Kelet-Magyarország, 1974. május (34. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-01 / 100. szám
EXX1 ÉVFOLYAM, IW. SíAM *BÄ I T yORBft Duschek Lajosnénak, a SZOT titkárának ünnepi köszönteié a rádióban és a televízióban Duschek Lajosné, a SZOT titkára április 30-án, kedden este a rádióban és a televízióban május elseje ünnepe alkalmából köszöntőt mondott. A beszédét az alábbiakban közöljük. V Tisztelt Hallgatóim! Kedves elv társnők! Kedves elvtársak! Az újjászülető természet ezernyi szépségével köszönti május elsejét, a teremtő munka es a dolgozók nemzetközi összefogásának hagyományos ünnepét. A májusi ünnep alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, tt Magyar Népköztársaság kormánya, és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében tisztelettel és szeretettel köszöntőm hazánk dolgozó népet, n szocializmus építésében kiemelkedő munkát végző munkásosztályunkat, szövetkezeti parasztságunkat és alkotó értelmiségünket. Ezen a napon — a világ dolgozóival együtt — a magyar nép is a munkás nemzetköziség vörös zászlaja alatt ünnepel. A földkerekség minden táján száz- és százmilliók harcos seregszemléken tesznek hitet a béke, a társadalmi haladás, a munkásosztály ügye mellett. Az ünnepi órák teljességéhez tartozik a számvetés is. Ez évben is jogos önbizalommal köszönthetjük május elsejét. Újabb, jelentős sikereket értünk ei a szocializmus építésében, fejlődésünk minden tekintetben eredményes. Népünk helyesli és támogatja a Magyar Szocialista Munkáspárt politikáját, amely töretlenül vezet bennünket szocialista országépítő céljaink megvalósulása felé. Munkásosztályunk, dolgozó népünk tettekkel bizonyította és bizonyítja nap, mint nap, hogy — sokrétű együttműködésben a testvéri szocialista országokkal — történelmileg rövid idő alatt nagyszerű alkotásokra képes, és hivatott a magasabb rendű társadalom megteremtésére. A legszélesebb nemzeti összefogás eredménye, hogy sikeresen valósítjuk meg a párt X. kongresszusának határozatait, a IV. ötéves terv előirányzatait. Az eredményeket jó érzéssel vesszük tudomásul. De az új társadalmat építő ember legjellemzőbb tulajdonságai közé tartozik az előretekintés, a mindig többre és jobbra törekvés. Fejlődésünk legbiztosabb záloga és motorja az az egységes akarat, amely a munkásosztály és az egész dolgozó nép alkotásában, építő lelkesedésében nyilvánul meg. A munkások a tettek emberei. Legőszintébb érzéseiket mindig a cselekedetek jelzik, így van ez most is. A pártunk politikája, a szocializmus építése iránti elkötelezettség ezekben a hetekben különös erővel nyilvánul meg, amikor az ipari és mezőgazdasági üzemek, a termelőszövetkezetek, a tervező és kutató intézetek dolgozói értékes munkafelajánlásokkal készülnek pártunk XI. kongresszusára és felszabadulásunk 30. évfordulójának méltó megünneplésére. Jól tudjuk, hogy a munkásosztály vezető szerepének szilárd érvényesülése, következetes elvi politikánk, gazdasági építőmunkánk eredményei, népünk életszínvonalának és műveltségének emelkedése, a szocialista demokratizmus kiszélesedése nemcsak alapvető nemzeti érdekünk, hanem vonzó példa is a tőkés országokban élő és harcoló osztálytestvéreink és a világ minden elnyomott népe számára. í Kedves elvtársnők! * Kedves elvtársak!, A nemzetköziség és a munkásszolidaritás az, amely politikai és erkölcsi tartalmat ad a dolgozók nagy nemzetközi ünnepének. Mi, akik békében és szabadon ünnepeljük május elsejét, a szolidaritás legnemesebb eszméitől áthatva gondolunk azokra a munkástestvéreinkre, akik a függetlenségért és a szabadságért, a kizsákmányolás nélküli társadalom megteremtéséért még kemény harcokat vívnak. A világ számos térségében mérhetetlenül súlyos elnyomástól, terrortól szenvednek a népek, de súlyos áldozatok árán is folytatják küzdelmüket a szebb, igazságosabb, emberibb életért. A végső győzelembe vetett hittel küzdenek annak tudatában, hogy a világ minden becsületes dolgozója szolidáris velük és támogatja igaz ügyüket. A munkásosztály nagy harci seregszemléjén, a magyar nép milliói nevében üdvözöljük és szolidaritásunkról biztosítjuk a nemzeti függetlenségükért küzdő, az imperialista elnyomás ellen harcoló haladó erőket szerte a világon; segítjük a hős vietnami népet a háború okozta sebek begyógyításában és síkraszállunk a párizsi megállapodások maradéktalan végrehajtásáért; támogatjuk a közel-keleti