Kelet-Magyarország, 1974. december (34. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-10 / 288. szám
HA' iLiÉMu EPíT. «TCvVTIllÄ*! «Mr-MMtiHKKm» T —?* Kelet-Magyarország kézilabda teremkupa: Vásárosnamény legyőzte a Debreceni Kinizsit A szombat, vasárnapi Játéknapon IS mérkőzéssel folytatódott a kézilabda Kelet-Magyarország * teremkupa. Ezúttal szinte vala- •mennyi csoportban akadt egy- egy meglepő eredmény.. A női mezőnyben a megyei bajnokságban szereplő Vásárosnamény két győzelmet szerzett, többek között biztosan fektette kétvállra az NB n-es Debreceni Kinizsit. A második csoportban a Nyíregyházi Volán Dózsa . esélyes volt a csoportgyőzelemre is, azonban a DVSC ellen eléggé gyenge teljesítményt nyújtva kikaptak, Így még az 1—4 helyért sem játszanak. A nőknél egyébként már biztos, hogy a döntő egyik résztvevője a Mátészalkai MEDOSZ VM, míg a másik csoportból a Tanárképző Főiskola I, csapata szerzi meg a jogot, ha legyőzi a Spartacus Petőfi együttesét. A 3—4, helyért két debreceni csapat játszik a most kiesett két NB I. B-s csapat a Közút és a DVSC mérkőzik egymással. A férfiaknál az eddig nyeretlen Mezőgazdasági Főiskola nem várt győzelmet ért el a Tanárképző I. ellen, mig az Asztalos SE két vereséget szenvedett. Az már biztos, hogy a döntőt a DMTE vívja, de hogy ki lesz az ellenfél az a Spartacus-Petőfi— Nyírbátor mérkőzés után derül csak ki. A 3—t-ik helyért való- aszínü az öregfiúk csapata játszik az előbbi mérkőzés vesztésiével. Eredmények: NŐI A CSOPORT: Nyíregyházi Volán-Dózsa— Nyíregyházi Tanárképző II, 14:10 f7:í), vezette: Veress, Zsurakovszky. A főiskolások a mérkőzésen öt (I) büntetőt hagytak ki, így eleve elmulasztották a győzelem lehetőségét. A Volán- Dózsa mérsékelten játszott. Gólszerzők: Buzásy 4, Illés, Du- ró, Szerednyi, Darkó 2—2, Török, Kovács l—l, illetve: Soltész 6, Czeglédy 2, Henyusz, Szabó 1-1. Mátészalkai MEDOSZ VM— Nyíregyházi Tanárképző H, 20:lß. —Í9:í6K" vezette: Bodnár, Vass. - A nagy lelkesedéssel játszó főiskolások eredményes- beállósjáték- ból érték el góljaik hagy részét, míg ' a-- szálkai együttes átlövé- vésekből biztosította győzelmét. Gólszerzők: Balogh 8, Tálas 6, Kovács, Kónya 2—2, Ráduly, Földvári 1—1, illetve: Henyusz 5, Szabó 3,. Czeglédy, Mónus 2—2, Soltész 1. Debreceni VSC—Nyíregyházi Volán-Dózsa 16:10 (10:6), vezette : Budavári, Szőke (Miskolcról). A végig többet kezdeményező DVSC a gyengén védekező Volán-Dózsa ellelri biztosan nyert, ezzel a nyíregyházi csapat az éremszerzők sorából kiesett. Gólszerzők: Gábor 5, Bottkáné 4, Szabó I. 3, Szabó É. 2, Sós, Papp l—l, illetve: Buzásy 3, Illés, Duró 2—2, Kovács, Darkó, Szerednyi 1—1. A CSOPORT VÉGEREDMÉNYE: 1. Mátészalka 3 l — 1 62:46 4 2. DVSC 3 2 — 1 54:47 4 3. Ny Volán D. 3 2 — 1 45: *5 4 4. Tanárk. II. 3 -------------- 3 37:60 — Csoporton belül a góldobóverseny végeredménye: 1. Balogh (Mátészalka) 24, 2. Tálas (Mátészalka) 21, 3. Buzásy (Volán-Dózsa) 13, 4. Soltész (Tanárképző II.) 12 góllal. NŐI B CSOPORT EREDMÉNYEI .