Kelet-Magyarország, 1975. április (32. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-09 / 82. szám
KÉLBT-MAGÍÁROSSZAe um. ferffc it 2 KOMMENTAR Bombázták Thieu palotáját Vita az amerikai kongresszusban — Willy Brandt nyilatkozata Vorwärts legújabb számának adott interjújában kinyilvánította, nem ért egyet Lebernek azzal a következtetésével, hogy Vietnamban az Egyesült Államoknak folytatnia kellett volna a katonai beavatkozás politikáját. Brandt udvarias formában tudtára adta Lebernek, hogy „nagy tisztelettel olvasta aggodalmait”, de nem lenne helyes, ha „pótolni akarnók a vietnami vitát, amelyet az amerikaiak most szándékoznak lezárni”. Brandt néni értett egyet azokkal sem, akik szerint megromlott az Egyesült Államok és Nyugat-Európa viszonya az alkalomadtán jelentkező érdekkülönbségek vagy nézeteltérések miatt, és óva intett a Washingtonnal szemben megnyilvánuló bizalmatlanságtól. Hangot adott meggyőződésének, hogy folytatódnak a jövőben is az erőfeszítések a kelet—nyugati együttműködésre. Felavatták a nyíregyházi hőerőművet (Folytatás az 1. oldalról) tén. Ezután került sor az avatóünnepségre. A vendégeket, a vállalat dolgozóit Salamon Pál, a TITÁSZ nyíregyházi üzemigazgatóságának párttitkára köszöntötte, majd Csathó János üzemigazgató számolt be az 1970- ben kezdett, közel 180 millió forint értékű beruházás befejezéséről, a tervezésben, az építkezésben részt vevő dolgozók helytállásáról. Ezt követően Szili Géza nehézipari miniszterhelyettes mondott beszédet. A mi- nisztérum nevében köszöntötte a TITÁSZ és az erőmű dolgozóit, majd visszatekintett a vállalat 30 éves fejlődésére. Elmondta: 1952- ben a dohányfermentáló gyár volt az első olyan üzem, amely hőenergiát igényelt a vállalattól és ekkor épült meg az első lávhővezeték Nyíregyházán. Az első igazán komoly fejlesztésre 1965-ben került sor és 1966 novemberében már megkezdődhetett a távfűtés Nyíregyháza új lakónegyedében, az Északi Alközpontban. 1966-tól 1969- ig újabb három, majd 1971- ben egy új kazán üzembe helyezésével bővítették a távhőszolgáltatást, de a gyors ütemű lakásépítkezés, az ipartelepítés további bővítést igényelt. A terveket 1969-ben hagyták jóvá, 1970-ben megkezdődött az építkezés és az erőmű ebben az évben már óránként 110 millió kalória hót termel, ami több, mint 8000 lakás fűtését tudja biztosítani. Az erőmű bővítése ezzel nem fejeződött be: már megkezdték a további bőyí- tés előkészítését, amelynek az ötödik 5 éves tervben épülő lakások, kommunális létesítmények, új ipari üzemek távhőigényét kell majd kielégíteni. A miniszterhelyettes köszönetét mondott a tervezésben és kivitelezésben részt vevő vállalatok dolgozóinak jó munkájukért. A beszédet követően dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte a TITÁSZ munkáskollektíváját: munkásokat, vezetőket, mérnököket, akik példás összefogással, eredményes munkával határidő előtt 3 hónappal megépítették a hőerőművet. Mint mondta, ez szemléletesen példázza a szocialista munkaversenyben rejlő nagy erőt, amely soha' nem voJt--" olyan szeles kürti:, es eredményes;' mint mast a XI. kongresszus és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletere. A megyei pártbizottság első titkára méltatta a munkaversenyben elért eredmények nyomán kitüntetett megyei kollektívák érdemeit, azokat a sikereket, amelyeket megyénk dolgozói partunk X. kongresszusa óta elértek. —- Ezek is hozzájárultak, hogy