Kelet-Magyarország, 1975. április (32. évfolyam, 77-100. szám)

1975-04-10 / 83. szám

ms. "áprffls 10.

RELET-MAGYAftÖRSZÁÖ

Ferencvárosi győzelem a HEK elődöntőben

Az idei első nemzetközi kupa találkozójára nyitotta ki kapuit szerdán' délután a Népstadion: a Ferencváros együttese a Kupagyőztesek Európa Kupája elődöntőjében a belgrádi Crvena Zvez- dát látta vendégül. A román Rainea játékvezető sípjelére a következő összeállításban kezdtek a csapatok:

Ferencváros: Géczi —

Martos, Bálint, Rab, Megye- si — Juhász, Branikovits, Mucha — Kelemen, Máté, Magyar.

Crvena Zvezda: O. Petrovics — Jelikics, Nikitovics, Kéri, Radovics — Baralics, Ralkovics, Szuszics — V. Petrovics, Szavics, Nikolics.

Az első esemény jugoszláv szöglet volt, de a vendégek ezt nem tudták kihasználni-. A 2. percben Mucha bal oldali beadását Branikovits. alig fejelte a felső sarok fölé. Erőtlen volt a Ferencváros, szinte minden elgondolás nélkül vezette támadásait, de ezeket a jugoszláv védők könnyűszerrel verték vissza. A 18. percben Juhász szólózott, de a kapu előtt elvesztette a labdát. Élénkebb lett a játék, a ferencvárosi beíveléseket viszont a hórihorgas jugoszláv kapus imponálóan kaparintotta meg.

A félidő hajrájában a Fe. rencváros egyéni próbálkozásokkal igyekeztek eredményt elérni. A 44. percben Juhász leadásával Magyar kilépett a védők közül, belőtt labdáját Máté átlépte és Branikovits közelről a kapu közepébe továbbított, (1:0). A gól után a reklamáló O. Petrovics kapus sárgalapos figyelmeztetésben részesült.

Sokkal nagyobb lendülettel és akarással kezdte a második félidőt a Ferencváros, mint az első negyvenöt percet. A közönségnek is megjött a hangja, harsányan biztatta kedvenceit. A jugo- szlávok először az 53. percben kerültek helyzetbe, Rat- kovics lapos lövését Géczi kiütötte. Egy perc múlva viszont villámakció végén egyenlítettek. Baralics elfutott a jobbszélen, beadására Szavics nagyszerű ütemben érkezett és hatméteres lapos bombája a hálóba került, (1:1). A 77. percben Branikovits visszapattintotta a labdáját, Magyar 18

méterről nagy erővel a jobb alsó sarokba bombázta, (2:1).

Nagyon mérsékelt első félidő után a Ferencváros a máspdik játékrészre alaposan feljavult. Igazolta, hogy nem érdemtelenül került a torna legjobb négy együttese közé, nagy kár viszont, hogy Martos hibájából a

belgrádiaknak sikerült az

egyenlítés, és így végül a 2:l-es eredmény eléggé csekély előnynek tűnik az április 23-i belgrádi visszavágóra.

Megyei labdarúgi kiválasztó napok

A Szabolcs-Szatmár megyei Labdarúgó Szövetség a megyei tehetségkutató kiválasztó napot két helyen rendezi meg. A nyíregyházi körzet részére április 10-én, csütörtökön délelőtt 10 órától a városi stadionban tartják, míg a mátészalkai körzethez tartozók részére Mátészalkán április 11-én, pénteken délelőtt 10 órától a sporttelepen bonyolítják le. A megyei kiválasztó napokra a városok és járások legtehetségesebb fiataljai kaptak meghívást.

Kézilabda megyei bajnokság:

Mátészalka legyőzte a Tanárképzőt

A felnőtt megyei férfi kézilabda-bajnokságban a második fordulót bonyolították le az elmúlt napokban. Ezúttal is akadt néhány meglepő eredmény. Kedden délután Mátészalkán rangadót játszottak, melyen a hazai együttes az egygólos végeredmény ellenére is biztosan nyert a Tanárképző Főiskola ellen. Az újoncok találkozója döntetlen ered-- mény mellett zárult, míg nagyon mérsékelten szerepelt eddig a Fényeslitke és a Mezőgazdasági Főiskola. Eredmények:

Záhonyi VSC—Hodászi Tsz 5:21 (3:9), vezette: Kulcsár, Nyárádi. A tizedik percben még 3:3 az eredmény. Ekkor

a hodásziak nagyon rákapcsoltak és fölényes győzel- I műk egy percig sem volt vitás. Gólszerzők: Bogdán,

Plósz, Vass, Regőczi, Váradi

1— 1, illetve: Sinka 8, Végh, Kujbus P„ 6—6, Szalontai 1.