* Vásárosnamény! VM—Ny. Spartacus Petőfi 8:4 (1:3), vezette: Varga. Veress. Szünet után távoli átlövésekkel biztosította győzelmét a Vörös Meteor. Gólszerzők: Szőke E. 5. Szilágyi 2, Juhász l, Illetve: Virág V, Kozsla 2—2. Vásárosnamény! VM—Debreceni Kinizsi 15:9 (7:4), vezette: Kovács A. Kovács O. Az NB lies csapat lebecsülte megyei bajnokságban játszó ellenfelét, így a VM. nem várt arányban és nie;?érdemelten szerezte meg gvőzelmét. Gólszerzők: Szőke E. 10. Sziláevi 3. Juhász, Tóth l—l, illetve: Bordásné 5, Hock 2, Seres. Kiss 1—1. Nyíregyházi Tanárképző I.— Debreceni Kinizsi 16:10 (7:6), vezette: Szőke, Budavári. Különösen az első félidőben védekezett halványabban a főiskolás csapat, szünet után 9:0-ig mé§ együtt voltak, ezután sikerült a győzelmet bebiztosítani. Gólszerzők: Kiss K. 9, Rák. Alexa 2—2, Kobzos. Lovass, Be- resnyák 1—l, illetve: Bordásné 7, Seres. Rácz, Hock l—l. a csoport Állasa: I. D. Közút 4 3 — 1 80:46 « 2. Tanárk. L 3 3 — — 60:32 6 3. Yásárosn. 4 2 — 2 42:73 4 4. Debr. Kinizsi 4 1 — 3 44:46 2 5. Ny.Spart.-P. 3---------3 25:44 Csoporton belül a góldobóverseny állása a következő: 1. Kiss K. (Tanárképző I.) 28. 2. Szőke H (Vásárosnamény) 26, 1 BorA DVSC-Volán Dózsa 16:10 re végződött mérkőzésen Szerednyi lövése a debreceniek hálójában köt ki. A DMTü Nyíregyházi öregfiúk 23:19 arányban végződött mérkőzésen Fekete Lajos lövése utat talál a debreceni kapuba. (Hammel József felvételei) dásné (Debreceni Kinizsi) 21. 4. Sipos (Debr. Közút) .18, 5. Náricza (Debreceni Közút) 13 góllal. FÉRFI A CSOPORT EREDMÉNYEI: Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola-Nyíregyházi Tanárképző I. 20:19 (8:10), vezette: Kiss J, Bódi. Szünet után nagy hajrát vágott ki a Mezőgazdasági és nem várt győzelmet aratott. Gólszerzők: Borók 6, Smid 5, Nagy, Győri 3—3, Lipők 2, Délceg 1, illetve: Bodnár 6, Ruip 6, Sipos, Megyesi, Köstner 2—2, Nagy 1. Debreceni MTE—Nyíregyház! Oregfiúk 23:19 (12:13), vezette: Budavári, Szőke. Az NB I B-s csapat csak szünet után került némi fölénybe és nehezen nyert. Gólszerzők: Balló, Kolsofszkl 4—4, Czére, Veress 3—3, Schmidt, Legoza, Taizs 2—2, Nádasdi, Juhász, Fekete 1—1, illetve: Félegyházi, BabolCsi, Fekete 4—4, Berényi 3, Újhelyi Z. 2, Mora- vecz, Lentvorszky 1—1. Debreceni MTE—Mátészalkai MEDOSZ VM. 37:20 (12:9), vezette: Vass, Szanyi. Az első félidőben igen jól játszó Mátészalkát láthattunk. Szünet után bosszantó technikai hibák sorozata után a DMTE könnyedén nyerni tudott. Gólszerzők: Nádasai, Veress 8—8, Balló 7, Schmidt. Taizs 4—4. Juhász 3, Csige, Kolsofszki. Czére 1—1, illetve: Májer 5, Écsi 4, Tóth, Fenyyesi, Tárkányi 3—3. Fekete M, Köő 1—1. . a csoport Állasas 1. Debr. MTE 4 4 — — 111: 67 8 2- Oregfiúk 4 Z — 2 91: 88 4 3. Mátészalka 4 2 — 2 93:123 4 4. Tanárk. L 4 1 1 2 99: 76 3 5. Leninvár. 