Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-31 / 203. szám

Megyénkről a rádióban

Szabolcs-Szatmár népi műemlékeiről hangzik el rádióműsor szeptember 1-én délután a Petőfi rádióban. A 17 óra 05 perckor kezdődő „Vízimalmok, zsindelyes haranglábak. cifra kerítések” című műsort Nagy Piroska készítette.

FOGADÓÓRA. Dr. Pénzes János megyei tanácselnök tart fogadóórát szeptember

2-án. hétfőn délelőtt nyolctol tízig hivatali helyiségében.

Tanszervásárlási segélyt

.adott tizenkét nagycsaládos vagy gyerekét egyedül nevelő szülőnek a záhonyi Lenin 'Termelőszövetkezet vezetősége A segély kiosztására a szövetkezet nőbizottsága tett javaslatot.

HOBBYKIÁLLITÁS nyílik a kemecsei ifjúsági házban augusztus 31-én délelőtt. A kiállításon kézimunkákat, bélyeggyűjteményeket, különféle barkácsmunkákat mutatnak be.

Első fokúra csökkentették

az árvízvédelmi készültséget a Kraszna mentén. A folyón levonuló kisebb árhullám nem okozott különösebb gondot a vízügyi szerveknek — tényleges védekezésre sehol sem került sor. Megyénk többi folyója végig apadó vizállású.

Uj háromszáz személyes szociális létesítménnyel gazdagodott a VAGÉP Vállalat Nyíregyházán A modern férfiöltözőket és fürdőt már birtokba vehették a dolgozók.

Az ötveníorintos bérkiegészítésről

Szerkesztőségünkben többen érdeklődtek: mikortól

fizetik az áremelkedések ellensúlyozására elrendelt ötven forintos bérkiegészítést.

A rendelkezések értelmében azoknak a dolgozóknak, akik 1974. szeptember elsején munkaviszonyban állnak. a bérkiegészítést a szeptemberben kifizetésre kerülő bérrel együtt kell folyósítani. Ezen az sem változtat, hogy a szeptemberben fizetett munkabér esetleg augusztusra jár. A rendelkezés vonatkozik az ipari szövetkezeti tagsági, illetve a szolgálati viszonyban vagy biztosítási kötelezettség alá esc bedolgozói munkaviszonyban álló dolgozókra is.

A Magyar Szocialista Munkaspcr Szaorles-S-aímár megyei B'.ectt saga ás a megyei tanács lapla

Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza érinyi Mods u. 3—5 Telefon: 10-003 11-277.

Telaxsí am negvéber M4. mra vér Elvű! 73 344 Postádra: 444) Nyíregyháza.

P* t «

Etaoia - a Szabóiét megyei fcapkladí Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona a 3—5. Telefon: 10—003.

Postacím: »401 Nviregynáza.

Pl 38

Felelős kiadó: Mám bajos Wérteszt: a Magyar Posta Elof. zethető oármely oostahivatalnái • kézbesítőknél a oosta hírlap fi " 'teurer’ es s Posts Kőzooo Hírlap Irodánál (KH1 Budapest V rozséi nádot tét Közvet tend vagy oostautalványon va tamin' átutalássá a KH1 315 88 IS? oénzfergalmi jelzőszámra Előfizetési díj: egy hónapra 2* orint indexszám: 35 0S9 Kéziratokat nem őrzőnk meg ét nem adunk vissza. Pe*viláeosito- nirdetés ügyben 10-002 telefonon

NVIRáEtíi NYOMDA

Megkezdődtek a dohánytörés és beváltás munkáíotoi. A nyíregyházi dohányfermentáló' ban folyamatosan hordják a zöld dohányt. (Hammel József felvétele)

A lottó ry arcszámai:

33, 40, 69, 88, 89

A szeptember 2-i tárgynyeremény-sorsoláson a 33. játékhét szelvényei vesznek részt.