Mátészalkai MEDOSZ VM Nyíregyházi Tanárképző Főiskola 26:25 (14:10), vezette: Vass, Szanyi. A főiskolások kezdtek jobban, de a szálkái együttes fokozatosan javult fel és szünetig biztosan vezetett. A második játékrészben 17:17-re egyenlített a Tanárképző, de a hajrá a MEDOSZ VM-nek sikerült, s igen értékes győzelmet aratott. Gólszerzők: Köő, Májer

6—6, Fekete 5, Tamás 3, Fenyvesi, Tarkanyi 2—2, Tóth, Huszti 1—1, illetve: Bodnár 10, Ruip 5, Bertóthy, Nagy 3—3, Kupecz, Balogh

2— 2.

Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola—Baktalórántházi Szakiskola 14:18 (7:9), vezette: Nagy G., Sitku. A rutinosabb vendégcsapat végig irányított és biztosan nyert. Gólszerzők: Délceg 5, Kocsis, Nagy 3—3, Győri 2, Bíró 1, illetve: Banka 7. Sipos 5, Lakatos 4, Kádár 2

Kemecsei MEDOSZ—Boty- tyán SE 18:18 (7:12), vezette: Szanyi, Zsurakovszky. Tíz perccel a befejezés előtt még a vendégek 17:ll-re vezettek, ezután a hazai együttes jobb hajrával megszerezte az egyik pontot. Gólszerzők: Ignéczi 8, Hadobás 6, Hajdú

2. Balogh. Szilágyi 1—1, illet, ve: Bitter 9. Révész 3, Balázsi, Karsai 2—2, Budavári, Gönczöl t—1.

Kísvárdai SE—Nyíregyházi Spartacus—Petőfi II. 17:14 (7:8), vezette: Bódi, Petró.

Az utolsó percekben nyert a KSE, a végig kemény sportszerű mérkőzésen. Gólszerzők: Kaposi 9, Szkladányi J. 4, Szkladányi L. 3, Mátyók

1, illetve: Békési 8, Moravecz, Szabolcsi 2—2, Babolcsi, Munkácsi 1—1.

Asztalos SE—Geszterédi Tsz 18:10 (9:4), vezette: Nagy

G., Sitku. Biztos hazai győzelem született. Gólszerzők: Bors 8, Hadvánszk-jv-Bal ogh

3—3, Kaszab 2, Bagdi, Aitor- jai 1—1, illetve: Farkas 4, Czirják, Pulinka 2—2, Kovács, Szűcs 1—1.

Fényeslitkei Tsz—Nagy- kallói SE 16:26 (6:14), vezette: Varga, Veress. A nagyon gyengén játszó hazai együttes ellen a vendégek még nagyobb arányban is nyerhettek volna. Gólszerzők: Pócsik, Szakács 4—4, Csim- bók T. 3, Bodnár B. 2, Nagy, Gyüre, Kovács 1—1, illetve: Kerezsi T. 9, Fenyőfalvi 6, Szondy 4, Kerezsi J. 3, Szálkái 2. Fesztóri, Papp í—1.

Nyíregyházi Spartacus- Petőfí II.—Asztalos SE 24:14 (13:7), vezette: Bódi, Sitku.

A nyíregyházi együttes minden részében jobb volt és biztosan nyert. Gólszerzők: Békési 7. Újhelyi Z. 6. Marton 4, Munkácsi 3, Bajzáth

2, Babolcsi, Gulácsi 1—I, illetve: Bors 7, Radvánszky, Bagdi 2—2, Altorjai, Kovács, Kurucz 1—1.

A felnőtt megyei bajnokság állása a következő:

1. Nagykálló

2

*»

_

— 56-34

4

2.

Bl.-háza

2

i

— 48-31

4

3.

Hodásí

2

2

—

— 34-17

4

4.

Kisvárda

1

1

_

— 35-1*

2

5.

Tanárképző

o

1

I 52-40

fi.

Asztalos SE

í

1

—

— 18-10

2

7.

Mátészalka

**

1

—

1 38-3«

2

8.

Gesztorért

2

1

—

1 30-33

2

3.

Kemecsc

2

—

1

1 35-48

1

10.

Bottyán SE

•y

—

1

1 36-53

1

ti.

Fényostitkc

2

—

2 3t-4S

_

12.

Mg. Főisk.

2

—

—

2 28-45

—

13.

Záhony

2

—

—

2 23-51

—

sp, rét. n.

:

1

—

1 3S-31

2

Nyíregyházi sikerek ez autós hegyibajnokságon

Vajon mire képes az új 1500-as Polski Fiat? Gépátadás előtt az érdeklődők gyűrűjében a Nyíregyházi Volán-Dózsa SC autósport szakosztályának első fekete alapú rendszámtáblával ellátott kocsija, amellyel Garay Zoltán az országos hegyibajnokság első fordulójában — rangos mezőnyben — a hatodik helyen végzett.

