Kelet-Magyarország, 1974. július (34. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-07 / 157. szám
ft ofáa! tm. jön«« * ^ ------------------------K Jobb félni. Szeszélyes nyár elé nézünk — ezt az időjárás-előrejelzések éppúgy alátámasztják, mint egyéb jelek. Ez utóbbiak közé tartozik az a reklámtábla, mely szombaton jelent meg Nyíregyházán. A Kossuth téri bőrdíszműbolt hirdeti: „Július hónapban boltunkban férfi és női fürdőruhákat és esernyőket is árusítunk” Mert mit lehet tudni... (tarnavölgyi) SZOVJET EST. A TITÁSZ Vállalat nyíregyházi üzem- igazgatósága MSZBT-tag- csoportja és KlSZ-csúcsveze- tősége július 12-én szovjet estet rendez a vállalat sóstói munkásszállásán és oktatási központjában. A szovjet vendégek önálló műsort adnak. Ez alkalommal filmeken, fényképeken mutatják be a Szovjetunió életét és házi vetélkedőt rendeznek „Ki tud többet a Szovjetunióról” címmel. Az első három helyezettet megjutalmazzák. A Vt gyógyszeranalitikai kollokviumot Nyíregyházán rendezik július 10—12-e között a Bessenyei György Tanárképző Főiskolán. Szakmai előadások hangzanak el a gyógyszerkészítmények kémiai ellenőrzéséről, az atom- abszorpciós analízis jelentőségéről. SZAMÓCATERMESZTÉSSEL kapcsolatos bemutatót tartanak Győrteleken július 12-én1 délelőtt a községi MSZMP-székházban. A bemutatót dr. Kiss Attila, a megyei tanács kertészeti szakfelügyelője nyitja meg, majd a győrteleki termelő- szövetkezet elnöke ismerteti a gazdaság munkáját. A szakemberek ezután a „Frigó” szaporítóanyaggal létesített ültetvényt nézik meg. 85 ezret fizet a négyes A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 27. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatos szelvénye 56 fogadónak volt, nyereményük egyenként 85 359 forint. Három találata 5716 fogadónak volt, nyereményük egyenként 418 forint. A kéttalálatos szelvények száma 165 644 darab, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek.' A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Blzott- gae« és s megyei tanács lapja Főszerkesztő: Ropka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ocoa a. 3—5 telefon: 16—70. 16—71. 30—01 Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73 344. Postacím c *401 Nyíregyház*. PL* 47. Kiadja: a Szabolcs megyei Kapfeiadó Vállalat Nyíregyháza. Erinyi Ilona u 3—5 Telefon 30-00 Postacím: 4401 Nyíregyháza. Pl 25 Feleibe kiadót Mád) bajos Yerlesztí a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál *4 kézbesítőknél a posta hírlap- ftzletekber e Posta Központi Htrlar irodán a (KHl iudarcst V. József nádor tér l.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHl 215- 88 162 Dén7forealmt telzószámra Előfizetési ülj: egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben: —nn- A* telefonon NYIRá&Gl NYOMDA Nyíregyháza. Dózsa Gvörev a. 5. Felelős vezető: Boléczi István Önkiszolgáló étteremben, kellemes körülmények között étkezhetnek a sóstói melegstrand vendégei Felvételi vizsga a Mezőgazdasági Főiskolán Július elején a. fizikai dolgozók gyermekei részére tartott kétnapos előkészítő tanfolyam után befejeződött az írásbeli felvételi vizsga a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolán. Negyedikétől kilencedikéig gdnak számot szóban tudásukról a mező- gazdasági pályát Választott fiatalok. A Kertészeti Karra 65 leány és 146 fiú jelentkezett, míg a Gépész Karra összesen 234 fiatal adta be jelentkezését. Ezen belül a repülő-gépész