Kelet-Magyarország, 1975. szeptember (32. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-27 / 227. szám
4 KELET-MAG Y ARORSZÁG 1975. szeptember 27. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter expozéja (Folytatás a 3. oldalról) — Sikerekkel és tanulságokkal vagyunk gazdagabbak. És azzal az elhatározással, hogy tovább folytatjuk a bevált gazdaságpolitikát és fejlesztjük irányítási rendszerünket, igazítva az új feltételekhez é§ a nagyobb követelményekhez. Gazdaságunk anyagi alapjai, tartalékai és pénzügyi viszonyai le— Jövő terveinknek jobban kell alkalmazkodniuk a realitásokhoz, a gazdasági irányításnak és szabályoknak pedig a terv céljaihoz. A gyorsabban változó feltételek által megkívánt rugalmasabb gazdaságvezetés akkor lehet eredményes, ha — a hosszabb és rövidebb távra szóló — feladatok átgondolt, összefüggő rendszerére támaszkodik. A következő évi terv és költségvetés összeállításakor ezekre építünk, megfogadva azokat az iránymutatásokat, tanácsokat és javaslatokat, amelyeket a kormány munkaprogramjának megvitatása során és a hetővé teszik, hogy — ha nagyobb erőfeszítésekkel is, de folyamatosan haladjunk tovább. Ehhez a népgazdasági céloknak mindenütt egyértelmű kifejezési formát kell adnunk, és meg kell tartanunk — ahol lehet bővítenünk kell — a vállalati kezdeményezés és felelősség kereteit, a kollektív és egyéni ösztönzés serkentő erejét. mostani törvényjavaslatot tárgyaló bizottsági üléseken kaptunk az országgyűléstől. A pénzügyminiszter végezetül kérte, hogy erősítsék meg a kormány munkájához adott bizalmat és támogatást és fogadják el az 1974. évi állami költségvetés végrehaj - tásáról szóló törvényjavaslatot. A pénzügyminiszter beszéde után Marton János (Győr, 3. bk.) a terv- és költségvetési bizottság előadója összegezte azokat az észrevételeket és indítványokat, amelyek a zárszámadással kapcsolatban hangzottak el az országgyűlés állandó bizottságainak az ülésszakot megelőző tanácskozásain. Marton János az ország- gyűlés terv- és költségvetési bizottsága nevében javasolta: az országgyűlés fogadja el a Magyar Népköztársaság 1974. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló jelentést. Ezután Faluvégi Lajos a kormány nevében megköszönte a képviselőknek az országgyűlési bizottságokban elhangzott észrevételeket, javaslatokat, s hozzátette: azokra a szokásoknak megfelelően — részben közvetlenül, részben a következő évi terv- és költség- vetés tervjavaslatának tárgyalásakor visszatérnek. Ezután határozathozatal következett. Az országgyűlés a Magyar Népköztársaság 1974. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot — általánosságban és részleteiben — a benyújtott eredeti szöveg alapján egyhangúlag elfogadta. Ezzel az országgyűlés őszi ülésszaka — amelynek pénteki tanácskozásán Péter János és Raffai Sarolta felváltva látta el az elnöki teendőket — véget ért. Rugalmasabb gazdaságvezetést Borsod megyébe látogatott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó küldöttsége P. M. Ma- serovnak, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottsága póttagjának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége tagjának, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével pénteken kétnapos látogatásra Borsod megyébe érkezett. A kedves vendégeket elkísérte Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Ínokai János, az országgyűlés alelnöke és V. J: Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. A küldöttséggel együtt utazott dr. Bodnár Ferenc, a Borsod megyei párt- bizottság első titkára. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának delegációja pénteken délelőtt Miskolcon, a Borsod Megyei Tanács székházában találkozott a megye, Miskolc megyei város, valamint a tömegszervezetek vezetőivel. A vendégeket dr. Bodnár Ferenc, a Borsod megyei pártbizottság első titkára köszöntötte, majd tájékoztatást hallgattak meg az ország egyik legjelentősebb ipari területének fejlődéséről. A baráti eszmecsere után a BÉCS: szovjet küldöttség tagjai vendéglátók társaságában városnézésen ismerkedtek meg a borsodi iparvidék központjával, Miskolccal. A küldöttség tagjai péntek délután Leninvárosba látogattak, ahol munkásnagygyűlésen találkoztak a város dolgozóival. tárgyalások A nyári szünet után pénteken Bécsben ismét folytatódtak a közép-európai haderők és fegyverzetek kölcsönös csökentéséről folyó tárgyalások. A csaknem két éve tartó megbeszélésekben a Varsói Szerződés hét és a NATO tizenkét tagállamának képviselői vesznek részt. 63. — Adok én magának olyan cigarettát, hogy belebolondul — suttogja az öreg és játékosan cibálja Suhajda szöghaját. Pedig megérdemelné ez a fiú, de nem lehet. Egy parányi engedmény az életükbe kerülhet. — Egyen csokit, tegyen a zsebébe is. Igyon egy korty kávét. Ha fázik, mozogjon. Belső, apró, erőből végrehajtott mozgásra gondolok, mint a jógások. Ha nagyon fáradt leváltom! — Nem, nem vagyok fáradt. Megyek vissza. Ezt a hernyót nekem kell nyakon- csípni. Mindenki visszament a helyére. Az órák lassan, szörnyű lassan haladnak. Hajnal felé már ájulás, rosszullét környékezte mind a négy katonát. Nem aludtak, nem lankadtak. Minden neszre odafigyeltek. Benn a pincében sem hunyták le a szemüket. Időnként ilyen beszélgetés zaja zajlott le. — Álmos vagy? Ne aludj, mert belédrúgok! Szétlőlek, ha eldöglesz. Azt akarod, hogy mindkettőnket felkoncoljon ez a banda? — Nem, nem vagyok álmos. Ha majd Szent Pétertől megkapom az útlevelemet, megköszönöm, neked, hogy hülyén hagytam ott a fogamat, meg a földi világot. A végén ennek a papnak lesz igaza. Félek a nyolc órától. — Mit félsz? Szétlőjük őket! — Szétlőjük? A hamuban a sült pogácsa már nem tud lőni. Az asszonyok hallgatnak. — Eldöglöttek. Most kiléphetnénk. Sötét van, azon az úton vissza is mehetünk, amerről jöttünk. Gondold meg. — Hülye. Körülfogtak itt mindent. Megint csend. Az egyik gazfickó dúdol. Aztán sétál, csapkod valamit a kabátjához. Pedig sötét van a pincében is. Vagy csak nem szűrődik ki a világosság. Aztán megvirrad. Köd telepszik a völgyre. Sűrű pára hűli le, harmatos lesz a fű, mintha permetezték volna egész éjjel. Mindenki a helyén van. Suhajda lila a hidegtől. Go- lubics ül és figyel. Ángyás a falnak támasztott háttal áll és messzire bámul. A fülével figyel. A másik oldalon Csik András félkönyékre ereszkedve az ablak alá csúszott. Szeretné hallani, vajon miről beszélnek benn. Hét óra múlt. Nyolcra várják az embereket. — Legalább egy korty vizet ihatnék! — mondja az egyik bandita. — Fulladj meg szom j an, száradj ki, gazember — szitkozódik az egyik asszony, biztosan kapott egy nagyot, mert feljajdult. — Hogyan szerezzünk vizet? — Küldjük ki az egyik tramplit. — Ha meglép? — A másikat hazavágjuk. — Az őt már nem izgatja. — Pedig víz kell. Ha nem iszunk, akkor én rosszul leszek a szomjúságtól. Tudod mióta nem ittam vizet? Legalább húsz órája. Küldjük el a nagypofájút. — Miben hoz? Honnan? — Itt van a patak, mögöttünk. — Készüljön. Kimegy vízért. Itt van ez a kanna. Ha tíz perc múlva nem jön visz- sza, a másik asszonyt megöljük. Érti? — Visszajövök. (Folytatjuk) Megtartották a szakszervezetek megyei küldöttértekezletét (Folytatás az 1. oldalról) zatának a végrehajtását, a gazdálkodás hatékonyságát, a munkafegyelem megszilárdítását a szakszervezet sajátos eszközeivel, az üzemi demokrácia fórumainak működtetésével. A munka szerves részét képezte a párt nő- és ifjúságpolitikai határozatainak végrehajtása. Ezt a jó ügyet szolgálták, amikor szóltak a munkakörülmények javításáért, a béraránytalanságok csökkentéséért, a fiatal házasok és a sokgyermekesek lakásgondjainak enyhítéséért, amikor szorgalmazták a nők és a fiatalok szakmai, politikai képzésének megoldását, részvételüket a társadalmi szervezetek vezető testületéiben. A szakszervezetek részt vállaltak az üzemek középtávú és éves terveinek kidolgozásában, amelyekhez a dolgozók javaslatait továbbították. Figyelemmel kísérték a munkások élet- és munkakörülményeinek