Kelet-Magyarország, 1974. június (34. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-25 / 146. szám

% oldal KELET-MAGYARCmSZAe 1574. június 3S. Brezsnyev és Nixon üdvözlő üzenete a nemzetközi konferenciához Rudolf Kirchschläger MkH I * iá * B IT M mJ Im W Si ® ■ Moszkwaisr 25 hónap a szovjet—amerikai kapcsolatok történetéből — A szerény másíéi milliárd Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtit­kára üdvüzietet küldött a Moszkvában hétfőn megnyílt nemzetközi konferenciához, amelyet a nemzetközi ipari­gazdasági és tudományos-mű. szaki együttműködés fejlesz­tése érdekében hiviak össze. A . konferencián több mint 30 ország legnagyobb vállalatai képviseltetik magukat. A ,,Szovjetunió, amely ak­tívan követi az összes orszá­gok közötti gazdasági és tu­dományos-műszaki kapcsola­tok kiszélesítésének irányvo­nalát, üdvözli az üzleti és a tudományos világ, valamint a közvélemény képviselőinek együttműködési törekvését” — írja üzenetében Brezsnyev. ,,A béke alapjainak meg­szilárdítása, a fordulat a hi­degháborúból a feszültség enyhülése felé kedvező félté, teleke: teremt az államok kö. zötti üzleti kapcsolatok el­mélyítését és fejlesztését cél­Henrry Kissinger, az Egye­sült Államok külügyminisz­tere hétfői sajtóértekezletén kijelentette, hogy a moszkvai csúcstárgyalások fő célja: az amerikai és a szovjet vezé- tök közötti párbeszéd folyta­tása, a nukleáris összetűzés veszélyének enyhítése és a világbéke számára szüksé­ges pozitív feltételek megte­remtése. Hozzáfűzte, hogy az Egyesült Államok és a Szov­jetunió kapcsolata rendkívül fontos az egyetemes béke fenntartása szempontjából. Az általános véleménycse­re során — folytatta az ame­rikai külügyminiszter — az Egyesült Államok elnöke és a Szovjetunió v:» etői meg­vizsgálják majd a nemzetkö­zi helyzetet, megkísérlik meghatározni azokat a terü­leteket, ahol esetleg hincs egyetértés köztük és a mini­mumra csökkenteni az egyet nem értés következményeit. Meghatározzák továbbá azo­kat a területeket is, ahol le­hetséges az együttműködés és megtalálhatók a módsze­rek erre az együttműködés­re. A tárgyalások érintik ko­runk legbonyolultabb prob­lémáját is — a nukleáris fegyverkezés ellenőrzésének problémáját. Az Egyesült Államok célja ezen a terüle­ten abban foglalható /issze Ép Piscietta szabadon en­gedte a két embert. Kime­rült, megzavárodott — le­győzték. Pár nap múlva Monrealéban találkozott Lu­ca ezredessel. Június 30-án kapott egy menlevelet, mely­ben elismerik: Szicilia és Olaszország javáért dolgo­zott. A menlevelet a bel­ügyminiszter aláírása díszí. tette. Az aláírás természete, geh hamis ' volt, a csendőr ezredes tollából származott. JÚliug 5-én éjszaka Pisci­otta elmen: De Mariához, Castelvetranóba. Végigfeküdt a tábori ágyon Giuligno mel­lett. Sokáig beszélgettek, ké­ső éjszakáig. Az utcán. az udvarban aggódva várakoz­tak a csendőrök. Amikor meghallották a lövéseket, berohantak: Pisciotta holtsá. pad'an. remegve menekül* gyalázata színhelyéről. Be. szállt a csendőrök zúgó mo­torral várakozó autójába, és elszáguldott Palermóba. Giu. liano testét kidobták az ab­lakon az udvarra aztán be­lelőttek néhány sorozatot. Másnap egy esendőrtiszt ayilatkozotit az újságíróknak: zó erőfeszítések egyesítéséhez, és ezt. fel kell használni a bé­ke és a haladás javára, az egész emberiség javára” — hangsúlyozza az SZKP Köz­ponti Bizottságának fóti kára. Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke a konferen­cia résztvevőihez intézett üd­vözletében hangsúlyozza: „A béke és a virágzás keresésé­ben égető szükség van az összes népek gazdasági együttműködésének megszi. lárdítására. A kereskedelem nemcsak gazdasági előnyöket nyújt számunkra, hanem ki is szélesíti a népek és a kormá­nyok közötti kontaktusokat”. „A népeknek kölcsönös ér­dekeiket tekintve tovább kell haladniok a*, gazdasági együtt­működés útján, amely bizto­si íja a nemzetközi kereskede­lem kölcsönösen előnyös fej­lődését és a beruházások halé. kony kihasználását” — fűzi hozzá Nixon. — hangsúlyozta Kissinger —, hogy a megállapodások ered­ményeként a felek egyike sem szerezhessen katonai fö­lényt, vagy politikai előnyö­ket. Kissinger kijelentette, hogy az Egyesült Államok kész komolyan, intenzíven és széles körűen megvitatni a nukleáris fegyverkezés el­lenőrzésének kérdését. Ezenkívül, az előző csúcs­találkozókhoz hasonlóan, megvitatnák számos megál­lapodást a gazdasági, a tu­dományos és más együttmű­ködésről. E megbeszélések és megállapodások célja, hogy a világbéke érdekében javítsák a két ország közötti . kapcsolatokat. Az európai kapitalista or­szágok kommunista pártjai­nak képviselői -— a brüsszeli konferencián elhatározott kö­zös kezdeményezések kere­tében — június 22-én és 23- án ülést tartottak Párizsban. Az ülések — mint az Hu- manité közli — elhatározták, hogy november 8-a és }0-e kő. zott értekezletet tartanak a tűzharcban megölték Giuiia- nót. A rögtönzött változat azonban nem sokáig tartotta magát, az újságok nyomban meghazudtoltak a csend őr- tiszte.. Az igazságot, amelyet egy bátor újságíró, Tommaso Be. sozzi már előbb felfedett, a portellai tömegmészárlás bí­rósági tárgyalásán, a viterjjői esküdtszék előtt Pisciotta ki. áltotta világgá 1951. április 16-án: — Én öltem meg Salvatore Giulianót! Aztán jöttek a tanúik, és megerősítették, amit mon­dott. EPILÓGUS Másnap, hogy Giulianót megölték, e sorok írója be­járta Palermo és Castelvet. rano vidékét, a bandita egész útját, menekülését a halálba. Látta gyilkosságai­nak és bosszújának színhe­lyét; a magányos bellolapro­pói kaszárnyát; a kopár he­gyek közé vájt utat. amelyet hét évig uralt géppisztolyá­val; aztán Monteleprét is megnézte, a helyreállított eraszo6 házat a folyóvíztar­tályokkal meg a nagy fal­Ausztria új Fontos politikai esemény zajlott le vasárnap Ausztriá­ban: az elhunyt Franz Jo­nas szövetségi elnök utód­ját választották meg. A Szo­cialista Párt jelöltje, dr. Ru­dolf Kirchschläger kapta a legtöbb szavazatot és 51,7 százalékkal győzött az ellen­zéki Néppárt által indított dr. Alois Lugger innsbrucki polgármesterrel szemben. Az elnökválasztás ered­ményeit kommentálva a ma reggeli osztrák lapok egyöntetűen megállapítot­ták: Bécs juttatta az elnöki székhez a szocialisták jelölt­jét, aki sima győzelmet ara­tott. Abban is egyetértettek, hogy a nagy tapasztalattal rendelkező Kirchschläger jól látja majd el az elnöki teendőket és miután 59 éves, lehetőséget • látnak arra, hogy akár 1986-ig megol­dott legyen az elnöki szék betöltése. A Die Presse ele­mezte a választási kam­pányt és ennek alapján vá­ratlanul akadálymentes be­futásnak nevezte Kirchsch­läger megválasztását. A