Kelet-Magyarország, 1975. június (32. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-22 / 145. szám
FELET-MAGYARÖRSZÄÖ---------------4 > 4 C SlA JL 4L D - CITIT H CIN A visszértágulat Séta, torna — a lábnak DIVAT A KOCKÁS. íme egy ötletes kompozíció, hidegebb nyári estékre, fiatal lányoknak ajánlható. A FEKETE MINDIG DIVATOS SZÍN. Ismét dominálnak az egyszerű, sima vonalak, csinos kiegészítő garnitúrákkal. Képünkön ezekből mutatunk be kettőt. A visszértágulat hosszabb távon a láb fáradékonyságához, visszérgyulladáshoz, visszértrombózishoz vezethet. Évtizedekig fennálló visszértágulat esetén, idősebb korban a lábszárfekély sem ritkaság. Ezért kell törekednünk arra, hogy megelőzzük, vagy ha ezt már elmulasztottuk volna, idejekorán gyó- gyíttassuk. így mindenképpen sok-sok kellemetlenségtől és szenvedéstől kímélhetjük meg magunkat. Csak a lábon van Visszér az egész szervezetünkben van, hiszen a vissz- erek, vagy más nevükön a vénák szállítják vissza a test minden egyes pontjáról az elhasznált vért a szívbe. Hogy kékeslilán kiduzzadó, gyakran hüvelykujj vastagságaira dagadt, tágult vissz- erek csak a lábon vannak, az fizikai adottságokkal magyarázható. Az álló ember felületes visszereire a bennük lévő véroszlop meglehetősen nagy nyomást gyakorol. Ha az erek fala örökletes adottságok miatt gyenge, kicsi a nyomással szembeni ellenállóképessége, akkor könnyen kitágul. Az örökletes hajlamon kívül a visszértágulatot elősegíti az állandó álló foglalkozás is. Magától értetődik, hogy éppen az álló ember visszereit éri leghosszabb ideig terhelés. Hajlamosít továbbá a mozgásszegénység is, mert az alsó végtag visszeres keringését a ritmikusan összehúzódó izmok is segítik. Ugyanis valahányszor összehúzódik az Csokonai egyik aktuális versé- bői idézünk: . . De mihelyt a setét felhők elrepülnek, / A haragos egek ismét kiderülnek. folyt, a sorrendben beküldendő vtzsz. 1 (zárt betűk A. TT. F. L. K) és függ. 1. (zart betűk: A R. V D. U) sorokban. Beküldendő a vers elme is. mely a függ. 33. sorban szerepel. vízszintes : 13. Földközi-tengeri szigetre való. 14. Románia rwtyik erdélyi városából jött. io. Kiss Ferenc 16. A megadott útirányt elhagyja. 18. Dunántúli csatorna. 19 XSE. 20. Vissza: folyosó, tornác bálunk is használt közismert lémet szó (+’). 21. Itt tanulnak jövó sportolói. 23. Zoli betűi. A-val orosz férfinév. 25. Váizom, a visszerekben lévő vér a bennük lévő szelepsze- rűen működő billentyűk hatására a szív irányába továbbítódik. Az állandóan álló embernél hiányzik az izomzatnak ez a pumpáló mozgása, ráadásul könnyen megeshetik, hogy a billentyűk sem érnek már össze és így a véroszlop teljes súlya nyomja szét a lábszár visszereit. Gumiharisnya, vagy műtét? Különlegesen hajlamos a terhes anya a terhesség utolsó hónapjaiban a visszértágulatra, ezért kívánatos, hogy szükség esetén, akár rugalmas gumiharisnyát is hordjon. Nem jó a térd alatt, vagy térd felett szorító gumi harisnyakötő. Napjainkban már a falusi asszonyok is rájöttek arra, hogy a csípőn rögzült harisnyatartó az egészséges. Aki naphosszat áll, jól teszi, ha időnként lábujjhegyre áll, sétál, tehát alaposan megtornásztatja lábikra- ést lábszárizmait. Ha pedig már megvan a visszértágulat — elsősorban ne kozmetikai okok miatt — hanem a további panaszok megelőzése érdekében menjünk orvoshoz. Legjobb, ha közvetlenül a sebész szakorvost keressük fel. Az esetek döntő többségében ugyanis megvan a lehetősége annak, hogy a tágult visszérszakaszt kioperálják, vagy hegesítő oldat befecskendezésével végleges elzáródásra késztessék. Nem kell félni attól, hogy az érdarab hiányozni fog, hiroska az USA Indiana államában. 26. Szomszédos baráti nép, névelővel. 27. Tüske része! 28. Virslivel, főtt hússal esszük. 30. Fazékból kiszedő. 31. Thomas Mann regényének címe: ... és a varázsló. 32. Nagyhatalom. 34. UER. 35. Személyes névmás. 37. Fordított helyhatározó szó. 38. Vége angolul. 