Kelet-Magyarország, 1974. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-03 / 258. szám
12 KELET-MAGYARORSZÁG 1974. november H FOGADÖÖRA: Gyúró Imre, a megyei tanács elnökhelyettese 1974. november 4-én (hétfőn) 8— 10 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. Nyírbátorban a városi-járási „Olvasó népért” mozgalom bizottsága november 1-én a Nyírbátori Klubházban író—olvasó találkozót rendezett Galambos Lajos író részvételével. ISKOLANÉVADÓ. November 6-án Tiszavasváriban a gimnáziumban ünnepélyes névadóra kerül sor. A gimnázium Váci Mihály nevét veszi fel. ÍRÓ—OLVASÓ TALALKO. ZÓK. Bujon november 4-én este a tanácsteremben könyvtárátadással egybeköti író— olvasó találkozót rendeznek. Ratkó József József Attila-dí- jas költő találkozik olvasóival IBRÁNYBAN november 5- én délután a Hazafias Népfront községi bizottsági ülésén értékelik a tanácstagok eddig végzett munkáját. Meg. beszélik a dolgozók iskolájának a szervezésével járó feladatokat is. KIÁLLÍTÁS. Nyíregyházán a Jósa András Múzeumban november 3-án délelőtt 11 órakor Cs. Nagy András festőművész, kiállítását nyitják meg. Tárlatvezetést Koroknay Gyula művészettörténész tart. ÜZLETEK ÜNNEPI NYITVA TARTÁSA: A november 7-i ünnepre való tekintettel a lakosság zavartalan ellátása érdekében a boltok nyitva tartása az alábbiak szerint alakul: november 6- án — szerdán — valamennyi kereskedelmi üzlet, áruház, vendéglátóhely a szokásos hétköznapi rendje szerint tart nyitva. November 7-én — csütörtökön — az iparcikk üzletek, áruházak és bolti kiskereskedelmi egységek zárva tartanak. A vendéglátó egységek vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. Közérdekű közlemény A Nyíregyháza, Szabadság tér 3—4. szám alatti Állami Biztosító és 32 lakás építkezésénél üzembe helyezésre kerül egy toronydaru. A daru üzembe helyezését megelőzően az építkezés előtt lévő autóbusz-megállót ideiglenesen az utazóközönség biztonsága érdekében előreláthatólag jövő év májusáig át kell helyezni. 1974. november 4-től a 8, 8/a és 16-os járatok a Széchenyi u. 1. szám előtt a zöldségbolt és papír-írószer bolt előtt, a 13-as járat a Szarvas utca 11. és 13. szám előtt állnak meg. A Magyar Szocialista Munkáspárt Bzaoolcs-Szatnár megvet B'zott- 8áas és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopttá János Szerkesztősig: Nylregy-ása, Zrínyi Ilona u. 3—6. Telefon: 10-003 11-277. Telexszám: megtében 344. megyén Kívül 72 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza. PL: 47 Riadja: a Szabolcs megye! tapkladr Vállalat Nyíregyháza Stlnyl Ilona u "—5. Telefon: 10—150. Pt: 25 Felelős Kiadó: Mádi Lajos Terlesztl a Magyar Posta Elöfi- aeihetó bármely postahivatalnál a Kézbesítőknél, a oosta hírlapüzletekben és a Posta Küzpont: Hírlap irodánál 1KH1 Budapest V.. Jözsei nádor tér 1.) közvetlenül vagy posiautalvánvon va lamlnt átutalással a KH1 215- ga 162 oénzforaalml lelzőszámra Előfizetést dl!: eey hónapra 2« forint Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon LÁMPÁK, CSI'I ÁROK. A VBKM vilóg-tAstechnikoi óvómban a kongresszusi munkaverseny keretében vállalták, hogy az idén ötven új típusú világítótestet fejlesztenek ki. Az új típusú lámpák 1975. első félévében már kaphatók lesznek az üzletekben. Képünkön: a gyár új óllólámpái és csillárjai. (MTI fotó — Bara István feiv. — KS) PROGRAM 2 millió 36S ezret fizet a lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 44. héten egy öttalál