Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-25 / 198. szám

w

►—

A Szovjetunióban bemutatták a világ első sugárhajtású mezőgazdasági repülőgépét, az M—15-öt, amely szó' ’ jI—lengyel mérnökök tervei alapján készült el. (Kelet-Magyaror- szag telefoto)

Kommunista szombat a gumigyárban

Kommunista szombatot tartottak augusztus 24-én a Taurus nyíregyházi gumigyárában. Ezen a szabad- szombaton mintegy 800 dolgozó jelent meg a különbö- ző munkahelyeken. Többek között négyezer kerékpárköpenyt, négy és fél ezer kerékpártömlőt, háromezer négyzetméter gumiszőnyeget, 1500 gumimatracot készítettek. A gyár dolgozói a műszakért járó pénzt a városi tanács felhívása alapján a Borbányán épülő százszemélyes óvoda építésére ajánlották fel. Kommunista műszakot tartottak a gumigyár ibrányi gyáregységében is, ahol autóülés-huzatokat és ötezer csecsemőnadrágot készítettek. Az ibrányi dolgozók a községi felszabadulási emlékmű építésére ajánlották fel a műszakért járó bérüket.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szaocics-»'.grtinár megyei BUctt- lága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő; Kopka János Szerkesztőség; Nyiregyháza, ínnyt Hona u. 3—5.

< Telefon: 10-003 U-277. Telexszám: megyéDen 344, m««yőn kívül 73 344 Postádra: 4441 Nyíregyháza,

PtLt 41.

Kiadjat a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5.

. Telefon: 10—003.

f Postacím: 4401. Nyíregyháza.

, Hl 38.

Felelős kiadó: Mád! Lajos

Perieszti a Magyar Posta. Élői1 eethetö bármely postahlvatalná! a Kézbesítőknél, a posta hlrlap- ft-itti-sben es a Posta Központi Hírlap Irodánál (KH1 Budapest. V Józseí nádor ter l.) közvet- tenü vagy postautalványon. valamint átutalással a KH1 215- *8 162 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzőnk meg ér nem adunk vissza Felvilágosítás Hirdetés ügyben! 10-003 telefonon.

nyírségi nyomda

nyíregyházé Dózsa György a. 6 Felelős vezetőt Holéczi István

FELKÉSZÜLÉS A SZO- LÖSZÜRETRE. Az Egér- Gyöngyös vidéki Pincegazdaság sóstóhegyi üzemében a szőlőszüret megkezdéséig — szeptember közepén — az építők átadják azt a korszerű feldolgozó gépsort, amely óránként több száz mázsa termés feldolgozására képes.

180 ezret fizet

a lottó

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 34. játékhéten öttalálatos lottószelvény nem volt. Négy találatot 24 fogadó ért el, nyereményük egyenként 180 880 forint. Hármas találata 3430 fogadónak volt, nyereményük egyenként 633 forint. A kéttalálatos szelvények száma 125 987 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI)

Kiállítás

Kisvárdán

Nagy Mihály szobrászművész'. Lakatos József festőművész, valamint Smidt Sándor vásárosnaményi és Fehérvári József turistvándi népművész fafaragók kiállítása nyílik meg Kisvárdán, a városi-járási művelődési központ kiállítótermében augusztus 27-én 11 órakor. A kiállítás szeptember 1-ig tekinthető meg.

Gépkocsisorszámok

A MERKUR augusztus 24-1 tájékoztatása a gépkocsisorsaámokról:

Névadók

Nyíregyházán

Vasárnap délelőtt Nyíregyházán a SZOT Társadalombiztosítási Igazgatóságánál és a városi központi házasságkötő teremben az igazgatóság és a Patyolat Vállalat dolgozóinad 12, illetve 4 újszülött gyermekeinek ünnepélyes névadójára kerül sor. Az ünnepségeken a XII. számú általános iskola kamarakórusa ad műsort. Ezenkívül még három, családi névadót tartanak a házasságkötő teremben vasárnap.

BerejeztéK Azamösszeg belterületének vízrendezését. A munkát a Mátészalkai Eese- di láp Vízgazdálkodási Társulat végezte. A műszaki átadás-átvétel augusztus 27-én kezdődik.