40. Kicsinyítő képző. 41. Fél lábon állt! 43. Vonatkozó névmás. 44. Szüléink egyike többesszámban. 45 Rádióriporter utóneve kezdőbetűiével. aki főként egészség ü gvi tudományos műsorokkal jelentkezik. 47. Moszatok. 48. Építőanyag. 49 Járadék, életjáradék franciául régebben volt közhasználatú szó. 50. Ellátja a bálát. 51. >:telen ragyogás! 52. Bevetése egynemű betűi. 54. Szélesre nyit. 55. E’egyverét használó. 56. Azonos magánhangzók. 37. Haza. az ország, melvben születtünk és élünk. 59. Sportszen a megmaradó visszér- fonat többi ága még bőségesen elég ahhoz, hogy a vért visszaszállítsa a szívbe. Ne tartson senkit vissza az idejekorán végzett vissz- érműtéttől az, ha rokonától, vagy szomszédjától hallja, hogy annak visszértágulata a műtét után újra fellép. Nem a sebész bűne, hanem természetes jelenség, hogy néha a keringésből kiiktatott ér mellett egy másik visszér tágul ki. Éppen ezért ne hibáztassuk az orvost, de ne is tartsuk a műtétet feleslegesnek. Szükség esetén egy ismételt műtét a második tágult visszérszakaszt is kikapcsolhatja. Hiszen a fogorvost sem szidjuk, ha valamelyik fogunkat betömte és évek múlva a szomszédos, vagy valamelyik másik fogunk lyukadt kij Tapasztalt és szakavatott sebészorvos kezében a visszérműtét sem nem veszélyes, sem nem fájdalmas. Talán érdemes még megemlíteni azt is, hogy azokban a családokban, ahol mindkét szülő visszértágulatban szenved, igen valószínű, hogy az utódok is hajlamosak erre. Ahhoz azonban, hogy egy-egy betegség létrejöjjön, nem elég a hajlam, szükség van a hajlamot felszínre hozó környezeti tényezőkre, mint pl. az állandó állás. Ezért az olyan szülők, akik visszértágulatban szenvednek, gyermekeik érdekében lehetőleg olyan életpályát keressenek nekik, amely nem kíván mozdulatlan állást, szinte naphosszat. fcrMcók. W. Numero röviden. 61. Nagy település. 63. Bűnöző. FÜGGŐLEGES: 2. Málnabokorral beültetett terület. 3. Járvány elleni védekezés. 4. Kikötöhíd csónakok részére. 5. .. .es-Salaam. Tanzánia fővárosa. 6. A vízsz. 23. egynemű betűi. 7. Nátrium vegyjele. 8. Művészet latinul. 9. A főrendi ház tagja Franciaországban 1848 előtt. 10. Medoc-ban van! 11. Lóbíztatás. 12. Nemesfémből készült gyűrűk, láncok, karkötők. 17. A sebesség mértékegysége a tengeri hajózásban. 19. A zsidó vallás előírta étkezési szabályoknak megfelelő. 21. Brazil eredetű tánc. 22. Becézett női név. 23. \|-;sza: római számmal ezeregyszázegy. 25. Gyári bejárat. 28. Hajó része. 29. Község megyénkben. 3€. Elegyíti. 39. Az ókorban élt nép Erdély területén. 42. E szó ismétlésével is altatjuk a babát. 44. Napról napra regenerálódásunkat segíti elő. 46. KTS. 47. Női énekhang. 48. Az állatok takarmányozásának elősegítésére létesítenek egyre több ilyen üzemet. 51. Meleg ételt csinálok. 53. Magas gyomnövény télen át is megmaradó száraz kemény szára. 55. Vissza: LLLLL. 57. Lószerszám. 58. Nem latinul. 59. Orvosi névtáblán olvasható rövidítés. 61. Menetrendi rövidítés. 62. Satu egynemű betűi. 63. Bór és nitrogén vegyjele. A megfejtést június 30-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOCADUNK EL! Június 8-í rejtvénypályázatunk megfejtése: ....... szép és megható meséiben megírta a kort, amely nem tűrte a meséket.” Nehéz idők. Nyertesek': Földes! András. Jánk falvi Lajos. Képes Anna. Nagy Gábor. dr. Pásztor István- nó. Téglási Mária nyíregyházi. Bölcskei György né nagvícállói. Tóth Imréné nyírbogdányi. Szabó Barna tyukodi. Takács Erzsébet záhonyi kedves rejtvényfej tőink. A nyerem énykönyveket postán elküldtük. Receptek Gulyásleves — cslrkeapró1 ókból. Két személyre két csomag konyhakész csirkeaprólékot veszünk. Egy közepes nagyságú vöröshagymát apróra vágunk és zsíron vagy olajon üvegesre párolunk, majd beletesszük az aprólékot, ízesítjük késhegynyi piros paprikával, sóval Fedő alatt pároljuk, majd felengedjük, lassan forraljuk. Közben megtisztítunk 4—5 szem közepes nagyságú burgonyát, kockára vágjuk és