Kelet-Magyarország, 1975. május (32. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-11 / 109. szám
KELET MAGYARORSZÁG 1975. május 11 17 BÚCSÚ AZ ISKOLÁTÓL Elbúcsúztak az iskolától a Nyíregyházi Mezőgazdasági Szakközépiskola végzős tanulói. (Hammel József felvétele) Megyénk 29 középiskolájában virágokkal díszítették fel a tantermeket és a folyosókat a május 10-i ballagásra. Ünneplőbe öltöztek az iskoláktól búcsúzó diákok, -6 az őket búcsúztatók. Ebben a tanévben ezerhétszázhúsz gimnazista és kilencszázhar- minc szakközépiskolás fejezi be középiskolai tanulmányait. , Az idei ballagási ünnepségek közül kiemelkedik a Kossuth Szakközépiskola , rendezvénye,. ahol 80 évvel ezelőtt ballagott Krúdy, Nyíregyháza nagy írószülötte. Ebből az alkalomból a ballagás Krúdy-emléktábla- avatással kezdődött. Később rendezik a ballagást _ megyénk' 17 szakmunkásképző intézetében. Ebben a tanévben kétezer-hétszáz- ötven fiatal kap szakmun- kás-bizpnyítványt. Krónika Május ÍX. , 1960. Anarcson, megkezdték az új, emeletes, né^y tantermes iskola építését. 19Ö5. Nyíregyházán beköltözött új székházába a Szabolcs fnegyei Állami Építőipari Vália- t lat. Május IS. lí • . • I 1960. Csengerben meg* .» nyílt az új, önkiszolgáló j repdszerű • földmúyes- I szövetkezeti bolt. •»Az olvasó ^nunkásért” pályázaton részt vevő 20 szak- szervezeti könyvtárban . 900 új olvasóval gyarapodott a rendszeresen kölcsönzők száma. Az új könyvtári tagok közül csaknem 800-an fizikai dolgozók. A Magyar Szocialista Munkáspárt Ezabolcs-Szatmár megyei Bizottsága a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrthvi Ilona u 3—5. Telefon; 10-003 U-277. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 72 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza. Pf.: 47. Kiadja; a Szabolcs megyei Lapkiadó Váilalát. Nyíregyháza Zrínyi Ilona u 3—5. Telefon 10—150. Pf: 25. Felelős kiadó: Mádi Lajos í'ei jeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél a posta hírlap- tíz etekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KH1 Budapest V Tozsef nádor tér 1.) közvet* lenu. ''agy postautalványon va* laO'.ini átutalással a KH1 215— 68 162 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díi egv hónapra 20 forint Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA Nviresvháza D$zsa Gvörgy ü. 5. Felelős vezető: Holéczi István Befejeződött a Magyar Elektrotechnikai Egyesület mátészalkai csoportja által rehdezett háromnapos, a Korszerű üzemirányítás, .üzembiztos Killamosener- gia-szolgáltatás címmel rendezett előadássorozat. A Mátészalkán lezajlott, üzenilá- . togatásokkal egybekötött rendezvényen 14 közérdekű, szakmai előadás hangzott el. A vöröskeresztes világnap tiszteletére és a Győzelem napja alkalmából térítés- mentes' véradást rendeztek az Elektromechanikai Vállalat beregi gyárában. Az önkéntes véradáson ötvenliét'dolgozó vett részt. A MÁTÉSZALKAI DA-LOS TAVASZ következő, kiemel, kedö eseménye lesz a május 11-éri, Vasárnap 19 órakor megrendezésre kerülő szabolcsi szimfonikusok és a megyei művelődési központ pedagóguskarának műsora. A hangversenyt a Zalka Máté városi-járási művelődési központban tartják meg. A GYERMEKVÉDELMI NAPOK rendezvényetek keretében a megyében május " 12-én, hétfőn, négy helyen lesz ■ esemény. Balkányban 9 órakor a gyermekotthonban rendeznek tanácskozást Ábrázoló foglalkozás tervezése, kapcsolata a többi foglalkozási ágakkal címmel. Nagvkállóban a tanács járási hivatalában" A gyermek- védelmi munka pedagógiáin a családban című ankét megtartására kerül sor 15 órakor. Mátészalkád a klnbkönvvtárban lesz tanácskozás 18 órai kezdettel a gyermek- és ifjúságvédelem feladatairól. Rozsályban szintén 18 órakor, az .