Kelet-Magyarország, 1975. augusztus (32. évfolyam, 179-203. szám)
1975-08-24 / 198. szám
4 K ELET-M AG YARORSZÄG 1975. augusztus 24. HÉTFŐ: A mexikói elnök havannai látogatása — a Biztonsági Tanács támogatja a Zöldfoki-szigetek és Sao Tómé ENSZ-tagságát — Üjabb fegyveres összetűzések Angolában. KEDD: A baloldali erők tiltakozó sztrájkmegmozdulása Portugáliában — Spanyol—amerikai tárgyalások — Belpolitikai feszültség Argentínában. SZERDA: Az amerikai külügyminiszter elindul közel-keleti közvetítő kőrútjára — A kambodzsai kormányküldöttség Pckingből Phenjanba utazik. CSÜTÖRTÖK: Szovjet—amerikai indítvány a genfi leszerelési bizottságban — Megalakul Banglades új kormánya — Az Egyesült Államok részlegesen feloldja a Kuba-ellenes blokádot. PÉNTEK: Koszigin a Moszkvába érkező román kormányfő vei tárgyal — Harcok Portugál-Timoron — Venezuelai bejelentés az olajállamositásról. SZOMBAT: A Portugál Kommunista Párt politikai megbeszéléseket javasol a polgárháborús robbanással fenyegető helyzet rendezésére — Előkészületek a rhodesiai párbeszéd megkezdésére. Az NDK és a KGST Lendítő együttműködés Északi Atomerőmű építésén 9000-en dolgo: ü.köztük sok száz magyar, szovjet, lengyel és csehszlovák szakember. Az erőmű az üzembe helyezés első lépcsőjében 100, teljes kiépítése után 3520 megawatt teljesítményű lesz. \ M*ST-OKS/ACOk UtKUHAZASAI AZ NDK-BAN Higgadt és felelősségteljes politikai tárgyalásokat a polgárháborús összeütközéssel fenyegető, súlyos ellenségeskedés helyett — így jelölte meg a reális kivezető utat a válságból a Portugál Kommunista Párt. Tizenhét hónapja annak, hogy végbement a nagy fordulat és a pirosszegfűs április új szakaszt nyitott Portugália életében. Egy pillanatig sem hittük, hogy könnyű és egyszerű feladat lesz felszámolni a félévszázados fasiszta rezsim, valamint a roskatag gyarmatbirodalom örökét s balra át-ot hajtani végre a NATO egyik stratégiai kulcspontján. A reakció eddig három ízben próbálkozott az új hatalom erőszakos megdöntésével. A mostani, negyedik rohamnak két új jellegzetessége van, s ezek különösképpen bonyolítják a helyzetet. A támadások éle a kommunisták ellen irányul, s ebben a heves antikommunis- ta kampányban — amely a szavak csatáján túl halálos és sebesült áldozatokat is követelt — a korábbi koalíciós partnerek, a szocialisták, demokratikus néppártiak, bizonyos egyházi körök is részt vesznek. Ugyanakkor megbomlott az MFA-nak, a Fegyveres Erők Mozgalmának egysége s három fő irányzat alakult ki a hadseregen belül. A szociáldemokratákhoz közelálló Antunes-csoport a jelek szerint hajlandó összefogni a baloldal szélsőségeseivel, hogy felülkerekedjenek a következetesen haladó tiszteken. A reakció pedig mindinkább vérszemet kap Észak- Pórtúgália városaiban és falvaiban, hiszen az MFA magával van elfoglalva, belső viszálykodása köti le ... A kritikus helyzetben a kommunisták a tömegekhez fordultak: a szakszervezeti szövetség kedden rövid tiltakozó sztrájkot szervezett, majd két nap múlva a baloldali erők is ott voltak a nagy lisszaboni tüntetésen. Mindezzel párhuzamosan a PKP hajlandó a messzemenő politikai tárgyalásokra, az antifasiszta összefogás megújítására s adott esetben nem zárkózik el az átmeneti kormány ésszerű átalakítása elől sem. Lényeges elem minden külföldi beavatkozás kizárása, hiszen a NATO és a Közös Piac elsősorban gazdasági zsarolással próbálkozhat a nehézségek láttán. A belső gondok mellett a portugál