Kelet-Magyarország, 1975. április (32. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-04 / 79. szám
ÍSK. fcrijfs t S»fegT-MÄ<rfÄ»MGSüKi — f é Set as oldalt a womszédos Karpátoutuli területen megjelenő testverlapunk, a Kárpáti Igaz Szó munkatársai állították össze felszabadulásunk 30. évfordulójára. Ungvár új lakótelepe. (Kovács Alfréd felvétele) Katona .'ános Komszomol- csoportvez<tőt gyakran látni műszakként és előtt vagy ebédszünetben újsággal a kezében. A politikai és társadalmi étit fontosabb híreiről, eseményeiről rendszerint azonnal tájékoztat bennünket is. Az otthon olvasottakat is készségesen közli a műhely kollektívájával így történt a múlt hónap közepe táján is. Néhány társammá együtt éppen a napi tefeidőket beszéltük meg. anikor odajött hozzánk Jancsi, kezében a Komszomol- s:kaja Pravda legújabb számával. Elmondta, hogy a izovjet népnek a Nagy Honvédő Háborúban a fasiszta Németország fölött aratott győzelme 30. évfordulója tiszteletére a moszkvai fiatalok vállalták: a harcokban elesett katonákért is dolgozni fognak, „Magamért és érte” jelszóval új mozgalmat indítanak, A kezdeményezés lényege, miszerint egy brigád, csoport vagy üzemi kollektíva tagjai megfogadják, hogy' napi feladatukon kívül egy hősi halált halt katona napi normáját is ledolgozzák. A fiatalok új mozgalmát Brezs- nyev elvtárs, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára is nagyra értékelte, s — mint erről a sajtó is beszámolt — annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy azt országszerte széleskörűen felkarolják. Ezt követően a moszkvai fiatalok kezdeményezését Komszomol- gyűlésen vitattuk meg. Katona János - indítványozta, hogy kollektívánk Matroszov Alekszandert, a Szo\ jetunió hősét válassza be a brigádtagok közé. A fiatalok lelkesen helyeselték az ötletet. Szavukat adták, hogy napi műszakfeladatukat túlteljesítik, s a fasizmus felett aratott győzelem 30. évfordulója tiszteletére megtakarított anyagból és díjmentesen végzik el egy Dieselmozdony javítását. — A „Magamért és érte” jelszóval indult kezdeményezés nevelő hatása rendkívül nagy. Hiszen kollektívánk tagjainak zöme — s jómagam is — Komszomol- tag, s a Nagy Honvédő Háború utáni Időszakban született nemzedékhez tartozunk. Mi, már csak a könyvekből, elbeszélésekből és filmekből ismerjük a háború borzalmait. S az, hogy ma szabadon és boldogan élhetünk és dolgozhatunk, apáink és nagyapáink érdeme. Az élőké, a hősi halált haltaké. Ennek a kezdeményezésnek a meghonosításával összekötő kapcsot teremtünk a hazánkért s értünk életüket áldozó hősök és a mai fiatalok között. A mozgalom, amelybe mi is bekapcsolódtunk, jelentős mértékben befolyásolja a munkához való hozzáállásunkat, meghatározza egész tevékenységünket. Műhelyünk Ifjú munkásai állják is adott szavukat. Napi lervfeladatu- kat rendszerint 120—125 százalékra teljesítik, s kezük alól csakis kiváló minőségű termék kerül ki. A legaktívabb és legjobb szakemberek között tartják számon Katona János és Kovács Béla elektroműszerészeket. Andrejcsik Iván akkumulátorkezelőt, Bercik József műszerészt, hogy csak néhány komszomollstánk nevét említsem. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy felajánlásunkat maradéktalanul teljesítsük. Erre kötelez minket az adott szó. a komszomolbecsület. Székely Lajos. a csapi mozdonyszín villamossági műhelyének munkása. Tavaszi munka az ungvári járás Gorkij kolhozának földiéin Kép kön- V Bodnár és N. A Orohinszkii traktorosok a tavaszi vetéshez készítik elő a talajt. (Foto: V. Tovta) Újabb feladatok előtt Az ötéves tervidőszak befejező évének kezdetén nem csak az elmúlt év eredményeit összegezzük. Azt’ is fel kell mérnünk, hogyan valósítjuk meg az ötéves terv célkitűzéseit egészben véve. mit mulasztottunk el, mit kell tennünk az idén enne«, pótlására. Területünk ipara az ötéves tervidőszak kezdete óta 74 millió rubel értékű terven felüli terméket értékesített. Az ipari termelés volumene 42 százalékkal növekedett a beütemezett 34,4 százalékkal szemben. A munka termelékenysége tavaly az előbbi évhez viszonyítva 6,4 százalékkal növekedett. Négy év alatt több mint 500 millió rubel beruházást eszközöltünk a népgazdaságban, több mint 60 új ipar- vállalat, illetve üzemrész létesült. területünkön. A mezőgazdasági dolgozók is túltel jeseí tették feladatukat a gabona, hús, tej, tojás és gyapjú állami eladása terén. Négy évi fejlődésünkhöz tartozik az is, hogy a munkások havi fizetése több mint 15 százalékkal, a kolhoztagok átlagos bére pedig 22 százalékkal növekedett ez időszak alatt. Az eredmények mindenekelőtt a dolgozók alkotó aktivitásának