általános iskolában kerekasztal- beszélgetés kezdődik a család és az iskola kapcsolatáról. KÖNYVUJDON SÁGOK: Hajdúk P.: Küldetésben (Zrínyi) — Serfőző L.' A Varsói Szerződés, húsz éve (Kossuth) — Vercors: Mesék borogatás közben (Móra) — Ohrnett D..v <4 rókafc!"ség. É mb er az állatkertben (Szép- irodalmi). SZOVJET-ÉSZAK címmel, a Hazafias Népfront, a munkásőrség és a moziüzemi vállalat rendezésében fötdkiálU- tás nyílt május 9-én a nyír. egyházi Krúdy filmszínház aulájában, A hatvan tablóból álló kiállítást az érdeklődők kit hétig tekinthetik meg, •utána bemutatják a megye városaiban és nagyobb településein is. HUMOR Két barát beszélget, miután megnéztek egy operettet. — Na, hogy érezted magad? — Rettenetes volt! Rossz helyen ültem és semmit sem láttam, hallottam. — Nekem még rósz. szabb volt. Jó helyen ültem és mindent láttam, hallottam. ★ — Ma reggel könnyebben köhög, mint tegnap — mondja az orvos. — Nem csoda. Egész éjjel gyakoroltam. BEFEJEZŐDÖTT A NEMZETKÖZI GEODÉZIAI KONFERENCIA Szombaton véget ért Székesfehérvárott a háromnaoos nemzetközi geodéziai és kartográfiai tudományos konferencia. A tanácskozáson részt vett kutatók és gyakorlati szakemberek megállapodtak abban, hogy a geodéziai és kartográfiai adatok naprakész nyilvántartása és szolgáltatása egyre sürgetőbbé teszi „adatunk” felállítását. Az adatbank felállítását az eddigi elképzelések szerint két, lépcsőben oldiák meg. 1930-ra az ingatlannyilvántartás adatait „táplálják be” a számítógépbe. az 1980-as évek végére nedig megoldják az összes kartográfiai, geodéziai, valamint közhálózatú adat nyilvántartásának raktározását. JUH PRO GRAM 1975. május 11, vasárnap FERENC NAPJA A Nap kél 4 óra 13 perckor, nyugszik 19 óra 08 perckor. A Hold kél 4 óra 08 perckor, nyugszik 19 óra 35 perckor. 1975. május 12, hétfő PONGRÁC NAPJA A Nap kél 4 óra 12 perckor, nyugszik 19 óra 10 perckor. A Hold kél 4 óra 48 perckor, nyugszik 20 óra 36 perckor. Enyhe idő Várható időjárás ma estig: főként nappali felhőképződés, már csak néhány helyen zivatar. Mérsékelt, változó irányú szél. A zivatar idején átmeneti szélerősödés. A naooali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. Vasárnapi Kossuth rádió 8,05: öt kontinens hét napja. — 8,21: Hang-kép. — 10,03: Hazánkról szóljatok, szép szavak! — 10,52: Zenés reklámturmix. — 11.00: A csehszlovák kultúra hete. Kapcsoljuk a prágai Sme- tana-termet. A prágai rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Kb. 12,10: Édes anyanyelvűnk. — Kb. 12,15: Németh Marika operettdalokat énekel. — 12,35: Fű, fa, virág. — 12,45: A csehszlovák kultúra hete. Brnói zenevásár. — 13,41: Rádiólexikon. — 14,11: Operaéneklóc a század elején. V. rész. — 14,39: A csehszlovák kultúra hete. Pillantás a szocialista világba. — 15.08: Bee- thoven-művek. — 16.13: Germán vakáció. Marcello Venturi elbeszélése rádióra alkalmazva. — 17.05: Világlíra. — 17,20: Nótakedvelőknek. — 18,08: A csehszlovák kultúra hete. A rádió- színház bemutatója: A folyó varázsa. — 19,10:. Hallgassuk