Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-10 / 186. szám
ft. 0»fei ÜÉn •nm I lWTC suguSSRSfWP '«■■■. 1.1’J'M .................................................................. . A nemrég megnyílt hangulatos múzeumban a tokaji borpincék jellegzetes berendezéseit, régi borászati eszközeit láthatják az érdeklődők. Képünkön: A kőnehezékes bálványprés 1848-ból. (MTI foto) A lottó nyerőszámai: 9, 43, 53, 79, 81 PBOGBAMW 1974. augusztus 10, szombat LŐRINC NAPJA A Nap kél: 4 óra 32 perckor, nyugszik: 19 óra 06 perckor. A Hold kél: 21 óra 48"perckor, nyugszik: 12 óra 15 perckor. öt évvel ezelőtt, 1969. augusztus 10-én halt meg — 70 éves korában — Kodolányi János író, a Nyugat utáni nemzedék egyik legkiemelkedőbb tagja. Telkiben született, s gyermekkorában szülei szétbomló családi életének áldozataként súlyos válságot élt át: ennek élményanyaga bekerült később regényeibe is (Szakadékok, 1927: Akik nem tudnak szeretni, 1928; Futótűz. 1929: 'Feketevíz, 1935). Ugyanakkor közvetlen tapasztalat alapján megismerkedhetett a vidéki élettel, a paraszti sors gondjaival, mégpedig egy sajátságos környezetben: a modern feudalizmus terheit sínylő, hanyatlásnak indult dunántúli Ormánságban, a német nemzetiségi előretörés ütközőpontján. Első regényeinek megjelenése után neve hamarosan ismertté lett az irodalmi életben. Szép Zsuzska, Börtön, Kántor József megdicsőülése című regényei mellett könyörtelen valóságlátás jellemezte novelláit is. Bár a hibákat látva, kereste a változás útját, a forradalmi átalakulás lehetőségét elvetette, s nemegyszer megelégedett féligazságok kimondásával. Valamiféle nem létező harmadik út keresése jellemezte történelmi tárgyú regényeit (Vas fiai, Boldog Margit, Julianus barát) is, melyek közül többet lefordítottak angol, francia, német, olasz nyelvre. Felhős idő Várható időjárás ma estig-: időnként megnövekvő felhőzet, elszórtan esővel, záporesővel, zivatarral. Élénk, délnyugati, nyugati, majd megerősödő és észak- nyugatira forduló szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok között. ■ Kossuth rádió 8,20: Lányok, asszonyok. — 8,44: A Rádió Kabarészínházának Humorfesztiválja — L rész. — 10,05: Figaro házassága. Részletek Mozart operájából. — 11,03: Uj lemezeinkből, (ism.) — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Magyarán szólva... — 12,45: Melódiákoktól. — 13,58: Nyilas Misi zakóban. — 14,08: Kóruspó- dium. — 14,15: Méznél édesebb szép szók... Balassi Bálint versei. — 14,25: Uj Zenei Újság. — 15,05: Emlékezetes találkozások hangképei IV. rész. — 15,25: Kubai ritmusok. — 15,50: Kis magyar néprajz. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Kis magyar néprajz. — 17,35: Sportkrónika. — 18,20: Lemezmúzeum. — 19,30: Földön, vizen, levegőben. — 20,30: Walter Gieseking zongorázik. — 21,10: Kemenes Sarolta, Szalay László és Talabér Erzsébet nótákat énekel, Burka Sándor tárogatón játszik. —-22,20: A beat kedvelőinek. — 23,05: Történelmi operákból. — 0,10: Melódiákoktól. Petőfi rádiő 8,05: Pécsi Kiss Agnes, Baksay Árpád, Kerekes Tóth Erzsébet és Csapó Károly énekel, Lakatos Lajos cimbalmozik, Kecskés Sándor klarinétozik. — 9,03: Bach: Vadászkantáta. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek — 12.00: „Jelképek erdején át...” — 12,13: Francia szerzők műveiből. — 13,03: A vas és acél országa vagyunk? — 13,33: Fuvószene. — 14,00: Napraforgó. — 14,49: Éneklő Ifjúság. — 15,00: Orvosok a mikrofon előtt. — 15,05: Schubert: g-moll szonatina. — 15,20: Az üzem- és munkaszervezés tartalékai. — 15,50: Sportkrónika. Közvetítés az FTC és a Bp. Honvéd jubileumi tornájáról. — 16,32: Az élő népdal. — 16,42: Budapesti operaesték Klemperer- rel. — 17,45: Allatparadicsom Kelet- Afrikában. — 18,10: A Magyar Rádió Karinthy színpada. — 19,18: Gyöngy Pál operett- és filmzenéiből. — 20.15: u* könyvek. (ism.) — 20,18: Haydn: G- dur trió No.25. — 20,32: Aki húsz éves koromig voltam. — 21,19: A 'Londoni Szimfonikus zenekar hangversenve a londoni Royal Festival Halt-ban. 1972-ben. — 23,15: Slágerparádé. N 3. MŰSOR: 12.29: Dzsesszfelvételeinkből. 