ebben az ötéves tervben 22 milliárd forint értékű beruházás valósult meg. Uj ipari üzemek sora, új városok, fejlődő nagyközségek, # az urbanizáció fokozódása'jelzik a fejlődést, a párt területfejlesztési politikájának eredményeit. A távhőszolgáltatás bővítéséről szólva elmondta: a korszerű technológiával épülő lakások Nyíregyháza új lakótelepeinek létesítése egyre jobban sürgette a hőerőmű további bővítését. Az eddig megvalósított fejlesztések alapján lehetővé vált, hogy az erőmű Nyíregyházán 4300 lakás, 50 közület és intézmény. összesen több, mint egymillió légköbméter fűtését tudja biztosítani, de a dinamikus fejlődés további , hő vitézt, korszerűsítést igények . t, r* * r. . ■ Ezt követően Szili Géza miniszterhelyettes a „Nehézipar kiváló dolgozója” kitüntetést adta át Bükkszegi Györgynek, a Magyar Hajó- és Darugyár erőművi építés- vezetőjének, Csathö Jánosnak, a TITÁSZ nyíregyházi üzemigazgatójának, Dohanics László erőművezetőnek és Múlik József kazángépésznek. Molnár János, a TITÁSZ igazgatója nyolc dolgozónak adta át a Vállai at kiváló dolgozója kitüntetést, pénzjutalmat 39-en kaptak. Ma hazánkba érkezik a mongol külügyminiszter Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására s/.erd án hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik Lodongijn Rincsin, a Mongol Népköz- társaság külügyminisztere. Évfordulót ünnepiünk rövidesen a magyar—mongol kapcsolatok történetében: 25 évvel ezelőtt, 1950. április 28-án vette fel a diplomáciai kapcsolatokat a Magyar Nép- köztársaság és a Mongol Népköztársaság. Kétoldalú együttműködésünk története azzal jellemezhető, hogy kapcsolataink mind politikai és gazdasági, mind kulturális téren sokrétűek és jól lejtődnek. Kapcsolataink elmélyítéséhez nagy mértékben hozzájárultak országaink vezetőinek személyes találkozói, tanácskozásai. E kapcsolatok fejlődésében az első jelentős állomás a J. Cedenbal vezette mongol párt- és kormányküldöttség 1957. évi magyarországi látogatása volt, amelynek során kulturális és tudományos együttműködési szerződést kötöttünk. 1959 áprilisában dr. Münnich Ferenc vezetésével magyar párt- és kormány- küldöttség járt Mongóliában. Akkor írtuk alá a két ország közötti egészségügyi egyezményt. 1960-tól kezdődően — rendszeresen — öt évre szóló áruszállítási megállapodásokat kötünk. Kádár János vezetésével járt 1965-ben párt- és kormányküldöttségünk Mongóliában. E látogatás során barátsági és együttműködési szerződést írtunk alá. Egyben megállapodtunk a magyar—mongol gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormányközi bizottság létrehozásában. Egyezményt irtunk alá a vízumkényszer megszüntetéséről, jogsegélysaerződés- ről, ösztöndíjasok cseréjéről, és együttműködésről a filmforgalmazásban. Az első államfői látogatásra 1968-bari került sor; Zs. Szambu, a Mongol nagy népi hurál elnökségének akkori elnöke tett hivatalos baráti látogatást Magyarországon. Útját Losonczi Pál 1970-ben viszonozta. A Mongol Népi Forradalom 50. évfordulójának ünnepségein — 1971 júliusában — magyar párt- és kormány- küldöttség is részt vett. Fock Jenő 1972 júliusában tett hivatalos baráti látogatást a Mongol Népköztársaságban. Egy évvel később kormányküldöttség képvesel- te hazánkat a Mongóliában Április 19—20: Testvérpártok találkozója Rómában Az Olasz Kommunista Párt közölte: április 19—20- án Rómában az OKP kezde- mányezésére, eszmecserét rendeznek az európai kommunista és munkáspártok „A gazdasági együttműködés jelenlegi helyzete, lehetőségei és távlatai Európában” címmel. Az eszmecsere része annak m előkészítő munkának, amely az európai kommunista pártok értekezletét előzi meg. magyar műszaki-gazdasági segítséggel épült Szonginói biokombinát ünnepélyes átadásán. 