vezetésnek az angolai, sőt legújabban a timo- ri válsággal is szembe kell néznie. A délnyugat-afrikai ország a menetrend szerint november közepén nyerné el függetlenségét, de Angolában állandósultak a fegyveres összecsapások. Timoron (az Ausztrália szomszédságában fekvő sziget nagyobbik része Indonéziához, a maradék Portugáliához tartozik) gyakorlatilag polgárháború robbant ki, az ellenőrzés kicsúszott Lisszabon kezéből, s ausztráliai hadihajókat kértek fel a portugál lakosság elszállítására. A telepeseknek ez a gyors ütemű visszaáramlása az anyaországba, tovább tetézi az amúgy is meglévő gondokat-bajokat. Nem túlzás tehát azt állítani, hogy a következő napok különösen fontosak lesznek Portugália életében. Géniben, a leszerelési bizottság ülésén jelentős mozzanat történt. Közös, szovjet —amerikai indítványt terjesztettek elő az emberi környezet katonai célokra való felhasználásának megakadályozásáról. A téma a hetvenes esztendők problémáit hordja magában: a mesterséges földrengések, szökőárak, tájfunok előidézése már nem tartozik a lehetetlenségek világába. A békés egymás mellett élést erősíti, a katonai enyhülést szolgálja, amikor a technikai-tudományos forradalom területén legtovább előrehaladó két nagyhatalom, közösen javasolja a környezet igazi védelmét. Genf másik fóruma, a közel-keleti békeértekezlet immár hatszázadik napja „tetszhalott”. Az amerikai külügyminiszter, aki a hét derekán „kilencvenszázalékos esélyekkel” újabb ingázó körútra indult, egyelőre Genf kikerülésével szeretné tető alá hozni a második egyiptomi—izraeli egyezményt. Bizonyos érdekek tisztázása még hátravan, s az Izraelben fellángolt Kfs- singer-ellenes tüntetések bonyolítják az alkut. A heti körkép nem lenne teljes Latin-Amerika nélkül. Venezuela, a világ egyik legnagyobb olajtermelője bejelentette, hogy újévtől államosítja természeti kincsét; Argentínában, ha lehet, még a korábbiaknál is zavarosabb a helyzet; a mexikói elnök személyében latin-amerikai államfővendége volt a szocialista Kubának. Ezek a címsorok, de a kontinens változását mutathatta az a hír is, hogy Washington részlegesen feloldotta a Kuba-ellenes blokádot. (A részlegesség annyit jelent, hogy közvetlenül Amerikából még nem történnek szállítások. de USA-cégek latinamerikai leányvállalatai már kereskedhetnek Havannával.) Az Egyesült Államok ezzel lényegében a kudarcot ismerte el, a szükségből szeretne erényt kovácsolni. Washington kénytelen-kelletlen lépett, bár a példánál maradva. a szükségből született erény még mindig csak részlegesnek mondható ... Réti Ervin Az NDK-ban nagy ütemben valósítják meg az ötéves terv fő feladatait, amelyeket a Német Szocialista Egységpárt VIII. kongresszusa tűzött ki. Tavaly a nemzetközi jövedelem 6,3 százalékkal növekedett, az NDK létrejötte óta a legnagyobb ütemben. A társadalmi termelés eme példás bűvölése természetesen a mind elmélyültebb nemzetközi gazdasági együttműködés révén bontakozott ki. Magyarországhoz hasonlóan a baráti Német Demokratikus Köztársaság számára is alapvető fontosságú a KGST-ben való részvétel. Cselekvő részvétel Mit jelent az NDK számára a KGST-kooperáció? Felelhetnénk egy puszta felsorolással: a szocialista német állam cselekvőén részt vesz a KGST minden fontos szervezetében, így az Intermetall- ban, a Beruházási Bankban. Rendszeresen ad elektromos áramot a Béke nemzetközi hálózatnak. Az NDK egyik ipari központjában, Halléban székel az