Kelet-Magyarország, 1975. március (32. évfolyam, 51-76. szám)

1975-03-28 / 74. szám

<§ • WAeTÄ^otssÄö - lásyAlttfki tóiMky

ÍIW. föiirétw

ÁFÉSZ- mérleg

Áru a lakosságnak

Egy „csendes nap” az évifsars

reskedelem kulturáltságának növekedése. Tavaly a bolti kereskedelmi forgalom a tervezett 203 millió forinttal szemben 217 millió forint volt. Ebből az iparcikk-áruház közel 98 millió forinttal, az ABC-áruház 40 millió forinttal részesedett.

Változó igények

A Kisvárda és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet az 1974. évi működésével az eddigi legeredményesebb tervidőszakát zárta. Ezzel a mondattal lehet leginkább tömören kifejezni a szövetkezet február * 21-én megtartott küldöttgyűlésén elhangzott beszámoló lényegét. A sikeres munkát elősegítette az önkormányzati szervek tevékenysége, a szövetkezeti jelleg érvényesülése, a tagérdekeltség növelése, és nem utolsósorban az MSZMP XI. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére kibontakozott igen aktív munkaverseny. A szövetkezei az 1970-től elért eredményeivel, az elmúlt évi terveinek teljesítésével, a negyedik ötéves terv időszakára meghatározott célkitűzéseket már megvi.lósította. Az idei év a túlteljesítés esztendeje.

Részjegy és visszatérítés

A küldöttgyűlés beszámolója a fejlődést, az eredményeket sokat mondó számokkal igazolta. Tagszervezés eredménye, hogy ma már 3390 tagja van a szövetkezetnek, a felnőtt lakosság 37 százaléka. Az egv tagra eső részjegyérték 232 forintra nő. A taglétszám és a -észjegyértéx-növekedés a szövetkezeti kereskedelem-felvásárlás mennyiségi, minőségi gya rapodásának alapja. A szövetkezeti tagok részjegy utáni visszatérítést kapnak, s számukra a különböző szolgáltatások díjmentesek. A vis v-atérítés mértéke tavalv félmillió forint volt, jóval, meghaladta a korábbi évekét.

üdí+ő »tál gynrtősát ke/dtélr meg i Kis várdai' ÁFÉSZ szikvízüzemében. (Elek Emil félv.)

Értékelték a munka versenyt, a szociálist t-i«idmozgalmat, a társadalmi munkavégzést i- A szocialista munkaverserynek a szövetkezetben eredményes hagyományai varinak. Az ÁFÉSZ 391 dolgozója és 21 szocialista brigádja vesz részt a versenvhen. A verse*v'm->-ga- lom. a brigádok munkája nagymértékben hozzájárul az elmúlt évi tervfe’adatok túlteljesítéséhez. ahhoz, hogy a szövetkezet az elmúlt t így évben kétszer ’ett kiváló szövetkezet, egy 6 ikalommal' miniszteri dicséretben részesült.

Az áruforgalom, a bolti kiskereskedelem rég év alatt mesn^svszereződött. Lehetővé tette ezt 1972 novemberében átadott új áruház, az áruválaszték bővítése a szövetkezeti keA lakosság igényeinek változását jelzi,

■ jgy 1970-hez viszonyítva a tartós fogyasztási •ikkek forgalma megtöbbszöröződött. Négy éve mindössze 94 hűtőszekrényt, 25 porszívót, 25 centrifugát, 138 rádiót adtak el Kisvárda körzetében az ÁFÉSZ-boltok. Tavaly a szövetkezeti boltokból 827 hűtőszekrényt, 252 porszívót, 294 centrifugát, és 1034 rádiót vásárolt a lakosság, a tagság. Ugyancsak az elmúlt évben a szövetkezeti boltok eladtak 510 televíziót, 418 mosógépet, 183 motorkerékpárt, 1214 kerékpárt.

