Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-14 / 189. szám
Í974. auguszfűs Vt. WWt FT MAGYARORSZÁg V. ti. oMM SPORTTURMIX Két bajnoki cím, S egy bronzérem 1 Az elmúlt napokban Szentendrén és Budaörsön rendezték meg az 1974. évi országos vidéki sportlövő bajnokságot, melyen az MHSZ Nyíregyházi Építők Városi Lövészklubjának versenyzői nagyszerű sikerrel szerepeltek. Két bajnoki címmel és egy bronzéremmel tértek haza a versenyről. A juniorok 150 korongos skeetlövő versenyében a Kurucz István, Nagy Csaba és Baksa Tibor összetételű nyíregyházi csapat 341 korongos teljesítménnyel országos vidéki bajnok lett. E szám egyéni versenyében pedig Kurucz István — nem teljesen egészségesen versenyezve — 123 koronggal a harmadik helyen végzett. A második országos vidéki bajnoki címet a gyorstüzelő pisztolyosok 60 lövéses versenyszámában if). Levicz- ky László szerezte 564 köregységes kitűnő teljesítménynyel. A fenti négy nyíregyházi fiatal sportlövő jelenleg az augusztus 21—24. között sorra kerülő magyar bajnokságra készül. Közülük ifj. Le- víczky László a vidéki bajnokságról Budapestre, a mátyásföldi központi edzőtáborba utazott, ahol két hétig a legjobbak,cal készülhet fel az országos bajnokságra. Elért eredményei alapján valószínű, hogy számításba veszik a Szófiában ősszel sorra kerülő Testvériség—Barátság nemzetközi versenyre utazó magyar csapat összeállításánál is. ßököny nyerte a Kalló Kupát Élénk érdeklődés mellett zajlott le Nagykállóban — a járás együttesei részére kiírt -r a labdarúgó Kálló Kupa döntője, melyet Bököny és Biri együttese vívott. Mindkét községből jócskán érkeztek szurkolók csapataik buzdítására. A két csapat az alábbi összeállításban szerepelt. Bököny: Oláh — Szál- ku M, Papp Gy, Hajdú, Lakatos. Bujtás, Geréb, Szász, Szálku T, Papp T, Szoták. Biri: Terdik — Varga F, Varga L, Kévés J, Kévés F, Vass, Timándi, Kiss, Tóth, Nádpor, Ferenczi. Csere: Páll, Szilágyi. A mérkőzésen a rendkívül lelkesen küzdő két csapat jóvoltából végig élvezetes és jóiramú volt a játék. A győzelmet végül is egy jól eltalált, szabadrúgásból lőtt gól döntötte el Bököny együttese javára, mely így a Kálló Kupa győztese lett. A mérkőzés gólszerzői: Szálku T, Szász, illetve: Papp T. (öngól). Szövetkezeti sportnapok Ifj. Levíciky László, a juniorok 60 lövéses gyorstüzelő pisztolyszámában szerzett országos, vidéki bajnoki címet. A nyíregyházi sportlövőt felvételünk verseny közben mutatja be. tömegsportrendezvényen megyénk ÁFÉSZ-eit kilenc asztaliteniszező, hat tekéző és három sakkozó képviseli majd. A szabolcsi résztvevők egyaránt szeretnének jól szerepelni. Közülük azonban elsősorban Kovács II. Ferenctől, a Nagykállói SE NB I-es férfi asztalitenisz csapatának játékosától várhatunk sikert, aki a Tisza- löki ÁFÉSZ színeiben képviseli megyénket. Őszi nyitány ran« : Egerben augusztus 22—25 között rendezik meg az Országos Szövetkezeti Sportnapokat sakk, asztalitenisz és teke sportágakban. A rangosnak ígérkező országos E hét végén kerül sor az NB Il-es kézilabda-bajnokság őszi idényének első fordulójára. Az őszi nyitány érdekessége, hogy a férfiak csoportjában mindjárt rangadó jellegű találkozóra kerül sor Tiszavasváriban. E mérkőzésen