Kelet-Magyarország, 1974. május (34. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-03 / 101. szám
fSn. mfftts S. fc tfLET-kiAGY ARORSZÄÖ S. oUM Kiváló vsil Isti nt ok kitüntetése A Kelet-Magyarország 1974. március 18-i számában „A háztáji” címmel igen értékes és a szatmár-beregi termelőszövetkezetek háztáji gazdaságainak eredményeit méltató cikk jelent meg. Ä cikk a háztáji termelés 3 típusát jelöli meg; a saját szükségletre termelőt, a felesleget is termelő és a céltudatos árutermelő háztáji gazdaságot. Igaza van a cikk írójának: mind a három1 típus fontos, de mégis a céltudatosan árutermelő háztáji gazdaság érdemel külön említést, mivel ez a „közösön” át történő értékesítéssel jelentősen hozzájárul a mezőgazdasági termeléshez, ezzel a közellátáshoz és részben az exporthoz is. Az ok, amiért az említett cikkhez hozzá kívánok szólni az, hogy fehívjam a figyelmet kormányunk hitelezési irányelveire, arra; már évek óta úgynevezett „termelési hitel”-ek nyújtásával • kíván segítséget adni a háztáji gazdaságok árutermelésének növelésére. A cikk is megállapította: a céltudátosan árutermelő háztáji gazdaság hozzájárul a közellátáshoz és részben az exporthoz is. Ugyan ez a célja többek között a termelési hitelnek is: megteremteni az előfeltételeit a gazdaságos mennyiségi és minőségi árutermelésnek. A mezőgazdasági termelési hitel igénybevétele megyénkben nem éri el azt a fokot, mint amilyen mértékben azt a termelés fokozása indokolná. Ezt arra alapozom, hogy 1972-ben az egy kölcsönre jutó átlag az országos alatt, míg az 1973. évi átlag az országos átlaggal közel azonos szinten mozgott. Ha figyelembe vesszük — már pedig ezt nem lehet elhanyagolni —, hogy megyénk mezőgazdasági jellegű, akkor az országos átlagszint ránk nézve nem hízelgő. Még rosszabb a folyósított mezőgazdasági termelési kölcsönök volumenének összehasonlítása a szomszédos megyékkel. Borsod megyében — mely tudvalevőleg ipari jellegű —, közel kétszeresét folyósították 1973-ban mezőgazdasági termelési kölcsönként, mint Szabolcs-Szatmárban. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a kormány által biztosított hitellehetőség iránt nálunk. a mi megyénkben mérsékeltebb a kereslet, mint a szomszédos megyében. Köny- nyű volna erre azt válaszolni, hogy Szabolcs-Szatmár- ban a gazdaságosabb mező- gazdasági termelés gazdasági előfeltételei biztosítottak, s talán ezért nem veszik igénybe a kölcsönt. Statisztikai bizonyíték nélkül is tudjuk, hogy ez ném így van. Inkább közel áll az igazsághoz az, hogy a mezőgazdasági termelésre alkalmas Amióta az ingázók közé tartozom, módomban áll közelebbről megismerni a falusi emberek hétköznapjait, szokásait. Reggelente, a vonatra várva megfigyelhettem, hogy az utazni szándékozókon kívül sokan megfordulnak a környéken. Ennek az az oka, hogy az állomás közvetlen szomszédságában van a gabonafelvásárló és értékesítő vállalat egyik kis részlege, ahol már ilyenkor április végén, május elején is nagyban folyik az adás-vétel. Igaz, megközelítőleg sincs olyan forgalom, mint ősszel, az almaszezonban, de az asszonyok szinte másnaponként járnák ostromolni a raktárost a „táp”-ért, mert az is-kell az apró jószág elé, nemcsak a zöld. Az egyik reggel, amikor a szokottnál valamivel népte- Jenebb volt az állomás körterülettel rendelkezők és mezőgazdasági termeléssel foglalkozók nem érzékelik megfelelően, hogy a rendeltetésszerűen felhasznált mező- gazdasági termelési hitel olyan . többlet j övedelemhez segíti az igénybevevőt, amely nemcsak többletjövedelmet, de az országnak több és jobb mezőgazdasági terméket is jelent. Hozzájárul az alacsony nagyságrendű