Sorompó

Pénteken délelőtt a nyíregyházi Debreceni út megtelt bosszankodó emberekkel és járművezetőkkel. Kilenc és tíz óra között több, mint negyven percig zárva volt a sorompó, ami még a nyíregyházi sorompók ismert teljesítményéhez képest is csúcseredmény. Pedig mindössze arról volt szó, hogy egy várakozó teherszerelvénynek az utolsó négy kocsija „belógott” a sorompó elé. Ha azoknak a jármüveknek, dolgozóknak és ügyesbajos dolgaik kten járó embereknek, akiknek nyilván nem szórakozhat- nékból kellett arra járni- ok, az órabérét csak öt forintban számoljuk, és annak csak egy töredékét odaadták volna az illetékeseknek, majdnem bizonyos, hogy odébb lehetett volna húzni ezt a szerelvényt.

, (gesztelyi)

Kisvárd» és Szaholcsbáka körött Dicső Géza 65 éves nyugdíjas, ujkenézi lakos személygépkocsijával nem adr.a meg az elsőbbséget és összeütközött egy tehergépkocsival. A szemé-ygép- kocsi utasa, Dicső Gézáné 53 éves háztartásbeli, a vezető felesége a helyszínen meghall. Dicső Gézát életveszélyes, és a tehergépkocsin szállított négy utast könnyű sérüléssel vitték kórházba.

PROGRAM

1974. augusztus 25, vasáraa* LAJOS NAPJA

A Nap kél 4 óra 52 perckor,

nyugszik 18 óra 39 perckor.

A Hold kél 14 óra 02 perckor,

nyugszik 22 óra 40 perckor.

1974. augusztus 26, hétK

IZSÓ NAPJA

a Nap kél 4 óra 53 perckor,

nyugszik 18 óra 37 perckor.

A Hold kél 14 óra 54 perckor, nyugszik 23 óra 33 perckor.

Fülledt idő

Várható időjárás ma estig:

időnként megnövekvő felhőzet, szórványosan előforduló helyi záporral, zivatarral. Időnként megélénkülő, zivatarok idején megerősödő, változó irányú szél. Fülledt idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 24—29 fok között.

Kossuth rádió

VASÁRNAP

8,05: öt kontinens hét napja.

— 8,20: Mendelssohn: III. ,,Skót”

szimfónia. — 9,00: Rendezte:

Tör„k Tamás. — 10,03: A Magyar Rát'V és Televízió gyermekkórusa énekel. — 10,14: A reformáció genfi emlékműve előtt. — 10,22: Zenés reklámturmix. — 10,30: Vasárnapi koktél. — 12,10: EB-parádé. — 12,30: Édes anyanyelvűnk. — 12,35: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,15: Hámos

György írása. — 13.25: A roman kultúra hete. Mi a titka? Dinu Lipatti művészete. — 14,25: Pillantás a nagyvilágba. — 14,45:

Sanzonok. — 15,08: Zenekari

muzsika. — 16,08: Népdalkörök

országszerte. — Magyargencs, — 16.28: Kodály kórusműveibpl. — 16,43: Világlíra. — 17,05: Ellentétek szimfóniája. (Ism.) — 18,27: Zenekari muzsika. — 19.15: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. Boross Lajos és Kozák Gábor József vezetésével. — 20,00: A román kultúra nete.

Dunának, Oltnak egy a hangja.

— 21,20: Epizódok Románia zenei múltjából. II. rész. — 22,20: A dzsessz világa. — 23,20: A

szép Heléna. Részletek Offenbach operettjéből. — 0,10: Tom- sits Rudolf trombitál, a Magyar Rádió vonóstánczenekara játszik.

HÉTFŐ

8,50: Mezők, falvak éneire.

Benke Jánosné és Gáspár Simon Antal énekel. Pozsik István furulyán, Szaszkó József citerán játszik. — 9,05; Égi küldetésben. (Egy éjjeliőr fantasztikus elbeszéléseiből). — 9,30: A hét zeneműve. Beethoven: B-dur trió Op. 97.

— 10,05: Érdekes szigetek. Dr.

Balogh János utijegyzetei. *-— 10,28: A Román Kultúra Hete. Enescu: f-moll szonáta. — 10,50: Zenekari muzsika. — 12,35:

Tánczenei koktél. — 13,20: Babai Gyula népi zenekara játszik.

— 13,50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,05: Édes anyanyelvűnk. — 14,10: Offenbach: Orfeusz az alvilágban — nyitány. —14,20: Sugár Rezső: III. vonósnégyes. — 14,34: Hét bagoly.