ÓRIÁSI „NAPKÁLYHÁKAT” állítottak munkába a Szovjetunióban. Ezek hatalmas tükrök, melyek állandóan követik a nap járását. A sugárenergiát gyújtópontjukban összpontosítják — sokszor 3500 fokos hőt termelve. A napenergiának rendkívüli felhasználási lehetőségei vannak, hiszen például Közép-Ázsiában egy négyzetkilométeres területre annyi napenergia jut, mint amennyit a híres Dnyeper- erőmű előállít.

NEMZETKÖZI LOVASBEMUTATÓT rendeznek augusztus 31-én Kisvárdán. A lovaspályán délelőtt kilenctől szovjet, lengyel, román, csehszlovák és magyar lovasok mutatják be tudásukat.’ Délután lovaskarnevált tartanak, közben a résztvevők felvonulnak a felszabadulási emlékműhöz, és azt megkoszorúzzák.

Kigyulladt az autóbusz

Elektromos áram okozta augusztus 29-én, csütörtökön Nyírbátorban egy autóbusz ki gyulladását. Az Édesanyák útján délelőtt tíz után lángokba borult a Volán 5. számú vállalatának GC 57—33 rendszámú Ikarus autóbusza A buszban szerencsére nem tartózkodtak utasok, ugyanis vezetője éppen javításra vitte a járművet. A kocsi kiégett százkilencven- ezer forintos kár keletkezett. A vizsgálat megállapította: a busz telepíökapcsolója volt rossz, az okozta a tüzet.

Piaci árak

Csökkent a káposztafélék ára: a fejes káposzta 1,30, a kelkáposzta 2,40 az előző 1,70, illetve 4 forint helyett. A paradicsom változatlanul 1,30—1,70; a zöldpaprika ugyancsak maradt a 2,50 és 4,50 között. A gyümölcsöd ára sem változott: a körte 2 és 4,50 között váltakozik, az őszibarack 2,80 és 3,40, a szilva 2,50—3 forint között, a görögdinnye kilója 2,80, a sárgadinnye pedig 4 Ft. A csemegekukorica ára viszont egy forintról hatvan fillérre csökkent.

UJ KÖNYVEK. Georg Honigmann: Hearst, a sajtókirály (Kossuth); J. Rjabcsi- kov: A kozmosz kolumbuszái (Kossuth); Körner Éva: Derkovits Gyula (Corvina); Magas-Tátra. Turistatérkép (Kartográfia); Heinrich

Mann: Az alattvaló (Európa); Jorge Amado: A vén tengerész (Kriterion).

KELLEMES ÉS HASZNOS

IDŐTÖLTÉST fog biztosítom a .környék gyermekeinek a nyíregyházi városn»ajori:párt- és művelődési ház. Először szeptember elsején, majd ettől kezdve minden vasárnap délelőtt tíztől rendszeres programot szerveznek a gyerekeknek. A tervekben filmvetítéstől a közös társasjátékokig sok minden szerepel.

NÉMET NYET.VÜ GYER- MEKJÁTSZÖKÖRT balettiskolát. szabó-varró tanfolyamot indítanak szeptemberben az SZMT Móricz Zsig- mond művelődési házában Nyíregyházán.

Olvasóterem, szakkönyvtár

és gyermekkönyvtár áll a gávavencsellői olvasók rendelkezésére — a nagyközségi tanács háromtermes községi könyvtárat hozott létre a művelődési házban. Ugyanott elkészült az új, modem berendezésű házasságkötő terem is.

GEJZÍREK FORRÖ VIZÉVEL FŰTIK az izlandi főváros, Reykjavik házainak 87 százalékát. Az északi sziget- országban évente háromszáz napon át kell fűteni, ezért igen nagy jelentőségű a föld ..forróvíztárolóinak”, a 80— 90 fokos gejzíreknek a fel- 'használása.

Korszerűsített dohányszá rító üzemet adtak át augusztus 30-án Nagy kallóban. A szárítandó zöld dohányt az oddigi nehéz kézi felfűzés helyett tűkeretek segítségével juttatják a szárítóberendezésbe. A nyíregyházi dohányfermentáló szakemberei jelenleg a próbaüzemelést ellenőrzik.