kölcsön igénybevételéhez az is, hogy a lakosság nem ismeri »ia<* gé a kölcsön igénybevételének feltételeit. -E hitelfajtákról azt keÜ tudni, hogy igénybe veheti minden olyan személy, alti mezőgazdasági művelésre alkalmas területtel rendelkezik és azt növénytermesztésre, vagy állattartással kívánja hasznosítani. Ilyen a háztáji gazdaság, a kert és udvar, esetleg bérelt terület is. A kölcsönt a takarékpénztár és a takarékszövetkezetek engedélyezik általában minden olyan célra, amely közvetlenül vagy közvetve elősegíti a mezőgazdasági ter_ melést, az állattenyésztést, így szóba jöhet a gyümölcstelepítés, elsősorban málna, dió, nyári alma, és egyéb keresett gyümölcsféleség. A telepítéssel összefüggésben kerítés, kút építése, különböző permetező-felszerelések beszerzése, ide tartoznak a zöldségtermesztés fejlesztésének költségei is, továbbá a tény ész- és vágóállat-beszerzések, ehhez takarmány vásárlás, méhcsaládok beszerzése, nyúltenyésztés, barom- finevelés, ezekhez istálló, ól építése, bővítése, illetve helyreállítása. Kölcsön vehető igénybe a háztáji gázdaságok- hoz megfelelő gépek, felszerelések beszerzésére. A" kölcsön összege általában 5 ezer forint, de jelentősebb árutermelés, vagy költségesebb telepítés, beszerzés esetén 15 ezer forintig is terjedhet. A hitel visszafizetésének törlesztési időtartama általában 3 év, ami indokolt esetben 5 év is lehet. Külön említést érdemel, a tenyészállat-beszerzés, amely ha az allatforgalmi vállalattól, vagy állattenyésztési felügyelőségtől történik, akkor 25 ezer forintig terjedhet a kölcsön összege. Indokolt esetben ehhez további, maximálisan újabb 25 ezer forint kölcsön engedélyezhető férőhely építésére, átalakítására, helyreállítására A kölcsön kamata évi 8 százalék, bogyós, csonthéjas és nyári gyümölcs telepítése esetén legalább 400 négyszögöl telepítéshez 6 százalékos kamattal lehet kölcsönt nyújtani. A kedvező hitelezési feltételek szolgálják azt a célt, amelyre az említett cikk is utalt: mennyiségi és minőségi mezőgazdasági árutermelés alapjait és feltételeit biztosítani. * Bogdányí Ferenc az OTP megyei igazgatóhelyettese nyéke, a nézelődés helyett leültem egy padra újságot olvasni. Messziről már hallani lehetett a vonat zakatolását, amikor felpillantottam. A szemközti oldalon, a síneket szegélyező sövény mögül egy nagyon idős fakó-fekete ruhás asszony lépett ki. Karján a szokásos kis kosárka, valószínűleg 5 is baromfi- eleségért indult. Sietős léptekkel jött át a síneken, de amikor a közelembe ért, egy kissé lelassított. Rám nézett és a szemében, számomra szokatlan furcsa vibrálást láttam, a hosszú évek alatt megszokott, soha ki nem kopó alázatot A hét elején újabb nyíregyházi vállalatok kapták meg a Kiváló vállalat, címet és részesültek miniszteri dicséretben. Ugyanekkor jutalmakat adták át a kiváló dolgozóknak, szocialista brigádoknak. Az idén harmadszor nyerte el a kiváló címet a Szabolcs Cipőgyár. A kitüntető oklevelet Fabók Zoltán, a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, a SZOT elnökségének tagja adta át, 30-án. Az ünnepségen részt vett dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Kanda Pál, az SZMT vezető titkára. Gyu- ricsku Kálmán, a városi párt- bizottság titkára. A cipőgyári dolgozók közül hárman kapták meg a könn űipar kiváló dolgozója, harmincán pedig a vállalat kiváló dolgozója kitüntetést. Öt szocialista brigád részesült a különböző fokozatú jelvényekben, és pénzjutalomban. Az üzemi muníkaversenyben első helyezést elért I. csákózó üzem dolgozói ugyancsak pénzjutalmat kantak. Április 29-én délután Fa- bók Zoltán, a HVDSZ főtitkára adta át a Kéményseprő