atOS szelvény volt, nyereménye: 2 366 988 forint. Négy talá'atot 77 fogadó ért el, nyereményük egyenként 30 740 forint, hármas találatot 6400 fogadó ért el, egyenként 370 forinttal. A kéttalálatos szelvények száma 174 466 darab, ezekre egyenként 17 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) Dombrádon a művelődési házban november 4-én a takarékosság fontosságáról emlékeznek meg. Ötszáz vendégre számítanak. A műsort az ajaki és a dombrádi művelődési házak amatőr kul- túrcsoportjai biztosítják. A takarékszövetkezet a jól do1- gozó tagjait jutalomban részesíti. HALASITJÄK A CSÄ- SZÄRSZÄLLÄSI VÍZTÁROZÓT. A Szabolcs-Szatmár megyei horgászegyesületek területi bizottsága újabb ha- lasítást végez a kezelésében lévő császárszállási víztározóban 40 mázsányi három- nyaras pontyivadékot, továbbá növényevő halakat és elsőízben sü'lőt is raknak a vízbe. BÁBELŐADÁS. Vasárnap, november 3-án 11 órai kezdettel a pyíregyházi, Honvéd utcái. 1H. kerületi művelődésházban a báb- csoport új műsorát mutatja be az érdeklődő gyerekeknek és szülőknek. NYÍREGYHÁZIAK A SCHUMANN ZONGORA- VERSENYEN. A nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola enen tanszékéről november 2-án Zwikauba utazott T. Hunyadi Viktória és Biró Katalin tanársegéd. Az ottani főiskola meghívása alapján részt vesznek a nemzetközi Schumann zongoráéi énekversenyen, majd két hangversenyt adnak. ÚJ BÜZAFAJTÁK A MEGYÉBEN. A Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat új szovjet búzafajtát a Pribojt, és az új jugoszláv búzafaj- tát, a Szávát biztosította a megye szaporító gazdaságainak. Ezek a fajták ebben az évben kerülnek a nagyüzemekben először szaporításra. SZELLEMI VETÉLKEDŐ. A Kisvárda és Vidéke ÁFÉSZ gazdaságvezetése és szakszervezeti bizottsága a közelmúltban a szocialista brigádok és a KISZ-fiatalok részére szel lemi vetélkedőt szervezett. A vetélkedőn, amelyen 43-ar. vettek részt — politikai, szakmai és kulturális kérdések szerepeltek. Az első öt helyezett 1000 forint értékű könyv vásárlási utalványt kapott. NYÍRSÉG) NYOMDA Nyíregyháza Dézsa György d. * Főidőd vezető: Boldest István A KRÚDY MOZI KÖVETKEZŐ MŰSORA NOVEMBER 5-6-ig: Kard és kérészi Üli. november >, vasárnap GYŐZŐ NAPJA A Nap kél: 6 óra 30 perckor, nyugszik: 16 óra 24 perckor. A Hold kél: 18 óra 57 perckor, nyugszik: 10 óra 04 perckor. 1974. november 4, hétfő karoly napja A Nap kél: 6 óra 31 perckor, nyugszik: 16 óra 23 perckor. A Hold kél: 20 óra 05 perckor, nyugszik: 10 óra 56 perckor. Hűvös idő Várható Időjárás ma estig: felhöótvonulások, szórványos futó esőkkel, a hegyeken hózáporokkal. Élénk, időnként erős, egv-két helyen még viharos lökésekkel kísért északnyugati szél. Hűvös nappal. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. Kossuth rádió VASARNAP 8.20: A fekete csónak. Llpták Gábor rádiójátéka .— 9,12: Szivárvány, — 10,30: Vasárnapi koktél. — 12,10: Édes anyanyelvűnk. — 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,00: Tisztelet az embernek. — 13,10: Művészlemezek. — 14,00: Kozmosz. — 14,20: Népszerű szimfonikus zene. — 15,08: Pillantás a nagyvüágba. — 15,28: Eileen . Farrel és Geraint Evans énekel. — 16.08: ,,Magad mesével enyhítsed". Finn irodalmi műsor közvetítése a Pesti Színházból. II. rész. — 17,10: Nyolc rádió nyolc dala. — 17,40: Két Kodály-kórusmű. — 17,55: Világlíra. — 18,10: Faluról falunak — muzsikával. — 19,15: Szovjet rendezők a Magyar Rádióban. Emil Veszik, Alexej Grigor és Pjotr Kulecsov szovjet rendezőket bemutatta Bozó László! — 20,55: Magnósok, figyelem! — 21,40: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének népi zenekara játszik, Szalay Antal vezetésével, Kotláin Olga népdalokat énekel. — 22,20: örökzöd dallamok. — 23.00: Mahler: IV. szimfónia. — 6,10: A fekete erdő lánya. Részietek Jessél operettjéből. HÉTFŐ 8,16: Mit üzen a Rádió? 