4 1 1 2 7i: 79 t 6. Mg. Föisk. i 1 — S ti; 87 2 A csoportban a gőldobőverscny állása a következő: 1. Bodnár (Tanárképző I.) 30, 2, Májer (Mátészalka) 27, 3. Ruip (Tanárképző I.) 23, 4. Kiss L. (Lenin- város) 20, 5. Borók (Mezőgazdasági) és Balló (Debr. MTE) 19—19 góllal. FÉRFI B CSOPORT EREDMÉNYEI: Nyíregyházi Tanárképző IT— Asztalos SE 25:21 (10:11), vezette: Bódi, Kiss J. Küzdelmes mérkőzésen 19 :19-nél még döntetlen volt az eredmény, a hajrában a főiskolások kerekedtek felül. Gólszerzők: Balogh 9, Bertóthy 5, Budai, Tarpai 4—4, Názon 3, illetve: Maruzs 9, Hegedűs, Hudák 4—4, Szabolcsi 2, Román, Bagdi 1—1. Nyírbátori Vasas—Baktalórántháza Mezőgazdasági 25:16 (12:8), vezette: Nagy G, Zsura- kovszky. Az utolsó negyedórában nagy fölénybe került a Vasas és biztosan nyert. Gólszerzők: Debreczeni 7, Paál 6, Újvári 4, Kertész, Molnár 3—3, Dan- kó 2, .„illetve: Kádár 6, Banka 5, Takács 2, Lakatos, Sipos, Nagy 1—1. Hodászi Tsz—Asztalos SE 24 :23 (14:13), vezette: Szanyi, Vass. Végig szoros eredményt hozó mérkőzésen a döntetlen eredmény talán reálisabb lett volna. Gólszerzők: Kujbus P. 12, Sin- ka 7, Pethő, Végh, 2—2. Bihari 1, illetve: Szabolcsi 6, Hegedűs 6, Maruzs 5. Hudák 3, Radvánsz- ky 2, Román l. Nyíregyházi Spartacus Petőfi— Baktalórántháza Mezőgazdasági 33:11 (17:3), vezette: Kiss J. Vass. A minden részében Jobb nyíregyházi együttes szinte tetszés szerint lőtte góljait. Gólszerzők: Kovács G. 22 (!), Munkácsi 5. Kovács J. 3, Márton, Janetka, Hársfalvi 1—1, illetve: Banka 3, Takács, Sipos, Németh 4—2. Lakatos» Kádár 1—1 Király Kupa-főpróba Nyíregyházán Taróczy Balázs hárítja Bárány! labdáját. (Ha mmel József felvétele) Taróczy—Benyik 6:4, 9:7 A szombati játéknap befejezése képpen a párosok mérkőzése következett. Taróczy Machánnal, Benyik pedig Baranyival lépett pályára. A mérkőzés mindhárom játszmájában szép, élvezetes játékot láthatott a közönség. Nagyszerű leütések, hálójáték, ejtések váltogatták egymást, és bajnok párosunk a vártnál nagyobb küzdelemben, megérdemelten nyerte a mérkőzést. (Kár, hogy a közönség közül többek a párosok mérkőzése előtt elmentek, mert igazi teniszparádé látványá- 1 ól estek el, amelyet szombaton este Európa egyik legjobb teniszpárosa itt Nyíregyházán nyújtott!) Vasárnap,.,dglelőtt 9 órakor . folytatódtak. ;>»:■ küzdelmek. Elsőként Mustárt és BVnVik lépett pályára. Macíián igen jól kezdett, ütései rendre sikerültek, és ha felfutott, a hálóhoz helyezett labdái rendre pontot jelentettek számára. Benyik megpróbált ellenállni de