Kossuth—Nyh. 107. DSK 17:9, Nyh. Vízügy—Kisvárdai Bessenyei 17:21, Nyh. Zrínyi—Nyh. Kölcsey 26:13, Kisvárdai 111. DSK—Tiszátok 1:17.

11. forduló: Mátészalkai

Mezőgazdasági—Mátészalkai 138. DSK 33:9, Baktalórántházi Szakiskola—Mátészalkai GimnáziunS7fOSWF.'I'Csdh- geri Gimnázium-w-Nyírbátori 140, DSK 20:13, Nyh. 107. DSK—Tiszavasvári 115. DSK 8:22, Nyh. Kossuth—Nyh. Kér. Vendéglátó 17:3, Nyh.

110. DSK—Baktalórántházi Gimnázium 18:19, Tiszalök— Nyh. Zrínyi 16:29. Kisvárdai

111. DSK—Nyh. Vízügy 16:14,

Nyh. Kölcsey—Kisvárdai

Bessenyei 10:17.

Leánymérközések eredményei: I. forduló: Vásárosna- mény—Baktalórántháza elmaradt, Nyh. Zrínyi—Nyírbátori Gimnázium 5:3. Nyírbátori 140. DSK—Nyh. 107. DSK 4:9, Ibrány—Kisvárdai Bessenyei 5:4. Demecser— Tiszavasvári 115. DSK 11:5, Kisvárdai Hl. DSK—Tiszátok 0:11, Mátészalkai Gimnázium—Nagyecsed 5:6, Fehér- gyarmati Gimnázium—Csen. ger 2:8, Fehérgyarmati Közgazdasági—Fehérgyarmati ITSK 7:4.

II. forduló: Nyh. 107. DSK —Nyh. Zrínyi 4:8, Nyírbátori Gimnázium—Baktalórántháza 1:4, Tiszalök—Demecser 9:3, Csenger—Nagyecsed 4:5, Fehérgyarmati ITSK—Fehér- gyarmati Gimnázium 6:5. A Nyírbátori 140. DSK—Vásá- rosnamény elhalasztva, Kisvárdai Ili. DSK—Ibrány, Tiszavasvári 115. DSK—Kisvárdai Bessenyei elmaradt, Fehérgyarmati Közgazdasági— Mátészalkai Gimnázium április 16-án kerül lejátszásra, j

Vass Géza

Az autós hegyibajnokságnak évek óta a leglátogatottabb versenye a mecseki. Az elmúlt hétvégén is több ezer szurkoló övezte a pályát, a Felszabadulási Volán Kupa a'utós hegyiversenyen, amely egyben a hatfordulós hegyibajnokság első fordulója is volt.

A Magyar Autóklub autósport bizottsága 1975-ben ebben a versenyágban szabad kezet adott a versenyzőknek, azaz minden tuningot, vagy ha úgy tetszik „fésülést” engedélyezett. S miután az 5. csoporthoz tartozó gépkocsik is rajthoz állhar- tak, nem mindennapi versengésre volt kilátás. (Az 5. csoportba tartoznak az egyes NpóldéoybBKi.'deéw’.üU prototípusok. A sportkocsik végsebessége nem haladhatja meg az óránkénti 370 km-es sebességet. A szerk.) A műszaki érdekességek előre garantálva voltak hiszen minden egyesületi szerelő, illetve a szerszámmal is bánni tudó versenyző most megmutathatta, hogy mire képes az általuk „fésült” motor.

A szakemberek és nézők egyaránt kíváncsian várták, hogy milyen különbségek

lesznek két azonos típusú kocsi között. Vajon a teljesítménynöveléssel arányos lesz-e az állóképesség? A tervezett technikai változások hogyan realizálódnak a gyakorlatban? A Pécsett megrendezett verseny után leírhatjuk: az újítás premierje nagyszerűen sikerült. Kitűnően előkészített autókat, magas színvonalú, élményszámba menő izgalmas versenyt hozott a 87 versenyző küzdelme. Az országos hegyibajnokság első fordulója premier volt nyíregyházi autósok számára is. Először állhatott hegyiveri senyen rajthoz a Volán-Dózsa két licences versenyzője, Karsay és Garay. S itt mutatkozott be, a Nyíregyházi Volán-Dózsa SC autósportszakosztályának első fekete alapú rendszámtáblájú kocsija, az új 1500-as Polski Fiat is. Az ismert Volán-csigás emblémával ellátott két szabolcsi autó ragyogó időket ért el és minden várakozást felülmúlva, előkelő helyen fejezte be a versenyt. Végeredményben, az 1600 kem-ig terjedő kategóriában Karsay 5:14-gyel a negyedik, Garay 5:31,8-cal a hatodik helyen végzett. Dicséretükre legyen mondva, hogy minden Polski Fiat-típusú kocsi# megelőztek.