1974-ben minden területen aktívan icjlődtek tovább kétoldalú kapcsolataink. A legjelentősebb esemély a J. Cedenbal vezette mongol párt- es kormányküldöttség magyarországi látogatása volt. (Ezt megelőzően kerüit sor a kormányközi bizottság 8. ülésszakára.) A látogatás idején a két kormány képviselői új konzuli, valamint kulturális és tudományos együttműködési egyezményt írtak alá. Az elmúlt esztendőben — egyebek között' — Czinege Lajos honvédelmi miniszter vezetésével katonai. dr. Korom Mihály igaz- ságügyminiszteiTel az élen igazságügyi delegáció, dr. Papp Lajos államtitkár vezetésével a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának küldöttsége járt Mongóliában, Ugyanakkor — 1974-ben — Magyarországon járt a mongol kormány több tagja, így C. Mólóm pénzügy-, P. Dam- din könnyű- és élelmiszer- ipari, O. Njama kommunális és szolgáltatási miniszter, s vendégünk volt Sz. Udval asszony, a Mongol Nöszövétség elnöke. Testvérpárjaink kapcsolatában rendszeressé vált a pártmunkásküldöttségek cseréje. Mongol parlamenti delegáció 1958-ban és 1966- ban járt Budapesten. Magyar parlamenti küldöttség 1961- ben és 1968-ban látogatott Mongóliába. Szakszervezeteink, ifjúsági szervezeteink között éves csereprogramok alánján rendszeres kapcsolat éoült ki. A Hazafias Népfront és mongol partnerszervezete között kétéves munkatervek töltik meg tartalommal az együttműködést. Gazdasági kapcsolataink különösen az utóbbi tíz esztendő során váltak jelentőssé. Kereskedfelmi forgalmunk például 1960-hoz viszonyítva csaknem kétszeresére növekedett. Az 1961 és 1975 közötti időszakban három jelentős monaöliai létesítmény, az ulán bátori kónfekcióüzem a szonginói biokombinát és a dar- hani vágóhíd terveit és berendezéseit magvar szakemberek készítették, hazánk szállította, és a beruházások megvalósításához is szükséges műszaki irányítást, valamint szakmunkássegítséget adtunk. Magyarország segítséget nyújt Mongólia szakembereinek képzéséhez. 1972-től fogadunk mongol ösztöndíjasokat magyar felsőoktatási intézményekben, főként mérnök-, közgazdász- és orvosképzésre. Az 1974—75-ös tanévben mintegv 60 mongol ösztöndíjas tanul Magyarországon. Választások előtt Portugália A legutóbbi jelentések szerint Portugáliában éleződik a választási kampány. Ez önmagában természetes lenne. Semmi kivetnivaló nem lenne abban, ha a közelgő nagy nap előtt, amikor az ország sorsáról döntő urnáké lesz a végső szó, a pártok fokozzák . tevékenységüket, felsorakoztatják érveiket programjuk, elképzeléseik mellett. Sajnos, minden jel arra mutat, hogy kontinensünk „nyugati szélén”, a lisszaboni Tejo-parton és az ország más vidékein korántsem csak erről van szó. A portugál kampány mind erősebben kirajzolódó vonása, hogy mind a jobb-, mind a szélsőbaloldali pártoknak nem a saját politikai magyarázata a céljuk, hanem a kommunisták gyalázása és nem egyszer fizikai fenyegetése. Az egyik legfrissebb hír arról szol, hogy Pontao varoskában a Demokratikus Néppárt nevű jobboldali tömörülés tagjai revolverekkel és egyéb, nem éppen választási eszközökkel felszerelve állították