Krúdy Gyula regényének rádióváltozata XV. (befejező) rész: A történet vége. — 15,10: Beethoven-művek. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Munkásélet a Duna mentén. Pölöskei Ferenc és Takács Ferenc szociográfiai dokumentumjátéka, in. rész. — 16,50: Mihály András: Nyitány

egy nemlétező operetthez. — 17.05: Külpolitikai figyelő. —

17,20: A hét rádióhallgatóba.

Portré muzsikával. — 17,40: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. Bangó Margit cigánydalokat énekel. — 18,00: Huszas

stúdió. Légy a barátom! — 19,30: A Rádió Kabarészínházának Humorfeszíiválja. I. forduló — 4. rész. — 20,48: örökzöld daBa- mok. — 31,30: MI férfiak. Pétre« István műsora. — 22.2« 1 A Borfián Kultúra Hete. Skefera Ruha fhegedű) felvételeiből. — 29.01:

Nóták. — 23.45: Meyerbeer oce- lálbA, ,

. ' Televízió \

< 7 Petőfi rádió

VASARNAP

8,00: Miska bácsi lemezesiáSája. — 8,30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából.

— 9,00: Nóták. — 9,40: Láttuk,

hallottuk a kiállítótermekben. — 10,00: Úszó-, vízilabda EB. — 11,00: Kapcsoljuk a salzburgi Festspielhaus-t. x — Közben: Kb. 11,35: Menedék. Illyés Gyula versei, (ism.) — Kb. 11,50: A

hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 13,00: Népdalok, néptáncok. — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Mit üzen a rádió? — 15,35: Fúvószene reneszánsz hangszereken. — 15,45: Mikrofon előtt

az irodalmi szerkesztő. — 16,00: Úszó-, vízilabda EB — Becs, 1974. — 18,05: A Magyar Ráiió Karinthy-színpada. — 19,16: Borodin: Igor herceg. Négyfelvoná- sos opera — előjátékkal. — Közben: 21,04: Tízezer kép festője.

— 21,14: Az operaközvetítés

folytatása. — Közben: 22,18: Mai román költők versei. — 22,30: Az operaközvetítés folytatása. — 23,46: Händel: C-dúr szonáta.

On. 1. No. 7.

MJ* Osceola. Magyar«! ____

lő NDK játékfilm. — 10,00:

Úszó- és vízilabda EB. Magyar- ország—Hollandia vízilabda-mérkőzés. Közvetítés Becsből. — 11,00: Leonard Bernstein a muzsikáról. Hangverseny fiataloknak. Berlioz útrakel. (Ism.) — 14.48: Motoregér. Amerikai rajzfilmsorozat. V. rész: Macska

főzte nafta, — 15,15: Pergő képek. Amatőrfilmesek műsora. — 13,55: Úszó- és vízilabda EB. TTszóversenyek. Közvetítés Bécs- ből. — 17,30: Omer pasa. Magyarul beszélő osztrák tévéfilmsorozat. VII. rész: Omer a zarándok. — 17.55: Reklámműsor.

— 18.05: Delta. Tudományos

híradó. — 13,35: Az én csatornám . . . Komlós János műsora.

— 19.05: Az MRT Közönségszo1- gálatának tájékoztatója. — 19.IC: Esti mese. (Színe*!) — 19,30: A beszélő NSZK-tévéfilm. — 22,20: Rögtönítélő bíróság. Magvarul beszélő NSZK tévéfilm. — 22,20: Hírek — sporthírek.

3. MŰSOR!

*,W: Hoffman meséi. Részletek Offenbach operájából. — 9,06:

Van Cliburn zenekari zongora- versenye a Moszkvai Csajkovszkij Konzervatórium nagytermében. — 10,00: Uj Zen’ei Újság (ism.) — 10,35: Beethoven fúvós kamarazenéjéből. — 11,14: Kutya és oroszlán (ism.) — 12,10: Művészlemezek. — 13,24: Pokoltánc. — 13,39: Kamarazene, vokális zene. — 14,33: A Román

Kultúra Hete. Mai romániai zeneszerzők műveiből. — 15,) 0:

Ariadné Naxos szigetén. Részletek Richard Strauss operájábóL

— 16,07: Bach-művek. — 17,29-:

Binbandfelvételekből. — 18,05:

Kapcsoljuk a 6-os, stúdiót. — Közben: 18,35: A magyar költészet századai. Tóth Árpád. II. rész (ism.) — 18,50: Az ária- és dalest közvetítés folytatása. — 19,20: Kis magyar néprajz. — 19,25: A Hamburgi Rádió zenekarának hangversenye a hamburgi Rádió stúdiójában. — 21,09: Csak fiataloknak! (ism.) — 22.091 Rendezte: Török Tamás. —22,56: Hanglemez MK.

