Kelet-Magyarország, 1974. május (34. évfolyam, 100-125. szám)

1974-05-25 / 120. szám

KÄLET-MAGYARÖKgZÄÖ

V. oläa!

'WA. május 35.

Hét végi sportműsor

SZOMBAT előtt 10 árakor. Baktalórántháza—Fjrnyeslitke, délelőtt 8 Asztalitenisz: Terület^ leány óra 30 perckor. Nagykállói és fiú egyéni és csapat se- SE—Asztalos SE, reggel 8 regszemle Nyíregyházán, dél- órakor. Hodászi Tsz—Nyír- után 14 órától a 12-es alta- egyház* Tanárképző Főisko- lános iskolában. la délelőtt 10 órakor.

Atlétika: A Magyar Népköztársasági Kupa felnőtt atlétikai bajnokság Budapesten a Népstadionban. Megyénk színeit az NYVSC és a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola tíz versenyzője képviseli.

Debrecenben az országos középiskolai atlétikai bajnokság területi döntőit rendezik megi melyen részt vesznek a megyei bajnokságon legjobb eredményt elért versenyzőink is.

Röplabda NB II: Nyíregyházi Spartacus-Petőfi SC— Nyíregyházi Taurus SE, női bajnoki mérkőzés a stadionban délután 15 órai kezdettel. Utána a Nyíregyházi Spartacus-Petőfi SC—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola férfi bajnoki mérkőzésre kerül sor.

Tenisz: A nyíregyházi nemzetközi jellegű teniszverseny számainak folytatása a stadion tenisztelepén egész nap.

Labdarúgás: Nyíregyházi

Építők—Nyíregyházi Volán- Dózsa. megyei I. osztályú bajnoki mérkőzés a Bocskai úti pályán délután 17 órakor, vezeti: Király L. (Puskás, Bónás).

*

VASÄRNAP f '

Asztalitenisz, NB I: Nagy-, kallói SE—Bp. Csőszerelő, férfi bajnoki mérkőzés Nagy- kállóban. a Budai Nagy Antal gimnázi iámban délelőtt 9 óra 30 perces kezdettel.

A területi leány és fiú egyéni és csapat seregszemle befejező versenynapja Nyíregyházán, a 12-es általános iskolában reggel 8 órától.

Atlétika: A Magyar Népköztársasági Kupa felnőtt atlétikai bajnokság befejező versenynapja Budapesten, a Népstadionban. Az eseményen megyénk színeit tíz versenyző képviseli.

Az országos középiskolai atlétikai bajnokság területi döntőjének befejező versenynapja Debrecenben, ahol a megyei bajnokságon legjobban szerepelt középiskolás versenyzők képviselik a szabolcsi színeket.

Kézilabda, NB II: Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—Egri Dohánygyár. női bajnoki mérkőzés a stadionban délelőtt 9 óra 30 perckor. Nyíregyházi Spartacus- Petőfi SC—Tiszavasvári

Lombik, férfi bajnoki mérkőzés a stadionban délelőtt 10 óra 30 perckor. Nyírbátori Vasas—Diósgyőri VTK, férfi bajnoki mérkőzés Nyírbátorban délelőtt 10 órakor. DVTK—Mátészalkai MEDOSZ. női bajnoki mérkőzés Diósgyőrött délelőtt 10 órakor.

Megyei bajnoki női mérkőzések : Vásárosnaményi

Vörös Meteor—Tuzséri ME- DOSZ. délelőtt 10 óra 30 perckor. Tiszavasvári Lombik—Hodászi Tsz, délelőtt 10 órakor. Nyíregyházi Tanárképző Főiskola II—Gégényi Tsz, stadion, délelőtt 8 óra 30 perckor. Záhonyi VSC— Nyíregyház Háziipari, délelőtt 10 órakor.

. Megyei bajnoki férfimérkőzések: Kisvárdai SE—

Geszterédi Tsz. délelőtt 10 óra 30 perckor. Mátészalkai MEDOSZ—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola, délRöplabda NB II: Nyíregyházi VSC—Egri Dózsa, női bajnoki mérkőzés délelőtt 10 óra 30 perckor az NYVSC- pályán.

Kosárlabda NB II: Nyíregyházi Spartacus-Petőfi SC —Kőbányai Sörgyár, férfi

bajnoki mérkőzés délelőtt 11 órakor a Nyíregyházi Mező- gazdasági Főiskola sporttelepén. ,

Labdarúgás, NB II: Nyíregyházi Spartacus-Petőfi SC —Gyöngyösi Spartacus, Nyíregyházán a stadionban délután 17 órakor, vezeti: Lu- dányi (Czirják, Csáti).