Minőségi változást, nagy fejlődést jelent az élelmiszer, a ruházat, a vegyes iparcikk, a oiaci kiskereskedelmi forgalom növekedése. A

IV. ötéves tervidőszak első évében az élelmiszer-forgalom értéke még csak 36 millió forint volt, tavaly már 86 millió forint. A ruházati •ikkek eladása másfél millió forintról 85 mil- 'ió forintra növekedett. Zöldségből tavaly 12 578 mázsát, gyümölcsből 1552 mázsát forgalmaztak az ÁFÉSZ-eladóhelvek. j

A szövetkezet vendéglátóipara az egyéb igazatokkal arányosan fejlődött. A forgalom légy év alatt 3",5 százalékkal növekedett, j ezen belül az ételfogyasztás 28.7 százalékkal. ‘ A'z elmúlt évre tervezett 8.5 millió forint étel- 1 fogyasztási forgalom 10 millió forint volt. Csökkent a feketekávé-fogyasztás, ugyanakkor a cukrászati termékek, a fagylalt eladása a tervezettnél jóval nagyobb volt, s ez azt igazolja, hogy a szövetkezeti vendéglátóhelyek látogatottsága közkedvelt.

Nagyra nőjetek!

A legszebb szenzáció

Nagy tételek

A Kisvárdal ÁFÉSZ szerepe a háztáji gazdaságok, kisárutermelők, ÁFÉSZ-tagok áruinak felvásárlásában, értékesítésében jelentős és évről évre nő. A felvásárlás mértéke tavaly 31 664 forint volt, közel háromszorosa a négy évvel ezelőttinek. A tavalyi felvásárlás nagy tételei az alma 527 vagon, és a burgonya 59 vagon mennyiségben Mindent egybevetve az elmúlt évben az ÁFÉSZ 615 vagon árut vett át tagjaitól. A felvásárlást, illetve az értékesítést tavaly nehezítette a kedvezőtlen időjárás. többletköltséget kívánt a többszöri csomagolás, átrakás, ennek ellenére az eredmények meghaladták a tervezettet.

Az ÁFÉSZ-eredménvek alakulásáén állapította meg a küldöttgyűlési beszámoló, döntő jelentőségű volt a termelékenység növekedése. A kiskereskedelemnél az elmúlt négy évben az egy főre jutó termelés 61 százalékkal, a vendéglátóiparnál 30,7 százalékkal nőtt. A termelékenységnövekedés kedvezően hatott a keresetekre is. A kollektív szerződés évi 4—5 zúzalékos bérnövekedést írt elő, ezzel szemben az egy főre eső bérnövekedés a tervezett- aek közel kétszerese volt

Olyan volt, mint a mesevilág három kívánsága. Ki tudja, mit érezhetett dr. Takács István egyetemi tanár, amikor búcsúzott a kismamától, akinél hármas ikreket segitett a világra? És honnan szakadt fel a köszönöm, az örömtől csillogó szemekből Marikában, amikor kilépett a debreceni szülészeti klinika kapuján? Ilyesmi nagyon ritkán történik meg egy anya, egy professzor életében, munkájában is.

E híres-neves klinika történetében a Forgács hármas ikrek voltak a härmadikak. S hogy mit kívánt a doktor úr?

Először: egyéves korukban újra szeretné látni Józsikát, Attilát és Robit

Másodszor: ha első osztályba mennek, küldjenek részére róluk egy fényképet.

Harmadszor: kérte, hogy az esküvőjükre hívják meg.

— Természetesen megígértem. És teljesítjük is — mondja Forgács Józsefné, a kismama, a kisvárdai városi pártbizottság munkatársa.

Szenzáció a Forgács-trió Kisvárdán. A Gyár úti lakótelep szürke tömbje, a 19-es szám, a B-épület, az I. emelet 2-es lakás egyszeriben látogatott lett. Halk csengetés, kinéz a kismama, kidugja fejét mögötte a fiatal apa is. Mielőtt csendre intenének, lábujjhegyen lépünk be. Kétszobás, komfortos lakás. A belsőt djesen elfoglalta a három srác.