HALÁLBÜNTETÉS kiszabását rendelte el a kenyai kormány az orvvadászokra. A döntést az indokolja, hogy ctben az évben eddig már tizenkétezer elefántot öltek meg az onevadáseok — az összesnek mintegy húsz százalékát. Az eiéfá'/ttcsont ára példátlanul megás, ezért fo- Ivik ili/e n méretű hajsza az állatvilág szürke óriásai után.

ORGONAFÉLÖR A lesz a nyíregyházi evangélikus templomban-, szeptember 2- án, hétfőn este 7 őrekor.

(28817)

A Trr\S7 V. IBRÄNYI KIPU’VOFT TSÉGF területén egv db hrívszini számlatömbünk 1974. augusztus 2-át követően elveszett. A tömb •zámozása 5R76—57Ó0 veit. Térjük a tömb megtalálóiát bo"v sziveskecUen azt a TI- TÄSZ Tbránvi Kirendeltsége, vagy a TTTÄSZ V. Nyíregyházi Üzern’'CTaz«atósáea. Nyíregyháza. Bethlen Gábor u. '3. sz. címére eljuttatni. Felkérjük a lakosságot, vala- mnt a, vaH^V-tok szervek 'ntézménvek illetékes dolgozóit arra hogv ha a fenti elszámolatlan tömbbel bárki

fizetési felszólítást kísérel me- äziveskerMeoek a fizetést mssks-ini és a- rendőrségen feljelentést tenni

(1143)

Hírszerkesztő: Tarnavölgyi György

PROGRAM

1ÍW4. augrusztas 51., momto&k

ERIKA NAPJA

A Nap kél: 5 óra 00 perckor.

nyugszik: 18 óra 28 perckor.

A Hold kél: 17 óra 28 perckor, nyugszik: 3 óra 37 perckor.

225 évvel ezelőtt, 1749. augusztus 31-én született és 53 éves korában, 1802-ben halt meg Alek- szandr Nyikolajevics Ragyiscsev forradalmi gondolkodású or©sz író és filozófus.

Nemesi családból származott és németországi egyetemeken jogot végzett. Oroszországba visszatérve, állami szolgálatba lépett; irodalmi ambíciókat is táplált, s először vetette fel a jobbágyrendszer kérdését. Híres Szabadság-ódájában félreérthetetlenül kinyilvánította, hogy nemcsak a nemesek szabadságát kívánja, hanem minden emberét: a parasztokét éppen úgy, mint a kereskedőkét, vagy a városi napszámosokét. A XVIII. századi felvilágosodás és a nagy francia polgári forradalom haladó eszméinek lelkes híve volt. Utazás Pétervárról Moszkvába című főművét a feudális Oroszországról rajzolt elrettentő képek sorozatán keresztül, a hűbéri rendszer, a cári önkényuralom éles, leleplező bírálatának szánta. Természetfelfogásában Lomonoszov nyomdokain haladt, s bírálta a lélek halhatatlanságának vallásos idealista dogmáját is.

Bár még nem juthatott el a materialista társadalomfelfogáshoz, haladó politikai nézeteivel az orosz forradalmi mozgalom egyik előfutára volt.

Felhős idő

Várható időjárás ma estig: időnként kissé megnövekvő felhőzet, szórványosan futó esővel, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénkebb keleti, délkeleti szél. Az évszaknak megfelelő hőmérséklet. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23— 28 fok között.

Kossuth rádió

8,20: Lányok, asszonyok. —

8,40: Darina Lasciaková szlovák népdalokat énekel. — 8,57: David Ojsztrah és Szvjatoszlav Richter lemezeiből. — 10,05: Rádiószínház. Az egyetlen út. Hegedűs Géza krónikás drámája (ism.) — 11,10: Romantikus kamarazene.