töb­bi lap is emlékeztetett arra, hogy a legutóbbi felmerés csak 0,4 százalékos többséget ígért a szocialisták jelöltjé­nek és végeredményben a Joszip Broz Tito, jugosz­láv államelnök hétfőn dél­ben repülőgépen négynapos hivatalos látogatásra Nyugat- Németországba érkezett. Út­jára elkísérte Minies külügy­miniszter, Judviger külke­reskedelmi miniszter és Krajger, a Szlovén Köztársa­ság elnökségének elnöke. A jugoszláv vendégeket a Bonn-kölni repülőtéren következő napirenddel: „A nők helyzete az európai ka­pitalista országokban, részvé. telük a társadalmi és politi­kai életben és harcokban, a kommunista pártok hozzájá­rulása a nők egysegének és közös akcióinak kifejlesztésé­hez. jogaik a társadalmi ha­ladás a demokrácia és a béke irattal: Giuliano-Cusimano Tészta gyáp. A bezárt kapura Maria Lombardo fekete vászorjppí- kot szögezett. .,A fiamért” fölirattal, ahogyan Szlciliá. ban szokásos. Aztán az anya elment Cas­telvetranóba, ahol fia holt­teste mellett láttuk viszont. A monteleprei lakosság, úgy látszott, nem ijrül különöseb­ben Giuliano halálának. És talán nemcsak azért nem. mert a bandita bőkezűen megfizette cinkosságukat és hallgatásukat A kiégett földeken a szi­cíliai nagybirtok szokásos módszerével csépeltek a pa- rasaok: a bekötött szemű szamarak egy karó körül járkáltak, és patájukkal csé. pelték a gabonát. „Vérrel csépelnek” — mondják erre a kezdetleges módszerre. A parasztok szőlőlevelekkel ta­karták be a fejüket a fűző nap elől. Aztán Partinieo következett, ez már az Ez­rek körútja, a Híd Mádon, nájának nevezett városne. gyed. melyet a bandita elv sokáig tartott uralma alatt. Ezen az úton követte el Giuliano a legnagyobb bű. neit elnöke két kandidátus között 3,4 százalék lett a különbség. Erre alapozva néhány lap — mint például a Kurier — annak lehetőségét vetette fel hogy a szocialisták most az idő előtti parlamenti vá­lasztás csatájának megnye­résére készülnek. A Nemzeti Tanács újjáválasztása ugyan a jövő év októberében esedé­kes, de a lap nem -tartaná lehetetlennek, ha akár ez év őszén, vagy jövő év tava­szán kerülne sor az általá­nos szavazásra. Az 59 éves dr. Rudolf Kirchschläger, aki 1970 óta a szocialista kormány kül­ügyminisztere. a tervek sze­rint július 8-án foglalja el elnöki hivatalát. Utódjául bécsi politikai körökben a külügyminisztérium élére a szocialista párti Peter Jan- kovitsot várják, aki nagy­követi minőségben jelenleg hazája ENSZ-delegációjá- nak vezetője New Yorkban. Nyilatkozott terveiről Lugger is, aki kijelentette, nem érzi magát bukott po­litikusnak és folytatja te­vékenységét, mint • Inns­bruck polgármestere és a tiroli tartományi tanács el­nöke. GÜ3tav Heinemann szövetsé­gi elnök üdvözölte. A fogad­tatáson jelen volt Helmut Schmidt kancellár és Hans- Dietrich Genscher külügymi­niszter is. Délben Heinemann elnök ebédet adott Tito tisztele­tére, majd délután hivatalos megbeszélések kezdődtek a jugoszláv elnök és Schmidt kancellár között. érdekében”. E konferencia előkészítésére szeptember 28. án és 29-én újabb ülés: tar­tanak. A konferencia célja — hangsúlyozza a tanácskozás­ról kiadott közlemény — az európai kapitalista országok kommunista pártjai köze« ak­ciójának megerősítése. ©tt, a hegyekén tűi *nel- kedik a Portállá dalia Gi- nestra-i kék szikla. A déli verőfényben az