a bajnoki táblázat második helyén álló Ti- szavasvári Lombik, a listavezető Budakalászi Textiles csapatát látja vendégül. A találkozó másik érdekessége, hogy levezetésére a Magyar Kézilabda Szövetség — Kiss József és Nagy József személyében — nyíregyházi játékvezetői kettőst jelölt ki. Záhony és Kisvárda Jól tudjuk, hogy egy-egy bajnoki táblázat az első két forduló után még nem jelent túlzottan sokat. A labdarúgó NB III. Északkeleti csoportjának bajnoki táblázata azonban már az első két forduló után is megérdemel néhány mondatot. Elsősorban az szembetűnő,’ hogy két-két mérkőzés után meglehetősen „szétrázódott” a mezőny. Mindössze két olyan együttes található — a Salgótarjáni Kohász és a Záhonyi VSC — amely még nem veszített pontot, de a hárompontos csaoatok — Kisvárdai SE, DEÁC, MVSC — száma is mindössze három. Tovább: érdekesség, hogy a táblázat alján is, csak két olyan együttes — a Nyíregyházi Spartacus-Petőfi és a Borsodi Bányász — van, amely még egyetlen pontot sem tudott szerezni. Megyénk együttesei közül elsősorban a második helyen álló Záhony és a harmadik helyezett Kisvárdai A világ sportja — sorokban i A Bp. Honvéd labdarúgócsapata hétfőn este a Katalán fővárosban a „Barcelona város kupájáért” folyó nemzetközi labdarúgótornán 3:1 arányú vereséget szenvedett az Espanol csapatától. A spanyol együttes félidőben 2:0- ra vezetett. Wroclaw: Az amatőr teniszezők Európa-bajnokságá- nak utolsó számában, a női párosban a szovjet verseny- iőnők döntötték el egymás között az arany- és ezüstérem sorsát. A győztes a Morozova, Kroscsina kettős lett. Havanna: Az első amatőr ökölvívó-világbajnokságra IL—62-es repülőgépen megérkezett Havannába az NDK küldöttsége. A gép utasai voltak még jugoszláv, finn, holland és NSZK-beli ökölvívók. Rio de Janeiro: Jós Silvei- ra, 40 éves brazil tisztviselő 14,3 millió cruzeirost, azaz csaknem 2 millió dollárt nyert a totón.' Egyedüli pályázó volt, aki a legutóbbi forduló minden mérkőzését eltalálta, köztük a két nagy favorit, a Flamengo és a Sao Paulo vereségét is. SE eddigi teljesítménye számit nagyszerű fegyverténynek. Mellettük azonban figyelemre méltó volt a Tu- zséri MEDOSZ legutóbbi — az MVSC ellen — idegenben elért pontszerzése is. A csoportban szereplő csapataink közül — nem kié meglepetésre — a Nyíregyházi Spartacus-Petőfi az, amelyiknek bőven van javítani valója. Szabolcs Kupa >! Vasárnap befejeződtek a Szabolcs Kupa küzdelmek a résztvevő tekecsapatok között. A színvonalas versenyt megérdemelten a Nyíregyházi Spartacus-Petőfi csapata nyerte meg a Debreceni MTE előtt — írja tudósításában Herczegfalvi János. A 3. helyre a Nyíregyházi Vo- lán-Dózsa került, míg a 4. helyet a TITÁSZ, az 5. helyet pedig a Taurus csapata foglalja el. A Szabolcs Kupa előtt visszavágó mérkőzésen találkozott testvércsapatával a Nyíregyházi Spartacus-Petőfi. A nagy küzdelemben az Egri Spartacus szerezte meg a győzelmet az alacsonyabb osztályban játszó vendéglátóival szemben. A megyei tekeszövetség augusztus 19—20-án ezúttal is megrendezi az immár hagyományossá vált Alkotmány Kupát a városi stadion négyes tekepályáján. A versenyre számos sportkör nevezését várják a rendezők — írja befejezésül Herczeg- íalvi