Kelet-Magyarország, 1974. február (34. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-08 / 32. szám
XXXI ÉVFOLYAM. 33. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1014. FEBRUAR g, PÉNTEK unmt VAKTAimMsmt Öl fonnák a közművelődésben Az iparszerű burgonyatermesztés tapasztalatai Tévémozaik Sportjelentések Zárszámadó közgyűlés a tarpai Győzelem Termelőszövetkezetben Az eseményen részt veit és felszólalt Biszku Béla elvtörs, az MSZMP Központi Bizottságának titkára Sikeres évet zárt a külkereskedelem Dr. Bíró József sajtótájékoztatója Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter csütörtökön a Parlament Gobelin-termében tájékoztatta az újságírókat a külkereskedelem 1973. évi eredményeiről és további feladatairól. Közlemény a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszterei bizottságának üléséről Elmondta, hogy külkereskedelmi forgalmunk tavaly is dinamikusan fejlődött, A szocialista országokban 16 a nem szocialistákban 25 százalékkal több árut értékesítettünk, mint 1972-ben, az import pedig 5, illetve 20 százalékkal nőtt. Főként az áremelkedéseknek tulajdonítható, hogy a nem szocialista országokkal jelentős mértékben emelkedett a forgalom. Külkereskedelmünk aktívuma a szocialista országokkal növekedett, a nem szocialistákkal pedig hosszabb idő után ismét aktívvá vált forgalmunk. A szocialista országokba & korábbinál több timföldet, gumiipari é6 vegyipari terméket, gépet szállítottunk, s növeltük az importot műtrágyából, növényvédőszerék- ből. A nem szocialista országokba a korábbinál mintegy 60 százalékkal több kohászati termékei szállítottunk, de vegyianyagból es gépekből is többet exportáltunk, mint 1972-ben. Ugyanakkor köny- nyűipari nyersanyagokból és különféle vegyitermékekből a korábbinál többet hoztunk be. Fokozódtak a termelési kooperáción alapuló szállítások. A fejlett tőkés országokba exportált gépipari termékeinknek mintegy 15—20 százaléka kooperációs szerződések alapján készül. Ugyanez a tendencia egyre inkább érvényesül a szocialista országokkal folytatott külkereskedelmünkben is. 1974-ben a nemzeti jövedelem belföldi felhasználása nagyobb lesz, mint tavaly, ezért az idén az export mérsékeltebb ütemű fejlődésével és az import élénkülésével számolhatunk. Hazánkban ugyanis az idén fokozódnak a beruházások, s időszerűvé vált a vállalati készletek feltöltése is. A szocialista országokkal tovább kívánjuk növelni a kereskedelmi forgalmat, figyelemmel kell azonban lenni arra, hogy 1973-ban a szocialista viszonylatú forgalomban a kivitel jóval meghaladta a behozatalt. A partnerországokkal együtt közös érdekünk tehát, hogy az import nagyobb mértékben növekedjék, mint az export, ezért a vállalatoknak gondosan vizsgálniuk kell a szocialista országokból való vasartásefe bővítésének lehetőségeit. Exportunkat a gazdaságos termékekből kell fokozni. A fejlett tőkés országokkal szintén mód van a forgalom fejlesztésére. Igen fontos, hogy feldolgozóiparunk fokozza termékeinek versenyképességét. exportját. Az importot a szocialista országokból való vásárlási lehetőségekkel kell összhangba hozni. A fejlődő országokkal mind export, mind importforgalmunkat növelni kívánjuk, * arra törekszünk, hogy ezeknek az országoknak a részesedése növekedjék hazánk külkereskedelmi forgalmában. A tőkés világgazdaság válságjelenségeiről szólva a miniszter rámutatott, hogy az utóbbi években több. mint 100 valutát ezernél több alkalommal leértékelték, s az infláció erőteljesen növekedik a tőkés országos oan. A legfontosabb nyersanyagok és alapanyagok világpiaci árszintje az elmúlt két esztendőben csaknem két- és félszeresére emelkedett. A tőkés világgazdaság e jelenségei népgazdaságunkat is érinti. Folytatódik például az energiahordozók, szintetikus szálak, vegyianyagok, a gyapjú, a pamut, a