Maehán lendületben volt, és 6:0-ra nyerte a játszmát. A másodikban folytatódott Maehán fölénye, biztosan, az oldalvonal mellett elütött erős labdái sikerültek, Benyik láthatóan elcsüggedt és simán kikapott! Maehán—Benyik 6:0, 6:1 Befejezésül két Európába jnokunk egymás ellen lépett pályára. Taróczy nyu- godtabban, Baranyi viszont a visszavágás reményében készülődött. Taróczy adogatott, 1:0. Baranyi is nekilendült és egyik erős ütése nyomán Taróczy ütője eltörött! Taróczy erre ráerősített! Uj ütőjével hamar megbarátkozott és 6:3 arányban nyerte Az els® játszmát. A második játszmában, » teniszjáték szinte minden szépségét bemutatta a két versenyző. Mindketten bátran vállalkoztak, jól ütöttél®, és a közönség tapsa közepet- te Taróczy győzelmével fejeződött be a játszma ésamér^i kőzés. Taróczy—Baranyi 6:3 6:4 A lejátszott egyes és páros mérkőzések befejezésével Budapest csapata 5:0 arányban nyert az Újpesti Dózs* együttese ellen. A magyar teniszválogato^t csapat visszautazása előtt a; csapat felkészüléséről,, a hét; programjáról, az esélyekről Jákfalvi Béla szövetségi kapitány nyilatkozott: — A csapat tagjai és ma-: gara/pevébefr» ^giinondhatom, raiiídig «zívesen jövünk Nyír-; egyházára. A kétnapos.itt- tartózkodásunk során nagyszerű lehetőség volt a felké- , szülésünkre. A gyors talajú, pályán olyan programot bonyolítottunk le, mint Asco- nában vár fiainkra. A Király Kupa négyes döntőjében —; Csehszlovákia, Olaszország és Svédország csapatai közül kerülnek ki ellenfeleink. Versenyzőink érzik feladatul®, nagyságát, fontosságát — Benyik vasárnapi gyengébb játéka ellenére sera tervezek változást, bizalma): szavazok neki. A csapat tagjai jó formában vannak és ismerve ellenfeleink játék-' erejét, küzdelmes mérkőzésekre van kilátás. Csapatunk kedden délben Ferihegyről a következő játékosokkal indul Olaszországba: Taróczy Balázs, Maehán Róbert és Benyik János. Kovács Gyjrgy 40 ezret fizet a totó Szombaton és vasárnap rangos sportesemény került megrendezésre Nyíregyházán. A Király Kupa olaszországi négyes döntőjére készülő magyar férfi teniszválogatott városunkban tartotta főpróbáját. A közelmúltban épült Sóstói úti játékcsarnok, kitűnő világítású, világoszöld műanyag borítású, gyors játéktere nagyszerű játéklehetőséget nyújtott legjobb teniszezőinknek. Szombaton 14 órakor megtartott rövid ünnepség keretében Fekete Lajos városi sportfelügyelő köszöntötte a felsorakozott válogatott teniszezőket, majd dr. Szűcs László, a Magyar Tenisz Szövetség elnökségének tagja bemutatta a versenyzőket. A versenyzők két csapatot alkotva ;Dayis Kupa-rendszerben .találkoztak egymással: a Budapest néven induló csapatban Taróczy Balázs és Maehán Róbert, az Újpesti Dózsa csapatában Baranyi Szabolcs és Benyik János játszott. Először Maehán