NB III: Kisvárdai SE—

Tiszavasvári Lombik, délután ' 17 órakor, vezeti: Fecske (Kárászi. Rácz). Ti- szalöki MEDOSZ—Mátészalkai MEDOSZ. 17 órakor, vezeti: Fehér (Kozsla. Szegedi). Záhonyi VSC—Szolnoki

Olajbányász, 16 órakor, vezeti: Lénárt (Vigh, Demeter Cs.). Jászberényi Lehel—Tuzséri MEDOSZ, 17 órakor, vezeti: Mizsei. Papp J. SE —Ra-kam-azi Spartacus, délelőtt 10 óra 30 perckor, vezeti: Simon I.

Megyei I. osztály: Nyíregyházi MEDOSZ—Fehér- gyarmati MEDOSZ, stadion, délelőtt 9 óra 30 perckor, vezeti: Márkus (Szarvas II., Giricz). Nyírbátori MEDOSZ —Vásárosnaményi Vörös Meteor, 12' óra 15 perckor, vezeti: Brincken (Dede. Jármi), A többi mérkőzés egyaránt délután 17 órakor .kezdődik: NYVSC—Nagyecsedi

Tsz, vezeti: Erdei B. (Csur- ka, Tamási). Nyírbogdányi Lomhik—Nagykállói SE, Nyíregyházán a Dózsa-pá- lyán, vezeti: Pétervári (Lo- sonczi. Vári I.). Myírmadai MEDOSZ—Tyükodr'Tisz. vezeti: Nagy G. (Újvári, Bal- kányi). Vgncsellői Tsz— Nagyhalászi Textiles, vezeti: Ambrus (Bónás, Ilcsik). Balkán yi MEDOSZ—Baktaló- rántházi MEDOSZ. vezeti: Hajdú megyei jv. (Pusztai, Salamon).

Megyei 11. osztály, valamennyi mérkőzés egyaránt délután 17 órakor kezdődik: Ibrányi Tsz—Nyírtassi MEDOSZ, , vezeti: Maróthy

(Szarvas II.). Anarcsi Tsz— Ujfehértói Vörös Meteor, vezeti: Imre (Királycsik). Sé- nyői Tsz—Székelyi Tsz. vezeti : Szabó (Nádas). Dombrá- di Tsz—Nyírteleki Tsz. vezeti: Jármezei (Alföldi). De- mecseri Kinizsi—Gégényi Tsz, vezeti: Bájer (Vári T.). Kemecsei MEDOSZ—Tisza berceli Tsz, vezeti: Sántha

(Bánlaki). Kótaji Tsz—Ajaki Tsz, vezeti: Flescher (Balogh K.). Csengeri MEDOSZ— Mérki Tsz. vezeti: Tóth A. (Papp). Ömbölyi Tsz—Tu- nyogmatolcsi Tsz, vezeti: Kántor (Mikula). Nábrádi Tsz—Nyírbogáti Tsz, vezeti: Demeter L. (Király G.). Hodászi Tsz—Szamossályi Tsz, vezeti: Németh M. (Egerest, y). Porcsalmai Tsz—Kis- létai Tsz, vezeti: Albert

(Magyar). Mándoki Tsz— Nagy varsányi Tsz. vezeti: Vámosi (Balogh M.).

NB-s ifjúsági mérkőzések: Záhonyi VSC—Debreceni Sportiskola. 14 órakor, vezeti: Vigh (Demeter Cs,). Nyíregyházi Soartacus-Pe- tőfi—Tuzséri MEDOSZ, stadion 15 órakor, vezeti: Giricz (Takács).

A nyíregyházi stúdión tenisztelepén csütörtökön dél után megkezdődött a meghívásos I. és II. osztályú, nem. zetközi jellegű teniszverseny. A nagyszabású eseménynek közel kétszáz résztvevője van. Csütörtökön délután o különféle számok selejtező jellegű találkozóit rendezték meg. A verseny döntő mérkőzéseire vasárnap déleiőti kerül sor. Felvételünk a verseny egyik nyíregyházi résztvevőjét, a fiatal Koczka Jánost mutatja be.

Hammel József felvétele

OSN-disztorna

Mátészalkán

Mátészalkán vasárnap délután 14 óra 30 perces kezdettel a Ságvári úti sporttelepen rendezik meg az Országos Sportnapok jegyében a városi dísztoma ünnepséget. A dísztoma ünnepségen a város általános iskoláinak. középiskoláinak tanulói, valamint a felnőtt sportolók tizenkét gyakorlatot mutatnak majd be.

