti Szin- házból. 3. MOSOK: 18,05: Yusef Lateef. együttese. — 18.33: A Magyar Rádió és Televízió énekkara. — 19,00: Irodalmi arcképcsarnok. Vas István. — 19,20: Rameau operáiból. — 19,56: Századunk kamarazenéjéből. — 20.58: Prix Bratislava 1974. — 21,22: Kertész István vezényel. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,30: Műsorismertetés. — Hírek. — Lapszemle. — 17,40: Családi beatzenekarok játszanak. (Közben: Kertbarátok klubja). — 18,00: Eszak-tiszántúll krónika. — 18,15: A Ventures és Tornados együttes lemezeiből. — 18,25: Jó hétvégét! Kulturális és sportprogramajánlat. — 18,45: Megzenésített versek. MAGYAR TV 17,23: Hírek. — 17,30: Jégtörők. (Színes.) Finn rövidfilm. — 17,55: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. — 18,20: öt perc meteorológia. — 18,25: Országos Mezőgazdasági Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár. Riportfilm. — 19,05: Reklámműsor. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Idősebbek is elkezdhetik __ Tévétorna. — 20.05: Sipkay Barna: Nincs többé férfi. Tévéfilm. — ál,35: Látogatás a Holland Táncszínháznál. (Színes.) Riportfilm. 22,15: Tv-híradó 3. 2. MOSOK: 20,00: Randevú operettekkel. Intervízió-átvétel az NDK-tele- vízió műsorából. — 21,10: Tvhíradó 2. — 21,30: MOKÉPreklám. — 21,35: Egy elfoglalt gyár. Olasz dokumentumfilm. — 22,40: Ivan Rabuzin. (Színes.) Jugoszláv portréfilm. BRATISLAVAI TV 17,00: Tv-híradó. — 17,15: A zene nyelvén. — 18,00: Esti mese. — 18,10: Intervízióműsor. Zenés szórakoztató sorozat. Megnyitó fordulója. — 19,00: Tvhíradó. — 19,30: Újból született Szlovákia. Dokumentumfilm. — 20,00: Győzelmes út. Publicisztikai vetélkedősorozat. — 21,40: Gróf Monte Christo. I. Árulás. Francia kalandfilm. I. rész. — 21,15: A holnapi sajtóból. ROMAN TV 17,55: Növényekről, állatokról. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: A tudomány világából. — 19,35: Népzene. — 19,50: Filmvígjátékok tv-fesztiválja. — 21,10: Hírek. Moziműsor Krúdy mozi. A HOSSZÚ BÚCSÚ. E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra. Béke mozi. ELEFANTKIRALY. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Gorkij mozi: ALOM LUXUSKIVITELBEN. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Móricz Zs. mozi: CSAK SEMMI SZEXET KÉREM, ANGOLOK VAGYUNK. E. k.: fél 6 és fél 8 óra. Kert mozi: PIEDONE A ZSARU. E. k.: 19 óra. Kisvárdai mozi. AZ ASSZONY és az Elítélt. Mátészalkai mozi. A RENDŐRSÉG csak All és néz. Nyírbátori mozi. A FARKASSZIGET REJTÉLYE. 1. F-gyarmat 3 3 — — 24- 1 6 2. Tiszavasvári 3 3 — — 18- 2 6 3. Kisvárda 3 3 — — 16- 3 6 4. Nagykálló 3 1 2 — 7- 3 4 5. Nagyhalász 3 2 — 1 10- 8 4 6. Tuzsér 3 1 1 1 5- 4 3 7. Tyúkod 3 1 1 1 6- 6 3 8. M-szalka 3 1 1 1 7- 8 3 9. V-namény 3 1 1 1 £-10 3 10. Volán-Dózsa 3 — 2 1 X- 7 2 11. Nábrád 3 — 2 1 6- 8 2 12. Vencsellő 3 — 2 1 4- 7 2 13. Tiszalök 3 — 2 1 4-10 2 14. Ibrány 3 1 — 2 5-20 2 15. Nyh. Építők 3 — — 3 1- 9 — 16. Ny. MEDOSZ 3 — — 3 2-22 — 1. T-matolcs 6 5 1 — 20- 5 11 2. N-szekeres 6 3 1 — 17- 7 11 3. Kölese I. 6 3 3 — 16- 6 9 4. Szamossályi 6 3 2 1 17- 6 8 5. Turricse 6 3 2 1 14-12 8 6. Tiszabecs 6 3 1 2 19-14 V 7. Kisar 6 3 1 2 11-11 7 8. Palád SE 6 3 — 3 13-13 6 9. Szamosújiak 6 1 3 2 lí-10 3 10. Csegöld 6 1 3 2 10-10 5 11. Jánkmajtis 6 1 2 3 11-12 4 12. Cégényd. 6 1 — 5 8-21 2 13. Penyige 6 — •1 5 9-20 1 14. Sz-cseke 6 — — 6 5-34 — vács 3, Oláh, Simák 2—2. További eredmények: Mátészalkai MTK—Fényes- litkei Tsz 39:17, Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—Asztalos SE 40:16, Nagykállói SE— Kemecsei MEDOSZ 21:11, Záhonyi VSC—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 17:33 Baktalórántházi Szakiskola—Geszterédi Tsz 37:10. A megyei felnőtt kézilabdabajnokság állása a következő NŐK 1. V-namény H 10 1157- 66 23 2. T-.vavári 12 8 1 3 151- 93 r 3. Spart.-P. 11 5 1 5 96-115 11 4. Záhony 11 4 2 5 107-128 10 5. Ny.-bátor 11 3 1 7 87-116 : 6. Kisvárda 12 1 ii 57-137 Tank. n. 14 13 228-107 26 FÉRFIAK 1. M.-szalka 16 14 1 1 464-274 29 2. Kisvárda 16 14 1 1 429-282 29 3. Baktal. 15 13 2 385-250 26 4. Ny. Tanárk 15 12 3 478-264 2( 5. Hodász 15 10 5 336-219 20 6. Ny. Mg. F. 16 9 7 403-332 1? 7. N.-kálló 16 8 1 7 400-384 i: 8. F.-litke 15 5 10 271-331 10 9. Kemecse 16 4 2 10 293-375 10 10. Geszteréd 16 4 12 258-415 8 11. Bottyán 14 2 1 11 265-387 5 12. Záhony 16 2 14 227-444 4 13. Asztalos 16 1 15 261-513 Í sp.-p. n. 14. 9 1 4 378-305 IS Vass Géza A csehszlovák bajnokság 6. fordulója után az élmezőny: 1. Slovan Bratislava 9 p, 2. VSS Kosice 8 p, 3. Spartak Trnava 7 p. A Hollandia—Finnország (4:1) EB-találkozót 28 000 néző tekintette meg. Gólszerzők: Van der Kuylen (19, 37. és 57. perc), Lubse (47. perc), illetve Paatelainen (10. perc).