Interchim nevű vegyipari szervezet központja. Ám az együttműködés jelentősége mélyebb és az összekapcsolódás a többi tagországgal, mindenekelőtt a Szovjetunióval jóval sokrétűbb. A KGST-államok fő feladatává vált napjainkban a hatékony gyártásszakosítás és a termelési kooperáció bővítése. Az NDK a többi KGST-állammal kötött több mint 400 kooperációs és gyártásszakosítási megállapodásban vesz részt. A KGST-országok töretlen fejlődése szempontjából fontos a nyersanyag- és az üzemanyagkészletek kitermelésének, felhasználásának összehangolása. Az NDK számára is igen fontosak a szocialista integráció olyan új létesítményei, mint az Uszty II- limszki cellulózkombinát, az Orenburgtól a Szovjetunió nyugati határáig húzódó földgázvezeték építése. Közös tudományos munkák Külön fejezetet érdemel az NDK és a KGST kapcsala- tainak vizsgálatában a tudományos-műszaki együttműködés. Csak egy adat e kérdés súlyának érzékeltetésére: az NDK 1975-i tudományos és műszaki feladatainak 80° o-át a Szovjetunióval és a KGST más tagországaival létrejött két- és sokoldalú együttműködés alapján valósítja meg. Egyre inkább előtérbe kerülnek az együttműködés új, hatékonyabb formái. Bevált például, hogy a tudományos kutatások és a fejlesztés fontos feladatainak megoldására — főleg a Szovjetunióval —közös szakértői munkacsoportok alakulnak. A tudományos együttműködés egyik új és fontos eleme az atomenergia felhasználásában kialakuló kooperáció. A nukleáris energia békés célú hasznosítása mind nagyobb szerepet játszik valamennyi KGST-or- szág, így az NDK hosszú távú energetikai tervezésében. A Rostock melletti északi atomerőmű számos fontos berendezését az NDK a Szovjetunióból importálta, ugyanakkor saját szállításaival, valamint szakemberek képzésével is hozzájárul a KGST- országok atomenergia-programjának teljesítéséhez. Megbízható társunk A KGST keretében biztatóan fejlődnek hazánk és az NDK kapcsolatai. A kölcsönös árucsere-forgalom értéke a múlt évi 700 millió rubeles forgalmat az idén 10 —15 százalékkal túllépi. Az NDK vállalatai főképp közúti járműveket, mezőgazdasági gépedet, textil- és nyomdaipari gépeket szállítanak. Magyarországról az NDK elsősorban közúti járműveket, főleg Ikarus-autóbuszokat, ezenkívül elektronikai berendezéseket, műszereket és számítógépeket vásárol. A két, baráti szocialista ország sokoldalú együttműködése (hazánk és az NDK gazdaságának hasznos fejlesztésén túl) hozzájárul a KGST-integráció elmélyítéséhez, gazdasági közösségünk további erősítéséhez, szilárdításához. Győri Sándor 43. — Ne félj, -Balogh, Kati volt a legbátrabb. Fent van már az erdészlakban. O riasztotta Zoli bácsit, az meg nekünk szólt. Ne ijedj meg, semmi baja Katinak, — vigasztalta a sofőrt az egyik katona. Aztán előkerült az őrnagy is. Vérzett a homloka, sáros, piszkos latyak csörgött a fejéről, válláról. Az inge cafatokban lógott róla. — Balogh megjött? — Jelen. Itt vagyok, őrnagy elvtárs. — A két sebesült asszonyt azonnal vigye a városba, a kórházba. A rádióba szólt. — Halló őrs! Hall engem? — Jelentkezem őrnagy elvtárs, szólt vissza a törzs- őrmester. — Azonnal telefonáljon a kórházba, készüljenek fel, várják a sebesülteket. Nem tudni, mi bajuk, a gerendák alól szedtük ki őket. Zoltán. Ugorj fel a kocsira. Velük kell menni! Ha tudsz valamit. azonnal indulj vissza. Kivilágosodott, az eső elállt, a szél lecsillapodott. Az asszonyok már felmelegedtek, csivitelnek, mintha misem