áldozatok ár­nyai követtek utunkon a ré. mület birodalmán keresztül; körülöttünk a kopár nagy­birtok. nyomorúságos és el­maradott világ, a banditiz. mus és a maffia melegágya. Montelepre és Partinieo kör. nyéke még mindig Giuliano birodalma volt. hiába halt meg, hiába utaztunk mi -Úgy, hogy már n«m kellett fél. nünk hideg gyilkosteknketé- től. És Gibellina után itt volt előttünk Alcamo zöld völgy­szorosa; errefelé átalakul a vidék, és más a maffia jel­lege is: megváltozik az em­berek szolgaságának forrná, ja­Alcamo után a castelvetra- nói magaslat következik. Giuliano utolsó hónapjaiban egészen idáig húzódott föl. sziklát szikla urán adott fel, nyolcvan kilométert tett meg így. egyre jobban távolodva birodalmától. Külföldre akart menekülni, ismeretlen embe­rekkel volt kénytelen kap. c6olatba lépni, olyan terüle. tekről kellett a maffiával tárgyalnia, amelyek már rág nem voltak fennhatósága alatt. (Folytatjuk) 2. Futólagos pillantást vetve Moszkva amerikai „idegen- forgalmára” megállapítható, hogy a legutóbbi , hónapok­ban mindazok megfordultak itt, akiktől ilyen vagy olyan meggondolásból elvárható az egyiíttműködési politika tá­mogatása. Edward Kennedy és Hughes Scott szenátorok, a demokrata párt két vezér­alakja, Harriman volt moszk­vai nagykövet, Armand Ham­mer, a szovjet—amerikai ke­reskedelem két lábon járó történelme, és sokan mások, akik a közelmúltban megfor­dultak a Kremlben, nem fel­tétlenül párthívei Richard Nixonnak, de hívei az enyhü­lésnek. Minden jel szerint de- rekas munkát végzett a Szov­jetunióval szembeni előítéle­tek leküzdésében a Ponomar- jov vezette parlamenti delegá­ció is — az első ilyen jellegű küldöttség, amely a diplomá­ciai kapcsolatok felvétele, 1933 óta Washingtonban járt. Gazdasági kötelékek A harmadik Brezsnyev— Nixon találkozó politikai alapozó munkálatai tehát széleskörűek és igen energi­kusak voltak. A moszkvai Pravda néhány nappal ez­előtt elégedetten állapíthatta meg, hogy az elnököt a Szov­jetunióhoz való közeledés folytatásának szándékában azoknak a kongresszusi sze­mélyiségeknek nagy ■ része is támogatja, akik egyébként úgy érzik: maga Nixon túl mélyre süppedt a Watergate- viták ingoványába. A kapcsolatok stabilizálá­sa szempontjából ezen vagy azon a ponton meghatározó­vá válhat a gazdasági köte­lékek növekvő ereje. Hogy hol van ez a pont és mikor érik el, ez olyan kérdés, amelyre a választ csak a gyakorlat adhatja meg. A puszta áruforgalmi ada­tok ebből a szempontból ma még nem sokat mondanak. 1973-ban a két ország keres­kedelme megközelítette az 1,5 milliárd dolláros értéket, s ezzel az Egyesült Államok a Szovjetunió külkereskedel­mi partnerei között a hetedik helyet foglalja el, megelőz­ve .a szocialista országok kö­zül Romániát és Kubát, a vezető tőkés országok közül Japánt. A körülmények isme­retében mégis igazat lehet adni azoknak a megfigyelők­nek, akik szerint a világ két vezető ipari hatalmáról lévén szó, a kereskedelem arányai viszonylag szerények. A legnagyobb kedvezmény A moszkvai csúcstalálkozó óta eltelt 25 hónapban egyet­len olyan területe volt a két ország kapcsolatainak, ame­lyen lényeges előrehaladást nem sikerült elérni: az 1972 októberében aláírt kereske­delmi egyezmény végrehajtá­sa. Bár az amerikai export­import bank a Fehér Ház nyomására igyekezett hite-* lekkel