12,50: Rita Streich és Weislaw O eh man énekel. — 13,32: Zenekari muzsika. — 15,15: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 16,50: ötórai tea. — 18,10: Monteverdi: Odüsszeusz hazatérése. Három- felvonásos opera. — 22,35: Brahms: F-dur szonáta. Nyíregyházi rádfő 18.90: Észak-Ti szánt® hétvégi krónikája — 18.20: Hallgatóink kívánságműsora. TelevfziO 9.30: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora (ism.). — 10.00: Tízen Túliak Társasága. Magazin (ism.). — 10.25: Parasztok. (Színes!) Reymont regényének magyarul beszélő lengyel tévéfilm-változata. XII. rész: Visszatérések. (18 éven felülieknek!) (ism.) — 11.30: Tom Jones énekel. (Színes!) Zenés angol film (ism.). — 15.23: Híres szökések. (Színes!) Magyarul beszélő francia—svájci film. Jenatsch ezredes. — 16.20: Művészetek a Szajna mentén. Francia dokumentumfilm. — 17.05: Hírek. — 17.10: Napilapok, hetilapok... Miről ír a világsajtó? — 17.25: SZlNÉSZMÜZEUM. Rózsahegyi Kálmán (ism.). — 18.05: Reklámműsor. — 18.15: Slágerszerviz. — 18.45: Uj versek, fiatal költők: Szepesi Attila. — 19.15: Cicavízió. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00. Szombat este . . . Dóczi József legszebb nótáiból. — 20.15: Háromszáz felett. Szerep és vallomás. — 20.50: A Margitszigeti Szabadtéri Színpad műsorából. — 21.10: Tabi László: Családi dráma. Vígjáték. — 22.20: Molnár Ferenc: Színház. Jelenet. —22.30: Szerenád. — 22.40: Tv-híradó 2. Bratislava! tv 8.30: Iránytű — 9.30: Fömműsor gyermekeknek — 10.10: Temperamentum — karikában — 10.30: A császár kémje — 11.25: TV-híradó — 14.55: Szlovák Nemzeti Felkelés Kupa mérkőzés — 16.30: Közlekedési expedíció gyermekeknek — 17.30: Vakáció Tüskeváron — 18.10 Fúvószene — 19.00: TV-híradó — 19.45: A nézők levelei fölött — 20.00: Hangverseny — 21.05: TV- híradó — 21.20: Nemcsak simo- gatásra. Olasz film — 22.50: Sporteredmények. Román tf 18,00: FC Galati—CFR Cl«} bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A szünetben kulturális-művészeti kaleidoszkóp. — 18,20: A legkiset?- « beknek. — 19,05: Tv-enclklopédla. — 19,50: Román film folytatásokban. — 20,40: Hírek után sport. — 21,00: Zenés szórakoztató műsor. í Moziműsor KRtTDT MOZI: KONCERT ■SZÓLÓ PISZTOLYÉ A Olasz film Felemelt helyárraTt E. k.: fél 4, háromnegyed < és 8 óra. beke mozi: ÖNZŐ SZERELEM Jugoszláv film E. k.: 4, 6 és 8 ón GORKIJ MOZI: SZERET,MESFTLM Magyar film E. k.: 4. 8 és I ón KERT MOZI: BOLONDOS tTJONCOK Francia film E. k.: 8 óra MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: ELTŰNT 8 ŰRHAJÓ NDK—szovjet—bolgár fDm E. k.: fél 5 óra. KISVARDAI MOZI: KÉT BALLAB AZ EZREDBEN MÁTÉSZALKAI MOZI: VIRAGARUSLANV NYÍRBÁTORI MOZI: NAPOLYT LÁTNI BS . .. FOGADÓÓRA. Hétfőn, I2-én 8—10 óráig dr. Czim- balmos Béla, a megyei tanács általános elnökhelyettese fogadóórát tart hivatalos helyiségében. Polgári védelmi gyakorlat Polgári védelmi módszertani gyakorlatot, módszertani kiképzést tartottak augusztus 8-án a nyíregyházi vállalatok, intézmények polgári védelmi egészségügyi alegységparancsnokai részére. Feltételezett atomrobbanás alapján Gávavencsellőn a Mezőgazda- sági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat egészségügyi alegysége mutatta be a mentést fertőzött területről. Az egynapos kiképzésen orvosok tartottak előadást a sérült betegek helyes ellátásáról, kezeléséről. Ez volt az első Ilyen széles körű módszertani kiképzés, ezt követi majd 1975 végéig az