együtt! — 19,55: Irószobám. — 20,50: Sztravinszkij: Petruska — balett. — 21,25: Bódi Magdi, Cserháti Zsuzsa, az Expressz együttes és a Bergenüi-együttes műsorából. — 22,55: Holnao közvetítjük .. . — 23,15: Népdalok, néptáncok. — 0,10: Éji zene. Petőfi rádió 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7.30: Bach-zon- goraművek. — 8,00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Zenés hangképek Kalocsáról a népművészek bemutató színpadáról. — 8,53: Verdi operáiból. — 9,58: Kabalevszkij: Kantáta a reggelről, a tavaszról, és a békéről. — 10,10: Mit. hallunk? 10,40: Szívesen hallgattuk. (Ism.) — 12,10: Könyvesboltok vásárlói. — 12,20: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,06: A csehszlovák kultúra hete. Nyakigláb, Gömböc meg Sasszemű. Mesejáték. — 14.00: Táskarádió. — 15,00: „Budapest fényei”. Dokumentumműsor. II. rész. — 15,30: Fél óra sanzon. — 16,05: A lexigontoni harc. — 16.20: Színes népi muzsika. — 16,51: Dvorzsák: Gordonkaverseny. — 17,29: Jelenidőben ... — 18,05: A csavargók. Részletek Ziehrer operettjéből. — 19,10: A yasárnap sPortJ'a. — 20,10: Népszerű muzsika — világhírű előadók. — 21,10: Török Erzsébet népdalfelvételeiből. —- 21,25: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 21,35: A csehszlovák kultúra hete. Cikker: Coriolanus. Háromíelvonásos opera, i 3. műsor m 8,09: Zenekari muzsika. — 9,00: Csak fiataloknak! (Ism.) — 10,00: Uj Zenei Újság. (Ism.) — 10.35: Légipályaudvar. — 10,55: Monteverdi: Kerüld az ellenséget. — 11.03: A szerelmes ágv- festő. Jelenetek Gelléri Andor Endre novelláiból. (Ism.) — 12.10: Mozart-művek. — ir.30: Kis magyar néprajz. — 13XS5: Henryk Szeryng hegedűestje a Zeneakadémia nagytermében. — 14.59: Az Ifjú Gárda. I. rész: Oleg Kosevoj. — 16.07: Művészlemezek. — 17,05: Richard Strauss operáiból. — 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót: Sebestvén János csembalóestíe. — Közben: 18,50: Csokonai Vitéz Mihály versei. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét: a győri leánykar hangversenye. — Közben: Kb. 20,20: ..Virrrasztasz ma is felettünk...” Versek. (Ism.) — Kb. 21.20: Let>- sénvnél még megvolt! Salamon Bélára emlékezünk. (ism.) — Kb. 22,04: Errol Garner triója játszik. — 22,25: Saint-Säens: III. szimfónia. Nyíregyházi rádió 18,00: Néphagyományok nyomában. Ajak. Podráczki Zsuzsa és Antal György műsora. — 18,35: Nóták. — 18,55: Sporthírek. Televízió 8,33: Sprechen Sie deutsch? Német nyervtanfolyam. Stockholmi vendég a lipcsei vásáron. — 9,10: people you Meet. Angol nyelvtan- folyam' haladóknak. Az összejövetel. — 9,25: Tévéovi. Iskolaelő- készito tanfolyam. Megmosdott a tulipán. — 9.45: Zsebtévé (ism). — 10,15: Perpetuum mobile. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. — 11.00: Debreceni Dózsa— Bp. Honvéd. Bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Debrecenből. — 12,15: városok, müvek... (Színes!) NSZK-filmsoro- zat. IV. rész: Firenzétől Rómáig (ism). 