— 12,20: Tudósítás az öttusa Világbajnokságról Moszkvából. — 12,35: Zenei anyanyelvűnk. — 12,45: Magyarán szólva... — 13,00: Melódiakoktél. — 14.06: Közös

dolgaink. Jegyzet. — 14,16: Kóruspódium. — 14,25: Uj Zenei

Újság. — 15,05: Kis magyar néprajz. — 15,10: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? A Magyar Rádió és a Képes Sport Labdarúgó tehetségkutató akciója „döntőjének” közvetítése . a,. , Ferencvárosi TC Üli# úti pályájáról. 16.00: 168 óra. — 17,30: Úriemberek vagyunk. Szép Ernő novellái rádióra alkalmazva. — 18,l(h Népszerű zenekari muzsika. — 19,25: öt perc sport. — 19,3(h

Vikingfiak. Az izlandi Njaudl- történet. II. (befejező) rész. — 20,19: Mikrofonközeiben — Andy Williams. — 20,56: Fritz

Wunderlich énekel, Wilhelm Backhaus zongorázik, zongorán kísér’ Hubert Giesen. — 21,26:

Kemény Kiló és Béres Ferenc népdalokat énekel, Sára Ferenc furulyázik. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23,05: Iphigenia

Aullsban. Részletek Gluck operájából. — 0,10: MelódiakoktéL

Petőfi rádió

8,05-: Operettmuzsika. — 8:70:

A Berlini Rádió énekkara énekei. — 9,03; Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.19: Népzenei Magazin. — 10,05; Szombat délelőtt.

— 12,03: „Jelképek erdején át..."

— 12,13: Zenekari muzsika. —

13,03: Hová menjünk? — 13,1»:

Alel.szandr Ognyivcev énekel.

— 13,40: Orvosi tanácsok. —

14.00: • Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. — 14,50: Éneklő

Ifjúság. — 15,27: Szerkesztőségi

beszélgetés a Falurádióban. — 16,05: Az élő répdal. Kisbána- náti. — 16.15: Beethoven: B-dur trió Op. 97. — 16,50: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. Közben: Tudósítás az öttusa V. B-ről. — 18.10: Kíváncsiak Klubja. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 19.06: Régi híres énekesek mi"-órából. .Cusolina Giannlni és Michael Bohnen énekel. — 19.35: Legendák a nvári égboltom Donori T. Aurél előadása. 20.15- Uj könyvek (ism.) — 20,18: A Magyar Rádió Karinthy-szín- pada. Minden máskép van. Karinthy Frigyes művei. — vili. rész. — 21.26: Magyar zeneművek. - 22,23: Nóták. — 22.45:

Hangversenynaptár. — 23.15:

Siágerturmix.

3. MŰSOR:

12,23: A Magyar T*--<uó és Televízió énekkara énekel, vezényel: Sapszon Ferenc. — 12.44: A szegény Jonathán. Részletek Millöcker operettjéből. — 13,02: beszélgetés a Falurádióban. — Beethoven-művek. — 14,30: Bohémélet. Részletek Puccini operájából. — 15.30: A XX. század zenéjéből. — 17.00: ötórai tea.— 18,10: A folyón át a fák közé Hemingway regénye rádióra alkalmazva. — 19,30: Kamarazene.- 20 48: A bereeni dzsesszfesztivál felvételeiből. — 21,21 • 4

Müncheni Rádió szimfonikus zenekara látszik.

Nyíregyházi rádió

18.00: Észak-tiszántúli krónika.

— 18.15: Hallgatóink kívánságműsora. — 18,40: Közlekedési magazin.

Televízió

MAI TÉVÉAJANLATUNK :

17.55: Eladni tudni kell . . ,

Dokumentumfilm két könyv-j terjesztőről, vagyis inkább két könyvügynökről, akik a legna-í gyobb forgalmat bonyolítják — magyarán ők adják el a legtöbb könyvet. Éspedig feje'- • ként többet. mint például a bajai könyvesbolt! Érdekes embereknek. a kultúra terjesztőinek látszanak. Látszanak — irtuk —, mert nem azok. Még ateker sem, ha kereskedésük, ügynö- kölésük tárgya könyv — kultö - ra. Ok ketten egyetlen oé megszállottjai, a minél nagyobb forgalom eléréséé. Nem azzal törődnek, hogy kinek mit ad - nak el. sem azzal, hogy legkv zelebb vesznek-e tőlük az emberek. Egyáltalán, ők magú: mondják el, hogy eszükbe se: jut elolvasni azokat a könyveket, amelyeket eladnak. Jövedelmük — a vállalat közjésn szerint — a „plafon”, s hatásuk?! Erre a film keresi a választ. —

9,30: Kertről-kerire... (ism.)