Vállalatnak a Kiváló címmel járó oklevelet. Az ünnepségen részt vett Gyúró Imre, a megyei tanács elnökhelyettese. Ä megye valamennyi terű. letérői összegyűlt mintegy száznyolcvan dolgozó közül tizennyolcán a vállalat kiváló dolgozója kitüntetést kapták, huszonkilencen részesültek pénzjutalomban, ketten kaptak törzsgárdajelvényt és kiemelkedő szakszervezeti munkáért oklevelet. A Vasszerkezeti és Gépipari Vállalatot múlt évi eredményes munkájáért miniszteri dicséretben részesítette a Amikor egészen mellém ért, egy kicsit odébb mozdultam a pádon, hogy talán le akar ülni. A nénike azonban nem ült le. Csak köszönt. — Kézit csókolom. Így köszönt. És már el is sietett apró lépteivel, fejét egy kicsit lehajtva. Döbbenten ugrottam fel a pádról és tétován körülnéztem. Senki sem volt a közelemben. A fe_ jemben riadt gondolatok ker- getőztek. Mit csinálják? Megállítsam? Mit mondjak neki? Hiszen nálam legalább ötven évvel idősebb, ezt nem engedhetem. Aztán az is eszembe jutott, hogy talán meg sem értené tiltakozásomat, I biztosan így köszön Kohó- és Gépipari Minisztérium és a HVDSZ elnöksége. Az erről szóló oklevelet április 3Q-án adta át Fabók Zoltán, a HVDSZ főtitkára. Ez alkalommal 25 szocialista brigád kapott arany, ezüst és bronz jelvényt, harminoket- ten kiváló dolgozói kitüntetést és megjutalmazták a munkaversenyben élenjárókat. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium nevében Martin Győző, a Tejipari Vállalatok Trösztjének műszaki igazgatója adta át a Szabolcs megyei Tejipari Vállalat kollektívájának a miniszteri dicsérő oklevelet április 30-án. Az ezt követő ünnepi termelési tanácskozáson ketten kapták meg az élelmiszeripari, huszonötén a vállalati kiváló dolgozói kitüntetést. Huszonöt évi szolgálat után aranygyűrűt kapott most első ízben 14 dolgozó, aranyfokozatú ielvényt hatvanegyen, ezüstfokozatút ötvenötén, bronzfokozatút pedig száznegyvennégyen. Ezen kívül még sokan részesültek igazgatói dicséretben, pénz- és tárgyjutalomban. Április 30-án délutáni ünnepi termelési tanácskozást tartottak a Baktalórántházi ÁFÉSZ-mél. Az ünnepségen a Belkereskedelmi Minisztérium és a KPVDSZ által adományozott Kiváló Szövetkezet kitüntetést Szilágyi Gyula, a MÉSZÖV elnöke adta át. A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa eredményes munkája elismeréséül Szviri- dov Ivánnét, az ÁFÉSZ igazgatósági elnökét, „Kiváló szövetkezeti munkáért” kitüntetéssel tüntette ki. Több szö- vekezeti dolgozó kiváló dolgozó jelvényt vehetett át. valamint sor került a szocialista brigád és kiváló egység Címek átadására is. mindenkinek, akinek a karján nincs kosár. A Vonat hatalmas port verve befutott. A néni má'r messze járt, amikor ki mertem nézni az ablakból. Egész nap nem hagyott nyugodni az eset. A következő reggel korán kimentem a vonatra és a nénire várva. Ezúttal is majdnem a vonat érkezésekor lépett ki a sövényesből, s a tegnapi sietségével jött át a síneken. Amikor pár lépésre volt tőlem, elszorult torkomon köszörülve, a lehető leghangosabban köszöntem rá: Kezét csókolom, néni! — Szervusz, kedveském — mosolygott rám. és én boldogan vissza, örültem, hogy a néni nemcsak alázattal tud köszönni, és, hogy nem kell szégyenkeznem magam előtt. K. K. Már ezen a nyáron szeretnék használaiba venni a sóstói KISZ-vezetőképző tábor .egyik új épületét. Az úgynevezett nyári épületről van szó — augusztus végére ígérték az átadást a SZAÉV illetékesei, de a KISZ megyei bizottságának kérésére megígérték: már júbus 30-ra átadják. A másikat, a „téli” épületet novemberre adják át. Ezzel a két új létesítménnyel két dolgot is megoldottak. Egyrészt megnövelik