szakra 137 jelentkező akadt. Itt a felvételi keretszám mindössze 25, a gépjavító szakon pedig 50, ahová 2 leány is pályázik. A kertészek közül 40—40 főt vesznek fel áruforgalmi és gyümölcs, valamint üzemszervező szakra. A második éve beindított üzemszervezés szakra a vártnál kevesebben jelentkeztek. S. B. MEGKEZDTÉK AZ ARATÁST. A vitkai Kossuth Tsz- ből jelentették: , július 5-én megkezdték az aratást. Ugyancsak pénteken kezdtek hozzá 55 hektár árpa aratásához három kombáinnal a nvírgyulaii Petőfi Tsz-ben. Július 7-én, vasárnap 240 hektáron repülőgépről permeteznek. HÁRMAS IKERBORJŰ. A fábiánházi Kossuth Termelőszövetkezetből érkezett a hír: július 5-én Csilla nevű tehenük három bika-borjút ellett. A kisbocik és a „mamájuk” jó egészségnek örvendenek. KÜLÖNLEGES MODELL A BNV-RE. Az 1974. évi BNV-re 30 modellt készített a nyíregyházi Szabolcs Cipőgyár, melyből 20 félét jelenleg is sorozatban gyártanak. öt újabb, s ezenkívül még öt különleges modell vesz részt majd a BNV versenyén. BELVÍZKÁROK. Negyvenkilenc gazdaság 12 ezer 688 hektáros területéről jelentettek belvízkárt az Állami Biztosítóhoz. A biztosító 91 hektáros területen keletkezett károk felmérése után 23 gazdaságnak 374 ezer forintot fizetett ki. 886 hektár előbecslése most folyik. Lassú apadás A Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóságtól kapott tájékoztatás szerint a Tisza a felső szakaszán gyorsabban, az alatt, Tiszabercel— Gávavencsellő között igen lassan apad. A figyelőszolgálatot fenntartják. A Szamos és a Túr végig apad. A Kraszna árhulláma pénteken a délutáni órákban Öpályinál és Olcsvánál tetőzött, s most már végig a folyó mentén igen lassú apadást észlelnek. A Kraszne romániai szakaszán pénteken megszüntették az árvíz- védelmi készültséget, így r vízszint további emelkedésére most nem kell számítani Biztonsági okokból a folyf mindkét partján a II. fokú védelmi készültséget szombaton is érvényben tartotta vízügyi igazgatóságunk védelemvezetői törzse. TULAJDONOSOK! Júliusban esedékes a KÖTELEZŐ GÉPJÁRMŰ FELELŐSSÉG BIZTOSÍTÁS 1974. II. félévi díja. PROGRAM MN. Július 7, vasárnap APOLLÓNIA NAPJA A Nap kél: 3 6ra 54 perckor. nyugszik: 19 óra 43 perckor. A Hold kél: 20 óra 56 perckor, nyugszik: 6 óra 50 perckor. 1974. Július 8, hétfá ELLAK NAPJA A Nap kél: 3 óra 55 perekor. nyugszik: 19 óra 42 perckor. A Hold kél: 21 óra 17 perckor, nyugszik: 7 óra 54 perckor. Meleg idő Várható időjárás ma estig: időnként kissé megnövekvő fel- hőzet, inkább csak az ország északi felében nehány helyen zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő délnyugati szél. Meleg idő. Többórás napsütés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—28 fok között. Kossuth rádió VASÁRNAP 8,05: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. — 8.20: Kemény Klió és Bolla Tibor népdalokat énekel, Bige József furulyázik és dudán játszik. — 8.49: 5x1. Az 5 éves Rádió Kabarészínház műsoraiból. IV. rész. — 10,03: A 25 éves Gyermekrádió legszebb műsoraiból. A vadhattyúk. Mesejáték. Andersen meséjéből irta: Végh György. (Ism.) — 10,33: Az emberség gyönyöre. Benjámin László versei. — 10,51: Mirella Freni és Boris Christoff énekel. — 11,36: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — Közben: 12,10: így láttuk ... A Labdarúgó Világbajnokságról jelentjük. — 12,30: Édes anyanyelvűnk. — 12,35: A Nagy mesterek — világhírű előadóművészek c. műsor folytatása. — 13,18: Tiszta