Három pici, egymásba-egymás mellé épített, gondosan összerakott faágyacska. A BEAG- osok ajándéka. Középen fölöttük hőmérő. A karfákon kék, fehér huzatú selyempaplanokon csillog a besurranó napfény. Alusznak a kisdedek. Picinyke kezüket ökölbe szorítva, fejüket a nap felé fordítva. Mindenik ágyaeska elején kék alapon felirat: József, Attila, Róbert.

További milliók

Az 1975. évi feladatok meghatározásában 3u összes kiskereskedelmi forgalom mértéke 241 millió forinttal, a vendéglátóipari forgalom 57 millió forinttal szerepel. A felvásárlás értékét 31 millió forintban tervezik, s az egyéb kisegítő tevékenység termelési értéke közel hétmillió forint. Továbbra is legfőbb cél a szövetkezet szocialista vonásainak erősítése, a szövetkezeti demokrácia fejlesztése, a gazdaság- politikai. társadalompolitikai és szövetkezetpolitikai határozatok maradéktalan teljesítése

S. E

SzKwtptc. 1974. november 2n-án. Elsőként Józsika jött a világra, s őt követte három perc múlva Attila, majd újabb három perc, s megérkezett az emberi társadalomba Robika is.

1975 február elsején hozták haza őket Kisváráéra.

1975. február 20. Három hónaposak.

Józsika most 3.55 kiló. Attila 3,15 és Robi

3,05. Hetenként mérik őket.

Ébredezik a belső szoba, s lassan megtelik élettel az egész lakás Mária kismama mozgása kissé feszültebb, izgatottabbá válik.

— Kezdünk most már az étkezéshez készülődni. Nekik is, nekem is szoknom kell az új klímát — mondja Kis törékeny, fekete csillogó szemű, boldog édesanya — Naponta most még hatszor étkeznek. Sorolja, mi mindent kapnak a kis nebulók: Robébi A tápszert. narancslét, burgonya-, sárgarépapürét, ettek már legutóbb banánt is. meg részé' t almapépet. — Ilyen gyerekeke1 én még nem láttém, hogy ezek mennyire szeretik a „gyógyszert”. a vitaminokat Szinte kérik.

Sírva jeleznek. Éhesek. Apu látogat be hozzájuk. Közben megérkezik a nagymama. Pillanatok alatt fehér köpenybe öltözik.

N — Anyósom mindennap reggel fél 6-kor már itt van, s este 10—11 óra, amikor elmegy — mondja Forgácsné kismama. — Hamarosan azonban rátérünk a 4 óránként! etetésre — fűzi hozzá.

— Sírjatok egy kicsit. Szabad — jön sietve apuka, aki készíti a cümisiivageket. Néhány pillanat, s ölbe hozza őket, sorba rakja a re- kamiéra egymás mellé, ö fogja a kezébe Józsikát, Attila nagymamihoz kerül, s a legkisebb pedig édesanya ölébe.

Csend. Szuszogás. Józsika a legéberebb, Robi az izgő-mozgó, Attila a kis lusta, majd elalszik a cumisüvegen, s elsőnek Robi végez, utána Józsika szopja ki az utolsó cseppeket is, s végül Attila.

Ülnek egymás mellett: anyuka, apuka,

nagymama, ölükben az ikrekkel. Olyan, mint három generációt jelképező élő fénykép.

Pocolnak a picik, aztán visszakerülnek aa ágyikókba, mindegyik a maga helyére. Mama nem téveszti őket össze, mások igen. E „gyengébbek” kedvéért van a tábla az ágyikókoru

Meglepte a Forgács családot az egyszerns

r-kezet t három bébi.