köszönhetők, Tavaly több mint 350 ezren vettek részt az évi tervek határidő előtti teljesedéséért folyó szocialista versenyben, közel 150 ezren a kommunista munkamo/.ga- lomban. Több mint 50 vállalat és szervezet, 180 üzemrész, 340 részleg, 1100 brigád és 30 ezer élenjáró dolgozó valósította meg évi célkitűzését egy hónappal a határidő előtt..,.Dolgozóink odaadásét, lelkiismeretes munkáját bizonyítja az a tény Is, hogy a terület vállalatai és szervezetei 325 alkalommal lettek az országos, illetve a köztársasági szocialista verseny győztesei a folyó ötéves terv kezdete óta. 846 élenjáró részesült kormánykitüntetésben, több mint 200- an kapták meg az USZSZK Legfelsőbb Tanácsa elnökségének díszoklevelét, illetve oklevelét, 79 dolgozót az SZSZKT, 46-ot pedig az Ukrajnai Szakszervezeti Tanács díszoklevelével, illetve oklevelével tüntettek ki jó munkájukért. A már terűié tszerte ismert élenjárók — Lopatyuk Jurij, Sorban Vaszil, Csusza Iván, Pitra Jurij, Rákóci Mária, Kozár Mária és mások neve mellett sok száz, sőt, ezer olyan dolgozót említhetnénk, akik a munka iránti tudatos, kommunista magatartásukkal, lelkiismeretességükkel és odaadásukkal joggal vívták ki társadalmunk megbecsülését. Négy év alatt csaknem 17 millió rubelt költöttek munkavédelemre. Több mint 86 ezer dolgozó kezeltette magát, illetve pihent szanatóriumokban, üdülőkben és turistatelepeken szakszervezeti költségen. Közel 200 ezren veszik igénybe a vállalati munkásétkezdéket. A folyó ötéves tervidőszak alatt több mint 80 ezren költöztek új lakásba, 30 új munkásszálló épült, 78 új munkásétkezde nyílt meg. Nemcsak a vállalatok un belüli, hanem a kollektívák közötti szocialista verseny is széles méreteket öltött területünkön. 110 vállalat és szervezet kollektívája köztársaságunk más területeinek munkaegyüttesével kötött versenyszerződést. Több kerület, illetve vállalat pedig a szomszédos szocialista államok dolgozóival is baráti versenyt folytat. Gyümölcsözők a Csernovei területtel és az Észak-Őszét ASZSZK dolgozóival fenntartott baráti kapcsolataink. Az eredmények, a sikerek felsorolását tovább folytathatnánk. örömmel adunk számot ezekről. Nem hagyhatjuk említés nélkül azonban azokat a tennivalókat sem, melyek megoldása érdekében már az első naptól kezdve komoly munkát kell kifejtenünk. Még korántsem használjuk fel a meglevő tartalékokat a termelés fokozására. Több vállalat marad adós a munkatermelékenység fokozását célzó terv megvalósításával. Az említett fogyatékosságok kiküszöbölése határozza meg az 1975. évi feladatok sikeres végrehajtását. S ez annál inkább fontos, mivel az idei célkitűzések, nagyságukat illetve, felülmúlják a tavalyiakat. ,,1975-ben óriási gazdasági, politikai és nemzetközi jelentőségű feladatok állanak országunk előtt — hangsúlyozza az SZKP KB 1974 decemberi plénumán Brezs- nyev elvtárs. — Egész partunkat, az egész népet e feladatok megoldására kell mozgósítani, lelkesíteni a pártaktivát, s el kell érnünk azt, hogy az ötéves terv teljesítéséért és túlteljesítéséért folyó harc minden dolgozó mélységesen belső, személyes szükségletévé váljon.” Az ötéves terv befejező éve feladatainak teljesítése, akárcsak az előző években, most is a gyárak és üzemek, kolhozok és szovhozok munkáskollektíváitól függ. A* ő odaadó muhkájuk biztosítja a XXIV. pártkongresz- szus történelmi határozatainak, a kilencedik ötéves terv célkitűzéseinek maradéktalan megvalósítását! SztencSük Jurij. a területi szakszervezeti tanács elnöke A szTatlnai sóbánya vájárjai műszak után. (K. A felv.) Az erdei tisztás virágai i A szvaljávai körzetben felépült gyógyvizéről híres „Erdei tisztáé virágai” szanatórium, mely megyénk büszkesége — forgalma tíz év alatt meghússzorozódott. Forrásai ma is ontják a gyógyvizet Évente 24 200 üdülővendég — munkások. kolhozisták, bányászok, vaskohászok, tengerészek, rénszarvastenyésztők, — piheni itt ki fára dal. mait. Az üdülő évről évre bővül. Jelenleg 270 beutalnak tudnak helyet biztosítani, de amikor az üdülési főszezon beindul, egy turnus, ban közel hatszáz üdülőt fo- gadnak. Gigant a Latorca felett A fenti címmel forgatnak filmet a Munka Vörös Zászló érdemérmével kitüntetett, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom címet viselő szvaljávai fakitermelő kombinátban. A film alkotói — a Csehszlovák Szocialista Köz. társaság kassai televíziós stúdiójának újságírói — Páv- lo Grabarcsik és Rudolf Kristóf. Az elképzelések s&e. rínt 30 részes rövid színes filmet készítenek a legna. gyob hegyi ipari körzet életéről. Bemutatják a dolgozó munkásokat, üdülőket, az internacionalista kapcsolatos kát KÁRPÁTI ICAZ SZÚ