alakulását, bérezését, premizálását. Sokat tettek a szakszervezetek a jogok és kötelezettségek összhangjának a meg'e- remtése érdekében. Tevékenyen részt vettek a kollektív szerződések előkészítésében, rögzítésében. Kialakult a kollektív szerződések beszámoltatásának a rendszere. Hangsúlyozta a beszámoló: az előttünk álló feladatok megvalósításának legfontosabb hajtóereje a fegyelmezett, hatékony munka. Olyan közszellem és munkahelyi légkör kibontakoztatása, amely a dolgozók alkotókészségének kedvez, a közös célokért erőfeszítésekre is ösztönöz. A szakszervezetek a beszámolási időszakban azon munkálkodtak, hogy az üzemi demokrácia fórumai megfeleljenek e követelményeknek, hogy a szervezett munkásság minden okos, ésszerű javaslata, kritikája a vezetés hatékonyságát, a munkát segítse. Ennek érdekében a jövőben még többet kell tenni. Részletesen szólt az előadó arról a fontos szerepről is, amelyet a szakszervezeteknek, a szervezett munkásoknak kell vállalniuk az V. ötéves terv céljainak kimunkálásában és végrehajtásában. Ezzel összefüggésben említette, hogy a szak- szervezeteknek figyelemmel kell kísérniük a megye iparának strukturális változásait, segíteni a munkaerőgondok megoldását, a szakmunkásképzést, továbbképzést, a tartalékok feltárását, az üzem- és munkaszervezés javulását. Ezt követően a megye egészségügyi fejlődését elemezte. Elhangzott: a szak- szervezeteknek szolgálniok kell az egészségügyi törvény végrehajtását, a párt népesedéspolitikájának következetes érvényesítését. Megemlítette, hogy jelentős teendők vannak az állami oktatás, a közművelődés fejlődése érdekében, az óvodák, bölcsődék, iskolák építésében, ha lépést akarunk tartani a fejlődéssel, az igényekkel. Ezek megvalósítását a társadalmi munkaakciók jól segítették a városokban. Különös hangsúllyal foglalkozott a beszámoló a szakmunkásképzéssel, az utánpótlás nevelésével, a szakmunkásképzők, az üzemek és a szülők kapcsolatával, a pályaválasztás javításával, az üzemekbe kihelyezett iskolák szerepével, jelentőségével. A beszámoló ismertette: a szakszervezeti választások során olyan jó politikai légkör alakult ki, amely biztosíték arra, hogy a fejlődés a jövőben még dinamikusabb legyen. Szabolcsban a választások során 43 üzemi szakszervezeti tanácsot, 305 szakszervezeti bizottságot, 37 üzemi szakszervezeti bizottságot, 305 műhely- és osztálybizottságot, 194 társadalombiztosítási tanácsot, 324 számvizsgáló bizottságot, csaknem 6 ezer bizalmit és közel 2 és fél ezer bizalmihelyettest, s 248 főbizalmit választottak. A megválasztott tisztségviselők száma a megyében . 16 310. Ezek között sok az új, a fiatal, a nő, s főleg a fizikai dolgozó, akikre most még nagyobb feladat hárul. Dr. Tar Imre felszólalása elején átadta a küldöttértekezlet résztvevőinek a megyei pártbizottság üdvözletét és sikeres munkát kívánt. Ezt követően arról szólt, hogy az SZMT négyéves munkájáról készült jelentés bemutatta azt a széles körű, sokrétű fejlődést, eredményes munkát, amelyet Szabolcs-Szatmárban a dolgozók, a szervezett munkások, a szakszervezetek elértek. A megyei pártbizottság nevében gratulált e munka eredményeihez s megköszönte a szakszervezetekben dolgozó kommunistáknak, szakszervezeti aktivistáknak, a szak- szervezetek valamennyi tagjának erőfeszítését, közéleti tevékenységét. Hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek több mint 100 ezres tagsága jelentős mértékben járult hozzá megyénk fejlődéséhez, a szocializmus építéséhez. Ezt követően arról szólt, hogy megyénk szervezett dolgozói, egész lakosságunk egyetértéssel fogadta a párt XI. kongresszusának hatáGál László a SZOT-el- nökség nevében köszöntötte a tanácskozást. A továbbiakban arról szólt, hogy a választás nagy esemény a mozgalomban, a politikai életben, eszmecsere a vezetők és a tagság között. Négymillió szervezett dolgozó cserél véleményt, értékeli négy esztendő munkáját. Ezt követően a szakszervezeti mozgalom előtt álló feladatokat elemezte. Hangsúlyozta a munkásosztály és a párt