8,51: Takács Paula énekeL — 9,11: A Szovjet Rádió Napja. Vlagyimir Cibin, Rimma Kazakova; VitállJ Korotics és Juvan SesztaloV versek. — 9,30: A hét zeneműve. — 10,05: Iskolarádió. — 10,30: Szimfonikus zene. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13.20: Mezők, falvak éneke. — 13,40: Válaszolunk hallgatóinknak! — 13,55: Édes anyanyelvűnk. — 14,00: Országos zenei műveltségi verseny. Liszt és kora. — 14,15: Polkák. — 14,23: Szép ez. Is! (Ism.) — 14,34: Irodalmi évfordulónaptár. — 15,10: Iskolarádió. — 15.50: Mihály András—Gál Zsuzsa: Emlék és Intelem — kantáta. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Külföldről érkezett... — 16.25: A Szovjet Rádió Napja. — 16,45: Pataky Kálmán operettfelvétcleltjől. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: A hét rádióhallgatója. — 17,40: Filmklub. — 18,00: A Szovjet Rádió Napla. A barátság kapujában. — 19,40: A Rádió Kabarészínházának Humorfeszti- váija. n. forduló 5. rész. — 21,03: A Szovjet Rádió Napja. A Le- ningrádi bigband Játszik. — 21,30: Mikrolánc. — 22,20: A Szovjet Rádió Napja. A Moszkvai Rádió új népzenei felvételeiből. — 22,40: Lisszaboni nosztalgiák. Róbert László műsora. — 23,39: Részletek Gilbert ope- rettjeibőL — 0,10: Kórusmuzsika. Petőfi rádió " VASAKNAK *,J0: A Magyar Rádió «8 Televízió gyermekkórusa Japán szerzők kórusműveiből énekeL — 8,44: Palőcz László és Andor Éva énekéi. — 9,30: A „Nyitni- kék” postája. — 9,50: Népművészek a mikrofon előtt. — 10,05: Fúvósesztrád. — 10,20: Lenin októbere. — 10,50: Jeanne Marie Darré zongorázik, Ruggiero Ricci hegedül, zongorán kísér: Louis Persinger. — 11,28: Láttuk, hallottuk — a kiállító- termekben.. — 11,48: Nagv mesterek — világhírű előadóművészek. — 12,56: A csodafű. Mesejáték. — 14,00: Táskarádió. — 15.03: Népdalcsokor. — 15,49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.10: Századunk zenéjéből. — 17,24: Mit üzen a rádió. — 18,10: Leányvásár. Részletek Jacobi Viktor—Bródy Miksa—Martos Ferenc operettjéből, — 18,57: A Bergendyegyüttes hangversenve a Fővárosi Művelődési Házban. — 20.15: A végzet hatalma. Verdi háromfelvonásos operájának közv s tése a debreceni Csokonai Színházból. — 22,40: Händel: h-moH szonáta. — 33,10: Köny- nyüzene Párizsból. t MŰSOR! 8,09: Pilu raga. (Változatok egy Indiai dallamra). — 8,25: Szimfonikus zene. — 10,00: Uj Zenei Újság. — 10,35: László Margit és Melis György énekel. — 11,05: A rádió könyvklubja. — 12,10: A bolygó hollandi. Részletek Wagner operájából. — 13,00: Brahms: Német requiem. — 14,10: Kis magyar néprajz. — 14.15: Clifford Curzon zongorázik. — 15,16: Diákkönyvtár hangszalagon. János vitéz. Petőfi Sándor elbeszélő költeményének rádióváltozata. II. rész. — 16,07: Csak fiataloknak! — 17,07: Gluck operáiból. — 17,44— 17,59: Fazekasok. (Ism.) — 18,05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Bálint Mária hegedűestje. — Közben: 18,45: A magyar költészet századai. - 19,00: A hangVer- senyközvetí és folytatása. — 19,40: Carlo Maria Giulini operafelvételeiből. — 20,10: Lengyel dzsesszfelvételekből. — 29,29: Schubert-művek. — 22.02: Bach összes orgonaművei Silbermann- orgonákon. xn. rész. HfiTFÖ 8,05: Színes népi muzsika. — 9,03: Ezeregy délelőtt. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 12,00: Mozart kamarazenéjéből. — 12,43: A világ legnagyobb hordója. — 13.03: Országos zenei műveltségi verseny. Liszt és kora. — 13,18: Szimfonikus táncok. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17.00: ötórai tea. — 18,05: Külpolitikai figyelő (Ism.) — 18,20: A ma hullámhosszán. IX. rész. — 19,00: Nyári Károly népi zenekara játszik. — 19,19: A rock mesterei (53. részi. — 20,13: A Szovjet Rádió Napja. Bemutatjuk a Moszkvai Rádió stúdiöfeivételét. Kabalevszkij: Colas Breugnon. Háromfelvonásos opera. — Közben : 20,58: Dsida Jenő versei. — 21,08: Az operaközvetítés folytatása. — 22,35: A hanglemez- bolt könnyűzenei újdonságai. — 23,15: Verbunkos muzsika. — 23,30: a hét zeneműve. 3. MCSOR: 18.05: Iskolarádió. — 18,25: Huszonöt perc beat. — 18,50: Évfordulók nyomában. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeenakadémia nagytermet. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — Közben. Kb. 20,10:' Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. Móricz Zsigmond. — Kb. 20,30: A hangversenyközvetítés folytatása — Kb. 21,18: Láttuk, hallottuk — m színházban és a moziban. _ Kb. 21,38: Eric Dolphy együttese játszik — 22.03: Bach összes orgonaművei Silbermann orgonákon — XIII. rész. Nyíregyházi rádió VASÁRNAP 19,00: Eszak-tiszántúll «lakon. — Tarpai változások. Barkőczi Janos műsora. — 18,35: Az Állami Népi Együttes énekeL — 18,55: Sporthírek. HÉTFŐ 17.39: Műsorismertetés. — Hírek. — Lapszemle. — Reklám. — 17.49: Tánczene hallgatóink kívánságára. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Munkásőrség Központi Kórusa énekeL — 18,25: Visky: Pilleszárnyon. — 18,33: A tanácstag utcája... Ágoston István műsora. — 18,45: Edith Piai énekeL Televízió »1.10: ötszemközt — Kovács Margittal. Vítray Tamás fnterjűsororozatában most i népszerű ke- rámikus művészt Kovács Mar- gitot ülteti a kamera elé. Hogy a Kossuth-díjas alkotó valljon pályájáról, világnézetéről, a művészet és a valóság viszonyáról, a figurális kerámiáról, mint a világ örömeiről, bánatairól oly sokat kifejező művészeti ágról, magánéletéről is. A művésznő, akinek munkásságát számos nemzetközi elismerés is dicséri — (a Párizsi, majd a brüsszeli világkiállítás nagydíjait mondhatja magáénak) — soha sem szakadt el a magyar népművészettől, ősi naivságot és üde bájt árasztó figurái a magyar népmesék, népdalok agyagban megjelenített alakjai. Érdekes, színes beszélgetésnek lehetünk tanúi ezúttal is. Hiszen amilyen színesek, sokfélék Kovács Margit alkotásai — kerekolasz- tikák, faliképek, épületkerámiák, edények, szoborkerámiák — olyan sokoldalú egyéniség a művésznő maga is. 3,25: Iskolatévé. Francia nyelv- tanfolyam haladóknak. A pilóta. — 8,50: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Hol maradtál? — 9,10: Gyere velünk, csináld velünk, csináld jobban! Játékos sport- vetélkedő közvetítése Lipcséből, felvételről. — 10.10: Zsebtévé. — 10.40: Leonard Bernstein ’ a muzsikáról. Hangverseny fiataloknak. Paul Hindemith: Mathis a festő. — 11.30: BSE—Bp. Spartacus női kosárlabda-mérkőzés. Közvetítés a budapesti »portcsarnokból. — 13,58: Ml újság az iskolában? — 41,50: Barátkozás tánccal, dallal. — 15,10: Színészmúzeum. Gombaszögi Ella. (Ism.) — 16,15: Reklámműsor. — 16,25: Kockáról — kockára. (Színes!) Magyar rajzfilm- történeti sorozat. VI. rész. — 16,55: Műsorainkat ajánljuk! — 17,20: Reklámműsor. — 17,30: KI mit tud — klub. — 18,10: Delta. Tudományos híradó. — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18 40: Esti mese. (Színes!) — 19,00: A Hét. — 20,00: Hírek. — 20,05: A felügyelő. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat. A Klett-ügy. — 21,10: ötszemközt. . . Kovács Margit tál. — 22,10: Hírek — sporthírek. Bratislava! tv VASARNAP 8,30: Tv-hiradó. — 9,00: Báto- láték. — 9,55: Pablo nyert. Spanyol film. — 11,20: A Sportka húzása. — 11,35: Tv-hiradó. — 12,10: Vasárnapi hangverseny. — 13,15: Sportiskola. — 13,20: Sportdélután 13,55: Egy hét a képernyőn, r- 15,30: Dalok. — 16,40: Országjáráson a televízióval. — 17,05: Hírek. — 17,10: A gyűrű. Cseh film. — 18,40: Esti mese. — 19.00: Tv-hiradó. — 19,35: Sporteredmények. — 19,50: Költészet. — 20,00: Hamlet. Szovjet film. — 22,02: Hírek. í. MŰSOR: 13,30: Sportdélután. — 1145: Bratislavai esti műsor. — 15,00: Emberek a bolygón. Dokumentumfilm. — 19,00: Tv-hiradó. — 19,35: A Sarí-folyó partján. — 21,30: Az élet, az öröm és a szépség nevében. Hangverseny. — 21,55: Mindenki zenéje, — 22,25: Hírek. HÉTFŐ 14,45: Haladó tapasztalatok Iskolája. — 15,35: Pedagógusok műsora. — 18,40: Fair Play. — 17,10: Sporteredmények "visszhangja —. 17,48: Tv-hiradó. — 18,00: Esti mese. — 18,10: Jő a hangulatban. — 18,50: Testedzés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,45: A karnevál első napja. Színházi közvetítés. — 21,35: Tv-híradó. — 22,00: Pártmű velődé«. — 22,40: A labdarúgás hírei. Román t? VASARNAP 4, 7,40: Pioníroknak. — 8,39; A Daktari c. folyt film. — 9,00: A falu életéből, — 10,15: Ismeretterjesztő műsor. — 10,45: Zenés műsor. — 12.00: Vasárnapi album. — 13,50: Sportmagazin. Tornász világbajnokság döntője Vránából. — 16,10: A hallhatat- lanok. Folyt. film. — 17,25: Román műalkotások. Sorozat. — 18.00: Riport-műsor. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,05: Tony Curtis filmje. — 20.30: Román műalkotások. Sorozat. — « <«• A vasárnap sportja. HÉTFŐ > 19,30: Magyar nyelvű adás. — 18,00: Tv-fórum. — 18,25: A legkisebbeknek. — 18,30: Hirek. _ 19,00: Reflektor. Utána román műalkotások. Sorozat (versek, dalok, stb.) — 19,35: A tudomány világa. — 20,00: Tv regény film. — 20,35: Irodalmi, művészeti tv-üjság. Moziműsor KETTŐT MOTJ: JÁTSZÓ ÚJRA MSI Amerikai film E. k.: fél 4, háromnegyed ( és 8 óra BEKK MOZI! EGY KIS HH7 A NAP ALATT Magyar film November ti SZERELEM Magyar film E. k.: 4, « és 9 4ra GORKIJ MOZIt FELFELE A LEJTŐN Magyar film November 4i A CSALAD ŐRANGYALA NDK-film E. k.: 4, 6 és * Ara MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: VALERIE Angol film E. k.: fél 5 őr* November 4: VALERIE Angol film E. k.: fél 5 és fö T Ara MAGYARUL BESZÉLŐ SZOVJET FILM AZ IZGALMAS CSATAKÉPEKBEN, LÁTVÁNYOS JELENETEKBEN BŐVELKEDŐ MŰ A TÖRTÉNELMI FILMEK KEDVELŐINEK AJÁNLOTT. IRODÁBÓL—SZÁNTÓFÖLDRE. A nyíregyházi Vörös Csillag Mezőgazdasági Termelőszövetkezet adminisztratív dolgozói az irodát felcserélték a szántóföldekkel, és már napok óta törik a kukoricát. KÉSZÜLŐDÉS TÉLRE. A téli időszak feladatait beszélik meg november 13-án Nyíregyházán a közúti igazgatóságon. Az értekezleten hatósági és más szervekkel ismertetik az együttműködéssel Járó feladatokat ' \ * 1 ♦ 1 4 A C Hírszerkesztő: Sigér Imre >