pamutfonalak árának emelkedése. amit azonban termelő vállalataink csak kisebb mértékben érzékelnek, mivel a költség- vetés az áremelkedés jelentős részét kiegyenlíti. Ezek az ársemlegesítő törekvések viszont szükségessé teszik azt. hogy a költségvetés elvonja a tőkés export árnyereségének egy részét abban az esetben, ha az exportált terméket olyan importált nyersanyagokból, alapanyagokból készítették, amelyekhez az állam árkié- gyeniítő támogatást nyújtott. Ugyanakkor az is szükséges, hogy mindenütt fokozottan takarékoskodjanak az energiahordozókkal. a nyersanyagokkal és félkésztermékék- kel. A jelenlegi világgazdaság! folyamatok és tendenciák alapján várható hogy as árak, ha nem is emelkednek tovább, de magas szinten fognak stabilizálódni. Eyért mindenképpen célszerű az energiagazdálkodás ésszerű megszervezése és a takarékosság. (MTI) zárszámadó közgyűlés résztvevői A Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszterei bizottságának üléséről a következő közleményt adták ki. 1974. február 6—7-én a Román Szocialista Köztársaság fővárosában, Bukarestben ülést tartott a Varsói Szerződés tagállamai honvé- védeimi minisztereinek bizottsága. A bizottság munkájában részt vettek a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei, valamint az egyesített fegyveres erők fő- parancsnoka és vezérkari főnöke. Az ülésen megvizsgálták a Varsói Szerződés szervezete katonai szerveinek tevékenységével összefüggő időszerű kérdéseket. A honvédelmi miniszterek bizottságának ülése baráti légkörben, valamennyi résztvevő kölcsönös megértésének szellemében folyt le. A megvitatott kérdésekben összeegyeztetett határozatod kát hoztak. Az ülésen Ion lonita hadseregtábomok. a Román Szocialista Köztársaság nemzet- védelmi minisztere elnökölt ★ Nicolae Ceausescu, a Ro-' mán Kommunista Párt főtitkára, a román állami' "’ács elnöke, a fegyveres erők főparancsnoka fogadta a Varsói (Folytatás a 2. oldata* Február 7-én, csütörtökön tartotta zárszámadó közgyűlését a tarpai Győzelem Termelőszövetkezet. Az eseményen részt vett Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Czimbalmos Béla, a megyei tanács általános elnökhelyettese, Spieák András, a vásárosnaményi járási pártbizottság első titkára, dr. Kiss György, a megyei tanács járási hivatalának elnöke, Józsa Endre, a Szatmár-Beregi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének titkára. Ott voltak a szomszédos közös gazdaságok meghívott képviselői is. Szűcs László, a Tarpai Nagyközségi Pártbizottság titkára, a közgyűlés levezető elnöke bevezető szavai után Fággyá s Jenő elnök tartotta meg az 1062 taggal dolgozó és 4891 hektáron gazdálkodó mező- gazdasági nagyüzem elmúlt évi munkájáról a vezetőség beszámolóját. Ebben a többi között elhangzott, hogy a mostoha természeti tényezők ellenére a szövetkezet minden eddiginél nagyobb eredményt ért el 1973-ban. Ezt bizonyítják a növénytermelés adatai, amely szerint kenyérgabonából az utóbbi három esztendő átlagában 36, kukoricából 42, napraforgóból 16, cukorrépából 417 és pillangósokból 48 mázsát takarítottak be hektáronként. Növelték a búza. a napraforgó és a cukorr > a termőterületét. Ez idő alatt a szarvasmarha-értékesítés 35, a baromfi értékesítés pedig 50 százalékkal növekedett, a tejértékesítés pedig hétszerese a korábbinak. Az állattenyésztés árbevétele 70 azázalékkal emelkedett. Mind a növénytermelés mind az állattenyésztés eredményeinek további fokozásához már megvannak az eszközök, illetve folyamatban vannak az egyes beruházások. így például a termelő- szövetkezet tagja a nádudvari kukorica és ipari növények termesztési együttműködésnek és egy gépsort már beszereztek. Nemrég fejeződött be a 320 férőhelyes szakosított tehenészeti telep benépesítése. Ezek a beruházások, a biztosítékai az elkövetkező évek még jobb