14,03: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. Vilma féltékeny (Ism). — 14,30: A császár kémje. Magyarul beszélő francia tv-film- sorozat. I. rész: Az iskolamester. — 15,25: összhang. Riportfilm a tudományos diákkörökről. — 16.00: Talpraállás Környén. Riportfilm. — 16,20: Reklámműsor. — 16,30: Basilica d’óro. A velencei Szent Márk templom. (Színes!) (Ism.) — 17,20: Műsorainkat ajánljuk! —17,45: Rekiémműsor. — 17,50: Sztánya a tüzér. Dokumentumfilm — 18,15: Delta. Tudományos híradó. — 18,40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,45: Esti mese. (Színes!) — 19,00: A Hét. — 20,00: Hírek. — 20,05: Magyarországi néptáncok. Ceglédberceli nemét táncok. (Színes!) — 20,15: Ibsen—Miller: A nép ellensege. Színmű három felvonásban. A Katona József Színház előadása, felvételről. — 22,25: Hírek. — Sporthírek. Bratislava! tv 8,30: Tv-híradő. — 9,00: Kicsinyek műsora. — 9,35: Hosszú orr. — 9,55: A béke első napja. — 11,30: Mezőgazdasági magazin. — 12.00: A Soortka húzása. — 12,10: Heti ty-híradó. — 12,35: A mi zenekarunk. — 13,25: Duna Kupa lóverseny. — 15,00: Hí- rek — 15,05: Spartakiádé fényszóró. — 15,15: Kerékpáros .békeverseny. — 16,55: Egy hét a képernyőn. — 17,20: Tv-jáfék. — 18.45: Esti mese. — 19,00: Tvhíradó. — 19,25: Napjaink szemszögéből. — 19,35: Sporteredmények. — 19,50: Költészet. — 20.00: Emberek a metróból. — 21,25: Az emberekért és a színházért éltem. — 21,55: Hírek. — 22,10: Monaco nagydija. Román tv 7,40: pioníroknak. — 8,35: A daktari c. folytatásos gvermek- film. — 9.00: A falu életéből. — 10,15: zenés műsor. — 12,00: Vasárnapi-album. — 14.00: Kulturális vetélkedő. — 14,35: Lengyel folytatásos film. — 15,50: Románia—Dánia labdarúgó,-mérkőzés B. kupája. — 17,50: Könnyűzene. — 18.00: Rioortmüsor. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18.30: Tv-hírRdö. — 19,00: Az utolsó percek. Angol film. — 20.40: Dalest. — 21,05: Tv-híradó. — 21,15: A vasárnap sportja. Hétfő Kossuth rádió 8,í6: Népdalcsokor. — 9ü3: Csak kétszer élünk. Szergej Zi- nyin kisregénye folytatásokban, j. rész. — 9*23: A hét zenemüve. — 10.05: Iskoiarádió. Angol újságnyelvlecke. — 30.20: Osztályfőnöki óra a középisk. II— III. osztályosainak. — 10,30: Zenekari muzsika. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Jákó Vera és Mozsár Imre nótákat énekel, Kecskés Sándor klarinétó- zik. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) — 14.10: Mun- kásdal-fel dolgozások. — 14.23: Két Suppé-nyitány. — 14.40: Nagy Lajos éléte és művészete. IV. rész. —f 15.10: Iskolarádió. — 15,46: Csajkovszkij: Anyegin. A III. felvonás zárójélenete. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Színház romok fölött. Gobbi Hilda műsora. I. rész. — 16.35: Duga Ilona népdalokat énekel, Németh János cimbal- mozik. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: A hét rádióhallgatója. ^— 17.40: Van új a nap alatt. — 17,55: Saitókonferencia a postánál. — 19.30: Közvetítés a nemzetközi öttusaversenyről. — Í9,40: öt esztendő új magyar zenéje. — Közben: Kb. 20,10: Beígért kófusversek. — Kb. 20,30: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,13: Gustav Grom zenekara játszik. — 21,30: Mikrolánc. — 22,20: Slágerről— slágerre. — 22,50: Aprily Lajos versei. (Ism.) — 23,00: Nóták. — 0,10: Két ária: Spontini: A vesztaszűz című operájából. Petőfi rádió 8.05: Barokk muzsika. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11,45: Expedíció az időben. IV. rész. 12.00: Simone Boccanegra. Rész- letek Verdi operájából. — 13,03: Családi könyvespolc. — 13,20: Beethoven-művek. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,05: Külpolitikái figyelő. (Ism.) — 18,20: Kalandozás. — 19.24: A rock mesterei. 