vezető szerepének erősítését, a szakszervezetek jelentőségét a termelés, a gazdálkodás segítésében, a szervezett dolgozók véleményének fontosságát minden lényeges kérdésben a döntések meghozatala előtt. Elmondta, mijyen jogos elvárásai vannak a szervezett dolgozóknak, melyek jobb munkával, a párt segítségével, összefogással valósulhatnak meg. Minden területen szükség van a tartalékok feltárására, a munka, a fegyelem javítására. A SZOT titkára szólt a Szabolcs-Szatmárban elért sikerekről, a szakszervezeti mozgalom eredményeiről. Elmondta: ez azért volt sikeres, mert a párt politikája kedvező, a dolgozók támogatják azt, részt vesznek e politika alakításában, forAz MSZMP Szabolcs-Szat- már megyei Bizottsága szeptember 24-i ülésén Alexa Lászlót érdemei elismerése mellett felmentette megyei pártbizottsági titkári funkciójából és egyben javasolta, hogy a Szakszervezetek Megyei Tanácsa válassza meg az SZMT vezető titkárának. Az SZMT alakuló ülésén a Szakszervezetek Megyei Tanácsa elnökévé dr. Fekszi Istvánt, vezető titkárává Alexa Lászlót, titkárokká Havacs Befejezésül a beszámoló a szakszervezetek nevelő munkájával foglalkozott, amely — mint ezt az írásos jelentés Is hangsúlyozza — elmaradt a szakszervezeti munka általános fejlődésétől. A jövőben e területen következetesebb munkára, s nagyobb fegyelemre van szükség, annak érdekében, hogy a párt és a SZOT- határozatai megvalósuljanak itt Szabolcs- Szatmárban is. A beszámolót követő vitában felszólalt dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára. rozatait. Kiemelte: ennek a magyarázata, hogy a felszabadulás óta eltelt harminc év, s különösen az elmúlt öt esztendő gyakorlata szemléltetően igazolja, amit a párt elhatározott, az megvalósul, mert a dolgozó emberek érdekeit szolgálja. A megyei pártbizottság első titkára ezek után elemezte megyénk társadalmi, gazdasági, kulturális fejlődését, azokat a jelentős változásokat, amelyek különösen az utóbbi esztendőkben következtek be, majd részletesen szólt azokról a tennivalókról, amelyeket a XI. pártkongresszus határozott meg. Hangsúlyozta: a szakszervezetektől, a szervezett munkásoktól, dolgozóktól, a megye egész lakosságától azt kéri a megyei pártbizottság, hogy szorosabbra fogva a sorokat jobban, eredményesebben dolgozzunk mindnyájunk felemelkedéséért, a fejlett szocialista társadalom építéséért. Ugyancsak felszólalt Gál László, a SZOT titkára. múlásában és végrehajtásában. — A szakszervezeti mozgalom, a szakszervezeti tag1- ság úgy tudja igazán szolgálni hazánkban az előrehaladást, a párt, a munkás- osztály ügyét, céljainak megvalósítását, ha erejéhez mérten vesz részt a XI. pártkongresszuson meghatározott feladatok végrehajtásában — mondta végezetül a SZOT titkára. A vitában részt vettek még: Matyi Istvánná, a Kisvárdai Vulkán magkészítője, Potos István, a MÁV záhonyi átrakókörzet munkása, Varga György, a SZÁÉV lakatosa, Vészeli István, a HAFE dolgozója, Tassy Jenő, a SZOT Társadalombiztosítási Igazgatóság vezetője, Lovász Albert, a Nyírbátori Növényolajgyár lakatosa, Nyárádi Sándorné, a Nyíregyházi Konzervgyár bizalmija, Hovánszki János, a MEDOSZ megyei titkára, dr. Szatmári György orvos, Vi- rágh Zoltánná, az UNIVER- SIL munkása, dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Boros András, a FEFAG küldötte, Buzsáki László, a KPVDSZ megyei titkára, Frick György veterán, Farkas Béla, a mátészalkai pedagógusok küldötte. A felszólalások után került sor az SZMT és az elnökség tagjainak megválasztására. Józsefet és Tóth Gézát választották. Dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság -nevében jókívánságait tolmácsolta az SZMT új elnökségének és tisztségviselőinek. Kanda Pál elvtársnak, az SZMT eddigi vezető titkárának — aki gazdasági területen kap fontos megbízatást — megyénk szakszervezeti mozgalmában kifejtett sok éves tevékenységéért a megyei pártbizottság köszönetét és elismerését fejezte ki. Gál László felszólalása Dr. Tar Imre felszólalása Az SZMT tisztségviselői