Kelet-Magyarország, 1974. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-06 / 260. szám
XXXI EVFOLTAM 260. SZÁM ARA: 80 FILLER WM. NOVEMBER 6, SZERDA Sikerek a kongresszusi versenyben Á nyíregyházi üzemek eredményei A Nagy Októberi- Szocialista Forradalom ünnepnapján délelőtt negyed tizenegykor házi ünnepségre gyűlnek össze a Vörös Október Férfi Ruhagyár nyíregyházi üzemének dolgozói. A 13-as számú iskola úttörői köszöntik őket. Mielőtt a KISZ szellemi vetélkedője megkezdődik, 70 ezer forint jutalmat osztanak szét a kiváló dolgozók, a legjobb brigádok, a társadalmi munkában élenjárók között. Ezeknek a jutalmaknak túlnyomó többsége nemcsak azt a 22 kiváló dolgozót, nemcsak azt a négy munkacsapatot jutalmazza, amelyek a kongresszusi versenyben eddig a legtöbbet tették, hanem egyben a versenynyilvános- ság legjobb formájának is bizonyultak a vállalat eddigi tapasztalata szerint. Az országos vállalat öt üzeme közül a nyíregyházi VOR tavaly is a második helyen végzett az üzemrészek közötti versenyben. A Nyíregyházi Konzervgyár öt új termék gyártásának megkezdését, ctszáz vagonnal több gyümölcs és konzerv megtermelését, ezenkívül a tavalyi nyersáru kétszeresét ajánlották fel a megyeszékhely fogyasztóinak. Mindhárom vállalásukat teljesítették, az öt új termékből már 400 tonnát legyártottak. Társadalmi munkában elvégezték a Vasgyár utca sarkán vállalt parkosítási feladataikat, és 6 ezer óra társadalmi munkát végeztek a város bölcsődéje javára, ennek az értéke 70 ezer forint. A kongresszusi munkaverseny hasonló szép eredményeket produkált a megye- székhely többi üzemeiben is. A papíripari vállalat dolgozói húsz, a BEAG UNIVER- SIL 13, a Dohánygyár 9, a HAFE 3, és a MEZŐGÉP másfélmillióval több érték megtermelését vállalta. Az élelmiszeripari vállalatok felajánlásai között szerepel a nyíregyházi tejporgyár célkitűzése az egy főre jutó tej- és tejtermékfogyasztás 20 százalékos növelése. A húsipari vállalat az úgynevezett keretes húskészítmények termelését növelte, és szintén öt új termék gyártásához kezdett. A papírgyár dolgozói a vállalati óvoda számára félmilliós társadalmi munkát teljesítenek. A TITÁSZ idei versenyén el szeretné nyerni az élüzem címet. A dohánygyár a női műszakok átszervezésével igyekszik megköny- nyíter.f nődolgozöi munkáját. Az ÉPSZER 7 milliót költ műszaki fejlesztésre. A Tisza- vidéki Vízügyi Igazgatóság négy fontos beruházás befejezését hozta előre két, illetve négy hónappal a verseny jegyében. A KEMÉV dolgozói 8 millió költségmegtakarítást teljesítenek. Nem jelentéktelenek az ipari szövetkezetek tagjainak és szocialista brigádjainak egyre jobban teljesülő ver- senyvállalásai sem. A vas- és fémipari szövetkezet 22 millió forinttal többet termel az idén, amelynek 80 százaléka a termelékenység javulásából származik és eközben tíz százalékkal növeli szolgáltatásait, például a lakosság számára bevezetik a készenléti szolgálatot. Kiemelkedő a Nyírség Ruházati Szövetkezet dolgozóinak versenymozgalma. Távlati tervükben az szerepel, hogy 1975. szeptember 30-án befejezik negyedik ötéves tervüket. A kommunista műszakok munkabérét a vietnami népnek és a megyeszékhely tanyai kollégiuma számára ajánlották fel. A város mezőgazdasági szövetkezetei és szocialista brigádjai szintén összekapcsolják a munkaversenyt a városi ellátás javításával. A Dózsa Tsz például két és fél millióval növeli idei jövedelmét, de ennek felét a zöldségtermesztés bővítéséből kívánja fedezni. A Ságvári Termelőszövetkezet kongresszusi versenyfelajánlása ehhez hasonló: több mint nyolcszorosára növeli fóliasátras zöldségtermelő területét. A Vörös Csillag baromfitenyésztő szocialista brigádja 500 mázsa baromfihús előállítását vállalta és végzi terven felül. Befejeződött az almaizüret Szabolcsban Szabolcs-Szatmár megye huszonhétezer hektárnyi almáskertjében gyakorlatilag befejeződött az alma leszedésének munkája. Éppen ideje volt, mert a megérkezett fagyos időszak már nem kedvezett volna a fán maradó gyümölcs ininőségének. Ezzel természetesen a nagy munkának még nincs vége. Nem csak a nagyvállalati tárolókba, hanem az üzemi színekben és munkahelyeken, de sok helyen még a háztáji termelők önkéntes brigádjainál is folyik a válogatás munkája és folyamatos a szállítás is. Az export mérlege nem alakul rosszul' Végül a termés nem igazolta a borúlátók rossz jóslatait. A szakemberek becslése szerint körülbelül 35 ezer vagon almánk termett az idén a