80. rész, — 20,10: IIj könyvek. (Ism.) — 20,13: Rádió- színház: Néró és a VII/A. Komlót Aladár regénye rádióra alkalmazva. — 21,06: Maya. Részletek Fényes Szabolcs—Harmath Imre operettjéből. — 21,40: Gun- dula. Janowitz Schubert dalestje a flandriai fesztiválon. — 23.15: A hét zeneműve. — 23,51: Eddy Duchin története. Részletek Bayes filmzenéjéből. S. MŰSOR t 18,05: Iskoiarádió. (Ism.) — 18,20: Huszonöt perc beat. — 18,45: A Zsebrádiószínház bemutaója. A hírnök. Peter Wagner hangjátéka. — 19,00: Hang- felvételek felsőfokod. — 20,27: Láttuk, hallottuk. — 20,47: A monterey dzsesszfeszttvál felvételeiből. — 21,11: Magyar irodalmi arcképcsarnok. Jókai Mór. I. rész. (Ism.) — 21,33: Tosca. Részletek Puccini operájából. — 22,31: öt esztendő új magyar zenéje. Bratislava! tv 14,45: Pártművelődés. — 15,15: Hírek. — 15,20: Pedagógusok műsora. — 16,25: Kelet-Szlovákia életéből. — 16,55: Uj könyvek. — 17,§0: Tv-híradó. — 17,15: Az országos spartakiádé . előkészületeiről. — 17.45: A Z—75-ös hullámon. — 18,00: Esti mese. — 18.10: 52 komikus. — 18.40: A labdarúgás hírei. — 19,0-0: Tvhíradó. — 19,30: Látogatóban Iránban. — 19,55: Prágai tavasz. — 21.40: Tv-híradó. — 22,05: Pártművelődés. — 22,45: A holnapi sajtóból. Román tv • ( . 15.1«: Amatőrművészek stúdiója. — 15,30: Magyar nyelvű adás. — 18,00: Tv-fórum. — 18.20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: Eszt-s redműsor. — 19.2«: Szovjet tv- regény. „Front szárnyak nél-. kül.” — 29,15: Irodalmi-művészeti újság. — 21,90: Nemzetközi csillagok. Moziműsor KRCTDT MOZI: AZ LESZ MAJD A XAJP Angol* film. E. k.: fél 4. háromnegyed 6 és 8 óra. BEKE MOZI: a nagy Érzelmektől JÓKAT LEHET ZABÁLNI V . 1 .Francia film. ' E. k.: 4, 6 és 8 óra GORKIJ MOZI: VIOfKIFK NEW YORKBAN Amerikai film, 12-én: A LOVAG VÉGAKARATA Szovjet film. E. k.: 4, 6 és 8 óra.. MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: BALLADA A KATÓNAUOL Szovjet film. 12-én: A KATONA APJA Szovjet film. E. k.: fél 6 és fél 8 óra. SÓSTÓI KULTURPARK NYITVATARTÁSI RENDJE: szombaton, Vasárnap 14 órától. Ifjúsági park. ifjúsági tánc. — Játszik a XENON együttes. (5«) Hogyan éljen az idős ember? Ajakon 368 ember hallgatta meg dr. Harsányi József körzeti orvos előadását arról, hogy milyen életmód felel meg leginkább az idős embereknek. A községben egyébként havonta, rendszeresen vannak egészségügyi előadások, amelyeket hasonló érdeklődés kísér. Az olvasók kérésének tesz eleget az ünnepi könyvhétre a Magvető Kiadó, amikor újra megjelenteti Váci Mihály verseinek utolsó, a Százhúszat verő szív című, gyűjteményes kötetét.. A Nagrykállói ÁFÉSZ bőrdíszmű- és paplankészítő üzemé 140 nőnek ad munka- alkalmat a járási székhelyen. A ,.mini” üzemek az elmúlt évben 38 millió forintot hóztak a szövetkezetnek, összesen 85 000 paplant és 9000 bőrdíszmű árut készítettek és adtak el. AZ IBUSZ IDEIGLENESÉN (május 12-től 17-ig) átköltözik a Nyíregyháza, Bethlen Gábor utca 2. szám alatti irodájából a Zrínyi Ilona utca 11. szám alatti helyiségbe, ahol korábban a gyermekkonfekció üzlet volt. (X) ÉPÜL A MÚZEUMFALU. A hozzávetőlegesen nyolc ka- tasztrális holdon létesülő sóstói múzeumfalu terűié, téből jelenleg két és fél hold van beépítés alatt. E terűiét beépítése, az objektumok berendezése és a bejárati rész ez év december végére elké- szül. Ezzel lehetővé vó’:V, hogy a múzeumfalu eiső részlegét megnyissák a közönség előtt is. Hírszerkesztő: Tóth Árpád