János. Bézi László Lépések és szavak (Portisch portréja) 4 A világranglista ötödik helyezettje. A sakkversenyző sportetikáját is róla mintázhatjuk. Játszmáinak vonal- vezetése egységes stratégiai szemléletet tükröz. Csökkenteni a hibapontokat —■ ez úgyszólván' egész életére kiható programja. Mivel a sakk absztrakció is, a sakkozó befelé építkezik. Eközben páratlan erővel mozgósítja a logikai apparátusát. S alighanem e ponton jelentkezik a szellemi sport társadalmi mondanivalója. Nem szabad csak magában szemlélni, elzárkózva a változó, technikai-tudományos forradalom kísérte gyorsuló világban, amely új létfeltételek közt teljesíti ki magát az embert. A nagymester barátságos hangulatú otthonában életformájává tette a felkészülést, a szüntelen elemzést. A tábla közelében írógépe is látható. Sakkrovatot vezet a Daily News kétnyelvű budapesti napilapban és másutt is rendszeresen publikál szakcikkeket. A Belgrádban kiadott Informátor c. nagy- tekintélyű folyóiratban Portisch elemzései a legmaradandóbbak közé tartoznak! Kivételes tájékozottsága a megnyitáselmélet terén mindenkiben tiszteletet ébreszt. Irt egy könyvet „600 végjáték” címmel Sárközy Balázs — időközben elhunyt — idős mesterrel. Szerteágazó, hatalmas anyagot dolgoztak fel, kristálytiszta elvekre egyszerűsítve. Korszerű tankönyv ez a javából, kevésbé köny- nyű olvasmány, de stílusa világos és lényeglátást sugall. A folyóiratok és tornakönyvek öntik a friss változatokat, s nehéz velük lépést tartani. Portisch a módszeresség bajnoka is. De... Megtörténik, hogy az éjszaka kellős középé»,' •• 'álmában jutnak eázébé1epe!W/->Ify»i- kor siet az íróasztalához lejegyezni, amin elcsodálkozik a felesége. Ha játszik, csak frissítőt fogyaszt és megvédi a korántsem rövid — alvásidejét. Kikapcsolódásképp úszik és teniszezik, muzsikát hallgat. Serdülő korában zenei tehetsége is megnyilatkozott, innen a zaj iránti érzékenysége. Két verseny közt naponta 6—7 órát elemez, a pirosbetűs ünnepen is. E téren csak Fischer világbajnok szárnyalja túl, de éppen ő mondta Portischnak: „Olyan sokat tanulok, hogy már-már bolondnak tartanak...” Minden játszmájából vibráló feszültség sugárzik. Az egységes műalkotásra emlékeztető hatásuk van, nemcsak a megszokott futamok tökéletességét érezzük, hanem — akárcsak egy Bartók-mű — a mikrokozmosz világába is elvisz. A nagy zeneszerző szigorú etikai parancsával él, csakis az igazság keresése vezeti, az emberileg lehető legnagyobb tudományos tárgyilagosság. A szép a sakktáblán is képlékeny esztétikai fogalom. Éppúgy ki van téve a változásnak, mint bármely művészeti ágban, vagy a cselekvés egyéb terein. Szépséget rejt magában az elméleti fizikusok kutatómunkája, is. A mikrovilág anyagi titkaiba, mély — rétegeibe behatolni — utazás az ismeretlenbe. A sakk mélységei is hasonló szellemi izgalmat kínálnak. S ehhez is kell ars poetica. Exner Győző írta: „Vannak zord művészek, akik tépelődnek, küzdenek az anyaggal, önmagukkal és gondolataikkal, mint Michelangelo: ilyenek pl.: Steipitz Breyer. Vannak univerzális művészek, kikben az intellektus túlnyomó, akik sok téren egyszerre hatnak és megelőzik korukat, mint Leonardo; ilyen pl. Lasker. Vannak