segíteni a szállítások bővítését, az egyezmény kulcs­paragrafusát — a legnagyobb kedvezmény elvének biztosí­tását a szovjet áruk behoza­talában — nem hajtották végre. „A legnagyobb ked­vezmény elve” az Egyesült Államok kereskedelmi part­nerei számára nem jelent ki- vételezettséget, csupán egy sor indokolatlanul magas be­hozatali vám eltörlését, ame­lyeket más országok, köztük Lengyelország és Románia viszonylatában már régen végrehajtottak. Ilyen módon rtíész sor, a világpiacon keresett szovjet árucikk — például a szár­nyashajók, a JAK—40-es su­gárhajtáséi kisgépek, az olcsó szovjet órák, nem jutnak el je­lentékeny mennyiségben az. amerikai piacra, s ez is tete­mes szerepet játszik abban, hogy a kereskedelem mérle­ge szovjet szempontból erő­sen negatív. Hiába alakították meg 1973-ban a szovjet—amerikai kereskedelmi bizottságot, hi­ába igyekeznek az érdekelt amerikai üzletemberek hosz- szúlejáratú megállapodások­kal kiküszöbölni a vámaka­dályokat, a legnagyobb ked­vezmény problémája tovább­ra is megoldásra vár. Jackson és társai Henry Jackson és Eugene ■ Rostow amerikai szenátorok, a Szovjetunióval folytatott kereskedelem kongresszusi ellenzékének vezetői a tör­vény-vitákban. A szovjet belügyekbe való beavatko­zással és az ezt szolgáló pro­paganda minden formájának aktivizálásával abban re­ménykednek, hogy sikerül megfelelően porhanyóssá tenni a talajt egy társadalmi mértékben is jelentős ideoló­giai, szellemi és politikai eró­zió számára. Ennek legfőbb eszköze „az emberek, esz­mék és információk szabad áramlása” lenne. A fellazításról a hivatalos Washington sem mondott lé. De amíg a békés egymás mellett élés kimutatható gazdasági előnyöket jelent a tőkés vállalkozónak, munka- alkalmat a proletárnak, amíg növeli a kormányzat nemzet­közi tekintélyét, s enyhít bel­politikai 'nehézségein is, ad­dig Nixonnak és környezeté­nek nem lehet érdeke, hogy az ideológiai fronton alkal­mazott primitív és durva fo­gásokkal kockára tegye az egyéb tekintetben remélt elő­nyöket. Milyen ízű a Pepsi-Cola?' A Szovjetunió maga is erő­sen pártolja mindazt, ami a két nép és a két kultúra kö­zeledésében progresszív, vagy legalábbis humánus szem­pontból elfogadható. így va­lósulhat meg Solomon Hurok, a közelmúltban elhunyt ame­rikai impresszárió életevá- gya: a moszkvai Nagy Szín­ház balett-társulatának ven­dégjátéka. Így juthatott el négy amerikai színházi és. ze­nei együttes Moszkvába. A novoszijszki Pepsi-Cola gyár üzembehelyezése alkal­mából a Nyegyelje című nép­szerű moszkvai hetilap inter­jút készített Donald Kendal- lal, a PEPSICO INC. elnöké­vel. Kendall elismeréssel nyilatkozott a szovjet—ame­rikai kapcsolatok fejlődésé­ről, derűlátónak mutatkozott a gazdasági kapcsolatok táv­latait illetően. Csupán egyet­len kérdésre nem tudott vá­laszt adni. Arra, hogy milyen ízű is tulajdonképpen a Pep­si-Cola. A hetilap ebből azt a csak félig tréfás következ­tetést vonta le, hogy Ken­dall is azok közé tartozik, akik az utóbbi években meg­tanulták, hogyan lehet meg­különböztetni a lényeget a lényegtelentől a szovjet-— amerikai kapcsolatokban. Bokor Pál Kissinger sajtóértekezlete FELICE CHILANTI: Három zászlót Salva fore CiuSianónak 45. A kapitalista országok kommunista pártjainak tanácskozása Joszip Broz Tito az NSZK-ba érkezett

Next

/
Thumbnails
Contents