eredményeinek. A termelőszövetkezet - az elmúlt évben növelte mellék- és segédüzemei tevékenységét. A tsz-ben kőbánya, szeszfőzde, gatter- és parkettaüzem működik. Az előző öt év átlagához e tevékenység jövedelme 25 százalékkal nőtt. A Győzelem Tsz 1973-ban 53 millió értékű árut termelt. Nyeresége 11 és fél millió volt. A dolgozó tagok munkadíjára 14 és fél millió forintot fordítottak, de jelentős összeget költöttek községfejlesztési hozzájárulásra, szociális és kulturális alapra és több mint 8 és fél millió forintot fordítottak a tsz fejlesztési alapjára Az eredmények lehetővé tették, hogy a tagság részére ki tudják fizetni a 20 százalékos tartalékot, ezen kívül 21 százalékos nyereséget is oszthatnak. 1973-ban az egy tagra jutó átlagos jövedelem meghaladta a 22 ezer forintot, amely 852 forinttal magasabb, mint az elmúlt évben volt. A tagok részesedését 4 százalékkal növelték, s így az egy 10 órás munkanapra elérte a 92 forintot. A tagság negyedrésze belföldi üdültetésben, illetve .kirándulásokon vett részt, de tizennégyen külföldön is jártak, és az utak költségét e termelőszövetkezet viselte Segítette a szövetkezet p nvusdíias és járadékos tage kát is: az elmúlt év végé’ 465 fő kapott 500 illetve 100r forintos kiegészítő segélyt, f nagycsaládosokon is segítek a közös gazdaság. A tarpai Győztem Tsz töb> százezer forintot fordított az egész tagság javát szolgáló községi létesítményekre, így oéldánl az utak. iárrlák és a vízmű, vágóhíd, stb. énftésé- re, valamint a kultúrház támogatására. A vezetőség hp^Támolóía nagy jelentőséget tulajdoníFaggyas Jenő tsz-elnök a vezetőség beszámolóját tartja (Folytatás a í. oldalon) tótra szocialista tersenymoz- galomnak, különösen a szocialista címért küzdő brigádok mozgalmának. Rendszeresen meghirdetik az üzemágak közötti- versenyt is és a kiemelkedő helyezést elért dolgozókat erkölcsileg és anyagilag is elismerik. Külön elismeréssel szóltak az öt szocialista brigádról, amelyek tagjaira a legnehezebb körülmények között is számíthatnak. Elhangzott, hogy a tagság és a vezetőség kapcsolata jó, s ennek nem kis része van a gazdaság eredményeinek alakulásában. A szakembereket ösztöndíjak létesítésével is támogatták, de a mindennapi munkájuk során is megfelelő elismerést kapnak. A vezetőség beszámolója megemlítette; segíteni kell a nők egyik legnagyobb problémáján, a foglalkoztatási gondok megoldásában. a fiatalok és női’ szakmai kénzéséhen, tanul - mányi ösztöndíjak és tapasz talatcserék létesítésében is. A közgyűlés beszámolója ezután arról szólt, hogy a közgyűlés által választott bizottságok megfelelően tevékenykednek, a tagság mind a bizottságok munkájáról, mind a vezetőség üléseiről megfelelő tájékoztatást kap. Javult a háztáji gazdaságok munkája; az elmúlt évben a tagoktól átvett áruk értéke a korábbinál csaknem háromszorosaira növekedett. A termelőszövetkezet most tartotta utolsó önálló zárszámadását, mivel a legutóbbi közgyűlésen kimondták a gulács-tivadari Uj Élettel való egyesülést, s még a hónap végéig sor kerül az új egyesített tsz alakuló közgyűlésére, amely a Tarpa—Gu- lács—Tivadar Esze Tamás Tsz nevet viseli. Az egyesült közös gazdaság 1700 taggal 7112 hektáron gazdálkodik, s ezzel Szabolcs-Szatmár megye legnagyobb közös gazdasága lesz. Itt már lehetővé válik a korszerű termelési rendszerek bevezetése. Idén 600 hektáron kukoricát, 130 hektáron cukorrépát és 650 hektáron napraforgót fognak termelési rendszerben termelni. Egyrészt nagy teljesítményű gépsorral. . *«részt különböző meglévő és új gépekkel. 600 hektáron tervezik a gyep- gazdálkodási program megvalósítását, amelv az ősgyepek felújítását és újratelepítését célozza. Nagy területről takarítják be a fűhozamot, teljes gépesítéssel. A szállastakar- mány zömét a legkorszerűbb módszerekkel takarítják be.