meg a kommunisták propagandistáit, akiket kőzáporral és „Halál a kommunistákra!” jelszavakkal „üdvözöltek”. Ugyanakkor másutt a maoista MRPP pingálja tele a falakat ugyanezzel, vagy hasonló szöveggel, megtoldva azzal a személyes jellegű kitétellel, amely szerint „halál Cunhalra”. Nos, Cunhal, nyugati megfigyelők szerint is, a mai Portugália talán legnépszerűbb politikusa, pártját pedig a nem kommunisták is, mint az egyetlen szervezett ellenállási erőt tartottak nyilván a Salazar—Caetano-korszak éjszakájában. Ismételjük: nem az a baj, hogy a kampány éleződik. Más érvelni, agitálni és más halált kiáltani a kommunistákra. Ezt a módszert nem a Tejo partján találták ki. Eleget üvöltözték több mint fél évszázadon át minden kontinensen. Ami azonban másutt viszonylag régebb múlt, az Portugáliában nem az, a kommunistákra itt nem is olyan régen a hivatalos rezsim kiáltott halált — és nemcsak kiáltott. A választási kampány ürügyén tehát a tegnap kisér- tetei suhantak be a portugál politikai porondra. Az nem is meglepő, hogy a szélsőbal és a reakció ezúttal is meglelte a maga kommunista- ellenes szentszövetségét. Az már fájóbb, hogy ehhez a kórushoz növekvő számban csatlakoznak a szocialista párt személyiségei. A kommunisták világszerte megszokták ellenségeik gyűlöletét. De a mögöttük álló, bennük bízó tömegek erejét is. Ez és a fegyveres erők mozgalmával fenntartott szilárd szövetség ez a gát, amelyről hatástalanul csapódnak vissza az eszelős gyűlölködés hullámai. Érdekes, azelőtt sose szoktak itt csépelni. Persze idáig háború volt, és a békében minden másképpen lesz. Könnyen lehet, hogy itt lesz a szérű ezután, a szőlőhegyen. A szivacsos orrú nyilas most illeszti oda a zsákot a gép farához, és hátra szól: — Az a bicska engem illet, a gyöngyháznyelű, amit az ojdalzsákért cseréltél! Hozd csak el nekem azt a t bicskát egy-kettő! Úgy tesz. mintha elmenne a bicskáért. Pedig esze ágában sincs elhozni. Örüljön a szivacsos orrú, hogy nincs az egész faluban lámpavas, mert akkor őt is felakasztották volna. A nagy sietségben, hogy minél messzebb kerüljön onnan, belekeveredik a kökénybokor bozótjába. Olyan nagy most ez a bozót, mióta leskelődött Mártiékra, úgy elterjedt, mint egy erdő, semerre se látni ki beKedden hajnalban egy amerikai gyártmányú F—5 típusú sugárhajtású vadászbombázó több bombát dobott le Nf#jyen van Thieu rezidenciájára, a saigoni elnöki palotára. A bombák a főépületet nem találták el. A közeli melléképületekben robbantak. Több személy életét vesztette, illetve megsebesült, súlyos anyagi károk keletkeztek. A saigoni diktátpr sértetlenül megúszta a merényletet. Thieu három órával az elnöki palota ellen elkövetett bombatámadás után rövid rádióbeszédben jelentette be hogy sértetlen és folytatja az ország vezetését. Azt bizonygatta, hogy nem a fegyveres erők által megkísérelt államcsínyről, hanem „egy elszigetelt csoport tettéről” van szó. A legfrissebb jelentések szerint letartóztatták Phan Phung Tien dandártábornokot, a saigoni repülőtér parancsnokát. Öt teszik felelődé azért, hogy nem tartóztatta fel a tá*iadó repülőgépet, amely feltehetőleg a FEKETE GYULA: lőle, és akárhogy igyekeznek kifelé, mindenütt csak a szúrós gallyak... Ahogy ott küszködik a gallyakkal, egy szere csak megszólalnak az ágyúk. ..No, hát az sem tartott sokáig. Gondoltam én azt, hogy nem tart, sokáig... Gri- sa még haza se igen ért, hacsak