HÉTFŐ I t;

*,05: A varázsfuvola. Résífe» tek Mozart operájából. — 9,03:

Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. — 10,00: Zenés mű- sor üdülőknek. — 12,03: A Román Kultúra Hete. „Dojna, doj- r^a, édes ének.” Szemelvények a román népköltészetből. — 12,13: Megénekelt mesterségek. Dalok a világ tájairól. — 12,39: Az Állami Orosz Énekkar népdalokat énekel, vezényel: Alekszandr

Szvjesnyikov, — 13,03: Kiskatonák, kisdiákok. Riport. — 13,20: Mező László gordonkázik, zon- ; gorán kísér: Várad! Katalin esi Szűcs Lóránt. — 14,00: Kettőt® ötig... — 17,00: Kettesben. (Tol->

nay Klári és Szilágyi János) — 18,05: Külpolitikai figyelő (ism.) 1

— 18,20: Monda és valóság. ITL rész. Vándorló mondák. — 18,45: A rock mesterei — 43. rész. — 19,15: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével, Szentendrei Kiár»' és Pere János népdalokat énekel. — 20,10: Uj könyvek (ism.)

— 20,13: A Liszt Ferenc Zenemű—í

vészeti Főiskola zenekarának' Bach-hangversenye a Kiscellii Múzeumban. — Közben: 20,47 r

Háborús anthológiák. Babits Mihály versei. — 20,57: A hangversenyközvetítés folytatása. — 21,39: Rítmusturmix. — 23,15: A hét zeneműve. Beethoven: B-dur trió, Op. 97. — 23,45: Filmkeringok- \ -v

** *. MÜSOH : y y vf

19,89: Huszonöt pe«r ^ beat.

Johnny Winter felvételeiből. — 18.30: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 19,52: A Román Kultúra Hete. A dzsessz kedvelőinek Aura Urziceanu énekel. — 20,23: Jenuía. Készletek Jonavek operájából. — 21,is: Zenélő Nagyvilág. Az UJ Zenei Újság melléklete. — 22.10: Bemutatjuk új lemezünket. A Westfáliai Kamarakórus Schtttx „Dávid zsoltáraidból énekel.

Nyíregyházi rádió

*».•0: Életutak. Bark őrzi Zincs riportműsora. — 18,30: Sza- bolcs-szatmárl népdalok. — 18,54; Sporthírek.

HÉTFŐ ^

n,m-. Műsorismertetés.' — Hírek. Lapszemle. — 17,40: Zenés kívánságműsor. — 18,00: Északtiszántúli krónika. — 18,15: Tiz

perc könnyűzene. — 18.25: Orvosi tanácsok. 18.30: Gibb: Lámpafény. — 18,35: Kisközségek, egymásért. — 18,45: Operettrészletek. — 18,55: Sport.

. k Bratislava! tr ,f '

*v VASARNAP ^

8,S9: Bábjáték. — I.Wt Veszélyes út. NDK tv-filmsorozat..

Értesítjüka mozílátogató

HOGY A SZABOLCS MOPRESSZÖ AUGUSZTUS 24-től ismét üzemei.

MŰSORA: aug. 25-én JÖJJÖN EL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK, (felemelt helyárral!) aug. 26—28-án BOLONDOS ÚJONCOK. Előad ások kftarieta: 7 ácal

•••X»X#XC,X,X*XC!X*X,I*X#Xí*«*W*X,X*X*X,X*X*X*X,X*X*X*X,X,X,X*X?X,JÍÉ*X;X,X,X,X,X,X^*X,XjX^,X'*X#X,X\,X

Trabant Lim.

64 950

Trabant combi

10 209

Trabant hyeomat

2 203

Wartburg Lim

25 283

Wartburg de Luxé

22 358

Skoda S—100

51 481

Skoda coupe

679

Moszkvics 412

35 122

Zsiguli (Bp.)