szívvel. — 13,28: Hilde Güden operettdalokat énekel. — 13,50: Rádiólexikon. — 14,20: A Svájci Olasz Rádió énekkara lyionteverdi-műveket énekel. — 14,39: Pillantás a nagyvilágba. — 15.08: Vladimir As- kenazi zongorázik. — 15.55: Közvetítés a Labdarúgó Világbajnokság döntőjéről Münchenből.. — Közben: Kb. 16,50: Reklám. — Kb. 16,53: A n. félidő közvetítése. — 17.50: Világlíra. Heinrich Heine versei. — 18,05: Nótakedvelőknek. — 19,10: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20,10: Az olvasópróbától a bemutatóig. Krónika Csák Gyula Terézia c. drámájának pécsi előadásáról. — 21,10: Zenekari muzsika. — 22.15: így láttuk... A Labdarúgó Világbajnokságról jelentjük. — 22,40: Népdalok. — 23,10: Gio- conda. Részletek Ponchielli ope- rájábóL — 0,10: Filmzene. HÉTFŐ 8.15: Dózsa György. Részletek Erkel operájából. — 8,51: Iskolarádió. (Ism.) — 9,06: Ádámcsutka. Mykolas Sluckis regénye folytatásokban. XIII. rész. — 9,30: A hét zeneműve. Csajkov- szikj: Hegedűverseny. — 10,05: Szokolay Sándor: Vízimesék Weörös Sándor verseire. — 10,15: Bajomi helikon. — 10,35: Haydn: D-dúr szimfónia. No. 96. ,,Miracle”. — 11,00: Földön, vizen, levegőben — utazzon velünk! Útirány: Karlovy Vary. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Dé- ki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13,50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,05: Édes anyanyelvűnk. — 34,10: Kóruspódium. A KPVDSZ Bartók Béla kamarakórusa énekel. — 14,22: Pal Joey. Részletek Rodgers filmzenéjéből. — 14,33: Két bagoly. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. L rész. — 15,10: Nílus-parti kaland. Kendi Mária fantázia játéka az ókori Egyiptomról. 17. rész: A fáraó Londonban. — 15,49: Szíjártó Jenő: Zoborvldéki lakodalmas. — 16,95: Bemutatjuk ú' felvételeinket. — 16í31 : Vallomás a műfordításról. Látogatás Fehér Ferencnél. — 16,51: Myddleton; a néger álma. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: A hét rádióhallgatója. Portré muzsikávaL — 17,40: Var. úi a Nap alatt. Tudományos híradó. — 17,55: Sajtókonferencia a Dunánál. — 19.30: Népdalest. — 20.25: Lemezmúzeum. Dvorzsák: IV. „Újvilág” szimfónia. — 21,12: A IV. drezdai nemzetközi díxielandfesztlvál műsorából. — 21,30: Mikrolánc. — 22,20: Darius Milhaud emlékezete. — 23.03: Sybill. Részletek Jacobi Viktor—Martos Ferenc operettjéből. — 0,1 n: Éji zene. Gerencsér Ferenc és Szalay József Gerencsér Ferenc Bartók- átirataiból címbalmozik. Petőfi rádió VASÁRNAP 7,30: Helmut Walcha Bach- műveket orgonái. — 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8,30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9,00: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa reneszánsz kórusműveket énekel. — 9,10: Művészle- rr.ezek. — 10,10: Hét család Európában. — 10,40: Szívesen hallgattuk. Vasárnapi koktél. (Ism.) — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,56: Tüneményes Fercflnánd. Ludwik Ferry Kém regényéből írta: Endrényi Magda.. — 14,00: Táskarádió. — 15,00: A Velebit hegység magyar felfedezői. — 15,15: Nyári hangulatban. — Könnyűzene. — 16,05: Hogyan tanuljunk meg alkotni? IV. rész. — 16,35: Sándor Judit énekel, zongorán kísér: Freymann Magda. — 17,05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17,15: Uj lemezeinkből. — 18,05: Jelenidőben. A „pávatollról”. — 18,35: West Side-i történet. Részletek Bernstein zenés játékából. — 19,32: Jó estét, gyerekek! — 19.40: A vasárnap sportja. Közvetítés nyári totókupa mérkőzésekről. — 20,10: Mi újság az Operában. — 21,10: Oivasóportrék 1974-ben. — 21,20: Könnyűzene Stark Tibor szerzeményeiből. — 21,48: Lira! önarckép. Benjámin László beszél „Tengerek fogságában” c. verséről. — 22,04: Mahler: I. szimfónia. — 23.10: Slágerturmix. *. MŰSOR: 8,»: Zenekari muzsika. — 9,40: Pokoltánc. Riportműsor. — 10,00: Uj Zenei Újság (ism.) — 10,35: Szép a világ. Részletek Lehár Ferenc—Szenes Andor operettjéből. 