meteorszerű tünemények, bájos ifjak, akiknek minden könnyedén, erőlködés nélkül sikerül, mint Rafaelnek; ilyenek Morphy és mindenekelőtt Capablanca. Vannak szenvedélyes művészek. kiknek minden munkájuk nagy kompozíció, melyből harc és csatazaj szól, mint Verescsagin műveiből; ilyen nagy honfitársa Al- jechin is.” Portisch hitvallása a tudatosságot, a küzdelemben születő gondolat elsőbbségét tükrözi. Nem a könnyedség, hanem a tépelődés, az anyaggal való küzdés áll a legközelebb hozzá. Végül is, laboratóriumi dolgok nincsenek. Egy bölcs mondás szerint egész életünk során egyetlen mondatot fogalmazunk, amelyet csak a halál vág el. Portischnál lépések és játszmák a szavak. Hajtun József Labdarúgó* bajnokságok A nagykállói kispályás labdarúgó- bajnokságban kapott gól nélkül vezeti a mezőnyt a Zöld Mező Tsz férfi csapata, míg a nőknél a Magyar Posztó legyőzte vetélytársát a Vasipari Szövetkezetét, s így megnőtt az esélye a végső győzelemre. Eredmények, nők: Vasipari Szb* vetkezel—KALLUX Szövetkezet 2:0. Magyar Posztő—KALLOX Szövetkezet 2:0, Magyar Posztó —Vasipari Szövetkezet 2:0. Férfiak: Zöld Mezó—Elmegyógy 3:0. Ifjúsági Klub—Vasipari Szövetkezet 6:3 (!), Virágzó TSZ— KALLUX Szöv. 2:0, Sütőipar- Magyar Posztó 2:i, MEZÖGSP —Járási Hivatal 5:0. A táblázat állása: nők: . 1. M. Posztó 7 4 S __ 12: 3 n 2. Vasipari Sz. 7 3 3 1 9: 5 » 3. KALLUX Sz. 6 — 6 003férfiak: 1. Zöld Mező 5 5 — 29: 0 ti 2. Virágzó TSZ 5 4 — 1 20: 7 t 3. Ifj. Klub 5 3 1 1 2T:14 1 4. Vasipari Sz. 5 3 1 1 14: 7 T 5. KALLUX Sz. 5 3 — 2 12:11 « 6. MEZŐGÉP 5 1 2 2 14(14 4 7. Sütőipar 5 1 1 3 7:22 S 8. M. Posztó % 1 — 4 7r?5 Z 9. Járási Hivatal 5 I — 4 71» Z 10. Elmegyógy S ■- 1 4 l:U I Tóth Attila Vásárosnaményl járás: Az elmúlt vasárnap már az őszi Idény első fordulójának mérkőzéseit játszották le a vásárosnaményl járási labdarúgó-bajnokságban szereplő csapatok. Teljes fordulóra azonban nem került sor, mert Beregdaróc csapata szabadnapos volt, a Barabás—Aranyosapáti találkozót pedig később játsszák le. A lejátszott találkozók az alábbi eredményeikkel végződtek : Olcsva—Vám ősatya 6:0, Jánd—Lónya 1:1. Tarptt —Gergelyiugomya 6:1, Gelénee— Nagyvarsány II. 0:6 (!), szalka—Vitka 3:0. Kilenc csapat részvétel ível lassan befejezéséhez közeleg a vásárosnaményl üzemi labdarúgó-bajnokság. A torna győztese a hagyományoknak megfelelően augusztus 20-án veszt át s örzt egy évig a járási szövetség díszes kupáját. Legutóbbi eredmények : KTSZ—Beregi vízgazdálkodási Társulat 6:1, AltSZ —Járási Hivatal 9:2, MiK—Vörös Csillag TSZ 0:3, Forgácslap- gyár-Ládagyár 0:2, Beregi Vízgazdálkodási Társulat—Költség- vetési üzem 2:0, Járási Hivatal— KTSZ 1:9, Vörös Csillag TSZ— ÁFÉSZ 4:2. Ládagyár—MtK 1*. Költségvetési üzem—Járási Hivatal 8:0, KTSZ—Vörös COUafi TSZ 4:2, ÁFÉSZ—Ládagyár S:Z. MÉK—Forgárslapgyíp .