54 346

Zsiguli (Debrecen)

19 825

Zsiguli combi

4 477

Polski Fiat

9 472

Zaporozsec

20 132

Dacia

.3 867

Skoda S—110 L

(Bp.)

4 068

Skoda S—100 L

(Győr)

535

Skoda S—100 L

(Bp.)

2 932

Skoda S—100 L

(Győr)

120

— 10,25: Heti tv-híradó. — 17,20:

A Sportka húzása. 1 — 11,25:

Hangverseny szlovák zeneművekből. — 14,00: Barátsági verseny. — 16,25: Országjáráson televízióval. —16,50: Hírek. — 17,10: Ruszlán és Ludmilla. — 18,40:

Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Sporteredmények. — 19,90: Költészet. — 20,00: Gyalog Eldo- radóban. Színházi közvetítés. — 22,05: Tv-híradó. — 22^5; Fiatalok költészete.

HÉTFŐ

17,05: Műszaki érdekességek.— 17,45: Tv-híradó. — 18,00: Zenés műsor. — 18,40: Esti mese. —

19,00: Tv-híradó. — 19,30: Ami

nyugtalanít. Publicisztika. — 20,10: Kinek játsszunk? Tv-játék.

—* 21,30: Tv-híradó. — 21,45: Mezőgazdasági Magazin.

Román tv

VASARNAP

7,40: Pioníroknak. — 8,35: A Daktarí c. iolyt. gyermekíilm. — 8,00: A falu életéből. — 10,15: Ismeretterjesztő műsor. — i(r,45: Rövid zenés műsor. — 12,00: Vasárnapi album. — 15,00: A köny- nyűzene ifjú mesterei. — 16,00: Folytatásos -ifjúsági film. — 16,40: Kedves melódiák. — 17,00: Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Sportul Studentes—TJniversitate

Craiova. — 17,50: Népesedési világkonferencia. — 18,00: A gyermekek világa. — 19,00: Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Dinamo— Steaua. — 19,45: Az ember és a város amerikai film országos bemutatója. — 21,15: ökölvívó-világbajnokság közv. Havannából.

HÉTFŐ *

J

T7,00: Magyar nyelvű

17,55: Román dokumentumfilm.

— 18,15; Népesedési világkonferencia. — 18,24: A legkisebbeknek. — 19,00: Dokumentumfllm a repültőtérről. — 19,20: Az operett története. — 19,35: Folyt, tv-regény. Dr. Flnlay naplója. — 20,30: Irodalmi, művészeti tv-műsur.

Moziműsor

KRÚDY MOZI:

KÖZELHARC P'KlIUimMr ÉS

NŐK KÖZÖTT

Amerikai film E. k.: fél 4, háromnefyett I és 8 óra.

BEKE MOZfX

BT ACRB~ji"ri

Angol fiira

E. k.: 4, 6 és I óra

MÓRICZ ZSIGMOND MOZI:

▼ALAS AMERIKAI

MÓDRA

Amerikai fűm E. k.: fél 5 óra aug. :

VÁLÁS AMERIKA*

MÓDRA

Amerikai fiba

E. k.: fél 3 <** «. t ón

goekij mozm

8ELLÖ

a PEcsgrarOMMi

i—n„

Magyar Ólra

Dupla helyárwÖS í E. k.: 4 és fái * óra aug. 26-ra;

ÖZVEGY

menyasszowtwb

Magyar film

E. k.: 4, t é* S óra

KERT MOZI:

APACSOK

NDK-fllm B. k.: 8 óra

Z3SVARDAI HCin

NAGY ZSAKMAJ*»

aug. 26-ra:

MA SJJEL kar lomb MEGHALNI

MÁTÉSZALKAI BfOZft

A VIZSGALAT LEZÁRULT, FELEJTSE ELI

NYÍRBÁTORI MOZM

kalh n nun aw

HOZOMÁNYA

aug. 26-ra:

AZ ELVESZETT RUMTA

SZABOLCS MOPRESSZOf

JÖJJÖN EL KIT KA VESA HOZZÁNK Olasz fllmvigjáték.

E. k.: 7 óra

felemelt helyúrrM s ;

_ "*■

BOLONDOS UJJONCGN

Francia film «.

E. k.: 7 óra .jmíft.

v . I

Tr,. ^ ri .

/ HTrszerk'eszftfc 7 J

« *1

Tóth Árpád |