repülővel”. „Ó, hát nem hazament Grisa! A szalonnát vitte el a szőke lánynak, a hálásért... És én meg elfelejtettem mondani a lánynak, hogy Grisa már elvitte a szalonnát. ” At fiz, ígyúszú. Bíen Hoa-i légitámaszpontról szállt fel, s amelynek vezetője a 26 éves Nguyen Trung Thanh hadnagy volt. Az őrizetbe vett dandár- tábornokot eddig Thieu és Nguyen Cao Ky volt miniszterelnök egyik legmegbízhatóbb hívének tartották. Az amerikai kongresszusban a húsvéti szünet után újult hevességgel folytatódnak a kormány által kért indokínai katonai pótsegély- kérelmek vitái. Több szenátor élesen bírálta a kormány segél yj ava s la tát. Mike Mansfipld, a szenátus demokratapárti többségének vezetője egyebek között hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok egész Indokína-poJitikája több éve rossz vágányon halad. A kért összegek megszavazása — mondotta — a régi hibás irányvonal folytatását jelentené. Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Part elnöke elhatárolta magát Georg Leber szövetségi hadügyminiszter kijelentéseitől. A És pukkannak már az aknák is. S akkor nem lehet vaalmi messze a front, mert aknával nem lőnek messzire. Ez meg Sztálin-orgona. A legnagyobb frontzajban is meg tudja különböztetni a Sztálin-orgona hangját. „Akkor meg jó — gondolja megkönnyebbülve. — Akkor visszairányítják Gri- sát is a műhelybe, és megmutatja ő, a motort hogyan kell szétszedni, meg összerakni. Mert azt‘az egyet nagyon sajnáltam volna, ha az ilyen szereléseket nem tanu- V)» atsg Parázsó nagyapa is mondta, hogy Grisa ért hozzá a legjobban. Hogy jönne már az ki, ett lebzselek mellette, mióta, és nem tanulom meg...” Ez már igazi robbanás. Azt hitte, pedig álmodta az előbb, és nem is igaz. hogy vége a bekének. De ez nem álom, ezek igazi robbanások. Sztálin-orgona. Ez megint igazi. Akkor azóta visszajött Grisa is. Szólni kellene a hálóinges lánynak. Persze, odaát van a* Ifi, a hálóinges lány, túl a kon. Meg a front is odaát van, meg mindenki. De lehet, hogy a katonák most el vannak foglalva a lövöldözéssel. és nem néznek hátra. Addig kellene valahogy átjutni a patakon, míg nem néznek hátra. Felült, és már nyúlt a tarisznyáért. Sietni kell, míg nem néznek hátra a katonák... De ettől, ahogy felült, egészen felébredt. Ledobta a takarót, és kibújt a szárcsomó alól. A kutya máris ott nyüszített a lábánál. Nem törődött most a kutyával. Jól álmodta az előbb: eget -földet. betöltött a front mennydörgése. Sötét volt még, de élesen kirajzolódtak a tűzkoszorűban a távoli dombok körvonalai. Ha ilyen istenesen elkezdték, akkor már biztos, hogy mozdulnak valamerre. Kár, hogy nem ugrott ki rögtön a kuckóbőt az elején még látni, melyik oldal a támadó. Mert amelyik a támadó, az tudja magát erősebbnek- És csakugyan is: az szokott előrenyomulni. „Bánom is én, előre vagy hátra, csak innen mozduljanak el” — gondolta. S rögtön utána, minden átmenet nélkül: „Grisának elmondom, hogy a sapka miatt fel akartak akasztani”. Nem feküdt vissza . most már. Magára borította a takarót, s úgy ült a szárcsomó alá, hogy ne érje a kellemetlen szél, de azért jól lásson. Nem félt. Olyan érzése volt a szárkévék alatt, mintha beton fedezékben ülne. Különben sfe lőnek ide. Sehol a közelben katona. Es ha innen a környékről nem lőnek oda, onnan sem lőnek ide. Minek pocsékolnák az ágyúgolyót. Tudják azt egymásról az ellenségek, hói érdemes kereskedni. ÍFolytatjuiU R E G E N Y 62.