*•«, .vörös csillag TSZ—KöitségvetSl özem 2:2. Ládagyár—KTSZ 0:4, Fór- gáeslapgyár—ÁFÉSZ 2:0, Járási Hivatal—Beregi vízgazdálkodási Társulat 1 :J, Költségvetési üzen' —Ládagyár 0:1. KTSZ—FOrgáés- lapgyár 3:2, ÁFÉSZ—M*K 13. Beregi vízgazdálkodási Társulat —Vörös Csillag TSZ 1 :S, Forgáes- lapgyár—Költségvetési üzent 8:#. MEK—KTSZ 0:1. A bajnokság állása: 1. KTSZ* 2. Vörös Cs, 3. Beregi vizf. 4. Ládagyár 5. MEK ( * — I »- T » * 3 X 1 ti- * * 4 3 — X T- 4 a 5 S — í T- T * * 3 — C T. t • Lakat»* sánder HIRDETÉSEK Elcserélném Déli alközpontban levő egyszobás háziéi* ügyelői lakásomat. Minden ajánlat érdekel. Cím a kiadóban. (2843b' DR. SZENTI VANYI GÁBOR aug 16-án magánrendelését újra megkezdi. (147812) Szoba-konyhás fó- bérleti lakásomat elcserélném hasonlóért. Makarenko u. 67. sz. Érdeklődni lehet délután 17-től (28485) MIB motor van eladó. 4351 Mérk, Mező I. 4. sz. (28490) Kétlovas gumis kocsi eladó. Érdek1.óani Oros Bem apó üt 23. (28491) Kettőszobás lakóház 470 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Nyírpazony, Jókai u. 10. sz. (28496) 350-es Velőre k műszaki vizsgázott eladó. Hajdúnánás, Kiss Ernő u. 22. (2&S05) Kétszobás ház mellékhelyiséggel 1200 öl bekerített gyümölcsössel beköltözhetően eladó, bérházi, vagy magánlakást beszámítok. Lőtér út 2. (a Simái út mentén) Páva italbolt. (23497) Bútorozott szoba, garázs kiadó. Vöröshadsereg u. 65. (28501) 403-as Moszkvics alkatrész eladó. Ti- szavasvári, Petőfi ;i. 64. (28483) Gáztűzhely palackkal eladó. Hollo U. 31. sz. (23434) Három szobakonyha, fürdőszoba -f szoba-konyha, spájz, melléképület eladó. Hegyi út 2. sz. Fridmann telep. (28480) Megyei Tanács Kórháza felvételre k^res gyakorlattal és vizsgával rendelkező olaj-gáztüzelésű kazánkezelőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 68. a kórház energetikusánál. (104b) Radiátor kifogástalan állapotban eladó. Cím a kiadóban. (28431) Konyha- és szobabútorok, lakberendezési cikkek költözés miatt olcsón eladók. Lengyein é, Véső u. 4. (28434) Németjuhász kölykök többszörösen győztes elődöktől, zárt törzskönyvvel eladók. Fekete hát vörös végtag. Soltész Mihály utca 56. (28437) Barna, fényezett hálószoba bútor sezlon 3000,— Ft-ért eladó. Toldi u. 100. (28438) Családi ház beköltözhetően eladó. Kiss Érnő u. 37. sz. (28439) Kombinált szekrények , rekamié, kárpitozott garnitúra, konyhabútor, karosszékek, hűtőszekrény, varrógép és háztartási felszerelések eladók. Kiső Ernő u. 37. sz. (28440) Használt olajkályha „Gamat” gázfalifű- tő és 1200 öl betelepített telek a Levendula utcában faházzal eladó. Kórház U. 34. ___________(28442) P 10-es motor részletre eladó. Korányi F. 38. I. 8. Szakái. (28443) Központi fűtéses bútorozott albérleti szoba diákok, vagy dolgozók részére kiadó. Kiss E. u. 50. (28447) Nagy gyakorlattal, szakácsnői képesítéssel elhelyezkedne: Földiné, Bessenyei tér 16. 147799) 3x2 m-es szőnyeg és egy 14 levelű fi- lodendron eladó. Népkert u. 8/B. (147793) AUGUSZTUS 15-TÖL SZEPTEMBER 30-IG 1.000 Ft enged ménnyel adjuk a T-5-ös Pannónia motorkerékpárokat Régi ár: 13 300,— Üj ért 12 300,— Jó, csomagolni tudó, ügyes dolgozó nőt felveszünk. Szabad szombat bizto_ sítva. Divatáru Nagyker. Körte u. 11. (28529) Szoba-konyhás ház 500 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Közép U. 2. (28498) J árműbolt j ainkban: 21- sz. Nyíregyházán, 55. sz. Kisvárdán, 74. sz. Mátészalkán. AMÍG A KÉSZLET TART! OTP-UGYINTÉZÉS.A HELYSZÍNEN! A nyíregyházi boltunkban megvásárolt motorkerékpárt — ingyenesen levizsgáztatjuk, — rendszámtáblával ellátjuk, — akkumulátorát feltöltjük. (147823)