mokka kanálnyi köménymaggal a levesbe dobjuk. Ha a hús és burgonya megfőtt, csipetkét vagy kész tésztát főzünk bele. Tálaláskor egy kevés csípős paprikát teszünk a levesbe. (ízlés szerint egy szál fehér- és sárgarépát is főzhetünk a gulyásba.) őszibarack befőttet adjunk utána. Nyúlgerinc — ribizli kom- póttal. A nyúlgerincet lehár- tyázzuk, majd ízlés szerint sóval, borssal és paprikával bedörzsöljük. Egy tűzálló tálban felolvasztunk két evőkanál zsírt vagy vajat és a nyúlgerincet a húsos oldalával rátesszük, jól megsütjük, aztán a csontos oldalára fordítjuk és harminc percig a sütőben tovább sütjük. Sütés közben locsol- gatjuk. A nyúlmájat ugyancsak megsózzuk, borssal, paprikával fűszerezzük és a húshoz tesszük, az egészet leöntjük 2 deci tejföllel és néhány percig még sütjük. Burgonyapürével és ribizli- kompóttal tálaljuk. A ribiz- likompótba öntsünk egy kis vörösbort. Hogyan napozzunk? Az egyik legegészségesebb, természetes emberi igény a napozás. Tavasszal az ember valósággal „sóvárogja” a napfényt. A napozásnak, a szervezetre gyakorolt jótékony hatása mellett, esztétikai értéke is van: az egyenletes barnaság sportos, üde megjelenést kölcsönöz. Ára a gyors lebarnulás céljából a napon töltött meggondolatlanul hosszú idő komoly égési sebeket okozhat. Különösen az érzékeny bőrűeket fenyegeti a „leégés” veszélye; s annak kísérő tünetei: láz, fejfájás, szédülés és hányinger. Ezért eleinte fokozatosan szoktassuk magunkat a napozáshoz. Különösen óvatosnak kell lennünk délben — amikor a nap sugarai merőlegesen érik testünket — mert ilyenkor erősebben lesülhetünk. Ez elsősorban azokra vonatkozik, akiknek bőre kevés festékanyagot tartalékol: a világosszőke ha- júakra, a fehérbőrűekre. Nyílt vizen, ahol a napfény hatása valósággal megsokszorozódik, fedetlen testtel kezdetben a lehető legkevesebbet tartózkodjunk. A legmelegebb napokban és a déli órákban ajánlatos a fejet egy világos színű könnyű kendővel bekötni, sapkát felvenni vagy árnyékba húzódni, hogy elkerülhető legyen a veszélyes és kellemetlen napszúrás. A gyermekek napoztatása még fokozottabb óvatosságot igényel. A szülők gyermeküket még játszani se engedjék korlátlanul hosszú ideig a napon. A gyermek szervezetének átállása ugyanis fokozatos alkalmazkodást, hozzászoktatást tesz szükségessé. Nemcsak az érzékeny bőrűek, hanem — mindenki hasznát veheti a különböző krémeknek, napolajoknalf, amelyek az egyenletes bar- nulást segítik elő. A para- finolaj, krémek, pl. a Nivea, Caola, Fabulon és egyéb ismert készítmények védik a bőrt a kiszáradástól, s valamelyest a napfény káros égető sugaraitól is. A napozást követnie kell a test szappanos vízzel való, alapos lemosásának. Ezzel a bőr pórusai megT szabadulhatnak a rájuk tar padó szennytől, napolajtól, a faggyú és verejtékmiri- gyek váladékától. Célszerű fürdés után a bőrt megfelelő krémmel bekenni. A nyáron gyakrabban előforduló lábizzadás fertőtlenítő hatású hintőpor használatával csökkenthető, így a gyakori bőrgombásodást, fertőzést is megelőzhetjük. (Természetesen a megfelelő közegészségügyi rendelkezések figyelembevételével és betartásával.) Ugyancsak a helyesen végzett napozással függ össze néhány táplálkozási és öltözködési tanács is. Fontos, hogy napozás előtt és közben kevés és könnyű ételt fagyasszunk gyümölcsöket, zöldféléket.) Feltétlenül kerülni kell az alkoholtartalmú italokat, amelyek a melegérzetet fokozzák, izzadásra serkentenek és erősen csökkentik a szervezet ellenállóképességét. Ami az öltözködést illeti: bármit is diktál a divat, a forró nyári napokon könnyű, világos, szel- lŐs ruhákat célszerű viselni. Jó, ha kéznél van egy könnyű blúz, illetve ing, amelyet napozás után — a leégést elkerülendő — felvehetünk. A napozásra szükség van. Ezt tudva, érdemes ügyelni a fokozatosságra, azokra a körülményekre, amelyek az egyenletes bámulást, az egészséges életmódot segítik elő. Dr. Szendéi Ádám KERESZTRE JTVE N Y