Röplabda MNK;

Kéttűs Spartacus Petőfi győzelem

A nyíregyházi stadionban hét közben két röplabda Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzést játszottak le. A két mérkőzésen négy nyíregyházi csapat lépett pályára, s a győzelmet — és egyben az MNK-ban való továbbjutást is — a Nyíregyházi Spartacus-Petőfi SC együttesei szerezték meg. Eredményeik:

Nyíregyházi Spartacus-Petőfi SC—Nyíregyházi VSC

3:1 (15:13. 15:9, 12:15,15:7), női mérkőzés. Nyíregyházi Spartacus-Petőfi SC—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 3:0 (15:11, 15:7, 15:7), férfi mérkőzés.

Labdarúgó-bajnokság

Nyíregyházi, városi nagypályás bajnokság: ^artacus-Petőfi II—Vízmű SE 0:0, Mezőgazda- sági Főiskola I—Volán Dózsa II. 3 :l. Mezőgazdasági Főiskola II— Oros 6:1, Taurus SE—Kossuth 1:1, llö-es ITSK—Papírgyár, a mérkőzést 3:0-ás gólkülönbséggel ö 110-es ITSK javára igazolták. Volán Dózsa II—Spartacus- Petőfi II. 5:1. Kossuth—Mezőgazdasági Főiskola I. 2:5, Oros— Taurus SE 1:1, Vízmű SE—lli0-es ITSK 12:1 (!), Mezőgazdasági Főiskola II—Papírgyár 2:3,

Szegedi János

Kosárlabda:

A megyei bajnokság eredményei /

A kosárlabda megyei bajnokságban a tavaszi idény utolsó fordulójának mérkőzéseit játszották le csapataink. Az idényzáró forduló azonban meglehetősen „főj* híjas” volt, mivel' több mérkőzést néhány nappal későbbre halasztottak. De az is csökkentette a találkozók számát, hogy a Nyíregyházi Vasvári Gimnázium serdülő és ifjúsági csapata visszalépett a további küzdelmektől. Az idényzáró forduló lejátszott mérkőzéseinek eredményei a következők:

Serdülő leány mérkőzések: Nagyecsedi Gimnázium—Nyíregyházi Vasvári Gimnázium 105:55, Nagykállói Korányi Gimnázium— Ujfehértói Bajcsy Gimnázium 70:67. Nagykállói Budai Gimnázium—Nyíregyházi Pénzügyi Szakközépiskola 73:60.

Ifjúsági leány mérkőzések: Nagyecsedi Gimnázium —Nyíregyházi Vasvári Gimnázium 154:23, Nagykállói Korányi Gimnázium—Ujfehértói Bajcsy Gimnázium 83:85, Nagykállói Budai Gimnázium—Nyíregyházi Pénzügyi Szakközépiskola 67:54.

Serdülő. fiú mérkőzések: Nyíregyházi Pénzügyi Szak- középiskola—Nyíregyházi Mezőgazdasági Szakközépiskola 98:58, Nagykállói Korányi Gimnázium—Nyíregyházi ÉVISZ I. 48:66.

Ifjúsági fiú mérkőzések: Nyíregyházi Pénzügyi Szakközép iskola—N y iregy házi Mezőgazdasági Szakközépiskola 78:72, Nagykállói Korányi Gimnázium—Nyíregyházi ÉVISZ 57:74.

Ganzler István

A Szabolcs megyei Tejipari Vállalat

június havi ajánlata

Mé’y fájdalommal' tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

özv. KOVÁCS ÖDÖNNÉ ^ sz.: Bállá Margit

életének 72. évében 1974. május 22-én elhunyt. Temetése f. hó 28-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család T~ (26781)

Mély fájdalommal tudatjuk. hogy drága jó édesanyánk, nagymama. dédnagymama

5zv. BARTOS JANOSNÉ sz.: Marcsek Ilona

hosszantartó súlyos betegség után 75 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 27-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

A gyászoló család Korányi F. út 48.

J26775j^

hídépítő vállalat

rakamazi építésvezetősége érettségivel rendelkező

ADMINISZTRÁTORT

FELVESZ.

Fizetés módja: Kollektív szerződés szerint.

Jelentkezés:

Hídépítő Vállalat, Rakamaz. (26626)

FELHÍVÁS/

Nyíregyháza Városi Tanács VB Igazgatási Osztálya pályázatot hirdet a megüresedő csoportvezetői állásra. Feltételek: tudományegyetem állam- és «jogtudományi karán szerzett oklevél, 3 évi gyakorlat. Fizetés a 108/1967. (13) Mü.M. sz. utasítás szerint. Jelentkezés az osztályvezetőnél, Kossuth tér 1. I. em. 119.

(669)

MÁJUS 26.

KEDVES SZÜLŐK!

Tegyék‘emlékezetessé a napot! GYERMEKEIKNEK

a különlegesen finom cukorkáinkból, bombonjainkból, csokoládéinkból és desszertjeinkből válasszanak ajándékot! ÉDESSÉG BOLTJAINK:

Kossuth tér 5. sz.

Toldi u. 26. sz. 1 Kisvárda, Lenin u. 16. sz.

ABC-ÁRUHÁZ AINK:

Toldi u. 29. sz.

Kígyó u. 2. sz.

Északi Alközpont

Bő VÁLASZTÉKKAL VARJAK KEDVES VÁSÁRLÓIKAT!

(141570)

Textil- és papírgyűjtő hetek

MÁJUS 31-IG

Mindazoknak a magánszemélyeknek, akik esetenként 10 kg papírhulladékot vagy 10 Ft értékű háztartási textilhulladékot adnak át a kijelölt átvevőhelyeken,

AJANDÉKSOKSJEGYET AD A MÉH.

Főnyeremény:

ZSIGULI SZEMÉLYGÉPKOCSI.

További nyeremények:

IBUSZ külföldi utazások,

ORION 60-as televíziók, vásárlási utalványok.

Több mint 2400 értékes nyeremény!

(HV — 36*

1. Mg. Föisk. I.

4

4

—

—

14- S

8

2. Spar.-P. n.

4

3

—

1

17- 5

6

3. vízmű SE

4

Z

1

1

14- 4

5

4. Volán D. II.

4

t

1

1

13- 3

5

5. Kossuth

4

1

2

1

3- 8

4

S. Papírgyár

4

I

—

2

6- 7

4

7. Taurus SE

4

—v

3

1

2- 3

3

S. Mg. Főisk. n.

4

1

—

3

9-12

2

9. Oros

4

—

2

2

3-10

2

0. 110-es ITSK

4

1

—

3

5-27

2

Csarnoki nyers tej, FÉLKEMÉNY SAJTOK:

beátlítatlan Hajdú

K annate j Trappista

Étkezési író kannás Övári ?

Polipackban tej l/l It-es Légt. Balaton

Polipackban tej ‘/í lt-es Balaton

Iskolatej műanyag Köményes

pohárban 0.2 lt-es Eidámj

Kakaó pohárban Paranyica

0,2 lt-es Füstölt sonka

Kefir Göcseji

Adagolt vaj 1/10 dkg KEMÉNY SAJTOK:

Adagolt vaj 1/20 dkg Emmenthális szeletelt

Tömbvaj Légt. emmentháli

Tejföl, kannás ÖMLESZTETT SAJTOK:

Tejföl, poharas Hóvirág, blokk

Habtejszín műanyag Túra, blokk

pohárban 0,2 lt-es Mecseki hóvirág

Habteiszfn. kannás R°Uy hóvirág

Vaníliás puding Füstölt, blokk

Túró Rudi Bojtár

Kiszerelt tehéntúró Öcsi

1/4 kg-os Olympia

Kiszerelt tehéntúró Alpesi

V2 kg-os i Frankfurti

Tehéntúró lédig camping tejsz. flm>. sajtkrémi

Juhtúró lédig LÁGY SAJTOK:

Juhtúró 1/10-es Márvány31

Pressótejpor DOBOZOS SAJTOK:

Étkezési zsíros tejpor Mackó

1/1 kg-os Csárdás

Étkezési sovány tejpor Emmentháli

1/1 kg-os Mátra

Turista tejpor 6 dkg. Budapest

Csak Nyíregyházán C-vitamin

Cukrozott tejszínhab ^obágyl

0,15 kg-os Sonkaízű

Mazsolás krémtúró Sonkás

Vaníliás krémtúró Mese

Gomolyatúró lédig Kolbászos

Gomolyatúró 1/10-es Royáf^tpós paprikás

Paprikás-hagymás esem. t. Royál uborkás-paprikás

1/10-es Royál paradicsomos

Uborkás-paprikás esem. t. 50y*} ?zflámi6 ,

1/1n Royal fokhagymás

i/iu-es Royál joghurtos

Paprikás csemege túró 1/10-es Royál uborkás

Értesítjük partnereinket és a vásárlóközönséget, hogy a tavaszi árengedményes sajtvásár május 26-án zárul.

SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VÄLLALAT

* (693)

NEMZETKÖZI

GYERMEKNAP