— Az a szoba, ahol most ők laknak, teí- j csen üres volt. Egy barkácsasztal volt benne a férjemnek, öcsinek — mondja Marika. —■ Most ezen az asztalon történik a tisztálkodás., itt van a pelenkázó részleg — teszi hozzá mosolyogva.

Kissé tartottak is, mi lesz, hogyan tudják ellátni, nevelni. S amikor a párt-, állami, társadalmi szervezetek megtudták, megnyíltak a zjtak, k^Jaeki, brigádok, munkások, hivatali lólgozók' párttagok, tanácsi dolgozók fogtak össze.

Érzik a nagy család gondoskodását. Marika átsiet a másik szobába, s egy gondosan irt appal jön elő. Nyilvántartást vezet, kiktől mit kaptak.

— Igazán restellem már, arra gondoltunk,

valamilyen módon meg kellene már köszönni azt a sok segítséget rádió, tv, vagy újság útján. Szeretnénk a srácokról is egv-egy felvételt küldeni. Igaz, nem valami kiválóak, de mégis. Apósom készítette őket.

És előkerülnek a fotók is. Marika sorolja, s kicsit újra visszapergeti érzelmeit is.

— Nincs a piciknek babakocsijuk. Hármas ikrek részére nem gyárt az ipar. Ezt most a VSZM készítteti, ahol a férjem dolgozik. Ez lesz az ő ajándékuk. Igazán nagyon köszönjük. (Időközben megérkezett a gyerekkocsi isi)

Nem tudja, hol gyártják. Talán a miskolciak, vagy más? Már jó lenne, mert a piciket levegőztetni kell. Most úgy oldja meg ezt a kismama, hogy bundazsákba rázzák őket, s ablakot nyitnak rájuk.

— Naponta öt percet emeljük a levegő- zési időt. Most már a 35 percnél tartunk.

Három biztonsági pelenkázót kaptak a debreceni nagykertől. Ez olyan felfújható, gumimatracszerű, s körbe gumihurka védi a babákat, nehogy lepottyanjanak.

Marika három éve munkásőr.

Marika most három évig gyesen lesz.

— Végtelenül kedves volt, amikor december elején, miután hazajöttem, meglátog-ttak. Eljött Bellái elvtárs, a megyei munkásőrség parancsnoka. Lipők András elvtárs, a kisvárdai városi pártbizottság első titkára és a megye legidősebb munkásőre, Szarvas Ernő bácsi. Tőlük kaptunk mosógépet, centrifugát, porszívót. Igazán megható volt, amikor Ballai °'v- társ elárulta, hogy Szarvas elvtárs a nyugdíjából áldozott arra, hogy ő egy génét megvegyen. Ehhez az idős munkásőr ragaszkodott.

Kaptak oénzbeni segítséget. Az ÁFÉS7-től 5 ezer forintos utalványt, a párttól, a kor- , iránytól. Erdei Lászlónétól. az MNOT elnóké- t’1. a tan''>"cíól. a VSZM-fől. Levél érkezett a miniszterelnök hivatalától is. Ebben tö'-'—k k izött ez olvasható: .Hármas ikrei születése a’kalmából fogadja a kormány elnökének iő- 1 ivánsásait, kívánjuk, hozv gyermekeit jó egészségben nevelhesse fel.” A TIGÄZ azonnal gondoskodott gáztűzhelyről, gázpalackok- '1, a bekämst elvégezte.

Szeretet és gondorii-idás övezi aForgáos- triót és a szülőket is Kisvárdán és megye- - '-te.

Védőnő, orvosok vigyázzák, őrzik-óvják ' zségüket.

Nagyra nőjetek Józsika Attila. Robika.

S kívánjuk: legyen ereje egészsége szölel- t ';nek s a nagyszülőknek is. hogy hasznos fag- ' üvá nevelhessenek benneteket a társadalomiak.

Farkas Kétaáae