9,30: Rögtönítélő bíróság. Magyarul beszélő NSZK-film Osr.-).1

— 11,40: Kezdőkör (ism.) A műsor vendégei: Dr. Kaponyi Er zsébet jogász, tanársegéd és dr. Lakos László állatorvos, tsz-e nők. — 12,30: Uj építészet Magyarországon. I. rész: Egyet.p

mes előzmények (ism.) — 16.17 Természetbarát. A Telesport tu risztikai magazinja. — 16.49;

„Mesékbe száll az emlékezete v asm.) — 17.20: Gombák. R

portfilm. — 17,45: Reklámmüso— 17,50: Hírek. — 17,55: Elad-- tudni kell. Dokumentumfilm.

18,05: Napilapok, hetilapok

Miről ir a világsajtó? — 18,2/ Uj építészet Magyarországul n. rész: Magyar előzmények. - 18.45: Reklámműsor. — 18 io

..Harmadik út nem lehet" Alik szandr Mezsirov műsora.

19,15: Cicavízió. (SZÍNES!)

19,30: Tv-híradó. — 20,00: Alton so-cirkusz (SZÍNES!) — 20,30 :

A felügyelő. Magyarul beszél NSZK-filmsorozat: „A ki,

Schublik lány. — 21,35: 144 nóta" A Magyar Televízió Slágerlista ja. — 22,30: Tv-híradó 2.

Bratislava! tv

8.30: Iránytű. — ».*>: Ja éfc.

folyója. Utifilm. — 10,00: Nép dalok. — 10,30: Fehér sötétség Csehszlovák filmdráma asm.). - 16,30: Nemzetközi kerékpérver seny Szlovákia körűk — JT.JS Hirek. — 17,40: Vakáció Tüskeva ron. Magyar ifjúsági tv-soroza . — 18,10: A szemüveg. Tv-mikrc komédia. — 19.00: Tv-hiradó. — 20.00: MATES. — 21,15: Tv-híradó. —- 21,30: A fuldokló a szalma- szálba is belekapaszkodik. Francia filmvígjáték. — 23,00: Apor eredmények.

Román tv

11,15: Kórusművek. — SSJA Ökölvívó-világbajnokság. — rí,« Fiatal műkedvelők műsorán* közv. Aradról. — 18,25: A legki sebbeknek. — 19,05: Tv-encikle pédia. — 19,50: Folytatásos ic mán fűm. — 20,40: A hét sport Ja. — 21,00: zenés szérAoata* magazin.

Angol tűm

E. fc.: m «, óra

POGADÖ A PATKÓHOZ

Szovjet fik»

R k.: 8 őr*

SOREB MOZI:

CSENDES OTTHON

E k.: t « «s t On KERT MOZI:

A DIKTATOR

Amerikai film

E. k.: 7 óra

BÉKE MOZI:

KAMASZKOROM LEGSZEBB NYARA

Amerikai film

E. k.: 6 és 8 óra

MÓRICZ ZSIGMOND MOZI:

A RENDŐRSÉG MEGKÖSZÖNI

Olasz film

E. k.: fél 5 óra

KISVARDAI MOZI:

így látták Ok

MÁTÉSZALKAI MOZI:

KI VAN A TOJÁSBAN?

SZABOLCS MOPRESSZO:

KOMA KALANDJAI

Szovjet film E. k.: 7 óra

I

^★★★★★★★★★★★**^******** \ *

I I

******* ******** ** *******