helyzet igazságos, békés rendezését, a megszállt arab területek kiürítését, a palesztin nép törvényes jogainak helyreállítását; elítéljük a chilei fasiszta rendszer népelnyomó terrorját, követeljük a bebörtönzött chilei hazafiak szabadonbocsátását és üldözésének megszüntetését. Kedves elvtánsnők! Kedves elvtársak! Szocialista építésünk mindennapjaiban, a sokasodó eredményeiben egyaránt kifejezésre jut szilárd, megbonthatatlan egységünk és szövetségünk a testvéri szocialista országokkal. A világ dolgozóinak nagy ünnepe alkalmából elvtársi üdvözletünket küldjük a szocialista országok dolgozóinak, akikkel a marxizmus—len i n izmus szellemében közös a munkánk, közösek céljaink. Mint a múltban, a jövőben is megsokszorozza erőinket, hogy a kommunizmust építő Szovjetuniót legerősebb barátunknak és szövetségesünknek tudhatjuk. E megbonthatatlan szövetségben, együtt a testvéri szocialista országokkal küzdünk a nemzetközi feszültség csökkentéséért, a békés egymás mellett élés politikájának gyakorlati megvalósításáért. Béliét akarunk, mert csak ez biztosíthatja az emberiség boldogabb jövőjének megteremtését. Tudjuk, hogy a béke csak a világ haladó erőinek egységes akaratával és cselekvésével védhető meg. Tisztelt hallgatóim! Kedves elvtársnők! ElvtársaM I Kedvező változások tanúi lehetünk a világban. Hatalmas erők segítik a béke, a társadalmi haladás, a demokrácia, a szocializmus ügyét. És ezek az erők napról napra sokasodnak. A mi legfontosabb feladatunk az. hogy valóraváltsuk a munkásosztály célkitűzéseit, és felépítsük hazánkban a szocialista társadalmat. Töretlen szolidaritásunk mellett ezzel segíthetjük a legeredményesebben a világbéke megőrzését, a nemzetközi munkásosztálynak, az agresszív imperialista erők ellen küzdő népeknek emberhez méltó, szocialista jövőért vívott küzdelmét. A magyar dolgozó nép már számtalanszor bebizonyította, hogy méltó nemes küldetésére. De tudjuk, hogy még nagy feladatok várnak ránk a jövőben is. Ezek végrehajtásához kívánunk erőt, egészséget, a szocialista építésben újabb nagy sikereket. Kívánjuk, hogy minden magyar család békében és boldogságban éljen, gyermekeinket igaz ügyünk méltó folytatóivá neveljük. Erre tanít bennünket a nemzetközi munkás- mozgalom nagy ünnepe, május elseje. A XI. kongresszus tiszteletére Üzemek, szövetkezetek, vállalásai a IV. ötéves terv túlteljesítésére A napokban újabb üzemekben, szövetkezetekben tartottak munkásgyűléseket, brigádértekezleteket, ahol kiemelkedő vállalások születtek a XI. kongresszus és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére. A Szabolcs megyei Tejipari Vállalat közel ezer fős kollektívája rendkívüli tanácskozásokon, szocialista brigádértekezleteken tette meg versenyvállalását a negyedik ötéves terv túlteljesítésére. Többek között, vállalták, hogy a tej felvásárlást tíz százalékkal növelik. A vállalat által gyártott és forgalmazott tej- és tejtermékek minőségét az országos átlagszínvonal fölé emelik. A tejtermékek fokozottabb fogyasztását azzal iK elősegítik. hogy a saját szakboltjaik számát 54-ről 60-ra emelik. Vállalják, hogy a Mátészalkára tervezett napi több mint 200 ezer liter tejet feldolgozó kapacitású újabb tejporgyárat a tervezettnél korábban, 1975 májusában üzembe helyezik. A jobb üzem- és munka szervezéssel, anyaggal és idővel való takarékosabb gazdálkodással az egy főre jutó vállalati eredményt a bázissal szemben 6 százalékkal növelik. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat tíz gyáregységében befejeződtek azok a munkás- gyűlések, amelyeken a dolgozók bejelentették csatlakozásukat a SZOT és a KISZ felhívása alapján kezdeményezett szocialista munkaversenyhez. A gyáregységenként megfogalmazott versenyvállalások rögzítik, hogy az 1974.. évi termelési tervet, a IV. ötéves terv vállalati terveit túlteljesítik. Munkájukat úgy végzik, hogy hozzájáruljanak az V. ötéves terv gazdasági előkészítéséhez. A MEZŐGÉP Vállalat 106 szocialista brigádja, dolgozói vállalták, hogy 1974-ben a termelési értéket 2,4 százalékkal 13,5 millió forinttal túlteljesítik. A vállalati ered. ményt 1,4 százalékkal, 1 millió forinttal teljesítik túl. Mindezt úgy kívánják elérni, hogy jobb üzem- és munkaszervezéssel, a munka minőségének javításával, az önköltség mérséklésével, a veszteségidő 39 ezer 220 normaórával való csökkentésével fokozzák eredményeiket. A dolgozók 1974. évre tett munkaverseny vállalása, s az ötéves terv egészére vonatkozó versenyvállalása lehetővé teszi, hogy a vállalat a IV. ötéves terv végére árbevételi tervét. halmozottan 100 millió forinttal teljesíti túL, eredménytervét 17,5 százalékkal, 46 millió forinttal. A dolgozók versenyvállalá- sában kiemelkedő a termékek minőségének. javítása, az élelmiszer-gazdaságnak történő gyártás fokozása. A vállalat. saját gyártmányú mező- gazdaságj gépeit jó minőségben, határidőre leszállítja a megrendelők részére. A szarvasmarhaprogram kere. relében részt vesz a kombinátok. komplex telepek építésében, s ezeket a létesítményeket a dolgozók a tervezett határidő előtt készítik el és adják át a beruházónak. A Nyírségi Nyomda dolgozói a szervezettség javításával a gazdaságosság növelésével, a minőség további javításával a munka termelékenységének növelésével kívánják túlteljesíteni a IV. ötéves tervben előírtakat. A szocialista brigádok külön- vállalást tettek. A Petőfi brigád termelési tervét 117 százalékra teljesíti. A gépszedők szocialista brigádja 105 száza, lékos tervteljesítést vállalt. A szedőgépeket szocialista megőrzésre átveszik, a gépek szerelésénél és javításánál segítenek. A vállalatnál működő ifjúsági szocialista brigád vállalja, hogy az új nyomda környezetének rendezésében, parkosításéiban. Kedden reggel hazaérkezett Kubából' a Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vezette katonai küldöttség, amely Raul Castro Ruz altábornagy, a kubai forradalmi fegyveres erők miniszterének meghívására hivatalos, baráti látogatást tett a távoli testvér-országban. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megA Tiszalöki Faipari Válólat dolgozol ötszázalékos nyereség túlteljesítésére tettek vállalást. Az export tervüket 3 százalékkal teljesítik túl. Vállalják, hogy a IV. ötéves terv hátralévő két évében a munkakörülmények javításával fokozott baleseti oktatással, a balesetből eredő kiesett munkanapok számát a korábbi éveikhez viszonyítva 20 százalékkal csökkentik. A méhteleki Új Élet Mező- gazdasági Termelőszájvetkezet tagjai többek között vállalják, hogy hizómarhából tíz százalékkal többet adnák el a tervezettnél, ami az árbevételüket 320 ezer forinttal növeli. Két év alatt a tervezett tehe- nenkénti 2700 liter tejhozamot 3100 literre növelik. A többlet tejhozam 200 ezer forint bevételhez juttatja a szövetkezetét. Két darab .Dália* rendszerű istálló építését végzik. aminek átadási határidejét egy hónappal előrehozzák. Növelik magkender, és m napraforgó termelőterületet, A terület és hozam növelésével a két növényből, mintegy 600 ezer forint többlet bevétel származik. A termelőszövetkezet, ebben aiz évben 3500 mázsa almatermést tervezett, négy forintos átlag eladási áron. Vállalják, hogy jobb minőségű munkával növelik az exportarányt, s ezzel a tevezettnél kilónként egy forinttal magasabb árat érnek el. A többlet exportárból. mintegy 350 ezer forint bevételhez jut a szövetkezet tagsága. Az előző évekhez viszanvtt- va a költségeket öt ^százalékkal csökkentik. A versenyben vállalt eredmények elérése a személyi jövedelmet 3 száza, lékkai fogja növelni. jelent Csémi Károly altábcnS nagy, honvédelmi minisztériumi államtitkár, Papp Dezső, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese, vala_ mint a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsa es a tábornoki kar több tagja. Je-j len volt C. J. Pérez, a Kubai Köztársaság ideiglenes ügy-j vivője is. Hazaérkezett Kubából katonai küldöttségünk ■■ Ünnepség a Hármasdombon A munkásszolidaritás nagy ünmepénék előestéjén kezdődött meg május 1. ünneplése Nyíregyházán, a sóstói erdőben lévő hármasdomibi emlékműnél. A régi harcos május elsejék színhelyén ott voltak a város veteránjai, akik tevékeny résztvevői voltak a tiltott május elsejei ünnepségeknek. Ott volt az ünnepségen Kállai Sándor, a megyei pártbizottság titkára, Kanda Pál. az SZMT vezető titkára, Gyuricsku Kálmán, a városi pártbizottság titkára és dr. Ördögh János, a városi tanács elnökhelyettese. Az ünnepség a Himnusz hangjaival kezdődött, majd a 2-es számú gyakorló iskola úttörőinek énekkara mfflb ká&mozgalmi dalokat énekelt. A fiatalok nevében Kórod® László városi úttörőtitkár köszöntötte a veteránokat, majd az úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek nekik. A háa> masdombi ünnepség az lm— temacionálé hangjaival ént véget Éljen május 1-e!