11,05: Versszínpad. A Magyar Rádió versmondó-fó- ruma. „Elmondja a költő”. — 12,10: Schönberg: Három szatíra. Op. 28. — 12,25: Meyerbeer: A hugenották. ötfelvonásos opera. — Közben: 14,28: Kis magyar néprajz. — 14,23: Az operaközvetítés folytatása. — 16,36: Chet Baker és együttese játszik. — 16,49: A világirodalom remekei. Szergij atya. Lev Tolsztoj elbeszélése rádióra alkalmazva. — 18,05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kocsis Albert (hegedű) és Szabó Csilla (zongora) szonáta estje. — Közben: 13,35: A magyar költészet századai. A századforduló lírája. — 18,51: A hangversenyközvetítés folytatása. — 19,24: ,Uj lemezeinkből. — 20,40: Századunk zenéje a stúdióban. Boulez: Mallarmé improvizációk. — 22,00: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora (ism.) HÉTFŐ 8,05: Nótacsokor. — 9,03: Ezer- egy délelőtt. — 10,00: Zenek műsor üdülőknek. — 12,03: Zenekari muzsika. — Közben: 12,43: Munkásegyetem Jugoszláviában. Riport. — 13,03: A zenekari muzsika folytatása. — 14,00: Kettőtől hatig ... A rádió kívánság- műsora. — 18,20: Kalandozás. Venczel Vera és Tamássy Zden- kó beszélgetése sok muzsikával. — 19,25: Mendelssohn: e-moll hegedűverseny. — 19,53: Jó estét, gyerekek! — 20,10: Uj könyvek. (Ism.) — 20,13: Tancredi. Tomasi di Lampedusa A párduc című regénye rádióra alkalmazva. — 21;10: Astrid Var- nay és Robert Merrill énekel. — 21,50: Ritmusturmix. — 23,15: Gulyás László: Kisbojtár szvit— 23,30: A hét zeneműve. Csajkovszkij: Hegedűverseny. 3. MOSOK: 18.05: Huszonöt pere beat. Herbie Hancock felvételeiből. — 18,30: Zsebrádiószínház. A főszerepben Pécsi Sándor. Hová megyünk? László Anna hangjátéka. — 18.44: Kamarazene. — 19,23: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 19,43: Lammermoori Lucia. Részletek Donizetti operájából. — 20,43: Szakszofonkompozíciók Jack Sels tiszteletére. — 21,10: Uj lemezeinkből. — 22,35: Hermann Prey énekel. Nyíregyház! rádió vasárnap IS,08: Tiszavidék, Ágoston 1st-' ván és Podráczki Zsuzsa műsora. — 18,45: Népdalcsokor. angol tévé-mmaoru*« "via. |j&®~- fejező) rész: A botrányok. — 15,35: Reklámműsor. — 15,46: Telesport: Labdarúgó VB. (s»{- nes!) A döntő mérkőzés közvetítése Münchenből. — 18,00: Szólistaparádé. Intervízió* átvétel az NDK Televízió műsorából. — 18,40: Reklámműsor. — 18,45: Műhely. (Beszélgetés a Nagy csaták című filmsorozatról). — 19,10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. — 19,15: Esti mese. — 19,30: A HÉT... — 20,25: Hírek. — 20,30: Babatte háborúba megy. .Magyarul beszélő francia film. — Kb. 22,05: Hírek — sporthírek. Bratislava! tv VASÁRNAP 8,93: Gyermekműsor. — 8,96: Fekete farkas. Cseh film. — jn°>: Schiller drámai költeményének 4. része. — 11,30: Heti ri v-iitradó. — 11,55: Matiné a kastélyban- — 15,05: Egy hét a képernyőn. — 15,25: Televízióval országjáráson. — 18.00: Vidám műsor. — 18,40: Esti mese. — 19,00. Tv-híradó. — 20,00: Tv- játék. — 21,15: Tv-hfradó. — 21,35: Publicisztika. — 20,00: Az élet, az öröm és a szépség nevében. HÉTFŐ 17,05: Népi kultúra Szlovákiában. — 17,40: Tv-híradó. — 18,00: Kalózok. Tv-sorozat. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Ésszel a szívhez. — 20,10: A Gabriella esete. Tvfilm. — 21,05: Tv-hiradó. — 21,55: Mezőgazdasági magazin. Román tv vasárnap 7,4«: Pioníroknak. — *,»; A Daktari c. folytatásos film. — 9,00: A falu életéből.—12,00: Vasárnapi album. —14,20: Egy tavasz 17 pillanata. Szovjet filmfolytatás. — 15,30: Snagiv Regatta kajak-kenu bajnokság. — 16,45: Ki mit tud? Műveltségi verseny. — 18,00: Gyermekműsor. —18,30: Tv-híradó. — 19,00: A tv antenna kulturális műsor. — 21,15 :Hírek után sport. HÉTFŐ 15.30: Magyar nyelvű 15,45: Irodalomművészeti tükör. — 16,50: Népi zene. — 17,35: A kolozsvári magyar opera műsorából. — 18,05: Az operett története. — 18,20: Gyermekeknek. — 19,00: Riportok a gépkocsi ve- zetőkrŐL — 19,25: A tavaszi truba* dúrok. Zenei műsor. — 19,40; Tv-regény. Finlay doktor naplója. — 20,30: Irodalmi művészeti folyóirat. Mozimfiiw KBÜDT MOZI: GYILKOSSÁG! KtSCKXJt* Csehszlovák film E. k.: fél 4, háromnegyed I és 8 óra. BEK.E MOZI! MODERN IDŐK Amerikai fiira Július 8: — HARMAN A KINCS NYOMÁBAN íelevlzl# MAI TEVEAJANLATONK: 20,30: Babette háborúba megy Magyarul beszélő francia film. Christian Jaque rendező éppen 15 esztendeje forgatta ezt a háborús burleszket, amiben a hazai közönség először láthatta Brigitte Bardot-t. A főhős, naív francia falusi lány, aki véletlenül egy komoly partizánakció részese lesz. A terv szerint el kell rabolni1' Von Arenberg náci tábornokot. A bonyodalmas, veszélyes vállalkozás minden epizódja fejtetőre állított, helyzeteket mutat a nézőknek, s így biztosított a jó mulatság, amit a színészek játéka la emel. Brigitte Bardot partnerei: Jacques Charrier. a világhírű Leslie Howard fia, Ronald Howard. és az őrült Schultz papa flakitója. Francis Blanche. A főszereplők magyar hangja Halász Judit, Végvári Tamás. Somogyvári Rudolf és Körmendi János. 10.00: Csak gyerekeknek! 1. Szép tájak. Szovjet kisfilm. 2. Álommanó segít. NDK bábfilm (színes!) 3. A Harmincadik század. Szovjet rajzfilm. 4. A dobos. NDK bábfilm. — 11.15: Em- lékeztes hangversenyek. Csajkovszkij : VI. (Patetikus) szimfónia. — 14,22: A Fröhlich család (színes!) NDK rajzfilmsorozat. XI. rész: A hivatás. —14,50: Middlemarch. Magyarul beszélő, Szovjet film E. k.: 4, 6 és • őr* GORKIJ MOZI: ÖLJ MEG, CSAK CSÓKOLJ Olasz—francia film E. k.: 4, 6 és u órák**.' MÓRICZ ZSIGMOND MOZI* NAGY ZSÁKMÁNY Francia film E. k.: fél 6 és fél t őr* KERT MOZI: BBLFAGOB A POKOLBÖf. Olasz film E. k.: este 8 óra SZABOLCS MOPRKSSZOt A SZICÍLIAIAK KLANJA Francia film E. k.: este 8 érakor. KIS VÁRD AI MOZI* KOPERNIKUSZ «yúíltis t: I LA MANCHA LOVAGJA MÁTÉSZALKAI MOZI« NAPSZORAR NYÍRBÁTORI MOSS* BlstCnk LEGSZEBB fí ASIA Hírszerkesztő: Balogh JűBa CSÉPELIK A ZÖLDBORSÓT a nyíregyházi Dózsa Termelőszövetkezetben. ötven holdon már befejezték a munkát, és a letakarított területen másodvetésként őszi karalábét ültetnek. SZAKMUNKÁSOK LETTEK. Július 8-án adják át ünnepélyes keretek között a most végzett harmadéveseknek a szakmunkás-bizonyítványt a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalatnál. VEGYES TERMELÉSŰ sü-i tőüzem építését kezdték meg e hőnap elején Tiszavasvá- riban. Az üzem beruházási költsége tízmillió forint, építését 1975 végére fejezik bet Teljesítménye hét és fél tonna lesz. g-yarország