Baranyi ellen lépett pályára. Az első játszmában Maehán kezdte az adogatást, majd elnyerte a Baranyaiét is. 2:0. majd 5:3 után Baranyi nyerte el a Ma- chánét és 8:8-ra beérte ellenfelét. Maehán azonban újítani tudott és 9:8-ra nyerte az első játszmát. A második játszmában Baranyi kezdett jobbén, 2:0-ra vezetett, Ma- chán egyenlített 2:2, újra Baranyi vezetett 4:2, és 6:3-ra meg is nyerte a játszmát. A harmadikban 8:8-ig fej-fej mellett együtt haladt a két versenyző, ll:10-re Maehán vezetett és két nagyszerű leütése után 12:10-re nyert » Maehán—Baranvi 9:8, 3:6, 12:10 Ezután Taróczy és Benyik következett. Benyik kezdett,' de Taróczy erős visszaütései- vel elnyerte ellenfele adogatását. Benyik feljavult óságra már ő vezetett! Újra Taróczy következett, a hajrában frissebb is volt — Benyik egymás után három kettős hibát vétett — és nyerte a játszmát. A másodikban Benyik jobban helyezte leütéseit, de Taróczy is remekelt. 7:7-nél Európa- bajnokunk elnyerte ellenfele adogatását és ha küzdelem árán is, de megnyerte a játszmát és a mérkőzést 1. Cagliari—Rom® l lit 2. Cecena—Inter. X 0:0 3. Fiorentina—Lanerossl X 0:0 4. Juventus—Torino X 0:0 5. Lazio—Bologna 1 1:0 6. Milan—Napoli X 0:0 7. Ternana—Sampdot. X 1:1 8. Varese—Ascoli 1 3:1 9. Arezzo—Foggia X 1:1 10. Avcllino—Brindisi 1 4:1 11. Novara—Catanzaro X 0:0 12. Parma—Perugia X 1:1 13. Samben.—Palermo + 1 1 1* 14. Taranto—Como 8 •a A 49. heti totónyeremények a* illeték levonása után a követ“ kezők: 13 találatos 18 darab* nvereményük egyenként 49 577 forint. 13 plusz 1 találatos szel« vény nincs. 12-es 424 darab, ri^e« reményük egyenként 1403 forint» 11-es 5554 darab, nyereményük egyenként 107 forint, 10 találatos szelvény 37478 darab, ezekre egyenként 24 forintot fizetnek., Az 50 hétre átmenő jutalomös®^ szeg 793 239 forint (MTI) Kikapott a Spartacus-Petőfi A CSOPORT AI.LASAi 1. Nyírbátor 4 4----------9**9 8 2. Spart.-P. S 3 j----------81:40 « 3. Tanárk. II. 4 2 — 2 83:88 4 4. Asztalos SE 4 1 — 3 87:90 2 5. Hodász 4 1 — 3 78:99 2 6. Baktalóránth. 3---------- 3 42:83 — Csoporton bellii a góldobóver*eny állása a kővetkező: L Balogh (Tanárképző n.) éa Kovács G. (Spartacus P. ) St—SI, S. Paál (Nyírbátor S3, S. Kujbus P. (Ho- dász) 24, 4. Debreczeni (Nyírbátor) tt, I. sinks J. (Hodász) 21 góllaL «U9 «Mas Mint lapunkban korábban hírt adtunk róla a hét végén a csehszlovákiai Mihalov- cébe utazott a Nyíregyházi Spartacus-Petőfi NB III-as labdarúgó csapata. Vasárnap a vendéglátó otthonában a helyi textilgyár NB III-as csapatával találkoztak éa 4:1 (1:0) arányban veresé-) get szenvedtek. Az egyetlen Spartacus-Petőfl-gól . is öngól volt, bár igaz, hogy Tóth János beadása a védőkről pattant a hálóba. A csehszlovák csapat december 14-én viszonozza 4 nyíregyháziak látogatását