a tábor befogadóképességét, másrészt téliesítik. Az utóbb említett épület hatvan személy befogadására alkalmas, a nyári pedig százhúsz személyes lesz. A régi épületekkel együtt így már összesen háromszáz fiatal lakhat egyszerre a táborban. A befogadóképesség növelése mellett azonban a másik fő szempont az volt, hogy a táborlakók körülményeit kultúráltabbá tegyék. Ezért az yj épületek elkészültévei a kis panelházakban négy személyessé alakítják át a szobákat. Az eddigi nyolc ágy helyett csak négyet tesznek egy helyiségbe. Az új épületekben már eleve kisebb létszámú szobákat terveztek. A nyári épületben négyszemélyes, egyedi bútorzattal berendezett lakószobák lesznek. Két-két modern vonalú emeletes heverőt helyeznek el mindegyikben. Ezenkívül egy nagy előadóterem, klubterem és szociális létesítmények tartoznak az épülethez, amely kétszintes lesz. A téli 'épü-iet abban különbözik, hogy fűthető. A szobák valamivel kisebbek, és nem emeletes heverők lesznek ben- 1 nük — kétszemélyesnek tép-' vezik mindegyiket. Egy kisebb előadóterem, klubhelyiség, a táborvezetőség szobái, valamint egy „tábormúzeum” kap helyet az épületben. Ez utóbbit a vezetőképző tanfolyamon készített barkács- munkák, amatőr képzőművészeti alkotások összegyűjtésére hozták létre. A KISZ-vezetőképző táborra több, mint tizennégy- millió forintot költenek. Ebben az összegben az építkezéseken kívül a tábor parkosítási és tereprendezési munkái is szerepeinek. A sportpálya — közismert nevéh: katlan — északi oldalára egy kisebb méretű lelátót terveznek. Elé egy hordozható színpad kerül — a küiönft.a mozgalmi és kulturális események szinteréül. Egy bitu. menezett kosárlabdapálya is készül a futbailpálya mellett. A városban, sőt a megyében egyedülálló lesz az a szabadtéri „sakkpálya” amelyet szintén itt építenek. A hatvannégy mezős, sötét-világos kockás területen ezen a hatalmas sakktáblán méteres bábukkal játszhatnak a szel. lemi sportok királyának kedvelői.' Az eddig Is parkosított te-í rületeket — az alakuló tér kivételével, amefyet közelebb hoznak a főépülethez — óira beültetik gyeppel, díszcserjékkel, fákkal'. Szeretnék minél szebbé varázsolni a vezetőképző tábort, hogy az a több, mint háromezer fiatal, aki ez évben itt megfordul, kellemesen, szép környezetben töltse el a tanfolyam idejét. (tgjr) HOZZÁSZÓLÁS Hitel a há Dolgozók szakközépiskolája Gépészeti és gépiármltecimikai tagezai nyíregyházáéi Gépészeti és gépjármű- technikai tagozat indul a dolgozók szakközépiskolájában. A nyíregyházi Kossuth Lajos szakközépiskolában ez év szeptemberében kezdi meg a tanulást az első évfolyam. A levelező tagozaton heti egy alkalommal öt-hatórás konzultációkat és havonta egyszer gyakorlati foglalkozást tartanak. A négy év elvégzése után szakközépiskolai érettségit szerezhétnek a dolgozók. A felvétel feltételei az alábbiak: A jelentkezőnek munkaviszonyban kell állnia vagy szö_ vetkezeti tag legyen. Altalanos iskolai végzettséggel rendelkezzen, és 1974. augusztus 31-ig betöltse a tizenhetedik életévét. A gépész szakra jelentkezhetnek kovács, lakatos, műszerész, szerelő vagy forgácsoló szakmunkás bizonyítvánnyal vagy azzal egyenértékű szakmai végzettséggel rendelkezők. Ha ilyen végzettsége nincs, akkor munkakönyvével legalább hároméves szakmai gya. korlatot kell igazolnia, és felvételi vizsgát kell tennie. A gépjárműtechnikai tagozat hallgatói lehetnek a kovács, esztergályos, géplakatos, karosszérialakatos, járműlakatos, hegesztő, autószerelő, gépjármű-villamossági műszerész, gépkocsivezető, fémipari műszaki rajzoló végzettséggel rendelkezők és azok a műszaki ügyintézők, alak az autóközlekédés területén dolgoznak. A jelentkezőnek igazolnia kell, hogy a választott szakmára előírt egészségügyi követelményeknek megfelel, ezért a jelentkezéshez szükséges az egészségügyi törzslap. Ezenkívül: iskolai bizonyítvány, születési anyakönyvi kivonat, szak- munkás-bi^nyítvány vagy a szakmai gyakorlatot igazoló munkakönyv. Igazolás a munkaviszonyról vagy szövetkezeti tagságról. Az iskola igazgatósága személyesen készséggel ad felvi_ lágosítást. Reggeli találkozás Kellemes liéivégét! Kirándulások, versfoarátok programja, tánc Kacérkodik már velünk a szép idő. Egyre nehezebb lesz ellenállni csábításának. Megyénk számtalan szép tája, emlékhelyei nevezetességei bőséges választékot kínálnak a kirándulóknak. Nyírbátori műemléknézés, rétközi kirándulás, szatmári irodalmi körút — csak elhatározás kérdése. A kevésbé tájékozottak bőséges felvilágosítást találhatnak a program megszervezésére a Nyír- tourist megyejáró prospektusából. A saját járművel nem rendelkezőknek, kluboknak, baráti közösségeknek, szocialista brigádoknak — igen kedvező feltételek mellett — szervezési segítséget is nyújt a Nyírtourist. Érdemes igénybe venni. KIÁLLÍTÁSOK Nem szegényebb hétvégi program egy kellemes délelőtti, Vagy délutáni séta egyre szépülő városunkban. A sétálók figyelmébe ajánljuk a Jósa András Múzeum kiállításait. Annál is inkább, mert már nem sokáig látható a Szépművészeti Múzeum gyűjteményéből válogatott „Modern műalkotások” és a Magyarországon első ízbén bemutatásra kerülő „Anyagistenek” kiállítás. A képzőművészet és a népdal kedvelőinek ajánljuk, ne muvasz- szák el megtekinteni Berecz András festőművész „Népdalok” c. színes grafikai sorozatának kiállítását, mely utoljára május 5-én látható a múzeumban. A népdaloktól ihletett megnyerő szépségű anyag bizonyára maradandó élményt nyújt a látogatónak. HÍRLAPOLVASŐ A múzeum környékén sétálók számára néhány lépés a Városi Művelődési Központ hírlapolvasója, melyben szombaton 9—1? h-ig, vasárnap 10—14 h-lg böngészhetnek a gazdag újság- és folyóiratanyagban. Hónap véga lévén, valamennyi közérdeklődésre számottartó irodalmi, társadalmi és szakmai folyóirat már ott várja az érdeklődő olvasókat a polcokon. Szinte bizonyosra vehető^, hogy az esetleges szép idá sem fogja meggátolni a versek kedvelőit abban, hogy május 5-án, vasárnap 10— 13 h között a Megyei Művelődési Központ klubjában résztvegyenek a „Versmondó Műhely” szokásos összejövetelén, melynek májusi vendége Bodor Tibor előadóművész, akit erre az alkalomra Ratkó József költó is elkísér. A műhely a meghívottakon kívül — mint mindig — szívesen látja az alkalmi érdeklődőket, versbarátokat. A városmajori gyerekek örömére vasárnap de. 10 h- kor a nemrégen megnyitott Városmajori Klubkönyvtárban vendégszerepei a „Mesekert” Bábszínház. Az „Elátkozott malom” „Osztozkodó medvék” és „Mézeshordócska” szerepel a műsoron. IFJÚSÁGI PARK A tánckedvelő fiatalság bizonyára kellemesen szórakozhat az Ifjúsági Parkban, ahol szombaton 17 h-tól 21 h-ig a „Zenith” együttes játszik. A nyírszőlősieknek most szombaton nem kell autóbuszra szállniuk ha tán- colhatnékjuk támad. A nyír. szőlősi Művelődési Otthon ifjúsági bálján szombaton 19 h-tól vasárnap 02 h-ig kitáncolhatják magukat. A nyíregyházi RÍóricz Zsig- mond Színházban sajnos most szombaton és vasárnap nem lesz előadás. A fennállása 15. évét ünneplő felső, simái Művelődési Házban azonban májuk 4-én szombaton este fél nyölckor vendégszerepei az Állami Déryné Színház. Gerencsér Miklós „Ferde ház” c. 2 részes színműve kerül bemutatásra. Tóth László Óriás sakktábla — Házimnzeum Háromezer vendég az idén Újjáépítik a sóstói KlSZ-tál»ort '