A verseny különszúma, a többszörös magyar bajnok Ferjáncz és az ÁFOR SC — 27 éves autószerelő — versenyzője Cserkuti vetélkedése volt. Cserkuti a pompásan előkészített NSU TTS- sel megismételte elmúlt évi abszolút győzelmét, s bár a nap legjobb idejét Ferjáncz érte «el a második futamban 2:03,8-cal, ezúttal az 180(1 kem-es, 176 LE teljesítményű Renault Alpine az A— 110. nagy meglepetésre csak h második lett a több mint 500 kcm-mel kisebb NSU mögött. A rangos verseny zökkenőmentes lebonyolításáért a rendezőket elismerés illeti.

Ugyancsak az elmúlt hétvégén került sor a Gyöngyösi AK rendezésében a Mátra Kupa-túra verseny re, ahol a Volán-Dózsa túraversenyzői is indultak. Közülük a legjobb eredményt a négyes géposztályban a Nagyházi —Tóth páros, míg a hármas géposztályban a Pehi házaspár érte el, egyaránt az ötö- tik helyen végeztek.

(pauwlik)

Április 11—12:

Kerékpáros iskolai kupa területi doulő

Pénteken és szombaton Nyíregyházán került megrendezésre a XIII. nemzetközi kerékpáros iskolai kupa területi döntője.

A verseny rendezője, a Szabolcs-Szatmár megyei Közlekedés Biztonsági Tanács felkészülten várja négy megye általános iskolás kerékpárosainak érkezését.

— A mai forgalmi viszonyok mellett szükséges, hogy az általános iskolás korú gyerekek jól ismerjék a KRESZ szabályait, szabályosan tudjanak közlekedni — mondta Csányi Istyán rendőr

százados a területi döntő egyik rendezője. — Ez az országos jellegű versenysorozat immár tizenharmadik ízben kerül megrendezésre. Megyénknek hagyományai vannak ezen a téren, hiszen az elmúlt évben a szabolcsi gyerekek az országos döntőn a dobogón végeztek.

A kétnapos versenyen négy megye: Borsod, Hajdú, Heves és Szabolcs-Szatmár, 5 főből álló csapatai szállnak nyeregbe hogy eldöntsék, ki kerül tovább a budapesti országos döntőbe.

Pénteken 13 órakor lesz

az ünnepélyes megnyitó a KPM Autóközlekedési Tanintézet termében, majd elméleti vetélkedő következik, ahol KRESZ és a kerékpáros közlekedés szabályaiból kell felelniök a versenyzőknek.

Szombaton délelőtt 9 órakor kezdődik az ügyességi verseny, amelynek színhelye a Volán vállalat előtti parkoló terület.

A Szabolcs-Szatmár megyei kerékpáros csapat tagjai közösen készülnek a hét végén sorra kerülő területi döntőre.

<K. Gy.)

A középfokú iskolai kézilabda-bajnokságban eddig két fordulót bonyolítottak le. A fiúk mezőnyében minden mérkőzést lejtászottak, míg a leányoknál több mérkőzés elmaradt.

Fiúmérkőzések eredményei: I. forduló: Mátészalkai Gimnázium—Nyírbátori 140. DSK 21:11. Mátészalkai 1.38. DSK—Csenger 8:18, Baktá- lórántházi Szakiskola—Mátészalkai Mezőgazdasági 4:45, Nyh. Kér. Vendéglátó—Baktalórántházi Gimnázium 12:10, Tiszavasvári 115. DSK —Nyh. 110. DSK 20:8, Nyh..

KŐMŰVESEKET.

SEGÉDMUNKÁSOKAT

keresünk felvételre állandó debreceni munkára. Főétkezést, hazautazást, valamint ingyenes munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni Kaba, Vörös Csillag MGTSZ debreceni épí tőrészlege,

Debrecen, Szabadság u. 97. sz. alatti irodahelyiségben.

(Db 380043)

f

A Taurus Gumigyár Nyíregyháza, felvesz

villanyszerelőket

és

elekirikust

Jelentkezni lehet«

Nyíregyháza,

Derkovits u. 107,

(361)

A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat

FELVÉTELRE KERES

VASBETONSZERELŐ, ACS-ALLVÁNYO- ZÓ. SZIGETELŐ, VtZ-, GÁZ-, FŰTÉSSZERELŐ, BETONELEMGYART0, LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT, VALAMINT BE- TONOZÓKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Munkásszállás és főétkezés biztosítva.

Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson Debrecen, Kálvin tér 11.

(Db. 370363)