egészségügyi alegységek kiképzése, felkészítése. NEGYVENÖT ÉVES MUNKAVISZONY UTÁN nyugdíjba vonult Kabay József, a Nyírségi Nyomda gépmestere, aki 1951 óta vett részt lapunk készítésében. Kabay Józsefet nyugdíjba vonulása alkalmából pénteken köszöntötték a Kelet-Magyarország szerkesztőségének vezetői, munkatársai és ajándékkal kedveskedtek neki. Műszaki akadémia a KE- MÉV-nél. Megkezdődött az 1974—75-ös tanévre a műszaki akadémia tantervének és órarendjének összeállítása a Kelet-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalatnál. Az elkövetkező tanévben 900 dolgozó vesz részt az akadémia alap-, közép- és felsőfokú előadássorozatán. A NÉGYSZÁZADIK TÁRSADALMI ESKÜVŐ. Augusztus 10-én, szombaton 25 fiatal pár köt házasságot a Nyíregyházi Városi Tanács házasságkötő termében. Közülük 19 pár társadalmi, KISZ-esküvőt rendez. Ezzel négyszázra emelkedik az idén megkötött társadalmi esküvők száma. EXPORT GYERMEKRU- HÄBÖL. Tizenötezer gyermekruhát exportál a Német Szövetségi Köztársaságba e hónap 14-én a Nyírségi Ruházati Szövetkezet. Két nappal később — szintén NSZK-beli megrendelésre — 3000 női ruhát szállítanak. A szövetkezet egyébként egész évben folyamatosan szállít női ruhákat a Szovjetuniónak. Űj szolgáltatás Csengerben. A Csengeri Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet a hozzá tartozó 10 községben új szolgáltatást vezetett be: házhoz szállítják a nagyobb mennyiségű tüzelőolajat. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szatolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János * Szerkesztőség. Nyíregyháza, Zrínyi nona u. 8—6 Telelőn: 16—70. 16—71, 30—03. Telexszám: megyében 344, megy én övül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza, PL: 47. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 30-00 Postacím: 4401. Nyíregyháza. PL 25. Felelős kiadó: Madi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető oármely postahivatalnál a kézbesítőknél a posta hirlap- üzle'ekben és a Posta Központi Hírlap irodánál (KHI Budapest, V., József nádor tér 1.) közvetlenül vagy postautalványon, valamim átutalással a KHI 215- 68 162 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díj: egy hőnapra 20 forint Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem írzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben: id—00-ás telefonon. NYÍRSÉGI NYOMDA Nylreg' náza Dózsa György u. i Felelős vezetőt Holéczl István AZ ÉPÍTŐTÁBOR PROGRAMJÁBÓL. A nyíregyházi építőbáborbar. dolgozó főiskolás lányok szabad idejének eltöltéséhez gazdag programot állítottak össze a tábor vezetői. Csütörtökön női labdarúgó-mérkőzést játszottak, pénteken este a nyír. egyházi tanárképző főiskola KISZ-vezetőivel beszélgettek a főiskolai és kollégiumi mozgalmi munkáról. Ma — szabad szombatjukon — szellemi vetélkedőt rendeznek és sóstói kiránduláson vesznek részt. A királyi palota feltárása A magyar történelem egyik legjelentősebb emlékhelyén, Visegrádon 40 évvel ezelőtt kezdték meg a királyi palota feltárását. A régészek munkája nyomán gazdag emlékanyag került napvilágra. Közülük is kiemelkednek a palota díszkútjai. A négy, korabeli építészeti, szobrászati remekművet, a strucc-címeres falikutat, a gótikus kútházat, az oroszlános falikutat és az alsó udvarban álló Herkules-kutat teljes egészében helyreállították. A szakemberek megállapítása szerint a visegrádi kutak egyedülálló művészeti értékek Európában. Nagy Lajos király idejében épült fel a strucc-címeres falikút és a gótikus kútház, amelyek a falakhoz simulva díszítő funkciót is betöltötték. Száz évvel később. a XV. század második felében Mátyás király építette fel az oroszlános falikutat. az alsó udvarban pedig a Herkules-kutat. A MAGYAR RÁDIÓ ES TELEVÍZIÓ GYERMEKKÓRUSA ad hangversenyt vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel Nyíregyházán, a városi művelődési központ kiállítótermében. A világszerte ismert gyermekkórust Botka Valéria vezényli. Füzetcsomag iskolásoknak. Kelendők az előre csomagolt füzetek a nyíregyházi Széchenyi utcai papír-írószer- boltban. A bolt dolgozói 3000 általános iskolás, 1040 gimnáziumi és szakközépiskolai csomagot készítenek és augusztus 15-ig 20 százalékos kedvezménnyel árusítják a csomagokat. GÉPKOCSISZERVIZ SAVA VENCSELLÖN. Jól fölszerelt, modern gépkocsiszervizt adott át rendeltetésének a Gávai Vegyesipari Szövetkezet. A korszerű műszerekkel felszerelt szervizüzem építésére és berendezésére 1 millió 300 ezer forintot költöttek. A szerviz motorkerékpárok javítását is vállalja. A MŰVELŐDÉSI HÁZAK PROGRAMJÁBÓL. A tanya múltjáról tartanak beszélgetést vasárnap délelőtt a felsősimái művelődési ház gyermekklubjának tagjai. A sóstóhegyi művelődési ház ifjúsági klubjának tagjai „Ismerd meg Sóstóhegyet” címmel rendeznek kirándulást és vetélkedőt. KI MIT GYŰJT? A vásá- rosnaményi művelődési ház vasárnapra ismét várja a gyerekeket. A „Ki mit gyűjt?” című foglalkozáson a hasznos tapasztalatcser» mellett papírszalvéta, g5ru- facímke stb. cserével gyűjteményeiket gyarapíthatják a foglalkozás résztvevői. A LEGMODERNEBB ÓVODA. Nyíregyháza eddigi legmodernebb óvodáját adták át augusztus 9-én Jósaváros- ban. A 180 személyes óvoda tetőteraszos megoldással készült, a tetőn süllyesztett medence és fák is vannak. Az eredetileg szeptember elsejére tervezett átadás előrehozatalához hozzájárult, hogy a tatarozásban, a takarításban részt vettek az építőtáborban dolgozó főiskolás lányok. Virágkarnevál Debrecenben Kilencedik alkalommal rendezi meg az idén augusztus 20-án az országos virág- karnevált Debrecen városa. A karneválnak különös jelentőséget ad, hogy Debrecen ebben az évben ünnepli felszabadulásának 30. évfordulóját. A szervezőbizottság úgy igyekezett a programot összeállítani, hogy a virág- kompoziciók és a kísérő rendezvények kifejezzék az ünnepek gondolatait. A résztvevő vállalatok 22 kompozíciót készítettek több százezer virág felhasználásával. A városi tanács dijaiért idén először három kategóriában vetélkednek a résztvevők: külön zsűrizik a vállalatokat, külön a kertészeti vállalatokat és külön az iskolákat. A délelőtti színpompás felvonulást, az értékelést egész napos kulturális és sportvetélkedő követi. Ekkor rendezik meg többek között a nemzetközi motorversenyt a nagyerdei stadionban, de lesz utcabál, fürdőbál és szórakoztató műsor is, amelyben közreműködik Bodrogi Gyula, Voit Ági, Faragó Vera, Bodza Klári, Gálcsik.i János, Kishonti Ildikó. A karnevállal egyidőben több kiállítás menyítására is sor kerül EZEREGYSZÄZ facsemete. Ma még sivár a Nyíregyházi Papírgyár udvara, környéke. A gyár dolgozói azonban kongresszusi versenyben vállalták, hogy ősszel fásítanak: valamennyi dolgozó elültet egy-egy facsemetét, így a papírgyári épületeket valóságos kis park veszi majd körül. KÖNYVÜ JDONSÄGOK: Katona F.: Emberré válás (Gondolat) — Kucsara P.: Emberek az utakon (Kossuth) — Pintér I.: így lett végre rend! (Táncsics) — Stein, G.: Alice B. Toklas önéletrajza (Gondolat) — Szilágyi É.: Aphrodité szigetén (Táncsics) — Királyhegyi P.: Csak Te! és ök. (Szépirodalmi) — Szemes P.: Sikeres életek (Kossuth). KOCSONYA MIHAL* HÁZASSÁGA. Oj ifjúsági klubot avatnak szombaton este hét órai kezdettel Kis* várdán a III. számú iskola pinceklubjában. Az alakúin» napján a budapesti Perem Színpad a Kocsonya Mihály házassága című darabot mutatja be. A klub megnyitásával jó lehetőség nyílik a vasúton túli területen működő vállalatok, üzeJ mek fiataljainak kulturált szórakozására. Hírszerkesztő: Balogh József S&S7ELÖZÉKENYScG.