megyében, beleértve az egyéni gazdaságok, termelőszövetkezetek, és az egvéni háztáji gazdák gyümölcsöseit is. Minőségben és exportértékesítésben is kedvezően alakultak az adatok. A HUNGAROFRUCT Vállalat külföldi szállításai már jóval túljutottak a 15 ezer vagonon. de igen értékes exportáru lesz abból a már több mint 5 ezer vagon almából Is. amely jelenleg még a hűtőházakban várja a tavaszig tartó szállításokat. A szovjet kötelezettségek maradéktalan teljesítésén túl remény van igen jó értékesítésre a tőkés piacokon is. Mátészalkáról tovább Indulnak az almásládák a tengeren túlra, elsősorban Brazíliába. Hétfőn pedig elindult Finnországba is az első 16 vagon, amelyet kedden egy másik hasonló méretű szállítmány követett. A gyümölcsösökben a munka nem állt meg. Mindenekelőtt a tavaly elkezdett és" be is fejezett 514 hektárnyi rekonstrukciót idén követni fogja újabb néhány száz hektár gyümölcsös korszerűsítése és erről idejében gondoskodni kell a megfelelő számú oltványokról. Nagyon fontos tennivaló a megma radt göngyölegek összesze dése és visszaszállítása, am nemcsak a kertek kipucold- sát jelenti, hanem fontos gazdasági érdek is. További rögtön elkezdhető munka még a metszés, amelyet a legszorgalmasabbak már meg is kezdtek. A fagy ebber nem akadályoz. És ha már f gyümölcsösben végzett munkákról van szó, akkor a teljesség kedvéért megállapíthatjuk a műtrágyázást is amely szintén most végezhető és időelőnyt: ad a táv- szi munkák számára. te) Fogadás a szovjet nagykövetségen A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulója alkalmából V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete kedden fogadást adotf a nagykövetségen. A fogadáson megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Benke Valéria. Biszku Béla. Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Nemes Dezső, Németh Károly, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Győri Imre, Övári Miklós és Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkárai. Jelen volt a fogadáson a Központi Bizottság, az Elnöki Tanács a kormány több tagja, a politikai, gazdasági, a kulturális, a társadalmi élet sok mág vezető személyisége. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja is. A fogadás meleg, baráti légkörben zajlott £MTD Heggyorsult a munka a földeken A betakarítási szezon második, befejező szakaszához érkezett, a gazdaságok kitát&J sai az elmúlt héten megjavultak. A korábbihoz képest javult az időjárás, kevesebbszer kellett leállni a munkával az eső miatt, és a kézi munkaerő mellett végre a gépeket is indíthatták - ha nem is mindenütt. Az őszi munkákkal minden területen előbbre léptek, er« ről számolnak be képes tudósításaink is. Vetik a búzát a Nyírségi Kutató Intézet tábláján Gyűrjön Mihály és Zágoni Miklós. Szedik a répát a balsai Petőfi Tsz tagjai: Gönczi Károly, Szikszói Gábor és Tóth Józsel A mezőgazdasági főiskola gyulatanyai gazdaságában jó ütemben végzik a burgonya betakarítását. (Hammel József felvételei) Köszönet a szovjet katonáknak a betakarítás segítéséért Fogadás a megyei tanácson Az őszi mezőgazdasági munkákban a betakarításban az állami gazdaságok dolgozói, a termelőszövetkezeti tagok mellett nagyon sokan segítettek. Köztük volt az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet, csapatok több, mint 900 katonája is, akik egy hétig a megye tizenhét gazdaságában és termelőszövetkezetében a cukorrépa- és burgonya-betakarításban vettek részt és segítettek a szállításban. A szovjet katonák kedden befejezték munkájukat megyénkben. Az elutazás előtt kedden este a megyei tanácson Szabolcs-Szatmár vezetői — dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára és dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke — fogadták a szovjet katonai csoport képviselőit. Jelen volt a megye mezőgazdaságának több vezetője. Dr. Tar Imre méltatta azt a segítséget és fegyelmezett munkát, amellyel az őszi mezőgazdasági csúcsidőszakban a szovjet katonák ^egfJ tették Szabolcs-Szatmái megye állami gazdaságait, termelőszövetkezeteit. Ezt követően átnyújtották azt az emléklapot, amelyben a megye elismerését, köszönetét fejezték ki. A megye vezetői levélben mondanak köszönet tét az elöljáró parancsnokságnak, amely lehetővé tette a szovjet katonák itteni munkáját. (A megyénkben dolgozó szovjet katonákkal készített riportot lapunk harmadtlt| oldalán közöljük.) AZ MSZMP SZABOLCSSZATMAR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA