Kelet-Magyarország, 1974. március (34. évfolyam, 50-76. szám)

1974-03-01 / 50. szám

TToar

^ ratwwgfcjw ~

im.

*-M

APRÓHIRDETÉSEK

»vors

c?#

gépírót

FELTESZ

A SZABOLCS MEGYEI ALL AMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT,

nyíregyháza,

Toldi utca 1. Jelentkezni a személyzeti osztályon. (214126)

Nyírbátor MEZŐGÉP Gyáregysége .'elvételre keres forgácsolt alkatrészek, müvelettervezésben jártas

gépésztechnikumi

és esztergályos szakmunkásokat. Bérezés kollektív szeréit. Jelentkező,, a gyáregység munkaügyi csoportjánál, Nyírbátorban. (398)

Nyíregyháza 1. sz.

postahivatal hírlapkézbesítőket (4 órai elfoglaltsággal), valamint érettségizett munkaerőket (8 órai elfoglaltsággal) alkalmaz.

A VOLÁN 21, SZ.

VÁLLALAT

FUVESZ

több eves gyakorlattal rendelkező

GÉPKOCSIVEZETŐKET

KÜLFÖLDI

MUNKALATOK

VÉGZÉSÉRE.

Tiszta erkölcsű és tömegárufuvarozásban jártasak előnyben. Jelentkezés : Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. Ili 18. szoba. (Irodaház). (319)

Nyíregyházán •ezé1S, gyümölcs. rózsafa metszését és egyéb kezelési munkát még vállalok. Báthori ut 28. Balogh. (24729)

Skoda S—100-as

személygépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Raknmaz Győzelem tsz irodájában Sullernénál.

(24741)

A Lőrinc: Fonó

felvételt

hirdet

15 éven felüli lányok' részére. A betanulási idő 1 hónap. Ke^ reset: 1930—26 0 Ft. a betanulás után. Vidéki Iái yok részére száll ást biztosítunk. Cíi .: P T. V Lőrinci Gj'ái\ Buda- Dest. 1183.. Gyömrőí üt 85—91.

(1067 Bp.)

Értesítjük

fogyasztóinkat

hogy az erőmű építési munkái miatt a távfütcs-szolgál- tatás 1974. március hó 2-án (szombaton) 07 órától 19 óráig szünetel. Ingatlan- kezelő éc Szolgáltató Vállalat, Nyíregyháza, Tokaji u. 3.

(322)

Göi fehér Trabant eladó, 1974. évben műszaki vizsgázott. Révész Sámuel, Tu* zsér, Rózsás tér 17.

(34638)

ELCSERÉLNÉM

földszintes egyszo- ba, komforto«. lakásomat másfél szobásért Déli Alközpontban I. emeletig. Érdeklődni: délután

6 órától, Toldi utca 35. földszint 1.

(124143)

GYAKORLATTAL

rendelkező autóvillamossági szerelőt azonnali belépéssel felvesz a Nyíregyházi Fodrász Szövetkezet. Jelentkezés: Vörösmarty u. 4.

(124148)

IF-és 601 Trabant Combi eladó. Nyíregyháza, Család út 50. Érdeklődni 17 óra után. (2460."

Zsigulit vennék sürgősen. Cím a Kiadóban. (24619)

Ötszázas háztartási árammal működő keltetőgép 3500 Ft- ért eladó. Kisvárda, Dimitrov utca 43.

(2462P'

Szombat éjjel fér- f ikerék párt találtam a kispiacon. Tulajdonosa átveheti Hatzei tér 2. sz. alatt délután 5 órától. (124H9)

Nagy teljesítményű EU. 10-0-es esztergapad eladó Tsz- nek is. Nagykálló. József Attila u. 34. Kardos. (12411T)

MINDENFELE

tollat legmagasabb napi áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Klein. Tisza- vasvári (214413)

Eladó olaj kályha sezlon, konyhai és szobai asztal, padló- keféló, csillár, karnis, székek. Kossuth út 6. (24612)

Lakatos

szakmunkásokat

és segédmunkásokat változó munkahelyre alkalmazunk azonnali belépéssel. ÉPGÉP Vállalat Alkatrészgyár Debrecen, Ispotály u. 10. sz. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (317)

Raktári seoédmun* kasokat ,

felvételre keres a tejporgyár.

Jelentkezés a tejporgyár vezetőinél.

(323)

Az ÉRDÉRT Vállalat 14. számú tu- zséri telepe felvesz legalább ötéves gyakorlattal rendelkező

HIDRAULIKASZERELŐT.

Jelentkezés szemelj esen az ÉRDÉRT Vállalat 14. számú fcuzséri telepének műszaki irodájában.

(312)

t igyeleni!

8 átlalános iskolai végzettséggel rendelkező 13—17 éves fiatalokat

kőműves

szakmunkás’

tanulónak

felveszünk

Vidéki tanulók részére kollégiumi elhelyezést, napi háromszori étkezést, havi egyszeri hazautazást, munka- és védőruhát, szerszámot biztosítunk. A kőműves szakmunkástanulónak jelentkező fiatalokkal társadalmi—tanulmányi szerződést kötünk; melynek keretében szakmunkás- tanuló ösztöndíjon felül havonta 25' Ft külön ösztöndíj biztosítását jelenti.

Tanulmányi idő 3 év.

Jelentkezés 1674. augusztus 15-ig, szövetkezetünk személyzeti vezetőjénél a 252—240-es telefonon. vagy levélben az alábbi címen:

„FAVORIT”

ɻITt^PARI

szövetkezet

1116 BUDAPEST,

SOPRONI ÜT 149.

Megközelíthető: a

Móricz Zsigmond körtértől a Fehérvári úton 18-as villamossal a végállomásig (Albertfalvai kitérő). ;

(Őp. 842)

Vasvári Pál űt 54. j

sz. társ as házban ma. gasföldszínten 3 szobás. összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: Kossuth út ■75. fsz. 2. alatt.

(24740)

2 kh füld bérbe kiadó. III. Manda 1. szám. (24733)

FELVESZÜNK

egy 5—10 éves gyakorlattal rendelkező

GÉPKOCSISZERELŐT.

Jelentkezés: TIT ASZ V. Üzemigazgatósága. Nyíregyháza, Bethlen G. u. 92. - Szállítási Üzemvezetőség. 1974. már- í duó 4-én 8—11 óráig. _____________r (326)

III rendszámú világos színű Skoda S— 100 eladó. Nyíregyháza. Stadion út 16. III/Í4. (24746)

V Lőrinci Fonó felvételi hirdet

18 éven felüli lányok részére. Betanulási idő 1 hónap. Kereset: 1950—2600 Ft

betanulás után! Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes hazautazást biztosítunk! Felvétel esetén az útiköltséget visszatérítjük! Cím: P F. y. Lőrinc) Gyár 1138. Budapest, XVII3., Gyömrői út 85—91. Kérésére részlete* tájékoztatót küldünk! 153-24 Bp.)

Nysa—52l-es típusú gépkocsi 30 000 Ft-ért eladó. Megtekinthető az MHSZ megyei vezetőség repülőtéri telephelyén. (24744)

Dr. Münnich Ferenc Kollégium,

Árok u. 48. 1 fő

könyvelésben jártas, gépírni tudó adminisztratív dolgozót azonnal felvesz.

(2*1659)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét nyilvánítunk nindazoknak, akik drága halottunk

*izv. BEI.ECZKY PALNÉ

SZÜL: PÁSZTOR MÁRIA

temetésén részt vettek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló gyermekei.

Pusztadobos.

(24743,

köszönetnyilvánítás

Megköszönöm a Vásárhelyi Pál Szakközépiskola vezetőségének, tantestületének, férjem, édesapánk

KUKI LAJOS

temetésének szervezését. Köszönetét mondok mindazoknak. akik a temetésen részt vettek, sírjára virágot helyeztek.

Gyászoló felesége és gyermekei.

(24684)

CMM Mm OTPáiv&ftaiúsfta-i sürgősen eladó. Dugonics

U. 26. (34743)

1*096 öl fold az Oro- si út mentén eladó, megosztva is. Érdeklődni Oros, Móricz Zsigmcnd 1.

(847141

2 db kétajtós szekrény eladó. Kórház u. 61.

________(34699)

Az Ültetvénytervező Vállalat 1 fő gyümölcstermelési gyakorlattal rendelkező kertészmérnököt és 1 fő gyakorlattal rendelkező olyan kertészmérnököt keres felvételre, aki növényvédelmi szakmérnöki végzettséggel rendelkezik, vagy tanulmányait már elkezdte. Jelentkezést Nyíregyháza, Makaren- kó út 2. alatti irodánkba kérünk.

(24709)

Eladó Agrosztoj

Rapitox kettes permetezővel. Fazekas- né, Jánkmajtis, Ady Endre 29. <24701)

Hajdúszoboszlón

fürdőtől 300 m-re egy kétszoba-ossz- komforto« lakás üresen kiadó vállalat részére. Érdeklődni levélben Zé- kány Sándor, Hoszr szúhát Állami Gazdaság. (24641)

A NYÍREGYHÁZI

SÜTŐIPARI

VÁLLALAT

ÜJFEHÉRTÖI

ÜZEMEBE

cukrász

szakmunkást

KERES

FELVÉTELRE.

J elentkezni lehe l:

Nyíregyháza, Mártírok tere 9. III. emelet. Termelési osztályon. (124176)

üzemképes állapotban lévő 407-es Moszkvics olcsón eladó. Hadik út 6.

Megtekinthető: szombat, vasárnap.

(24735)

lE-s Trabant eladó. Érdeklődni: Baktalórántháza, szakiskola. (2473*6)

Elveszítettem szerda reggel kesztyűmet (9 l/4-es) a Dózsa, ószőlő utca környékén. Kérem a becsületes megtalálót, hogy az autóbuszállomáson forgalmi szolgálattevőnek szíveskedjen leadni. (24737)

506 öl szőlő eladó. Dorbánya, Rezeda Út 77. (24739)

Gépkocsivezető 4

éves gyakorlattal állást vállál. Cím a Kiadóban. (24637'

Opel Kadett kifogástalan állapotban Igényesnek eladó. Hagymásy János. Nyíregyháza. Bocskai u. 67. 1/6.

(24833)

Egyszobás szövetkezeti lakás eladó. Cím a Kiadóban.

(24635'

1 db Kárpáti tehergépkocsi, 3 tonnás, 2 éves, üzemképes. jó állapotban lévő, tipizálás miatt eladó. esetleg ■ 2,5 tonnás GAZ-ra cserélnénk. Érdeklődni Kálmánháza, , .Rákóczi” Termelőszövetkezetnél, telefon. 7. (24679)

AM0to* a«*« fcL adó. H&nátt IM*tó u.

U.

KeU& szofeds udvari házrész beköltözhetően eladó. V&rös. hadsereg u. ffl. Érdeklődni: Toldi u.

26. 1/6. (M687)

Gép-gyorsírónőt

hosszabb gyakorlattal, továbbá ka- tonavieelt, szakközépiskolát végzett elektromos gépszerelőt, villanyszerelőt vagy műszerészt felvesz honvédség (Guszev mellett).

(24603)

Az Ibrány és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet azonnali belépéssel az Ib- rány-Nagytanyán lévő (2 személyes) vegyesbolt és italbolt boltvezetői munkakör betöltésére. Havi forgalom 90 OOO Ft -f 50 000 Ft. Buji falatozó (2 személyes) munkakör betöltésére. Havi forgalom KO OOO Ft. Feltétel: 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, működési bizonyítvány, legalább 3 éve«, szakmai végzettséget igazoló bizonyítvány, önéletrajz, pályázajt. Házaspárok előnyben. Jelentkezni lehet Ibrány ÁFÉSZ, központi iroda, áruforgalmi osztály.

(328)

. t*rú Itóbóíorörftóír/- Jral etaőö. Na^sytó!- 16, Vör öíjhads-erég út 34. (2*866)

Európai gyökeres- vessző megrendelhető ! F&jta: Panne- niakincae, Irsaí Olivér, Favorltrekord. I. oszt. ára 6—8 Ft. Kerékgyártó Lajos, 3200 Gyöngyös.

(24ÉÜB)

S—100 Skoda megkímélt állapotban eladó; Érdeklődni: Nyíregyháza, . Ifjúság út 64. (24691)

A nyíregyházi Dózsa Mg. Termelőszövetkezet 1 fő, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal, hegesztővizsgával rendelkező mező- gazdasági gépszerelőt. 1 fő mezőgazdasági munkagépek javításában jártai kovácsot felvesz. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet központjában, Nyíregyháza, Debreceni li. 79. alatt. (2464W)

Ötszázas háztartási árammal működő keltetőgép 3500-ért eladó. Kisvárda, Dimitrov utca 43.

(2i$28'

Központi fűtéséé albérleti szoba für- dőszoba-használaíNT* gyennok

inélykocsi eladó. Hám-In Keló út 39. Ságvári-talep.

(24653*)

1300 négyszögöl közművesített szántóföld eladó. Nyírszőlős. Petőfi u. 35.

(24663)

Oiajkályha. és hordó eladó. Érdeklődni délután 1« órától, Guszev tér 5. Kóró- dy. ________(24662)

KW négyszögöl ví- kend telek eladó a sóstói buszmegállóhoz közel. Érdeklődni lehet szombat délután 14 órától és vasárnap egész nap. Cím a Kiadóban.

($4661)

387 Öl szőlő, építésre alkalmas, eladó. Borbánya, Re- zeda u. 10. (24694)

ANTIK FARAGOTT

szék eladó. Stadion u. 36. IV. 18. 5 órától.

_________(124171)

Két darab 120 kilós kövér sertés eladó. Fúrj utca 9. sz.

(124145)

Különálló bútorozott szoba házaspárnak kiadó. Fecske utca 44. (12412').)

M. 26-as magnetofon tartozékaival eladó. Selyem utca 34.

(124146)

175-ös Sport Czetka jó állapotban eladó. Selyem utca 34.

(124139)

Február 2fl-én este

$a.s utca 3. sz. alatt elveszett egy aktatáska, komoly szerszámokkal, ólomzár fogóval. Kérem a becsületes - megtalálót. jutalom ellenébe juttassa el TITÁSZ Vállalathoz, Bethlen u. 53. (124161)

Debreceni úton szőlóskert eladó. Érdeklődni :' Puskin utca 21. és ugyanott- kertes családi ház. (124162)

Német juhász kan

elveszett. Megtalálója magas jutalom ellenében juttassa el Bartók Béla út 30. alá. (124163)

Két éc; fél szobás, előszobás házrész beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Bethlen Gábor utca 20. II. bejárat. (124164)

Építési fa és tégla

.ntásból eladó.

iCótaji út 82.

(124166)

Kertes ház beköl. izhetően jutányosán eladó. Fúrj utca >3. (124187)

BETEG MELLÉ

gondozónőt háztartási munkák ellátásával keresek középkorú nő személyében. Lakás, teljes ellátás biztosítva. Fizetés megegyezés szerint. Nyíregyháza, Család utca 43. GylmesL (124168)

Ezüstfenyőcsemete

egyéves százanként egyszázötven forint, lucfenyőcsemete százanként hatvan forint, thuja, Juniperus, Chamecipalis, feketefenyő csemeték kaphatók. Fenyőkertész Buapest, II., Guyon Richárd utca 3. Arlapot, szaktanácsot küldünk. (7288 Bp.)

Gyerekszobabútor

olcsón eladó. Korányi Frigyes u. 66.

(24554)

tál 2 férfi részére kiadó. Bethlen Gábor u. 64. (24671)

Nyírszőlős, Petőfi utca 50. számú kétszobás ház község központjában beköltözhetően eladó. (24676)

Kétszobás házrész beköltözhetően eladó. Uj utca 14.

(24661)

Gyermektelen há

as párnák üres szó ba, konyha albérlet be kiadó. E*orbányr Pipacs u. M.

(2466

Külön bejárat

szoba, konyha váró központjában, háza- párnak is kiad«' Cím a Kiadóban.

(2454r

Vásárosnaményban-•Cossuth utca 76. alatti kettőszobás lakás 406 öl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni Thuróczy asztalosmesternél. (24643)

Sóstóhegyen zártkerti részben 540 öl szőlős, almás, megy- gyes, gyümölcsös körülkerítve, megosztva is eladó. Villany, víz van. Érdeklődni 22—78., vasárnap, Stadion 2. _____________(24719)

IM rendszámú

Wartburg de Luxe eladó. Vásárosna- mény. Ifjúság út 1. alatt megtekinthető. Telefon: 175.

(24596)

Minden kedves rokonunknak, munkatársainknak, Ismerőseinknek, jó barátainknak, és mindazoknak, akik drága

halottunk

Dr. Vigváry Lászlóné

Dr. BUGYI MARIA

búcsúztatásakor, megjelentek, s velünk együtt éreztek, ezúton is köszönetét mondunkA gyászoló család.

(24757)

Mwmmmmá éve# mm

Huszártól éves az Országra

Tairarékpénüíár. A megalakulás idején, 1949. március 1-től elsősorban bstébgyűjié- sá íeladaíaieteal fogla&oeott, és építési kölcsönt nyújtott. Az eieő államkölcsön kibocsátására 1949 őszén került sor.

1950-től megkezdődött az OTP tevékenységi körének bővülése, s rna már kevés család él Szabolcsban, aki valamilyen formában ne lenne kapcsolatban ezzel a pénzintézettel. Egyre többen helyezik el a megtakarított pénzt takarékbetétben. A megye lakosságának takarékbetétje 1973. december 31-én 2 milliárd 133 millió forint volt. ez év első két hónapjában további 140 millió forinttal gyarapodott. A forgalomban lévő takarék- betétkönyvek száma meghaladja a 150 ezer tételt. A betétállomány növekedésével arányosan, évről évre emelkedik a lakosságnak térített kamat összege is. 1973-ban a megye takarékbetétkönyveihez több mint 71 millió forintot írt jóvá a takarék- pénztár. Az állománynövekedéssel aranyosan emelkedett az átlagosan egy lakosra eső betétösszeg is, amely 1960-ban 212, 1970-ben 243é, 1973-ban 3602 forint volt.

Nyíregyházán és Mátészalkán bevezették a lakosság kényelmét szolgáló átutalási betétszámlát, melyet a két városban 2239 család vesz

iííénjxbe. Mrí O-bee

az rajtónági amelyét közel 11 ezer #tetei választott eddig, teteink m. érdeklődés a gepkowtoyw». mény-betét«fc iránt, ameiyeb- nak jelenleg több mint »e. gyedmilliárd forint as S«8Be- ge. Ezzel a hwtétfoew»#to.l eddig 546 gópkoesi-foeééÍ!- könywel nyertek wsepsyérili- bem autót.

A KST-ik száma 19^3 végén 152 volt, 1‘9 ezer tagot számlált, 40 millió forint vott az éves befizetés összege.

A közületi betétek állománya — mely korábban csak a társadalmi és egyéb szervezetek betéteit foglalta magában — a tanácsi számlák átvétele és a tanácsok pénzeszközei növekedésének

eredményeképpen 1973. december 31-én 863 millió forintot tett ki.

A betétnövekedés arányában emelkednek a lakosság

részére engedélyezett hitelek is. Csak az utóbbi évben 249 millió forint összegű hosszú lejáratú hitelt engedélyezett a megyei igazgatóság lakás- építési ói lakásértékesítési • kölcsönök címén.

A takarékpénztár pénzügyi közreműködésével a IV. ötéves terv első 3 évében 7984 családi ház, 457 táreasház, 1458 OTP saját beruházású. 1932 tanácsi bér- és egyéb lakás, 709 tanácsi értékes;té- sü, összesen 12 540 lökés épült.

A Nyíregyházi Konzervgyár felvesz több éves szakmai gyakorlattal

ELEKTROMŰSZERÉSZEKET.

PNEUMATIKUS MŰSZERÉSZEKET, VILLANYMOTOR TEKERCSELŐKET.

VALAMINT GÉPLAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT.

Jelentkezni lghet minden hétköznap a műszaki osztályon.

034177)

Baromfitenyésztő

szakmunkástanulónak

az általános iskolát az idén befejező, de 16. életévüket be nem töltött fiúkat és lányokat

felvesz a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát központi gazdasága

A felvett tanulók kollégiumi elhelyezést és teljes ellátást kapnak,

JELENTKEZÉS SZEMÉLYESEN VAGY LEVÉLBEN, AZ OKTATÁSI OSZTÁLYON.

(HV— 15)

ÁRAMSZÜNET 1

Értesítjük a Sóstói út, Garibaldi u., Ifjúság u., Krúdy Gy. u., és Etel közi l«akó fogyasztóinkat, hogy február 28-án és március 1-én reggel 8 órától délután 16 óráig áramszünetet tartunk.

TITÄSZ vállalat

NYÍREGYHÁZA.

(325)

A Városi Művelődési Központ felvesz azonnali belépéssel

helyettesítő

takarítót

Jelentkezni: Szabadság

tér 9. Gazdasági csoport.

(24611)

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halottunk

BIRGANY ANDRASNÉ

szül.: KANTOR ILONA

temetésén részt vettek, közreműködtek, segítettek.

Gyászoló férje, gyermekei.

(24734)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HALASZ JÓZSEF

2B éves korában elhunyt.

Temetése március S-án délelőtt 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló felesége, édesanyja, édesapja.

Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 77.

(24747)