történt volna. A szakács reggelit adott nekik, a szolgálatvezető Száraz ruhákat. Úgy festettek a katonaszerelésben. mintha komédiázáshoz öltöztették volna be őket. Már túl vannak a forró fürdőn, ijedtségen. Sajnos a két asszony töréseket szenvedett. Az ágy alól kihúzott- nak kutya baja. Kati is idekerült, úgy látszik, húzza valami a szívét ide, az őrsre. Az erdőt elintézte a vihar. De elintézte Péter őrnagy fejét is egy gerenda. Akkora kötés fehérük a homlokán, mintha a kocsmai verekedés közben szerezte volna. A szőlőket csúnyán megtépázta a szél, a jég, a cudar vihar. A két asszonyt három nap múlva kiengedték a kórházból, viszonylag könnyebb belső zúzódásokkal, csontrepedéssel megúszták az éjszakai vihart. A faház teljesen tönkrement. Gáspár bácsi kimosakodott. Ángyás kegyeibe fogadta Golubicsot. Csik három bűnét megbocsátotta Suha.jdának, Balogh pedig egyre azon töri a fejét,, hogyan helyezze biztonságba postás Katit. Az "őrs állománya dicséretben részesült, szép levelet írt az egész állománynak az erdészeti igazgatóság. Az őrnagy fejéről le» szedték a kötést, csúnya, vörös forradás húzódik a haja körül a szeme sarkáig... Egy darabig feltűnő ismertetőjele lesz. Franci bácsi jelentkezett. A kapuőrnek szólt, hogy küldje ki hozzá Csik Andrást. Kivételesen nem hozta magával a szokásos kupát sem. Gondolta, ha hivatják, akkor nem dukál a kupa. — Maga hivat, Franci bácsi? — kérdezte Csik és örömmel üdvözölte az öreget. — Én is azt kérdezem, fiam. A főhadnagy els'társ mondta, hogy beszélni akar velem. Most volt egy kis időm, dolgom is akadt a faluban, gondoltam beszólok. — Nem hivattam én, Franci bácsi, hogy jönnék én ahhoz. Csak kértem a főhadnagy elvtársat, ha meglátja, szóljon. Igen komoly dologban szeretnénk a segítségét kérni. — Te, meg a Zsuzsa lány, igaz? — Mondta a főhadnagy elvtárs? — Mondta fiam, én pedig szívemből megörültem neki, segítek is nektek, amiben csak tudok. — Várna egy percet, Franci bácsi, megkérdezem az őrnagy elvtársat, hogy délután kimehetek-e. Szabad leszek, nincs más dolgom. Ha kiengednek, akkor felmegyünk a hegyre. — Kérdezd csak! Megvárlak, — veregette a vállát a fiúnak az öreg. — Rendben van, Franci bácsi, — jött elő Csik András őrvezető. — Délután, úgy öt óra tájban ott leszünk. Szólok Zsuzsának is. Vigyünk valamit? — Magatokat! Örülök én annak is! Délután már együtt ballagott a két fiatal a szőlőhegy felé. Meg-megálltak, letéptek egy virágot, megcirógatták vele egymás arcát, aztán lézengve, ráérősen bandukoltak. Idő volt még, hamar elindultak, hogy egy kicsit azért egymásnak is örülhessenek. — Felépítetted már magadnak, hogyan élünk majd? — kérdezte minden átmenet nélkül a lány és András karjába kapaszkodott. — Vannak elképzeléseim, komolyodott el a fiú, de ebből csak az érződött, hogy nem kíván komolyabb eszmecserébe bonyolódni. — Arra gondolok, hogy te nagyon elfoglalt leszel a gyerekekkel. Nekem viszont... Hirtelen abbahagyta. — Arra célzol, hogy képes leszek-e folytatni a tanulmányaimat? Erre hét főesküt tettem, és akkor is tartom a szavamat, ha vasvillák potyognak az égből. — Nehogy félreérts. Én akkor is a feleséged leszek, ha csomaghordó lennél, vagy portás. Tanár leszek, küzdők, hogy célhoz érhessek. Szeretnék legalább annyit tudni, mint most te. A kérdést pedig nem értetted jól. Ázt akartam tudni, tűrik-e majd otthon, hogy mindketten iskolába járunk. (Folytatjuk) Lj I TiW1 n “Tai *--■* I F A V—I i II iTil A j
